Document |
Date |
Summary |
Context of query |
o0204012.037n
|
1426/7 gennaio 31 |
Payment for the purchase of wine, bread and cheese. |
Text: a ronpere el choro, in tuto monta |
o0204012.037m
|
1426/7 gennaio 31 |
Payment for the purchase of colors for the painting of the choir. |
Text: bisongniorono in detto choro, in tuto montano |
o0204013.122vd
|
1435/6 marzo 20 |
Payment for petty expenses. |
Text: chonfichare panchali in choro s. 3 E |
o0204013.086vb
|
1434 dicembre 31 |
Payment for the model of the design of the main chapel choir. |
Text: disegnio dell·choro della chapella magiore, |
o0204012.035vb
|
1426/7 gennaio 31 |
Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. |
Text: e achonciò el choro di Santa Reparata |
o0204012.032c
|
1426 dicembre 8 |
Salary of masters who worked on the choir of Santa Maria del Fiore. |
Text: e permutare el choro di Santa Maria |
o0204013.116f
|
1435/6 gennaio 23 |
Payment to carpenter for the model of the choir and high altar. |
Text: el 'dificio del choro e altare magiore |
o0204012.037b
|
1426/7 gennaio 31 |
Payment to master for adjustments to the choir. |
Text: el lengniame del choro dove stanno e |
o0204012.054vc
|
1427 settembre 18 |
Payment to master for adjustments to the choir. |
Text: el sedere di choro a dì 31 |
o0204012.037g
|
1426/7 gennaio 31 |
Payment to blacksmith for various purchases for the choir. |
Text: fare achonciare el choro, in tuto monta |
o0204012.056c
|
1427 settembre 19 |
Payment to a carpenter for adjustments to the choir and for a box and a desk for the treasurer according to the appraisal made. |
Text: in achonciare el choro di Santa Maria |
o0204012.056d
|
1427 settembre 19 |
Payment to carpenter for repairs to the choir and supply of lumber. |
Text: in achonciare el choro di Santa Maria |
o0204012.037o
|
1426/7 gennaio 31 |
Payment to carpenter for work on the choir. |
Text: in achonciare el choro, a· libro |
o0204012.035vb
|
1426/7 gennaio 31 |
Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. |
Text: in achonciare el choro, in tuto monta |
o0204012.037l
|
1426/7 gennaio 31 |
Payment to the painters of the choir. |
Text: in dipingniere el choro intorno intorno, in |
o0204013.141vc
|
1436 novembre 22 |
Balance of payment for drawings and models made for the choir. |
Text: l 'edificio del choro della chiesa magiore |
o0204012.037p
|
1426/7 gennaio 31 |
Payment to unskilled worker for work on choir. |
Text: lavorò in detto choro a ragione di |
o0204012.035vb
|
1426/7 gennaio 31 |
Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. |
Text: lavorò in detto choro a ragione di |
o0204012.035vb
|
1426/7 gennaio 31 |
Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. |
Text: lavorò in detto choro a ragione di |
o0204012.035vb
|
1426/7 gennaio 31 |
Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. |
Text: lavorò in detto choro a ragione di |
o0204012.035vb
|
1426/7 gennaio 31 |
Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. |
Text: lavorò nell·choro a ragione di |
o0204012.035vb
|
1426/7 gennaio 31 |
Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. |
Text: lengniame per detto choro a ragione di |
o0204013.119vl
|
1435/6 febbraio 27 |
Payment for lumber and work for a model of the high altar and of the choir. |
Text: magiore e del choro della trebuna ghrande |
o0204012.056d
|
1427 settembre 19 |
Payment to carpenter for repairs to the choir and supply of lumber. |
Text: messo in detto choro e per maschietti |
o0204013.080vi
|
1434 settembre 2 |
Payment for a model for the choir and high altar. |
Text: modello fatto pel choro e altare magiore |
o0204012.037e
|
1426/7 gennaio 31 |
Payment to master for adjustments to the choir. |
Text: nell 'achonciare el choro a ragione di |
o0204012.054i
|
1427 agosto 20 |
Payment to master for adjustments to the choir. |
Text: per achonciare el choro, stanziati a dì |
o0204012.037vh
|
1426/7 febbraio 11 |
Payment for the purchase of walnut board for the choir. |
Text: s 'achonciò el choro a ragione di |
o0204012.037h
|
1426/7 gennaio 31 |
Payment for the purchase of 70 torches for the choir. |
Text: s 'achonciò el choro a ragione di |
o0204012.035vb
|
1426/7 gennaio 31 |
Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. |
Text: s 'achonciò el choro a ragione di |
o0204012.071c
|
1428 marzo 29 |
Payment for expenditures for the sacristy and the choir. |
Text: sagrestia e 'l choro di detta chiesa, |
o0204012.063a
|
1427 dicembre 9 |
Payment to the sacristy officials for ornament of the same. |
Text: sagrestia e del choro, chome apare a |
o0204012.051vc
|
1427 giugno 21 |
Payment to painter for the story of Saint Zenobius. |
Text: San Zanobi nel choro di Santa Maria |
o0204012.065c
|
1427 dicembre 23 |
Payment to carpenter for work on the houses of the canons. |
Text: segiole rachonciò nel choro di Santa Maria |
o0202001.244a
|
1435 novembre 26 |
Approval of the report made by some citizens nominated supervisors over the planning of the choir and high altar. |
Text: sia occupato dal choro, ma seguitisi il |
o0204013.116h
|
1435/6 gennaio 23 |
Payment to carpenter for the model of the choir and high altar. |
Text: Spinelini sopr 'el choro e artare magiore, |
o0801001.040vc
|
1434 settembre 4 |
Account of a carpenter for the model of the choir. |
Text: un modello del choro per la chiesa |
o0204012.035vb
|
1426/7 gennaio 31 |
Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. |
Text: 1/2 lavorò nel choro a ragione di |
o0204012.042i
|
1427 aprile 9 |
Payment to carpenter for work on the choir. |
Text: 5/6 lavorò nel choro quando si ralarghò |