space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

1-150 A151-300  A301-450  A451-457 


Previous
charate
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204013.008bisa 1433 maggio 1 Credit to (owner of quarry) of cartloads of hard stones transported to the Opera from various carters. Text: [...] charate [...] charate 4 [...]
o0204013.066i 1433 dicembre 14 Payment to a carter for transport of sandstone blocks. Text: ' avere di charate per lui arechate
o0204012.119b 1429 dicembre 19 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola brought from Trassinaia. Text: ' avere per charate 10 9/13 di
o0204012.060e 1427 dicembre 3 Payment for cartloads of large sandstone blocks for the cupola conveyed from Trassinaia. Text: ' avere per charate 11 1/20 di
o0204012.133vc 1430 maggio 29 Payment for carriage of sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate 11 3/35 di
o0204012.041d 1427 aprile 8 Payment to carter for large sandstone blocks conveyed to the Opera. Text: ' avere per charate 11 6/7 di
o0204012.041b 1427 aprile 8 Payment to carter for large sandstone blocks conveyed from Trassinaia. Text: ' avere per charate 14 9/17 di
o0204009.098g 1424/5 marzo 9 Payment for transport of large sandstone blocks. Text: ' avere per charate 15 1/3 di
o0204008.120a 1421 agosto 20 Payment for transport of sandstone blocks and a large corner-piece. Text: ' avere per charate 15 3/11 di
o0204012.133ve 1430 maggio 29 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate 19 9/10 di
o0204013.063vs 1433 ottobre 18 Payment to a driver. Text: ' avere per charate arechate all 'Opera,
o0204013.044vg 1432 novembre 27 Payment to a driver. Text: ' avere per charate arechate dalla chave
o0204009.050b 1422/3 febbraio 15 Payment for removing earth. Text: ' avere per charate cinquanta nove di
o0204012.005vd 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia. Text: ' avere per charate cinque e due
o0204009.095a 1424/5 gennaio 12 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate cinque e sedici
o0204012.046e 1427 giugno 17 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola conveyed from Trassinaia. Text: ' avere per charate cinque e 1/17
o0204009.108vf 1425 ottobre 12 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: ' avere per charate cinque e 9/17
o0204013.064l 1433 ottobre 29 Payment for transport of stones from the quarries of Trassinaia and Campora. Text: ' avere per charate di pietre per
o0204013.055d 1433 maggio 19 Payment for carriage of stones. Text: ' avere per charate di più pietre
o0204012.022va 1426 settembre 12 Payment to carter. Text: ' avere per charate dicenove e tre
o0204009.103h 1425 luglio 3 Payment for cartloads of (stones) brought from Trassinaia. Text: ' avere per charate dicenove e 11/17
o0204009.044a 1422 dicembre 11 Payment for transport of large sandstone blocks. Text: ' avere per charate dicioto 4/7 di
o0204009.094vg 1424/5 gennaio 12 Payment for transport of stones from Trassinaia. Text: ' avere per charate diciotto e mezo
o0204009.088vb 1424 dicembre 9 Payment for transport of sandstone blocks. Text: ' avere per charate diciotto e sette
o0204012.005vf 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks brought from Trassinaia. Text: ' avere per charate diciotto e undici
o0204009.103i 1425 luglio 3 Payment for cartloads of (stones) brought from Trassinaia. Text: ' avere per charate dodici e 13/17
o0204009.061c 1423 maggio 22 Payment for transport of stones. Text: ' avere per charate due di pietre
o0204012.007a 1426 marzo 26 Payment to carter for sandstone blocks brought from Trassinaia. Text: ' avere per charate due e dieci
o0204012.046d 1427 giugno 17 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate due e 10/17
o0204009.094ve 1424/5 gennaio 12 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate nove e quindici
o0204012.046a 1427 giugno 17 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola conveyed from Trassinaia. Text: ' avere per charate nove e 13/17
o0204012.133vf 1430 maggio 29 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate otto e otto/35
o0204012.030g 1426 novembre 16 Payment to carter for large sandstone blocks transported for the main cupola. Text: ' avere per charate otto e 13/17
o0204012.006vf 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia. Text: ' avere per charate quatordici e quatordici
o0204012.133vb 1430 maggio 29 Payment for transport of sandstone for the cupola. Text: ' avere per charate quatro e quatro
o0204009.109a 1425 novembre 26 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: ' avere per charate sedici e tre
o0204009.088vc 1424 dicembre 9 Payment for transport of hard sandstone for the oculi of the passageway between the two cupolas. Text: ' avere per charate sei di macingnio
o0204009.061d 1423 maggio 22 Payment for transport of hard stones. Text: ' avere per charate sei di pietre
o0204012.127l 1429/30 febbraio 27 Payment for various cartloads of sandstone blocks for the main cupola. Text: ' avere per charate sei e 5/7
o0204008.012f 1417/8 febbraio 17 Payment for carriage of soft stones. Text: ' avere per charate sete di pietre
o0204012.014f 1426 giugno 5 Payment to carter for large sandstone blocks conveyed from Trassinaia. Text: ' avere per charate sette e cinque
o0204012.014e 1426 giugno 5 Payment to carter for sandstone blocks conveyed from Trassinaia. Text: ' avere per charate sette e quatordici
o0204012.006a 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main tribune, brought from Trassinaia. Text: ' avere per charate sette e uno
o0204009.098h 1424/5 marzo 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate tre di macingni
o0204012.005ve 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia Text: ' avere per charate tre e sei
o0204012.046b 1427 giugno 17 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola, conveyed from Trassinaia. Text: ' avere per charate tre e 9/17
o0204009.108vg 1425 ottobre 31 Payment for cartloads of material from Trassinaia. Text: ' avere per charate tredici e 14/17
o0204012.005vb 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola, brought from Trassinaia. Text: ' avere per charate trentatre e due
o0204012.005vc 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia. Text: ' avere per charate trentotto e mezo
o0204009.103va 1425 luglio 3 Payment for cartloads of big sandstone blocks from Trassinaia for the chain of the main tribune. Text: ' avere per charate una di macingni
o0204012.005vg 1426 marzo 26 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola, brought from Trassinaia. Text: ' avere per charate una e quatro
o0204012.030f 1426 novembre 16 Payment to carter. Text: ' avere per charate una e 31/34
o0204009.088vi 1424 (dicembre 9) Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate undici e otto
o0204012.013va 1426 giugno 20 Payment to carter for large sandstone blocks for the main cupola. Text: ' avere per charate venti e nove
o0204009.086vf 1424 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks. Text: ' avere per charate venti e otto
o0204009.108vd 1425 ottobre 12 Payment for large sandstone blocks transported from Trassinaia. Text: ' avere per charate venticinque di macingni
o0204008.013a 1417/8 febbraio 17 Payment for the purchase of soft stones. Text: ' avere per charate venticinque di pietre
o0204008.032va 1418 novembre 15 Payment for transport of soft stones. Text: ' avere per charate ventidue e una
o0204009.108ve 1425 ottobre 12 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: ' avere per charate ventinove e 7/17
o0204009.094vf 1424/5 gennaio 12 Payment for transport of stones. Text: ' avere per charate ventiquatro e quatro
o0204012.119e 1429 dicembre 19 Payment to carter for stones dragged to the square of the Pallottole and for sandstone blocks towed as far as the hoist. Text: ' avere per charate ventisette di pietre
o0204009.086vd 1424 dicembre 9 Payment for transport of (large sandstone blocks). Text: ' avere per charate ventitre da·
o0204009.086ve 1424 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the main tribune. Text: ' avere per charate ventotto e uno
o0204012.108vh 1429 giugno 16 Payment to carter. Text: ' avere per charate XIIII e 5/6
o0204012.060c 1427 dicembre 3 Payment for cartloads of large sandstone blocks for the cupola conveyed to the Opera. Text: ' avere per charate 1 12/17 di
o0204009.002vf 1421 ottobre 2 Payment for transport of sandstone blocks. Text: ' avere per charate 2 1/12 di
o0204012.119a 1429 dicembre 19 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola brought from Trassinaia. Text: ' avere per charate 2 11/12 di
o0204012.133vd 1430 maggio 29 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate 2 24/35 di
o0204012.138a 1430 settembre 6 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate 5 2/7 di
o0204012.134a 1430 maggio 29 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate 5 33/35 di
o0204012.041e 1427 aprile 8 Payment to carter for large sandstone blocks brought from Trassinaia. Text: ' avere per charate 5 9/17 di
o0204012.060d 1427 dicembre 3 Payment for cartloads of large sandstone blocks for the cupola conveyed from Trassinaia. Text: ' avere per charate 6 e 8/17
o0204012.044d 1427 maggio 28 Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate 7 20/51 di
o0204013.008vh 1430/1 marzo 14 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: ' avere [per] charate 7 31/35 di
o0204012.044c 1427 maggio 28 Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate 7 e 9/17
o0204012.124c 1429/30 gennaio 21 Payment for carriage of large of sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate 8 1/3 di
o0204012.044g 1427 maggio 28 Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate 8 e 7/17
o0204012.044e 1427 maggio 28 Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate 8 e 8/17
o0204012.041c 1427 aprile 8 Payment to carter for large sandstone blocks brought to the Opera. Text: ' avere per charate 11 16/17 di
o0204012.044b 1427 maggio 28 Payment to carter for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate 12 16/17 di
o0204012.140g 1430 ottobre 5 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate 15 23/30 di
o0204012.133vg 1430 maggio 29 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: ' avere per charate 16 13/70 di
o0204012.030va 1426 dicembre 16 Payment to carter for transport of sandstone blocks for the main cupola. Text: ' avere per charate 16/17esimi di charata
o0204012.060a 1427 dicembre 3 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola conveyed from Trassinaia. Text: ' avere per charate 20 e 14/17
o0204013.010a 1430/1 marzo 23 Payment for removing debris from the palace of the Tolosini. Text: ' avere per charate 48 di pezame
o0204008.102vf 1420/1 marzo 19 Payment for removing earth. Text: ' avere per charate 89 di terra
o0204009.039f 1422 ottobre 16 Payment for transport of stones. Text: 'ottobre 1422 per charate tredici di pietre
o0204012.111vd 1429 luglio 16 Payment for help given to load sandstone blocks. Text: 'avere charichato trentacinque charate di pietre di
o0204013.088ve 1434/5 gennaio 31 Payment for transport. Text: 'Opera di più charate rechate a l
o0204013.063vb 1433 ottobre 9 Payment to a driver. Text: 'Opera e per charate de ' arechare,
o0204013.062vs 1433 settembre 28 Payment to a driver. Text: 'Opera per più charate di pietre per
o0204009.021a 1422 aprile 21 Payment for carriage of stones from the quarries of Monte Oliveto, of the Opera and of Trassinaia. Text: 'una e per charate 2 5/16 di
o0204009.021a 1422 aprile 21 Payment for carriage of stones from the quarries of Monte Oliveto, of the Opera and of Trassinaia. Text: 'una e per charate 2 della chava
o0204008.102e 1420/1 marzo 19 Payment for transport of stones. Text: 'una e per charate 5 di pietre
o0204009.021b 1422 aprile 21 Payment for carriage of stones and sandstone blocks from the quarries of Monte Oliveto, of the Opera and of Trassinaia. Text: 'una e per charate 7 1/3 di
o0204009.016vd 1421/2 gennaio 24 Payment for carriage of stones from Salvi's quarry. Text: 'una e per charate 7 dalla chava
o0204009.021b 1422 aprile 21 Payment for carriage of stones and sandstone blocks from the quarries of Monte Oliveto, of the Opera and of Trassinaia. Text: 'una e per charate 7 della chava
o0204009.016vf 1421/2 gennaio 24 Payment for cartloads of stones from the quarry of Monte Oliveto. Text: 'una e per charate 13 di pietre
o0204008.102f 1420/1 marzo 19 Payment for transport of stones. Text: 'una e per charate 17 dalle chave
o0204008.096e 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: 'una e per charate 24 di pietre
o0204013.008bisa 1433 maggio 1 Credit to (owner of quarry) of cartloads of hard stones transported to the Opera from various carters. Text: maggio in qua charate quaranta di pietre
o0204009.089b 1424 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: settembre 1424 per charate dieci e uno
o0204009.089d 1424 (dicembre 9) Payment for transport of sandstone blocks. Text: settembre 1424 per charate tredici e uno
o0204012.133vc 1430 maggio 29 Payment for carriage of sandstone blocks for the cupola. Text: 11 3/35 di charate di macingni grandi
o0204009.077c 1423/4 gennaio 4 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: 1423, che sono charate XIII 3/16 a
o0204012.117vg 1429 novembre 21 Payment for carriage of cartloads of large sandstone blocks. Text: 1429, delle quali charate ve n 'è
o0204004.015e 1432 dicembre 9 Payment for the purchase of stones. Text: 165, per più charate di pietre della
o0204012.133ve 1430 maggio 29 Payment for transport of sandstone blocks for the cupola. Text: 19 9/10 di charate di macingni grandi
o0204009.050vb 1422/3 febbraio 15 Payment for transport of gutter spouts and large sandstones for the cupola. Text: 900 el bracio charate otto e 11/16
o0204013.008bisa 1433 maggio 1 Credit to (owner of quarry) of cartloads of hard stones transported to the Opera from various carters. Text: a c. 194 charate 2 Chimento di
o0204013.008bisa 1433 maggio 1 Credit to (owner of quarry) of cartloads of hard stones transported to the Opera from various carters. Text: a c. 196 charate 9 Nani di
o0204013.008bisa 1433 maggio 1 Credit to (owner of quarry) of cartloads of hard stones transported to the Opera from various carters. Text: a c. 90 charate 14 Nani detto
o0204013.008bisa 1433 maggio 1 Credit to (owner of quarry) of cartloads of hard stones transported to the Opera from various carters. Text: a c. 96] charate 11 [Nani detto
o0204008.014a 1417/8 febbraio 18 Payment for supply of soft and hard stones. Text: a dì per charate centoquarantuna di pietre
o0204009.032ve 1422 agosto 7 Payment for the purchase of stones. Text: Antonio di Fastelo charate 1, in tuto
o0204009.044va 1422 dicembre 11 Payment for the purchase of stones. Text: Antonio di Fastelo charate 2 e per
o0204013.039vh 1432 agosto 30 Payment for removing earth. Text: asinaio per più charate di tera e
o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: avere arechato tre charate del nostro lengniame
o0204008.014va 1417/8 febbraio 26 Payment for the purchase of soft and hard stones. Text: avere per cinque charate di pietre dolci
o0204013.035h 1432 giugno 30 Payment for removing earth and for conveyance of sand. Text: avere per molte charate di tera à
o0204012.066vd 1427 dicembre 23 Payment to carter for large sandstone blocks for the cupola conveyed to the Opera. Text: avere per quatro charate e quatro 2/17
o0204013.009vg 1430/1 marzo 23 Payment of expenditures for work and for clearing out earth from the palace of the Tolosini. Text: avere per 27 charate di tera e
o0204009.032ve 1422 agosto 7 Payment for the purchase of stones. Text: Bonaiuti di Gherardo charate 30; e per
o0204009.081vc 1424 aprile 4 Payment for transport of sandstone blocks. Text: Bruogio charadore per charate 14 2/3 di
o0204011.011vi 1423 maggio 7 Payment to carter for transport of stones. Text: Bruogio charadore per charate 13 11/24 per
o0204013.042e 1432 settembre 25 Payment to a carter for cartloads of sandstone. Text: c. 120 per charate di mancingni à
o0204009.039vb 1422 ottobre 16 Payment for transport of stones. Text: charadore à rechato charate sei da dì
o0204009.094vd 1424/5 gennaio 12 Payment to carter for transport (of stones) from the Trassinaia quarry. Text: charadore àne rechato charate due e sei
o0204009.074vd 1423 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: charadore per più charate di macingni à
o0801002.090va 1435 dicembre 20 Account of a kilnman with payments to the carters. Text: charadore per 3 charate gli arechò l.
o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: charadore per 28 charate sghonbrò della chava
o0204011.068e 1424/5 gennaio 30 Record of contract for transport of white marble. Text: Charara a chonducere charate venticinque di marmo
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: charo sghonbrò quatro charate a ragione di
o0204009.039i 1422 ottobre 16 Payment for transport of stones. Text: che fa Salvi charate quindici a ragione
o0204009.032d 1422 agosto 7 Payment for carriage of stones. Text: che le fano charate 30 2/3 di
o0204009.032ve 1422 agosto 7 Payment for the purchase of stones. Text: Chimenti di Maso charate 11; e per
o0204009.065vd 1423 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: Cholonbano per 2 charate di buoi di
o0204008.069vb 1419/20 marzo 8 Payment for transport of lumber for the Pope's residence. Text: cioè charetate, cioè charate 36 portate a
o0204009.039va 1422 ottobre 16 Payment for transport of stones. Text: d 'ottobre 1422 charate undici di pietre
o0204013.051vl 1432/3 marzo 23 Payment to a driver. Text: dall 'Opera per charate per lui arechate
o0204008.012vc 1417/8 febbraio 17 Payment for the purchase of soft stones. Text: de le sopradete (charate) quindici di priete
o0204009.033c 1422 agosto 7 Payment for transport of stones. Text: debe avere per charate 4 di braccia
o0204009.103g 1425 luglio 3 Payment for cartloads of (stones) brought from Trassinaia. Text: deì avere per charate venti e 13/34
o0204009.032ve 1422 agosto 7 Payment for the purchase of stones. Text: del Changnano charadore charate 12 1/2; e
o0204013.040vf 1432 settembre 5 Payment to a driver. Text: della Tore e charate sette di pietre
o0204013.052g 1433 marzo 31 Payment to a carter for mending the cart. Text: denari in sulle charate arecherà, a·
o0204013.045vd 1432 dicembre 10 Payment for the purchase of stones. Text: denari per più charate di pietre auto
o0204011.011vg 1423 maggio 7 Payment to carter for transport of stones. Text: denari 4 per charate 10 5/6 di
o0204009.089e 1424 (dicembre 9) Payment for transport of sandstone blocks to illuminate the passageway of the cupola. Text: detto tempo per charate dicessette sono pietre
o0204009.054c 1422/3 marzo 23 Payment for removing earth. Text: di marzo 1422 charate quarantacinque di terra
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore