space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P

Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles


Previous
presta
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204004.013e 1432 ottobre 30 Payment for supply of stones. Text: lire 25 per presta sopra la chondotta
o0204004.015vf 1432 dicembre 18 Term of payment to a Jewish moneylender for tax on usury. Text: termine all 'ebreo presta a Pescia e
o0204004.018f 1432/3 febbraio 10 Payment for supply of mortar. Text: lire 40 per presta sopra la chalcina.
o0204008.020c 1418 aprile 11 Payment for supply of black marble. Text: quaranta ebeno in presta, posto a·
o0204008.044e 1419 luglio 5 Balance of payment for cutting and trimming of lumber. Text: p. gli si presta per tagliatura e
o0204008.045vb 1419 luglio 5 Payment for transport of lumber. Text: p. gli si presta a parte di
o0204008.056ve 1419 ottobre 11 Payment for the story of the Madonna carved for the portal towards the Servites. Text: trenta gli si presta sopra la storia
o0204008.056vf 1419 ottobre 11 Payment for a figure marble for the bell tower. Text: venticinque gli si presta sopra a una
o0204008.121vd 1421 agosto 20 Reimbursement to lender for decease of horse lent. Text: de l 'Amanato presta i ronzini de
o0204009.027vc 1422 maggio 20 Balance of payment for advance on supply of square bricks. Text: resto di detta presta, posto a·
o0204009.034vf 1422 agosto 7 Payment for transport of lumber. Text: lire venticinquie in presta, posto che debi
o0204009.040vd 1422 ottobre 19 Payment for petty expenses. Text: de l 'Amanato presta i ronzini i
o0204009.062ve 1423 aprile 28 Payment to kilnman for supply of broad bricks. Text: che abi di presta fiorini 187 1/1
o0204009.100m 1425 aprile 3 Payment to kilnman for a kiln load of mortar for Malmantile. Text: debe avere in presta lire cento, chome
o0204009.103ve 1425 giugno 8 Advance on payment for supply of white marble. Text: debe avere in presta in su una
o0204009.111h 1425 ottobre 12 Balance of payment for supply of white marble. Text: doveva avere in presta in su la
o0204011.010vp 1423 aprile 28 Payment to kilnman and to carter. Text: 500 avea di presta in su 400M
o0204011.011vz 1423 giugno 2 Reduction of previous supply agreement and new contract for broad bricks with kilnman. Text: la metà della presta chome per metà
o0204011.012b 1423 giugno 2 Correction of contract with kilnman. Text: metà della sua presta.
o0204011.015vo 1423/4 febbraio 23 Loan to stonecutter to be deducted in monthly installments from his salary. Text: Tirato avesse in presta fiorini dodici d
o0204011.021h 1424/5 marzo 3 Authorization to the master builder to contract out transport of white marble. Text: debe avere in presta fiorini dodici d
o0204011.021h 1424/5 marzo 3 Authorization to the master builder to contract out transport of white marble. Text: d 'oro in presta, diliberagioni a c.
o0204011.022vl 1425 aprile 14 Letter with term for consignment for material had in loan, under penalty of registration as debtor of the Wool Guild. Text: quali ebe in presta già è anni
o0204011.026a 1425 luglio 3 Order to the administrator to demand payment of whoever has anything on loan from the Opera. Text: avesse auta in presta.
o0204011.068e 1424/5 gennaio 30 Record of contract for transport of white marble. Text: debe avere in presta fiorini dodici d
o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Loan to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: ' danari gli presta l 'Opera per
o0204012.024a 1426 settembre 24 Payment to master masons for work at Malmantile. Text: lloro dati in presta in su detto
o0204012.030a 1426 novembre 6 Payment for the purchase of boards and "chiavatoi". Text: llui stanziati in presta in su una
o0204012.039ve 1426/7 marzo 15 Payment for advance to (master) for the purchase of wine to be kept up on the cupola. Text: non volle detta presta né tenere vino.
o0204012.053f 1427 luglio 3 Advance on payment to carter for marble to be conveyed from Pisa. Text: e sono in presta per andare per
o0204012.053g 1427 luglio 3 Advance on payment to carter for marble to be conveyed from Pisa. Text: p. ebe in presta per andare per
o0204012.053h 1427 luglio 3 Advance on payment to carter for marble to be conveyed from Pisa. Text: p. ebe in presta per andare per
o0204012.053i 1427 luglio 3 Advance on payment to carter for marble to be conveyed from Pisa. Text: p. ebe in presta per andare per
o0204012.053l 1427 luglio 3 Advance on payment to carter for marble to be conveyed from Pisa. Text: p. ebe in presta per andare per
o0204012.054vh 1427 settembre 12 Payment for advance on supply of mortar. Text: p. ebe in presta in su una
o0204012.063c 1427 dicembre 19 Payment to carter for white marble conveyed from Pisa, with deduction of advance. Text: ch 'ebono in presta, monta lire centotrentatre
o0204012.063vb 1427 dicembre 19 Payment to carter for white marble conveyed from Pisa, with deduction of the advance. Text: ch 'ebono in presta, lire centodue soldi
o0204012.063ve 1427 dicembre 19 Payment to carter for white marble conveyed from Pisa, with deduction of advance. Text: ch 'ebe in presta, lire sesantaquatro soldi
o0204012.108a 1429 aprile 15 Advance on payment to kilnman for kiln load of broad bricks. Text: p. ebe in presta in su una
o0204012.112d 1429 luglio 20 Advance on payment to carter. Text: llui stanziati in presta in su charate
o0204012.132g 1430 maggio 11 Payment for advance on contract concerning the quarry (of Trassinaia). Text: l 'Opera gli presta in su una
o0204013.007vd 1430/1 marzo 4 Payment for petty expenses. Text: a Chapo che presta ronzini per vetura
o0204013.009vc 1430/1 marzo 23 Payment to masters for work at Castellina. Text: p. ebono in presta in su detto
o0204013.009vd 1430/1 marzo 23 Payment to a master mason for the work at Rencine. Text: p. ebe in presta in su detto
o0204013.009ve 1430/1 marzo 23 Payment to a master mason for work at Staggia. Text: p. ebe in presta in su detto
o0204013.011d 1431 aprile 18 Payment for a supply of sand. Text: p. ebe in presta per più rena
o0204013.024a 1431/2 gennaio 5 Payment for petty expenses. Text: p. sono [per presta d 'una] chavalchatura
o0204013.026vp 1431/2 marzo 3 Payment to Bastiano di Buono. Text: 'oro] ebe in pre[sta per parte di
o0204013.040ve 1432 settembre 5 Balance of payment to a sand digger. Text: lire XXV per presta di denari à
o0204013.055o 1433 maggio 19 Balance of payment to a kilnman. Text: ' avere in presta dall 'Opera sopra
o0204013.076a 1434 maggio 24 Payment for expenditures for the castle of Nicola. Text: quali se ne presta a·llui
o0204013.080vl 1434 settembre 2 Payment for slabs for the floor of the corridor of the cupola. Text: l 'Opera gli presta per sedici lastroni
o0204013.081c 1434 settembre 7 Payment for transport of lumber. Text: l 'Opera gli presta per chonduciere e
o0204013.082ve 1434 ottobre 22 Payment for transport of lumber. Text: l 'Opera gli presta per fare chonduciere
o0204013.086ve 1434 dicembre 31 Payment for contract for white marble. Text: quali l 'Opera presta loro sopra una
o0204013.088vh 1434/5 gennaio 31 Payment to the debt collector for demands of payment outside the city. Text: l 'Opera gli presta per fare gravamenti
o0204013.090vh 1434/5 febbraio 15 Payment for grant of a loan. Text: l 'Opera gli presta, chom 'apare a
o0204013.091va 1434/5 marzo 6 Grant of loan guaranteed by 100 florins of public debt. Text: l 'Opera gli presta a termine di
o0204013.091vb 1434/5 marzo 6 Grant of loan with sum derived from the certificates of the 6 denari per lira. Text: l 'Opera gli presta a tenpo di
o0204013.092va 1434/5 marzo 15 Grant of loan with sum derived from the certificates of the 6 denari per lira. Text: l 'Opera gli presta de ' denari
o0204013.092vc 1434/5 marzo 18 Grant of loan with sum derived from the certificates of the 6 denari per lira. Text: l 'Opera gli presta de ' denari
o0204013.092ve 1434/5 marzo 18 Grant of loan with sum derived from the certificates of the denari 6 per lira tax, guaranteed by 1100 florins of the public debt of Pisa. Text: l 'Opera gli presta de ' denari
o0204013.093l 1434/5 marzo 22 Loan to stone worker against supply of marble. Text: l 'Opera gli presta sopra una chondotta
o0204013.093vc 1434/5 marzo 24 Loan to kilnman against supply of mortar. Text: l 'Opera gli presta perché ci deba
o0204013.095c 1435 aprile 8 Payment for marble organ loft. Text: l 'Opera gli presta sopra uno perghamo
o0204013.096vf 1435 aprile 26 Grant of loan with sum derived from the pardons of the forced loans following guarantee of 200 florins of public debt and with term of restitution. Text: l 'Opera gli presta de ' 6
o0204013.099vf 1435 maggio 27 Payment to marble contractors to pay the hire of boats in Pisa. Text: l 'Opera gli presta per mandare a
o0204013.100e 1435 maggio 30 Payment to kilnman for firing of mortar for the wallworks of the Parlascio gate of Pisa. Text: l 'Opera gli presta per chalcina che
o0204013.100vb 1435 giugno 9 Payment for transport of lumber from the forest to the ports of Dicomano and Moscia. Text: l 'Opera gli presta per trare e
o0204013.103g 1435 agosto 12 Payment for transport of lumber from the forest to the port of Moscia. Text: l 'Opera gli presta per chonduciere lengname
o0204013.103h 1435 agosto 12 Payment for excavating marble in Pisa. Text: denari l 'Opera presta loro per disoterare
o0204013.103ve 1435 agosto 23 Payment to (worker) to go to Pisa. Text: l 'Opera gli presta per andare a
o0204013.103vg 1435 agosto 23 Payment to (worker) to go to Pisa. Text: l 'Opera gli presta per andare a
o0204013.103vh 1435 agosto 23 Payment to (worker) to go to Pisa. Text: l 'Opera gli presta per andare a
o0204013.103vi 1435 agosto 25 Salary advance to the administrator of the wallworks of Pisa. Text: l 'Opera gli presta sopra al suo
o0204013.104e 1435 agosto 26 Payment for supply of lumber. Text: l 'Opera gli presta per chonduciere all
o0204013.106vf 1435 settembre 30 Payment for the purchase of square bricks for paving the area under the great cupola. Text: l 'Opera gli presta sopra una chondotta
o0204013.107b 1435 ottobre 4 Payment for sandstone corbels for the fortress of Pisa. Text: l 'Opera gli presta sopra una chondotta
o0204013.107vb 1435 ottobre 7 Payment for a window of clear glass. Text: l 'Opera gli presta sopra una finestra
o0204013.107vc 1435 ottobre 7 Payment to blacksmith for a window with an iron grate for the new sacristy. Text: l 'Opera gli presta sopra una finestra
o0204013.107vd 1435 ottobre 7 Payment advanced to carter for the purchase of an ox to serve the Opera to be discounted weekly. Text: l 'Opera gli presta per chonperare uno
o0204013.107vh 1435 ottobre 26 Payment to (master) to go to build the Parlascio gate in Pisa. Text: l 'Opera gli presta per andare a
o0204013.107vi 1435 ottobre 26 Payment to master to go to build the Parlascio gate in Pisa. Text: l 'Opera gli presta per andare a
o0204013.109i 1435 novembre 4 Payment for kiln load of broad bricks to be made to pave the floor under the great cupola. Text: l 'Opera gli presta sopra una chotta
o0204013.109vl 1435 novembre 16 Payment for a kiln load of broad bricks. Text: l 'Opera gli presta sopra una chotta
o0204013.110a 1435 novembre 16 Payment to (master) to go to the Parlascio gate in Pisa. Text: l 'Opera gli presta per andare a
o0204013.110b 1435 novembre 16 Payment to (master) to go to the Parlascio gate in Pisa. Text: l 'Opera gli presta per andare a
o0204013.110c 1435 novembre 16 Payment to master to go to the Parlascio gate in Pisa. Text: l 'Opera gli presta perché andase a
o0204013.110m 1435 novembre 15 Advance on payment to lumber supplier. Text: da Batista in presta pe· l
o0204013.110n 1435 novembre 15 Advance on payment to lumber supplier. Text: dodici ebe in presta da Batista chapomaestro
o0204013.111ve 1435 dicembre 23 Advance on payment for iron hinges for the door of the sacristy. Text: p. sono per presta che se gli
o0204013.112a 1435 dicembre 23 Payment for iron hinges for the cupboards of the sacristy. Text: l 'Opera gli presta sopra certti ghangheri
o0204013.114c 1435 dicembre 30 Payment for the hinges of the cupboards of the sacristy. Text: l 'Opera gli presta sopra ciertti ghangheri
o0204013.114g 1435 dicembre 30 Payment for a glass window of the sacristy. Text: l 'Opera gli presta sopra una finestra
o0204013.115f 1435 dicembre 31 Payment for transport of marble from Carrara to the Opera. Text: l 'Opera gli presta per chonducere marmo
o0204013.116va 1435/6 gennaio 23 Payment to kilnman for contract for broad bricks for pavement under cupola. Text: l 'Opera gli presta sopra una chondotta
o0204013.116vb 1435/6 gennaio 23 Payment to kilnman for contract for broad bricks for (the pavement) of the church. Text: l 'Opera gli presta sopra una aloghagione
o0204013.116vc 1435/6 gennaio 23 Payment to kilnman for square terracotta bricks for paving under the cupola. Text: l 'Opera gli presta sopra una aloghagione
o0204013.117h 1435/6 febbraio 1 Payment to worker for travel to Pisa to work. Text: l 'Opera gli presta per andare a
o0204013.117vc 1435/6 febbraio 1 Payment to carpenter for the wood for the chest of the organs. Text: l 'Opera gli presta per chonperare legniame
o0204013.117ve 1435/6 febbraio 3 Payment to carpenter for the purchase of wood for altars. Text: l 'Opera gli presta sopra certi altari
o0204013.117vf 1435/6 febbraio 3 Payment to carpenter for the purchase of wood for altars. Text: l 'Opera gli presta per chonperare legniame
o0204013.121vb 1435/6 marzo 5 Payment to kilnman to purchase lumber to fire broad bricks. Text: l 'Opera gli presta per chonperare legniame
o0204013.121ve 1435/6 marzo 9 Payment to masters for the bridge from Santa Maria Novella to the Duomo, to have the Pope attend the consecration. Text: quali l 'Opera presta loro sopra uno
o0204013.121vf 1435/6 marzo 9 Payment to kilnman for firing of broad bricks. Text: l 'Opera gli presta per fare e
o0204013.122f 1435/6 marzo 19 Payment to master glaziers to purchase glass in Venice. Text: quali l 'Opera presta loro perché posano
o0204013.123g 1436 aprile 1 Payment to master for the contract of the wallworks of the Parlascio gate of Pisa. Text: l 'Opera gli presta sopra l 'aloghagione
o0204013.123h 1436 aprile 1 Payment to kilnmen for supply of mortar for the wallworks of Vicopisano. Text: denari l 'Opera presta loro sopra una
o0204013.124m 1436 aprile 4 Payment for supply of mortar for the keep of Vicopisano. Text: l 'Opera gli presta sopra una alloghagione
o0204013.125e 1436 aprile 20 Payment for transport of marble from Avenza to Pisa. Text: l 'Opera gli presta per fare conducere
o0204013.128vb 1436 maggio 9 Advance on payment to masons to begin work on the fortress of Vicopisano. Text: denari l 'Opera presta loro per cominciare
o0204013.134c 1436 luglio 30 Advance on payment to the contractors of the walls of Vicopisano. Text: quali l 'Opera presta loro perché posano
o0801001.044va 1434 settembre 10 Individual account for money received on loan. Text: l 'Opera gli presta lire CCXXXII soldi
o0801002.007va 1435 luglio 15 Account of a stonecutter for days worked. Text: quaranta contanti in presta l. 2 E
o0801002.014vc 1435 luglio 23 Account of a stonecutter for days worked. Text: largho contanti in presta l. 4 s.
o0801002.016vb 1435 luglio 23 Account of a stonecutter for days worked. Text: largho contanti in presta l. 4 s.
o0801002.022vb 1435 luglio 28 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: p., ebbe in presta da me a
o0801002.061vb 1435 settembre 24 Account of a kilnman for supply of broad bricks with advance on payment. Text: l 'Opera gli presta sopra una chondotta
o0801002.062vc 1435 settembre 24 Account of a hand carter for transport of earth. Text: quali gli si presta per tera de
o0801002.065va 1435 ottobre 1 Account of a kilnman for advance on payment for consignment and polishing of broad bricks. Text: denari gli si presta per lavorio de
o0801002.091ve 1435 dicembre 24 Individual account for days worked. Text: ebe contanti in presta l. 4 s.
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore