di   Document Date Summary Context of query o0204008.057b 1419 ottobre 13 Payment to the treasurer for work done at Santa Maria Novella. Text: Filippo di Nicholò Giugni per o0204013.064c 1433 ottobre 29 Payment to the (treasurer) of the forced loans. Text: A Falchonetto di Giovanni che sta o0204013.064c 1433 ottobre 29 Payment to the (treasurer) of the forced loans. Text: cioè per parte di detto dempo, a o0204009.078f (1424 aprile 22) Payment to the treasurer of the pawns for the debt collectors. Text: per ser Piero di Lorenzo notaio dell o0204012.075c 1428 aprile 30 Payment to the treasurer of the salt gabelle for compensation of sum overpaid for said gabelle. Text: Antonio di Francescho di Tura o0204012.075c 1428 aprile 30 Payment to the treasurer of the salt gabelle for compensation of sum overpaid for said gabelle. Text: Antonio di Francescho di Tura per adrieto o0204012.075c 1428 aprile 30 Payment to the treasurer of the salt gabelle for compensation of sum overpaid for said gabelle. Text: sale della ghabella di Firenze de ' o0204004.031up 1433 dicembre 30 Payment to the (treasurer). Text: Lorenzo di Cieffo Masini fiorini o0204013.130e 1436 giugno 28 Payment to the trumpeters for having played for the Candlemas. Text: A la saghrestia di Santa Maria del o0204013.130e 1436 giugno 28 Payment to the trumpeters for having played for the Candlemas. Text: usanza pella festa di Santa Maria Chandelaia o0204013.104vb 1435 agosto 26 Payment to the vice master builder for the masters who went with him to build at Nicola. Text: lui al chastello di Nichola di Lunigiana o0204013.104vb 1435 agosto 26 Payment to the vice master builder for the masters who went with him to build at Nicola. Text: chastello di Nichola di Lunigiana a murare, o0204012.082vf 1428 giugno 19 Payment to the Wool Guild for the marble figure of Saint Stephen. Text: Rinieri Bangniesi chamarlingho di detta Arte sono o0204012.082vf 1428 giugno 19 Payment to the Wool Guild for the marble figure of Saint Stephen. Text: sono per parte di paghamento della fighura o0204012.082vf 1428 giugno 19 Payment to the Wool Guild for the marble figure of Saint Stephen. Text: paghamento della fighura di Santo Stefano di o0204012.082vf 1428 giugno 19 Payment to the Wool Guild for the marble figure of Saint Stephen. Text: di Santo Stefano di marmo per loro o0204012.080c 1428 maggio 28 Payment to the Wool Guild for the purchase of figure carved of white marble. Text: sono per parte di paghamento della fighura o0204012.080c 1428 maggio 28 Payment to the Wool Guild for the purchase of figure carved of white marble. Text: paghamento della fighura di Santo Stefano di o0204012.080c 1428 maggio 28 Payment to the Wool Guild for the purchase of figure carved of white marble. Text: di Santo Stefano di marmo biancho per o0204012.080c 1428 maggio 28 Payment to the Wool Guild for the purchase of figure carved of white marble. Text: 'Opera, portò Rinieri di Cristofano Bangniesi chamarlingho o0204012.127d 1429/30 febbraio 27 Payment to the Wool Guild for the purchase of old iron. Text: per libbre 567 di fero vechio vendé o0204012.127d 1429/30 febbraio 27 Payment to the Wool Guild for the purchase of old iron. Text: 'Opera a ragione di denari 15 libbra, o0204012.080va 1428 giugno (10) Payment to the Wool Guild for the purchase of the marble figure of Santo Stephen from Orsanmichele. Text: sono per parte di paghamento d 'una o0204012.080va 1428 giugno (10) Payment to the Wool Guild for the purchase of the marble figure of Santo Stephen from Orsanmichele. Text: d 'una fighura di marmo di Santo o0204012.080va 1428 giugno (10) Payment to the Wool Guild for the purchase of the marble figure of Santo Stephen from Orsanmichele. Text: fighura di marmo di Santo Stefano ch o0204013.123f 1436 marzo 26 Payment to trumpeters, pipers and public criers to publicly proclaim the consecration of the Duomo. Text: A Cristofano di ... trombetto e o0204013.123f 1436 marzo 26 Payment to trumpeters, pipers and public criers to publicly proclaim the consecration of the Duomo. Text: conpagni e Santi di ... pifero e o0204013.123f 1436 marzo 26 Payment to trumpeters, pipers and public criers to publicly proclaim the consecration of the Duomo. Text: conpagni e Antonio di ... e conpagni o0204008.066va 1419/20 gennaio 19 Payment to two accountants elected by the guild for the audit of the treasurer's accounts. Text: Lucha di Ghirighoro di Fetto o0204008.066va 1419/20 gennaio 19 Payment to two accountants elected by the guild for the audit of the treasurer's accounts. Text: Lucha di Ghirighoro di Fetto Ubertini e o0204008.066va 1419/20 gennaio 19 Payment to two accountants elected by the guild for the audit of the treasurer's accounts. Text: Ubertini e Antonio di Lucha da Filichaia o0204008.066va 1419/20 gennaio 19 Payment to two accountants elected by the guild for the audit of the treasurer's accounts. Text: rivedere la ragione di Migliorino di Tomaxo o0204008.066va 1419/20 gennaio 19 Payment to two accountants elected by the guild for the audit of the treasurer's accounts. Text: ragione di Migliorino di Tomaxo Ghuidotti chamarlingho o0204009.030vg 1422 luglio 17 Payment to two accountants for audit of the accounts of the previous treasurer. Text: Belfradegli e Nicholò di Mateo di Landozo o0204009.030vg 1422 luglio 17 Payment to two accountants for audit of the accounts of the previous treasurer. Text: Nicholò di Mateo di Landozo degli Albizi o0204009.030vg 1422 luglio 17 Payment to two accountants for audit of the accounts of the previous treasurer. Text: rivedere le ragione di Peghalo di Vanni o0204009.030vg 1422 luglio 17 Payment to two accountants for audit of the accounts of the previous treasurer. Text: ragione di Peghalo di Vanni Rucelai chamarlingho o0204012.020a 1426 luglio 30 Payment to two (accountants) for audit of the records of the treasurer. Text: Antonio Rustichi Jachopo di Berto Arighi fiorini o0204012.020a 1426 luglio 30 Payment to two (accountants) for audit of the records of the treasurer. Text: ragione del chamarlinghaticho di Filippo di Vanni o0204012.020a 1426 luglio 30 Payment to two (accountants) for audit of the records of the treasurer. Text: chamarlinghaticho di Filippo di Vanni Rucellai chamarlingho o0204008.085b 1420 luglio 24 Payment to two accountants for audit of the treasurer's accounts. Text: Taddeo di Bartolomeo di Lurino o0204008.085b 1420 luglio 24 Payment to two accountants for audit of the treasurer's accounts. Text: Taddeo di Bartolomeo di Lurino e Piero o0204008.085b 1420 luglio 24 Payment to two accountants for audit of the treasurer's accounts. Text: Lurino e Piero di Piero di Bencivenni o0204008.085b 1420 luglio 24 Payment to two accountants for audit of the treasurer's accounts. Text: Piero di Piero di Bencivenni eletti ragionieri o0204008.085b 1420 luglio 24 Payment to two accountants for audit of the treasurer's accounts. Text: rivedere la ragione di Giovanni Betti per o0204012.126vf 1429/30 febbraio 14 Payment to two accountants for auditing of accounts. Text: Giovanni di Salvestro Popoleschi e o0204012.126vf 1429/30 febbraio 14 Payment to two accountants for auditing of accounts. Text: Popoleschi e Salvestro di Cenni [...] amendue o0204012.126vf 1429/30 febbraio 14 Payment to two accountants for auditing of accounts. Text: tenuta per Michele di Giovanni Ricialbani chamarlingho o0204013.018vd 1431 settembre 30 Payment to two accountants for auditing of accounts. Text: Antonio di Tomaso di Ghuccio o0204013.018vd 1431 settembre 30 Payment to two accountants for auditing of accounts. Text: Antonio di Tomaso di Ghuccio e· o0204013.018vd 1431 settembre 30 Payment to two accountants for auditing of accounts. Text: e·lLotto di Bar[tolo Bischeri] chompangni o0204013.018vd 1431 settembre 30 Payment to two accountants for auditing of accounts. Text: denari] per Bonacch[orso di Neri Pitti] per o0204004.022h 1433 maggio 28 Payment to two accountants for auditing of accounts. Text: ragione d 'Andrea d[i Veri] fiorini 2. o0204013.090vl 1434/5 febbraio 22 Payment to two accountants for the audit of the records of the treasurer. Text: Lorenzo di ser Antonio Lorenzi o0204013.090vl 1434/5 febbraio 22 Payment to two accountants for the audit of the records of the treasurer. Text: Lorenzi e Filippo di Francesco Chanbi ragionieri o0204013.090vl 1434/5 febbraio 22 Payment to two accountants for the audit of the records of the treasurer. Text: metere la ragione di Tomaso di Bartolomeo o0204013.090vl 1434/5 febbraio 22 Payment to two accountants for the audit of the records of the treasurer. Text: ragione di Tomaso di Bartolomeo Barbadoro per o0204013.090vl 1434/5 febbraio 22 Payment to two accountants for the audit of the records of the treasurer. Text: a dì primo di gienaio 1431 e o0204013.130ve 1436 giugno 28 Payment to two auditors of the records of the treasurer. Text: A Aghostino di Gino Chaponi e o0204013.130ve 1436 giugno 28 Payment to two auditors of the records of the treasurer. Text: Chaponi e Andrea di Giovanni della Stufa o0204013.130ve 1436 giugno 28 Payment to two auditors of the records of the treasurer. Text: salda una ragione di maestro Nicholao Bilioti o0204013.057o 1433 giugno 10 Payment to two marble contractors to go to Carrara and Avenza to organize transport. Text: figliuolo e reda di Meo di Ciechino o0204013.057o 1433 giugno 10 Payment to two marble contractors to go to Carrara and Avenza to organize transport. Text: reda di Meo di Ciechino chonpangni chondottori o0204004.022vb 1433 giugno 10 Payment to two (marble contractors). Text: e a Meo di Ciechino suo chonpagno. o0204008.057vl 1419 dicembre 15 Payment to two sand diggers for supply of infill material for the Pope's residence. Text: Jachopo di Giovanni Chamella e o0204008.057vl 1419 dicembre 15 Payment to two sand diggers for supply of infill material for the Pope's residence. Text: Chamella e Antonio di Ciechozo renaiuoli deono o0204008.057vl 1419 dicembre 15 Payment to two sand diggers for supply of infill material for the Pope's residence. Text: avere per ripieno di fondamenti della porta o0204008.111vl 1421 maggio 30 Payment to two sculptors for a figure with a nude at its feet for the bell tower. Text: A Donato di Nicholò e Giovanni o0204008.111vl 1421 maggio 30 Payment to two sculptors for a figure with a nude at its feet for the bell tower. Text: Nicholò e Giovanni di Bartolo intagliatori fiorini o0204008.111vl 1421 maggio 30 Payment to two sculptors for a figure with a nude at its feet for the bell tower. Text: 20 per parte di paghamento di una o0204008.111vl 1421 maggio 30 Payment to two sculptors for a figure with a nude at its feet for the bell tower. Text: parte di paghamento di una fighura chon o0204009.091vf 1424 dicembre 9 Payment to two stonecutters for hewn stones for the castle of Lastra. Text: Masone di Cechino e Bertino o0204009.091vf 1424 dicembre 9 Payment to two stonecutters for hewn stones for the castle of Lastra. Text: Cechino e Bertino di Vernaghallo scharpellatori da o0204009.091vf 1424 dicembre 9 Payment to two stonecutters for hewn stones for the castle of Lastra. Text: p. per parte di paghamento del choncio o0204012.085b 1428 luglio 2 Payment to unskilled worker for compensation for an accident incurred in the course of work. Text: Jachopo di Lorenzo manovale de o0204012.085b 1428 luglio 2 Payment to unskilled worker for compensation for an accident incurred in the course of work. Text: disfacimento delle chase di Santo Simone, in o0204012.009vi 1425/6 febbraio 28 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: Nanni di Sengnio manovale per o0204012.009vi 1425/6 febbraio 28 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: lavorio a ragione di soldi VIIII denari o0204012.009vl 1425/6 febbraio 28 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: lavorio a ragione di soldi dieci el o0204012.010d 1425/6 marzo 12 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: Banbino di Iachopo manovale per o0204012.010d 1425/6 marzo 12 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: lavorio a ragione di soldi VIIII denari o0204012.010e 1425/6 marzo 12 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: Gianino di Francescho manovale per o0204012.010e 1425/6 marzo 12 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: lavorio a ragione di soldi otto denari o0204012.003ve 1425/6 gennaio 8 Payment to unskilled worker for days worked. Text: Nencio di Tadeo manovale per o0204012.003ve 1425/6 gennaio 8 Payment to unskilled worker for days worked. Text: per uno terzo di dì lavorò in o0204012.003ve 1425/6 gennaio 8 Payment to unskilled worker for days worked. Text: lavorò in chasa di messer Amerigho chalonacho o0204012.003ve 1425/6 gennaio 8 Payment to unskilled worker for days worked. Text: chalonacho a ragione di soldi dieci denari o0204012.004d 1425/6 gennaio 8 Payment to unskilled worker for days worked. Text: Neri di Domenicho manovale per o0204012.004d 1425/6 gennaio 8 Payment to unskilled worker for days worked. Text: lavorò nella chasa di ser Salvestro chapellano o0204012.004d 1425/6 gennaio 8 Payment to unskilled worker for days worked. Text: ser Salvestro chapellano di Santa Maria del o0204012.004d 1425/6 gennaio 8 Payment to unskilled worker for days worked. Text: Fiore a ragione di soldi nove el o0204012.009b 1425/6 febbraio 4 Payment to unskilled worker for days worked. Text: chasa a ragione di soldi dieci el o0204012.053c 1427 luglio 3 Payment to unskilled worker for help given for the work on platform for Saint Zenobius. Text: Neri di Domenicho manovale per o0204012.053c 1427 luglio 3 Payment to unskilled worker for help given for the work on platform for Saint Zenobius. Text: tempo a ragione di soldi nove denari o0204013.020vc 1431 ottobre 25 Payment to unskilled worker for reimbursement of mortar. Text: per rimunizione [...] di chalcina [..., chome o0204012.031m 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for repairs to the loggia of the Signori. Text: manovale per 5/6 di dì lavorò in o0204012.031o 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for repairs to the loggia of the Signori. Text: Martino di Nanni manovale per o0204012.031o 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for repairs to the loggia of the Signori. Text: manovale per 1/3 di dì lavorò in o0204012.031o 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for repairs to the loggia of the Signori. Text: loggia a ragione di soldi 9 denari o0204012.031p 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for repairs to the loggia of the Signori. Text: Banbino di Jachopo manovale per o0204012.031p 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for repairs to the loggia of the Signori. Text: manovale per 1/3 di dì lavorò in o0204012.031p 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for repairs to the loggia of the Signori. Text: loggia a ragione di soldi 9 denari o0204013.019b 1431 settembre 30 Payment to unskilled worker for work at the Pope's residence in Santa Maria Novella. Text: Martino di Nanni manovale de o0204013.019b 1431 settembre 30 Payment to unskilled worker for work at the Pope's residence in Santa Maria Novella. Text: detto dì chome di sopra a ragione o0204013.019b 1431 settembre 30 Payment to unskilled worker for work at the Pope's residence in Santa Maria Novella. Text: sopra a ragione di [soldi dieci] el o0204012.061h 1427 dicembre 9 Payment to unskilled worker for work in Santa Maria Novella. Text: Nanni di Domenicho da Teranuova o0204012.061h 1427 dicembre 9 Payment to unskilled worker for work in Santa Maria Novella. Text: prieta a ragione di soldi quindici denari o0204012.061i 1427 dicembre 9 Payment to unskilled worker for work in Santa Maria Novella. Text: Ghoro di Nicholò manovale de o0204012.061i 1427 dicembre 9 Payment to unskilled worker for work in Santa Maria Novella. Text: pietra a ragione di soldi nove denari o0204012.061l 1427 dicembre 9 Payment to unskilled worker for work in Santa Maria Novella. Text: Checho di Bacellone manovale de o0204012.061l 1427 dicembre 9 Payment to unskilled worker for work in Santa Maria Novella. Text: chagione a ragione di soldi nove denari o0204012.037p 1426/7 gennaio 31 Payment to unskilled worker for work on choir. Text: choro a ragione di soldi 9 denari o0204012.029g 1426 novembre 14 Payment to unskilled worker for work on house of a canon. Text: Mechero di Maiano manovale per o0204012.029g 1426 novembre 14 Payment to unskilled worker for work on house of a canon. Text: chasa a ragione di soldi VIIII denari o0204012.067vd 1427/8 gennaio 8 Payment to unskilled worker for work on house of a canon. Text: Nanni di Domenicho da· o0204012.067vd 1427/8 gennaio 8 Payment to unskilled worker for work on house of a canon. Text: chasa a ragione di soldi nove denari o0204012.031vl 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for work on house of two canons. Text: Mechero di Matteo da Maiano o0204012.031vl 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for work on house of two canons. Text: chasa a ragione di soldi 9 denari o0204012.031vn 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for work on house of two canons. Text: Neri di Domenicho manovale per o0204012.031vn 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for work on house of two canons. Text: chase a ragione di soldi 9 p. o0204012.031vb 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for work on loggia of the Signori. Text: Mechero di Matteo da Maiano o0204012.031vb 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for work on loggia of the Signori. Text: loggia a ragione di soldi otto denari o0204012.043vl 1427 maggio 14 Payment to unskilled worker for work on roof of the square of the Signori. Text: Neri di Domenicho manovale de o0204012.043vl 1427 maggio 14 Payment to unskilled worker for work on roof of the square of the Signori. Text: luogho a ragione di soldi 9 denari o0204012.067ve 1427/8 gennaio 8 Payment to unskilled worker for work on the house of a canon. Text: Neri di Domenicho manovale de o0204012.067ve 1427/8 gennaio 8 Payment to unskilled worker for work on the house of a canon. Text: aiutò a ragione di soldi nove denari o0204012.070g 1427/8 marzo 19 Payment to unskilled worker for work on the house of a canon. Text: chasa a ragione di soldi 9 denari o0204012.070vi 1428 marzo 26 Payment to unskilled worker for work on the house of a (canon). Text: Nanni di Domenicho manovale de o0204012.070vi 1428 marzo 26 Payment to unskilled worker for work on the house of a (canon). Text: per sua faticha di 12 opere e o0204012.070vi 1428 marzo 26 Payment to unskilled worker for work on the house of a (canon). Text: 'achonciò la chasa di messer Giovanni Rondinelli o0204012.070vi 1428 marzo 26 Payment to unskilled worker for work on the house of a (canon). Text: Rondinelli a ragione di soldi VIIII e o0204013.018vn 1431 settembre 30 Payment to unskilled worker for work on the roof of the residence of the Pope in Santa Maria Novella. Text: [Marcho] di Nanni detto Trabellino o0204013.018vn 1431 settembre 30 Payment to unskilled worker for work on the roof of the residence of the Pope in Santa Maria Novella. Text: luogho a ragione di soldi dieci el o0204009.012b 1421 novembre 21 Payment to unskilled worker to empty a quarry of water. Text: aqqua alla chava di Salvi in benificio o0204009.113vf 1425 novembre 26 Payment to unskilled worker who has worked on the shop of the Galea. Text: Lorenzo di Lippo manovale per o0204009.113vf 1425 novembre 26 Payment to unskilled worker who has worked on the shop of the Galea. Text: luogho a ragione di soldi otto denari o0204009.113vg 1425 novembre 26 Payment to unskilled worker. Text: Girolamo di Francescho manovale per o0204009.113vg 1425 novembre 26 Payment to unskilled worker. Text: dì a ragione di soldi otto denari o0204012.071a 1428 marzo 26 Payment to unskilled workers for labor on the house of a canon. Text: Neri di Domenicho manovale de o0204012.071a 1428 marzo 26 Payment to unskilled workers for labor on the house of a canon. Text: llui lavorò Francescho di Santi, per cinque o0204012.071a 1428 marzo 26 Payment to unskilled workers for labor on the house of a canon. Text: lavororono nella chasa di messer Giovanni Rondinelli, o0204012.104a 1429 aprile 12 Payment to unskilled workers for repairs to house of (canon) that was burnt down and to the shed. Text: Martino di Giusto e Marino o0204012.104a 1429 aprile 12 Payment to unskilled workers for repairs to house of (canon) that was burnt down and to the shed. Text: 'Andreino e Jachopo di Bartolomeo manovali deono o0204012.104a 1429 aprile 12 Payment to unskilled workers for repairs to house of (canon) that was burnt down and to the shed. Text: chasa che arse di messer Marcho Davanzati o0204004.020ud 1433 aprile 21 Payment to Vanni di Stefano. Text: Stanziaro a Vani di Stefano lire 24. o0204013.123e 1436 marzo 26 Payment to various people for trip made for the wallworks of Vicopisano. Text: A Simone di Lorenzo famiglio de o0204013.123e 1436 marzo 26 Payment to various people for trip made for the wallworks of Vicopisano. Text: notaio, chapomaestro Filippo di ser Brunelesscho, 2 o0204013.117h 1435/6 febbraio 1 Payment to worker for travel to Pisa to work. Text: A Piero di Bartolomeo Bacegli da o0204013.117h 1435/6 febbraio 1 Payment to worker for travel to Pisa to work. Text: porta al Parlasscio di Pisa, a· o0204013.103ve 1435 agosto 23 Payment to (worker) to go to Pisa. Text: porta della Parlascio di Pisa, a·

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore