space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P

Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  1951-2100 A2101-2250  A2251-2311 


Previous
posto
Next
 

sort
Document

sort
Date

sorted
Summary

sort
Context of query
o0204012.004a 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: denari uno p., posto a· libro
o0204012.009vf 1425/6 febbraio 15 Payment to master for drawings made for the main cupola. Text: nella chupola maggiore, posto a· libro
o0204012.009c 1425/6 febbraio 4 Payment to master for half a day's work. Text: otto denari uno, posto a· libro
o0204012.009d 1425/6 febbraio 4 Payment to master for half a day's work. Text: tutto soldi sette, posto a· libro
o0204012.116vi ante 1429 novembre 4 Payment to master for work on castle of Malmantile. Text: a c. 52, posto a· libro
o0204012.010f 1425/6 marzo 12 Payment to master for work on stable of a canon. Text: soldi sette p., posto a· libro
o0204009.037h 1422 settembre 22 Payment to master of organs. Text: paghamento fiorini quindici, posto a· libro
o0204009.107g 1425 agosto 22 Payment to notary of testaments for mission to Bientina. Text: Maria del Fiore, posto a· libro
o0204012.009vg 1425/6 febbraio 15 Payment to painter for model of the cupola. Text: seghuire detta chupola, posto a· libro
o0204008.072va 1419/20 marzo 15 Payment to painter for work at the Pope's residence. Text: 'abituro del Papa, posto a· libro
o0204008.022e 1418 giugno 14 Payment to public criers of the Commune for 6 proclamations. Text: 'Opera fiorini sei, posto a· libro
o0204008.117ve 1421 luglio 31 Payment to quarrier for stones from the quarry of the Opera sold to various persons. Text: 2 denari 4, posto a· libro
o0204009.010d 1421 novembre 21 Payment to quarrier for the purchase of stones. Text: 12 denari 4, posto a· libro
o0204008.117vb 1421 luglio 17 Payment to quarrier for 30 days' work with a pair of oxen and a man. Text: di ser Brunelescho, posto deb 'avere a
o0204009.056vd 1423 marzo 30 Payment to Rosso for a figure to be placed on the bell tower. Text: metere nel chanpanile, posto de ' dare
o0204008.030f 1418 ottobre 24 Payment to sawyers for boards sawn. Text: dodici denari sei, posto a· libro
o0204012.010c 1425/6 marzo 12 Payment to sawyers for days worked at the stable of a canon. Text: denari otto p., posto a· libro
o0204008.030g 1418 ottobre 24 Payment to sawyers for sawing boards and veneer. Text: 20 d 'ottobre, posto a· libro
o0204008.052vb 1419 agosto 21 Payment to Scalcagna for expenditures incurred for the model for the main cupola. Text: dodici d 'oro, posto a· libro
o0204009.023b 1422 aprile 21 Payment to sculptor for marble story over the portal of the Annunziata. Text: porta della Nuziata, posto a· libro
o0204012.020b 1426 luglio 30 Payment to sculptor for the figure of Isaiah. Text: fighura ène Ysay, posto a· libro
o0204009.011a 1421 dicembre 5 Payment to stationer. Text: 74 soldi 18, posto de ' avere
o0204008.051va 1419 agosto 7 Payment to stone worker for sculpture of three shields for the Pope's residence. Text: tutto fiorini tredici, posto a· libro
o0204012.010g 1425/6 marzo 12 Payment to stone worker for threshold acquired for the stable of a canon. Text: montano soldi dicenove, posto a· libro
o0204008.056vb 1419 ottobre 7 Payment to stone worker for work done in Santa Maria Novella. Text: denari 2 neti, posto a· libro
o0204012.009f 1425/6 febbraio 4 Payment to stone worker. Text: denari quatro p., posto a· libro
o0204008.056vd 1419 ottobre 7 Payment to stonecutter for carving of a shield for the Pope's residence. Text: lire quindici p., posto a· libro
o0204009.061vd 1423 maggio 27 Payment to stonecutter to go to the forest to oversee the transport of cut lumber. Text: a farllo trare, posto debi dare a
o0204009.057m 1423 marzo 30 Payment to stonecutter to have the kiln emptied and stack the broad bricks in a covered place. Text: cinque soldi XII, posto la chota de
o0204009.057i 1423 marzo 30 Payment to stonecutter to place the broad bricks for the trial firing in the kiln. Text: 7 soldi 10, posto la chota s
o0204008.080vg 1420 giugno 15 Payment to stonecutter who has worked in the palace of the Signori. Text: 11 denari 4, posto a· libro
o0204012.112a 1429 luglio 20 Payment to stonecutters for cornice of white marble. Text: p. el migliaio, posto nell 'Opera a
o0204008.033vf 1418 novembre 16 Payment to stonecutters of the Opera for work in the palace of the Signori. Text: vi si mandasono, posto a· libro
o0204008.121ve 1421 agosto 14 Payment to supplier for transport of fir lumber. Text: chondotta vechia e posto a· libro
o0204009.102vc 1425 maggio 18 Payment to supplier of white marble to pay a boatman in Pisa. Text: barchaiuolo a Pisa, posto a· libro
o0204008.115vf 1421 luglio 10 Payment to suppliers of marble for expenditures made in conveying from Pisa to Florence 4 pieces of marble for the oculus of the third tribune. Text: della 1/3 trebunetta, posto a· libro
o0204008.052vd 1419 settembre 12 Payment to the accountants elected to audit the accounts of the previous treasurer. Text: avere fiorini due, posto a· libro
o0204008.114d 1421 luglio 10 Payment to the accountants elected to audit the accounts of the previous treasurer. Text: ragione fiorini due, posto a· libro
o0204009.048vb 1422/3 gennaio 27 Payment to the accountants for an audit of accounts. Text: pasato dell 'Opera, posto che debino avere
o0204009.017ve 1421/2 gennaio 24 Payment to the administrator for substituting the treasurer. Text: eletto detto Paolo, posto a· libro
o0204008.061e 1419 dicembre 29 Payment to the administrator for work done at Santa Maria Novella. Text: sei d 'oro, posto a· libro
o0204008.088vd 1420 agosto 21 Payment to the Commune of Castagno for cutting and trimming of lumber. Text: c. 92 e posto a· libro
o0204012.019vb 1426 luglio 11 Payment to the Commune of Radda for reimbursement of pardon not obtained for wine and butchering gabelle. Text: a c. 49, posto a· libro
o0204013.043vi 1432 ottobre 30 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: da Chastello Fiorentino, posto a· libro
o0204009.047c 1422 dicembre 30 Payment to the ex notary of the Opera for writing various documents. Text: dì fiorini dieci, posto debi avere a
o0204008.048va 1419 agosto 7 Payment to the gabelle on contracts for the purchase of three houses. Text: 1 denari 3, posto a· libro
o0204008.051vd 1419 agosto 11 Payment to the Ghiberti for the expenditures incurred for the model for the main cupola. Text: di più ragioni, posto a· libro
o0204009.006d 1421 novembre 5 Payment to the guard for having lumber towed from the forest. Text: per soprascrita chagione, posto a· libro
o0204012.019vf 1426 luglio 30 Payment to the innkeeper of Lastra for meals given to the administrator and the master builder who went to measure at Malmantile. Text: di febraio 1425, posto a· libro
o0204008.064a 1419 dicembre 29 Payment to the messengers for work at the Pope's residence. Text: 'abituro del Papa, posto a· libro
o0204009.108b 1425 settembre 3 Payment to the notary of the Opera for mission to Vicopisano for an inheritance. Text: di Piero Giovanucholi, posto a· libro
o0204008.061d 1419 dicembre 29 Payment to the treasurer for his service in Santa Maria Novella for the Pope's residence. Text: del papa Martino, posto a· libro
o0204008.057b 1419 ottobre 13 Payment to the treasurer for work done at Santa Maria Novella. Text: 'abituro del Papa, posto a· libro
o0204008.061f 1419 dicembre 29 Payment to the vice master builder for work done at Santa Maria Novella. Text: dieci d 'oro, posto a· deto
o0204008.066va 1419/20 gennaio 19 Payment to two accountants elected by the guild for the audit of the treasurer's accounts. Text: la deta ragione, posto debino avere a
o0204009.030vg 1422 luglio 17 Payment to two accountants for audit of the accounts of the previous treasurer. Text: de l 'Opera, posto che debino avere
o0204012.020a 1426 luglio 30 Payment to two (accountants) for audit of the records of the treasurer. Text: passato dell 'Opera, posto a· libro
o0204008.085b 1420 luglio 24 Payment to two accountants for audit of the treasurer's accounts. Text: del detto Giovanni, posto a· libro
o0204013.057o 1433 giugno 10 Payment to two marble contractors to go to Carrara and Avenza to organize transport. Text: de ' nostri, posto debino dare a
o0204008.057vl 1419 dicembre 15 Payment to two sand diggers for supply of infill material for the Pope's residence. Text: 5 soldi 10, posto a· libro
o0204012.009vi 1425/6 febbraio 28 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: denari dieci p., posto a· libro
o0204012.009vl 1425/6 febbraio 28 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: denari quatro p., posto a· libro
o0204012.010d 1425/6 marzo 12 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: soldi nove p., posto a· libro
o0204012.010e 1425/6 marzo 12 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: sedici denari otto, posto a· libro
o0204012.004d 1425/6 gennaio 8 Payment to unskilled worker for days worked. Text: una soldi sette, posto a· libro
o0204012.009b 1425/6 febbraio 4 Payment to unskilled worker for days worked. Text: sei denari otto, posto a· libro
o0204009.012b 1421 novembre 21 Payment to unskilled worker to empty a quarry of water. Text: 4 soldi 5, posto a· libro
o0204011.014vh 1423/4 gennaio 4 Price of chestnut trees. Text: 1/1 dell 'uno, posto al porto di
o0204008.022va 1418 giugno 17 Registration of a loan advanced for a model. Text: Giovani d 'Ambrogio, posto a· libro
o0204008.037h 1418 dicembre 21 Reimbursement of a master's stay in Florence on account of the models of the cupola. Text: 80 il fiorino, posto a· libro
o0204008.121h 1421 agosto 20 Reimbursement of expenditures to have lumber moved out of the forest. Text: de l 'Opera, posto a· libro
o0204008.121vd 1421 agosto 20 Reimbursement to lender for decease of horse lent. Text: ne l 'Alpe, posto a· libro
o0204008.028f 1418 settembre 23 Reimbursement to the purchaser for purchase of flat tiles never delivered. Text: due denari sei, posto a· libro
o0204008.035d 1418 dicembre 2 Rent of a house. Text: di Berto ispeziale, posto a· libro
o0204008.037vf 1418 dicembre 23 Restitution of a deposit. Text: renduti ad altri, posto a· libro
o0204008.022ve 1418 giugno 17 Restitution of loan made to a master. Text: mese fiorini ..., posto a· libro
o0204008.040g 1419 aprile 5 Restitution of money for gabelle on testaments erroneously paid twice. Text: volte per errore, posto a· libro
o0204008.121g 1421 agosto 20 Restitution of money overpaid for pardons of forced loans. Text: c. 62, e posto a· libro
o0204008.060a 1419 dicembre 15 Restitution of money overpaid to the cashier of the communal treasury. Text: dette 2 lire, posto a· libro
o0204008.084vb 1420 giugno 28 Restitution of sum erroneously written to debt. Text: deto ser Lorenzo, posto Giovanni deto de
o0204008.099a 1420 ottobre 31 Restitution of sum overpaid for debt for forced loans. Text: del 1/3 anno, posto a· libro
o0204008.084vd 1420 luglio 9 Restitution of sum overpaid for debt for herd livestock. Text: del sechondo anno, posto a· libro
o0204008.084vc 1420 luglio 9 Restitution of sum overpaid to the Commune of Marti for debt for the wine and butchering tax. Text: l 'anno 1410, posto debino avere a
o0204009.014vb 1421 dicembre 23 Restitution of sum paid erroneously twice for the ringing of the bell of the clergy for funeral tribute. Text: c... e c..., posto a· libro
o0204009.014vc 1421 novembre 9 Restitution of sum wrongfully collected for sentencing rights. Text: quale fu oferta, posto a· libro
o0204008.117f 1421 luglio 16 Restitution of tax for pardons of forced loans paid in excess of amount due. Text: grazie di prestanze, posto a· libro
o0204009.057vg 1423 aprile 15 Restitution to debtor of money overpaid. Text: a c. 206, posto debi avere a
o0204008.055vb 1419 ottobre 7 Revocation of allocation of funds for alterations in a rented house. Text: denari ne fusse posto per debitore al
o0204004.039f 1433 marzo 26 Ruling for the reception of a preacher. Text: sia levato e posto donde viene [a]
o0204008.036vl 1418 (dicembre 23) Salary allowance of a stonecutter. Text: uno soldi quarantatre, posto a· libro
o0204008.108vd 1421 aprile 16 Salary allowance of Filippo Brunelleschi supervisor of the cupola. Text: 3 il mese, posto a· libro
o0204008.097d 1420 dicembre 20 Salary allowance of Filippo Brunelleschi. Text: 3 il mese, posto a· libro
o0204009.022vg 1422 aprile 21 Salary allowance of Filippo di ser Brunellesco. Text: 3 il mese, posto a· libro
o0204009.029i 1422 luglio 7 Salary allowance of Filippo di ser Brunellesco. Text: 3 il mese, posto che debi avere
o0204009.055vb 1422/3 marzo 23 Salary allowance of Filippo di ser Brunellesco. Text: fiorini nove e posto debi avere a
o0204009.069vf 1423 ottobre 20 Salary allowance of Filippo di ser Brunellesco. Text: monta fiorini nove, posto de ' dare
o0204008.077vd 1420 aprile 31 Salary allowance of Filippozzo Bastari. Text: uno il mese, posto a· libro
o0204008.098ve 1420 dicembre 30 Salary allowance of Filippozzo Bastari. Text: 1 il mese, posto a· libro
o0204009.090ve 1424 novembre 7 Salary allowance of Filippozzo of Giovenco Bastari. Text: tre d 'oro, posto debi avere a
o0204009.022vh 1422 aprile 21 Salary allowance of Lorenzo di Bartolo goldsmith. Text: 3 il mese, posto a· libro
o0204008.108ve 1421 aprile 16 Salary allowance of Lorenzo di Bartolo supervisor of the cupola. Text: 3 il mese, posto a· libro
o0204008.091vd 1420 ottobre 29 Salary allowance of Lorenzo di Bartolo. Text: monta fiorini 13, posto a· libro
o0204008.097e 1420 dicembre 20 Salary allowance of Lorenzo di Bartolo. Text: 3 il mese, posto a· libro
o0204009.055vc 1422/3 marzo 23 Salary allowance of Lorenzo di Bartoluccio. Text: montano fiorini nove, posto debi avere a
o0204009.069vg 1423 ottobre 20 Salary allowance of Lorenzo di Bartoluccio. Text: mese, fiorini nove, posto de ' dare
o0204009.029h 1422 luglio 7 Salary allowance of Lorenzo Ghiberti. Text: monta fiorini nove, posto a· libro
o0204008.031c 1418 ottobre 24 Salary allowance of stonecutter. Text: mese fiorini tre, posto a· libro
o0204008.077vc 1420 aprile 31 Salary allowance of the administrator. Text: monta fiorini 6, posto a· libro
o0204008.083i 1420 giugno 28 Salary allowance of the administrator. Text: fiorini 2 mese, posto a· libro
o0204008.098vd 1420 dicembre 30 Salary allowance of the administrator. Text: 2 il mese, posto a· libro
o0204008.108vi 1421 aprile 16 Salary allowance of the administrator. Text: 2 il mese, posto a· libro
o0204009.022ve 1422 aprile 21 Salary allowance of the administrator. Text: 2 il mese, posto a· libro
o0204009.027vb 1422 maggio 20 Salary allowance of the administrator. Text: 2 il mese, posto a· libro
o0204008.090b 1420 ottobre 14 Salary allowance of the master builder. Text: 2 il mese, posto a· libro
o0204008.090vd 1420 ottobre 22 Salary allowance of the master builder. Text: che avea prima, posto a· libro
o0204008.097b 1420 dicembre 20 Salary allowance of the master builder. Text: monta fiorini 6, posto a· libro
o0204008.108vc 1421 aprile 16 Salary allowance of the master builder. Text: monta fiorini 12, posto a· libro
o0204009.007h 1421 novembre 6 Salary allowance of the master builder. Text: 3 il mese, posto a· libro
o0204009.022vf 1422 aprile 21 Salary allowance of the master builder. Text: 3 il mese, posto a· libro
o0204008.077ve 1420 aprile 31 Salary allowance of the notary of the Opera for work done for the Pope's residence. Text: 8 denari 8, posto a· libro
o0204008.036vc 1418 (dicembre 23) Salary allowance of the notary of the Opera. Text: dice di sopra, posto a· libro
o0204008.042b 1419 aprile 29 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: IIII a oro, posto a· libro
o0204008.046d 1419 luglio 5 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: 'oro il mese, posto a· libro
o0204008.061b 1419 dicembre 29 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: due il mese, posto a· libro
o0204008.061c 1419 dicembre 29 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: di dicienbre 1419, posto debi avere a
o0204008.098vb 1420 dicembre 30 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: 2 il mese, posto a· libro
o0204008.020ve 1418 aprile 30 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: il mese [...], posto a· libro
o0204008.023e 1418 giugno 28 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: uno il mese, posto a· libro
o0204008.027d 1418 agosto 31 Salary allowance (of the scribe of the daily wages). Text: uno il mese, posto a· libro
o0204008.036ve 1418 (dicembre 23) Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: monta fiorini quiatro, posto a· libro
o0204008.058vd 1419 dicembre 29 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: 'oro il mese, posto a· libro
o0204008.061ve 1419/20 gennaio 18 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: uno il mese, posto a· libro
o0204008.083f 1420 giugno 28 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: 1 il mese, posto a· libro
o0204009.022vc 1422 aprile 21 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: uno il mese, posto a· libro
o0204009.029g 1422 luglio 7 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: mese fiorini 3, posto a· libro
o0204009.037vf 1422 ottobre 6 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: mese fiorini tre, posto che debi avere
o0204009.055ve 1422/3 marzo 23 Salary allowance of the (scribe of the daily wages). Text: monta fiorini tre, posto debi avere a
o0204009.063g 1423 giugno 17 Salary allowance of the (scribe of the daily wages). Text: monta fiorini tre, posto debi avere a
o0204009.069ve 1423 ottobre 20 Salary allowance (of the scribe of the daily wages). Text: monta fiorini tre, posto debi dare a
o0204009.074c 1423 dicembre 2 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: mese fiorini tre, posto a· libro
o0204009.081e 1423/4 marzo 24 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: tuto fiorini tre, posto debi avere a
o0204009.100d 1425 aprile 3 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: monta fiorini tre, posto a· libro
o0204008.042d 1419 aprile 29 Salary allowance of the scribe. Text: uno il mese, posto a· libro
o0204008.023l 1418 giugno 28 Salary allowance of the stonecutter. Text: monta fiorini due, posto a· libro
o0204008.036vm 1418 (dicembre 23) Salary allowance of the stonecutter. Text: e degli operai, posto a· libro
o0204008.108vo 1421 aprile 16 Salary allowance of the substitute of the deceased treasurer. Text: fiorini 4 mese, posto a· libro
o0204008.112a 1420 dicembre 30 Salary allowance of the treasurer of the Pope's residence. Text: a c. 29, posto a· libro
o0204008.042e 1419 aprile 29 Salary allowance of the vice master builder. Text: VIII a oro, posto a· libro
o0204008.058va 1419 dicembre 29 Salary allowance of the vice master builder. Text: 'oro il mese, posto a· libro
o0204009.037vc 1422 ottobre 6 Salary and salary allowance of Filippo Brunelleschi. Text: sono fiorini nove, posto che debi avere
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore