space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


WordsinLATINtexts


A-B


C-D


E-F

G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  301-437


Previous
faciat
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0202001.166vg 1432 luglio 30 Authorization to the master builder to have the roof of the loggia of the chapter put in order. Text: caputmagister Opere actari faciat tectum lodie olim
o0202001.167vd 1432 agosto 14 Letter to the Podestà of Dicomano for payment of the towing of lumber. Text: Decomani quod fidem faciat hominibus qui traynabunt
o0202001.167ve 1432 agosto 14 Letter to the commissary of Castellina with request to have a wall measured for purposes of payment. Text: eorum parte mensurari faciat certam partem muri
o0202001.167vi 1432 agosto 22 Remaking of the well of the kitchen of the chapter and of the sink of the clerics. Text: caputmagister Opere refundari faciat puteum coquine capituli
o0202001.169vc 1432 settembre 10 Letter to the vicar of Mugello for injunction of ox owners for towing of lumber. Text: et hoc fieri faciat ad instantiam latoris
o0202001.169vf 1432 settembre 17 Letter to the Podestà of Prato to have debtors notified of payment deadline. Text: Prati quod precipi faciat Communi Prati et
o0202001.172vb 1427 ottobre 14 Authorization to the administrator to make adjustments to the sacristy. Title: Quod provisor actari faciat necessarium sacristie
o0202001.172vb 1427 ottobre 14 Authorization to the administrator to make adjustments to the sacristy. Text: dicte Opere actari faciat necessarium sacristie maioris
o0202001.175vd 1429 novembre 15 Notification to the canons of deadline for returning to their residences. Text: redisse et omnia faciat, prout in dicta
o0202001.177a 1430/1 gennaio 23 Destruction of the model of the church except for the armature of the cupola. Text: deliberatione illico destrui faciat prefatum modellum, cum
o0202001.178vb 1434 aprile 12 Construction of three houses for chaplains in the cloister of the chapter. Text: ipsius Opere fieri faciat in dicto claustro
o0202001.178vc 1434 aprile 12 Construction of a house and assignment of the same to a canon. Text: expensis Opere fieri faciat de lodia, que
o0202001.178ve 1434 aprile 12 Construction of a sink in the house of a chaplain. Text: caputmagister Opere fieri faciat dicto cappellano Antonii
o0202001.187g 1432 settembre 19 Confiscation of mortar from two kilnmen. Text: capiatur et conduci faciat ad Operam.
o0202001.189i 1432 ottobre 29 Order to the master builder to demolish the worksites of the blacksmith and for making mortar and to transfer the former where the confraternity of Saint Zenobius used to meet. Text: caputmagister Opere destrui faciat locum fabri et
o0202001.189va 1432 ottobre 30 Order to have models prepared of the closing of the cupola and of the lantern. Text: cupole expensis Opere faciat seu fieri faciat
o0202001.189va 1432 ottobre 30 Order to have models prepared of the closing of the cupola and of the lantern. Text: faciat seu fieri faciat modellum clausure magne
o0202001.189vg 1432 ottobre 30 Demand of payment from debtors. Text: provisor Opere gravari faciat Bernardum et fratrem
o0202001.189vg 1432 ottobre 30 Demand of payment from debtors. Text: etiam quod gravari faciat Tomaxium Marcobaldi provisorem
o0202001.190h 1432 novembre 13 Term of payment to the Commune of Prato with letter to the Podestà. Text: Potestati Prati quod faciat ponere datium ut
o0202001.190vd 1432 novembre 19 Letter to the Podestà of Pontassieve for demand of payment from the parish of San Piero alle Sieci. Text: Sevem quod precipi faciat rectori populi alle
o0202001.190vd 1432 novembre 19 Letter to the Podestà of Pontassieve for demand of payment from the parish of San Piero alle Sieci. Text: elapso termino gravari faciat ad solvendum.
o0202001.191f 1432 novembre 29 Authorization to cut a stone block to lend to the master who is making the organs. Text: quod caputmagister recidi faciat unam lapidem pro
o0202001.191h 1432 dicembre 3 Order to the master builder of have two "vernie" cut. Title: Quod caputmagister incidi faciat in plano Campigne
o0202001.192vc 1432 dicembre 9 Order to the master builder to demolish the headquarters of the officials and to prepare a new one in the sacristy. Title: Quod caputmagister destrui faciat locum ubi ad
o0202001.192vc 1432 dicembre 9 Order to the master builder to demolish the headquarters of the officials and to prepare a new one in the sacristy. Text: comoditas temporis, destrui faciat locum residentie operariorum,
o0202001.192vc 1432 dicembre 9 Order to the master builder to demolish the headquarters of the officials and to prepare a new one in the sacristy. Text: et postea arricciari faciat dictum locum, prout
o0202001.192vc 1432 dicembre 9 Order to the master builder to demolish the headquarters of the officials and to prepare a new one in the sacristy. Text: Zenobii, et actari faciat in sacristia locum
o0202001.195c 1432/3 gennaio 16 Letter to the Podestà of Prato for demand of payment. Text: gravet seu gravari faciat Commune Prati ad
o0202001.196e 1432/3 marzo 12 Price set to an ox driver for hoisting of loads with condition that he carry away a cartload of earth each evening. Text: hoc quod caputmagister faciat quolibet sero quo
o0202001.196e 1432/3 marzo 12 Price set to an ox driver for hoisting of loads with condition that he carry away a cartload of earth each evening. Text: revertitur domum carrichari faciat eidem unam carratam
o0202001.196vb 1433 aprile 3 Order to demolish the wall of boards between the old and the new church. Text: caputmagister Opere destrui faciat assitum arci magni
o0202001.196vb 1433 aprile 3 Order to demolish the wall of boards between the old and the new church. Text: et hoc fieri faciat post festivitates Paschatis
o0202001.196vg 1433 aprile 21 Order to remove two iron chains in the middle arch. Text: expensis Opere elevari faciat duas catenas de
o0202001.196vi 1433 aprile 21 Closing of holes and base plastering of vaults of the nave. Text: prefatus caputmagister remurari faciat buchas corporis ecclesie
o0202001.196vi 1433 aprile 21 Closing of holes and base plastering of vaults of the nave. Text: dicte ecclesie arricciari faciat expensis dicte Opere.
o0202001.196vl 1433 aprile 21 Order to cover with cloth the three oculi near the high altar. Text: prefatus caputmagister impannari faciat tres oculos qui
o0202001.197vd 1433 maggio 6 Letter to the Podestà of Dicomano for conveyance of lumber. Text: Decomani quod bampniri faciat in foro Decomani
o0202001.199va 1433 giugno 10 Letter to the Captain of Pisa to get back the money given to the sailors for conveying marble. Text: cogat et cogi faciat ad ipsorum instantiam
o0202001.203b 1433 luglio 13 Authorization to the guard of the forest to pay a lumber supplier. Text: et de predictis faciat provisorem dicte Opere
o0202001.203h 1433 luglio 16 Exchanges of masters between Trassinaia and the Opera. Text: in cava Trassinarie faciat laborare unum de
o0202001.203vd 1433 luglio 21 Authorization to have the house of a chaplain repaired. Text: expensis Opere actari faciat tectum domus ser
o0202001.204b 1433 agosto 3 Restitution of pawn. Text: provisor Opere restitui faciat quoddam pignus ablatum
o0202001.204c 1433 agosto 3 Loan of timbers with term for restitution and commitment to keep them whole. Text: provisor Opere comodari faciat de lignis Opere
o0202001.204d 1433 agosto 6 Authorization to have stone slabs made at Trassinaia. Text: caputmagister Opere fieri faciat in chava Trassinarie,
o0202001.205vg 1433 ottobre 9 Order to the master builder to test the ability of a worker in sharpening chisels and welding hardware. Text: caputmagister Opere laborari faciat cum fabro duobus
o0202001.206ve 1433 ottobre 26 Authority to buy linen cloth and other things in order to cover two oculi of the cupola with cloth. Text: emat seu emi faciat expensis Opere pannum
o0202001.207vc 1433 novembre 23 Order to prepare a window covered with cloth in the chapel where work is being done on an organ loft. Text: caputmagister Opere actari faciat fenestram cappelle in
o0202001.207vc 1433 novembre 23 Order to prepare a window covered with cloth in the chapel where work is being done on an organ loft. Text: marmoris, et emi faciat pannum linum pro
o0202001.208a 1433 dicembre 2 Order to collect bells and shafts and clappers from the castles laid waste in the Pisan countryside. Text: caputmagister Opere conduci faciat quam citius potest
o0202001.208c 1433 dicembre 2 Order of demand of payment for the carters who must convey marble, who will be paid at the expense of the suppliers when transport has been effected. Text: caputmagister Opere gravari faciat ad instantiam Opere
o0202001.211vd 1433/4 marzo 17 Remaking of a collapsed wall in the garden of a shed. Text: caputmagister Opere actari faciat quemdam murum qui
o0202001.212va 1433/4 marzo 24 Release of a credit of public debt from the condition imposed by the Opera. Text: dictam condictionem elevare faciat seu fidem liberationis
o0202001.212va 1433/4 marzo 24 Release of a credit of public debt from the condition imposed by the Opera. Text: requisitionem dicti Pieri faciat et omnia faciat
o0202001.212va 1433/4 marzo 24 Release of a credit of public debt from the condition imposed by the Opera. Text: faciat et omnia faciat in predictis opportuna.
o0202001.212ve 1433/4 marzo 24 Removal of the bell of Montacchita from the cathedral bell tower. Text: dictus caputmagister disponi faciat campanam Maltachine que
o0202001.213d 1434 aprile 5 Demand of payment from a carpenter for nonpayment of rent. Text: provisor Opere gravari faciat ad instantiam Opere
o0202001.216c 1434 maggio 4 Removal of the chains in the oculi of the facade. Text: caputmagister Opere removeri faciat duas catenas positas
o0202001.216e 1434 maggio 11 Commission for a trip to Pisa and Avenza for questions concerning marble. Text: advisatum; et fieri faciat certos angulos marmoris
o0202001.216e 1434 maggio 11 Commission for a trip to Pisa and Avenza for questions concerning marble. Text: et ipsos conduci faciat ad civitatem Pisarum.
o0202001.216vf 1434 maggio 15 Authorization to the notary to write to the rectors of the countryside against the debtors. Text: gravet et gravari faciat ac etiam teneatur
o0202001.218g 1434 luglio 6 Letter about the restitution of a sum lent to the men of Nicola. Text: retineat seu retineri faciat hominibus Niccole partium
o0202001.218vd 1434 luglio 16 Work on the house (of a canon) as recompense for his contribution for a stable, now destroyed. Text: caputmagister Opere actari faciat quoddam necessarium domus
o0202001.219f 1434 luglio 27 Work on the kitchen of the Pope. Text: caputmagister Opere actari faciat coquinam domini nostri
o0202001.221va 1434 agosto 31 Letter to the Podestàs of Ripafratta and Montelupo for the bell of Montuolo. Text: advisando quod scribi faciat omnia signa in
o0202001.222vg 1434 ottobre 22 Letter to a supplier instructing him to convey lumber and threat to write to the Podestà. Text: etiam quod conduci faciat a silva Opere
o0202001.225ve 1434 dicembre 17 Painting of holy images on the tabernacle over the gate of the chapter. Title: pingat et pingi faciat supra portam capituli
o0202001.225ve 1434 dicembre 17 Painting of holy images on the tabernacle over the gate of the chapter. Text: pingat et pingi faciat in tabernaculo existenti
o0202001.226e 1434/5 gennaio 12 Shifting of banners and standards and cleaning of the nave and aisles. Text: dicte Opere aufferri faciat quam citius est
o0202001.226e 1434/5 gennaio 12 Shifting of banners and standards and cleaning of the nave and aisles. Text: Iohannis Auto; et faciat tergi facere dictas
o0202001.226f 1434/5 gennaio 13 Construction of a roof for the cardinals in the courtyard of Santa Maria Novella. Text: est possibile fieri faciat in cortili Sancte
o0202001.226vg 1434/5 gennaio 30 Shifting of the banners from the high altar to the nave. Text: caputmagister Opere apponi faciat banderias que sunt
o0202001.226vi 1434/5 febbraio 2 Base plastering of the vaults of the nave and aisles of the Duomo. Text: caputmagister Opere arricciari faciat expensis Opere facies
o0202001.227c 1434/5 febbraio 7 Order to respect the agreements made for the alterations to be done for the bishop of Traù at the Opera's expense. Text: caputmagister Opere fieri faciat certum laborerium in
o0202001.227n 1434/5 febbraio 15 Order to make an "accantonato" in the courtyard of the Pope. Text: caputmagister Opere fieri faciat expensis Opere accantonatum
o0202001.227ve 1434/5 febbraio 22 Transport from Trassinaia of a stone slab to be used for casting the pipes of the organs, after which it is to be returned to the owner of the quarry. Text: expensis Opere conduci faciat a cava Trassinarie
o0202001.227ve 1434/5 febbraio 22 Transport from Trassinaia of a stone slab to be used for casting the pipes of the organs, after which it is to be returned to the owner of the quarry. Text: et ipsum actari faciat expensis Opere in
o0202001.227vf 1434/5 febbraio 22 Contract for three columns for a roof to be made for the convenience of the cardinals in Santa Maria Novella. Text: pretio poterit fieri faciat tres columnas de
o0202001.227vl 1434/5 marzo 2 Order to the master builder to have iron chains prepared to fortify the church. Text: caputmagister Opere laborari faciat catenas de ferro
o0202001.228a 1434/5 marzo 5 Order to complete the roof over the stairs of the cloister in Santa Maria Novella. Text: caputmagister Opere fieri faciat residuum tecti claustri
o0202001.228vh 1434/5 marzo 18 Contract for kiln load using small brick form at set price for paving. Text: Bernardi Canneri fornaciarius faciat ad instantiam Opere
o0202001.228vi 1434/5 marzo 18 Order to the master builder to have a grating made in the Pope's residence at the price the will be indicated to him. Text: caputmagister Opere fieri faciat graticolatum in sala
o0202001.228vl 1434/5 marzo 18 Painting of the arms of Pope Eugenius in Santa Maria Novella. Text: dictus caputmagister pingi faciat expensis Opere arma
o0202001.229e 1434/5 marzo 24 Paving of the church in the place where logs were kept at length. Text: caputmagister Opere amattonari faciat illam partem ecclesie
o0202001.229f 1434/5 marzo 24 Construction of a low wall in the Pope's residence. Text: expensis Opere fieri faciat muricciuolum in ea
o0202001.230e 1435 aprile 11 Order to utilize for the base of the lantern a stone slab previously supplied for organ loft. Text: caputmagister Opere laborari faciat pro plano lanterne
o0202001.230vf 1435 aprile 22 Order to have the new sacristy excavated and paved so that the objects of the old sacristy can be properly stored and conserved. Text: expensis Opere removeri faciat necessaria que sunt
o0202001.230vf 1435 aprile 22 Order to have the new sacristy excavated and paved so that the objects of the old sacristy can be properly stored and conserved. Text: et amattonari eam faciat ad hoc ut
o0202001.232b 1435 aprile 27 Order to put a statue on the front facade of the Duomo and another on the facade of the bell tower. Text: expensis Opere poni faciat figuram Bernardi de
o0202001.232ve 1435 aprile 29 Order to the master builder to have the latrine for the clerics made as soon as possible in the new sacristy. Text: sit possibile actari faciat in nova sacristia
o0202001.234vc 1435 maggio 18 Order to the master builder to remove a platform used for ropes from the new sacristy and to have the room plastered. Text: caputmagister Opere removeri faciat in nova sacrestia
o0202001.234vc 1435 maggio 18 Order to the master builder to remove a platform used for ropes from the new sacristy and to have the room plastered. Text: canapi et arricciari faciat totam dictam sacrestiam.
o0202001.235a 1435 maggio 27 Letter to the vicar of San Miniato for summons of recipients of precepts and prohibition to another person served with notice to leave Florence without permission. Text: visis presentibus precipi faciat Nanni Chacciati, Checho
o0202001.235vb 1435 giugno 9 Order to the master builder to wall up a window and door existing between his house and the Opera. Text: caputmagister Opere remurari faciat certam fenestram et
o0202001.236va 1435 giugno 28 Term of payment to guarantor for debt and his cancellation from the debtors' registry of the Commune. Text: in quantum apponi faciat condictionem tot pagis
o0202001.237ve 1435 luglio 6 Obligation to the administrator and the notary of the Opera to notify the treasurers of the regulations of the Opera and transmit to the wardens and the foreign officer of the (Wool) Guild the names of the treasurers who fail to observe such regulations. Text: quod provisor apponi faciat in loco evidenti
o0202001.237vm 1435 luglio 14 Letters for the wallworks of Nicola, of which one to Malespini, one to the master builder, one to the inhabitants of the castle and one to the masters who there work. Text: caputmagistro quod sollicitari faciat dictum muramentum, una
o0202001.238d 1435 luglio 29 Letter to the Podestà of Empoli for the arrest of a debt collector. Text: visis presentibus capi faciat Lisam exactorem et
o0202001.239f 1435 agosto 12 Letter to (worker) to have seven logs purchased for the Sapienza transported from the forest. Text: Opere quod conduci faciat settem ligna incisa
o0202001.239f 1435 agosto 12 Letter to (worker) to have seven logs purchased for the Sapienza transported from the forest. Text: et quod solvi faciat pecunias seu promictat
o0202001.239l 1435 agosto 13 Order to the master builder to have the surfaces of the old church plastered in the same manner as the others. Text: caputmagister Opere arricciari faciat illas facies ecclesie
o0202001.239vi 1435 agosto 23 Order to raze the walls existing between the old and new church and to work in the garden of the shed as requested by the six officials appointed over the choir. Text: dicte Opere rumpi faciat murum existentem inter
o0202001.241a 1435 settembre 13 Precept for the evacuation of a house. Text: provisor Opere fieri faciat preceptum de disgombrando
o0202001.241l 1435 settembre 20 Letters to various recipients in Pisa for a rope and demand for payment of sum of the Opera's money owed by the firm of Bernardo of Uguccione. Text: et quod gravari faciat Bernardum astarium ad
o0202001.241vm 1435 settembre 30 Letters to the vicar of Vicopisano and to the supervisors of Pisa about the custody of the rebels' properties. Text: salvari et custodiri faciat vinum et alias
o0202001.242c 1435 ottobre 4 Letter to the Captain of Pisa for a rope with four strands. Text: Pisarum quod fieri faciat canapum Opere, de
o0202001.242f 1435 ottobre 4 Order to the master builder to make boards from some logs left in the forest at the disposition of the Sapienza. Text: caputmagister Opere incidi faciat settem ligna dimissa
o0202001.245f 1435 dicembre 7 Letter to the Captain of Pisa instructing him to summon the contractor of the large glass oculus. Text: Pisarum quod precipi faciat domino Dominico priori
o0202001.245vc 1435 dicembre 14 Order to prepare a place to work on the marble organ loft. Text: caputmagister Opere actari faciat unum locum in
o0202001.246vg 1435/6 gennaio 11 Authorization to have a person arrested for the Commune of Carmignano released on the condition that one of the wardens answer for him. Text: notarius Opere relapsari faciat quemdam de Carmignano
o0202001.249b 1435/6 febbraio 22 Commission to the master builder for seats for the captains of Parte Guelfa and the consuls of the Wool Guild for the consecration of the Duomo. Text: caputmagister Opere fieri faciat sedilia collegiis capitaneis
o0202001.249vg 1435/6 marzo 6 Authority to the master builder to have a platform made for hardware and ropes. Text: caputmagister Opere destrui faciat murum existentem in
o0202001.250a 1435/6 marzo 8 Order to the notary of the Opera to have the arrested persons for the Commune of Firenzuola released. Text: quod notarius Opere faciat bullettinum relapsationis quorumdam
o0202001.250f 1435/6 marzo 9 Request to execute the letters for the consecration of the Duomo just as they appear in the text written by Busini. Text: consegrationis ecclesie catthedralis faciat dictas litteras prout
o0202001.250vd 1435/6 marzo 15 Order to the master builder to remove part of the choir for the consecration of the Duomo. Text: caputmagister Opere amoveri faciat pro consegratione ecclesie
o0202001.251d 1435/6 marzo 20 Order to the master builder to have the choir destroyed on the occasion of the consecration as indicated by cardinal Orsini. Text: expensis Opere destrui faciat corum dicte ecclesie,
o0202001.251ve 1436 aprile 3 Order to the master builder to build a stairway for the organist. Text: dicte Opere fieri faciat unam schalam pro
o0202001.252c 1436 aprile 18 Authority to the master builder to build a wall and raise another to close off the Pope's residence in Santa Maria Novella. Text: dicte Opere remurari faciat unum murum medii
o0202001.252d 1436 aprile 18 Letter to the vicar of Vicopisano for the rebels' properties, and for mortar and sand to be delivered. Text: offitium; et extingui faciat calcem in ripa
o0202001.252vb 1436 aprile 24 Order to the master builder to destroy the benediction platform of the Pope in the square Santa Maria Novella and that of the main chapel. Text: quod caputmagister destrui faciat quemdam palchum existentem
o0202001.252vh 1436 aprile 27 Order to the master builder to open access to the body of Saint Zenobius and to make a parapet above it. Text: caputmagister Opere aperiri faciat locum per quem
o0202001.253d 1436 aprile 30 Letter to the vicar of the Mugello instructing him to precept a consul and a councillor of Borgo San Lorenzo for the debt of that Commune. Text: quod visis presentibus faciat preceptum uni homini
o0202001.254d 1436 maggio 30 Authority to the master builder for the removal of the tabernacle of the banner of Saint Zenobius. Text: caputmagister Opere removeri faciat de facie ecclesie
o0202001.254vg 1436 giugno 15 Letter to the administrator of the Parlascio gate of Pisa for the presentation of the account of the wallworks and for withdrawal, in Vicopisano, of the salary of the Podestà. Text: et sibi dari faciat salarium Potestatis Vici
o0202001.254vh 1436 giugno 15 Letter to the vicar of Vicopisano instructing him to consign the salary of the Podestà and notify the Vicariates of Lari and Vico and the administrator of Vico about their obligation to supply materials for the wallworks. Text: et quod notificari faciat hominibus Vicariatus Laris
o0202001.254vh 1436 giugno 15 Letter to the vicar of Vicopisano instructing him to consign the salary of the Podestà and notify the Vicariates of Lari and Vico and the administrator of Vico about their obligation to supply materials for the wallworks. Text: predicti, et portari faciat ad locum ubi
o0202001.255c 1436 giugno 19 Cancellation of debt for new gabelles for dowry exemption and letter to the Podestà of Borgo San Lorenzo for restitution of pawn. Text: Laurentium quod restitui faciat eidem domine quoddam
o0202001.255vg 1436 giugno 28 Authority for four passages to be made towards the via del Cocomero. Text: dicte Opere fieri faciat quattuor passatorios versus
o0202001.255vh 1436 giugno 28 Authority to the master builder to wall up the entrance door of the Opera. Text: caputmagister Opere remurari faciat (portam) per quam
o0202001.255vi 1436 giugno 28 Authority for the destruction of the painting representing John Hawkwood. Text: dicte Opere destrui faciat quemdam equum et
o0202001.255vn 1436 luglio 6 Provision for furnishings of the Duomo and preparation of a window for the Body of Christ with devotional lamp. Text: dicte Opere fieri faciat in ecclesia maiori
o0202001.255vn 1436 luglio 6 Provision for furnishings of the Duomo and preparation of a window for the Body of Christ with devotional lamp. Text: et quod actari faciat unam fenestram cappelle
o0202001.256b 1436 luglio 24 Restitution of things lent by the confraternity of San Piero Martire to the staff of Pope Eugenius IV. Text: ac etiam restitui faciat sotietati Sancti Petri
o0202001.256c 1436 luglio 24 Contract for 10.000 polished broad bricks to pave the Duomo. Text: de Campi fornaciarius faciat ad instantiam dicte
o0202001.256i 1436 luglio 30 Rulings for the provision of hard stones from the Canigiani quarry. Text: dicte Opere conduci faciat a dicta cava
o0202001.256vd 1436 agosto 3 Rebuilding of the entrance door of the Opera and paving of the area of the new sanctuary. Text: dicte Opere remurari faciat portam per quem
o0202001.256vd 1436 agosto 3 Rebuilding of the entrance door of the Opera and paving of the area of the new sanctuary. Text: et quod amattonari faciat spatium novi edifitii
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore