|
|
![]() |
![]() |
|
|
|
|
|
|
|
![]() ![]() ![]()
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() Document |
![]() Date |
![]() Summary |
![]() Specification |
|
o0202001.196g |
1432/3 marzo 23 |
Authorization to put stonecutters to work in Trassinaia. |
capomaestro - manda maestri a Trassinaia |
|
o0202001.201g |
1433 giugno 25 |
Authorization to reduce the oculus of the lantern. |
capomaestro - può diminuire vano lanterna |
|
o0202001.201g |
1433 giugno 25 |
Authorization to reduce the oculus of the lantern. |
Filippo di ser Brunellesco - può diminuire vano lanterna |
|
o0201077.046va |
1420 giugno 28 |
Authorization to register a full day's work of the workforce for the day of the closing of the cupola of the third tribune. |
Filippozzo Bastari, provveditore delle giornate - scrive giornata intera lavoranti tribunetta |
|
o0202001.061vf |
1427 giugno 17 |
Authorization to register a master in the scribe's book. |
scrivano - autorizzato iscrizione |
|
o0202001.081vi |
1428 aprile 28 |
Authorization to register elected (master) in the book of days worked. |
Filippozzo, scrivano - può registrare giornate |
|
o0202001.073d |
1427 dicembre 9 |
Authorization to register in the book of work days those workers who were employed in the houses of canons and chaplains. |
Filippozzo, scrivano - autorizzato iscrizione |
|
o0202001.058vc |
1427 maggio 7 |
Authorization to register the work days of the masters who disobeyed the wardens. |
Filippozzo Bastari, scrivano - può iscrivere maestri che disubbedirono |
|
o0202001.212c |
1433/4 marzo 24 |
Authorization to rent a house. |
notaio dell'Opera - prende casa in affitto |
|
o0202001.212c |
1433/4 marzo 24 |
Authorization to rent a house. |
provveditore - prende casa in affitto |
|
o0202001.128vc |
1430 giugno 16 |
Authorization to rent out a house. |
Giovanni da Gubbio, messer - alloggio |
|
o0202001.128vc |
1430 giugno 16 |
Authorization to rent out a house. |
provveditore - affitta casa |
|
o0201077.043d |
1420 giugno 12 |
Authorization to rent out a shop. |
provveditore - autorizzato ad affittare bottega |
|
o0201077.047c |
1420 giugno 28 |
Authorization to rent out house and shop in the parish of San Michele. |
Paolo, provveditore - affitta casa e bottega |
|
o0204011.027a |
1425 agosto 7 |
Authorization to rent out house and shop. |
Bernardo d'Amerigo, provveditore - affitta casa |
|
o0202001.187vg |
1432 ottobre 1 |
Authorization to rent out the house of a debtor. |
provveditore - affitta casa |
|
o0204011.026ve |
1425 luglio 30 |
Authorization to rent out the Trassinaia quarry and to make the repairs needed there. |
Battista d'Antonio, capomaestro - dà misure per trogolo |
|
o0204011.026ve |
1425 luglio 30 |
Authorization to rent out the Trassinaia quarry and to make the repairs needed there. |
Bernardo d'Amerigo, provveditore - affitta cava |
|
o0202001.151vc |
1431 novembre 28 |
Authorization to repair the road to the Trassinaia quarry. |
capomaestro - Trassinaia, fa adattare strada |
|
o0202001.032vb |
1426 maggio 15 |
Authorization to repair the roof of the square of the Signori at the expense of the Opera. |
Battista d'Antonio, capomaestro - fa fare acconcimi piazza dei Signori |
|
o0202001.053vi |
1426/7 marzo 8 |
Authorization to repair the roofs of the houses of the priests. Opera. |
provveditore - autorizzato per acconcimi |
|
o0202001.074ve |
1427 dicembre 23 |
Authorization to repair the well of a canon. |
capomaestro - fa fare acconcimi |
|
o0202001.146vf |
1431 luglio 21 |
Authorization to saw a stone block and sell half of it. |
capomaestro - fa segare una lapide |
|
o0202001.111vd |
1429 agosto 20 |
Authorization to (sculptor) to work on the figure commissioned to him. |
consoli - allogano figura |
|
o0202001.111vd |
1429 agosto 20 |
Authorization to (sculptor) to work on the figure commissioned to him. |
operai - allogano figura |
|
o0202001.205vc |
1433 settembre 28 |
Authorization to select masters from among those at Trassinaia for the stones of the oculi of the church. |
capomaestro - sceglie maestri per lapidi |
|
o0202001.205vc |
1433 settembre 28 |
Authorization to select masters from among those at Trassinaia for the stones of the oculi of the church. |
Filippo di ser Brunellesco - sceglie maestri per lapidi |
|
o0201074.022c |
1418 ottobre 4 |
Authorization to sell a marble slab for a tomb monument. |
capomaestro - decide lapide da sepoltura |
|
o0202001.203vl |
1433 luglio 31 |
Authorization to sell a piece of marble. |
provveditore - vende marmo |
|
o0201077.006va |
1419/20 gennaio 10 |
Authorization to sell a slab for the tomb monument of an English bishop at set price. |
capomaestro - vende lapide |
|
o0201077.006va |
1419/20 gennaio 10 |
Authorization to sell a slab for the tomb monument of an English bishop at set price. |
provveditore - vende lapide |
|
o0202001.054vf |
1427 aprile 2 |
Authorization to sell a slab to the Calimala guild. |
capomaestro - può vendere lapide |
|
o0202001.054vf |
1427 aprile 2 |
Authorization to sell a slab to the Calimala guild. |
provveditore - può vendere lapide |
|
o0202001.158va |
1432 aprile 24 |
Authorization to sell a slab. |
capomaestro - vende lapide per sepoltura |
|
o0202001.158va |
1432 aprile 24 |
Authorization to sell a slab. |
provveditore - vende lapide per sepoltura |
|
o0201080.029ve |
1422 maggio 12 |
Authorization to sell a small slab of marble. |
provveditore - vende marmo |
|
o0202001.161e |
1432 maggio 28 |
Authorization to sell a stone column. |
capomaestro - vende colonna |
|
o0204004.016vf |
1432 dicembre 27 |
Authorization to sell a window with an iron grate. |
Battista - vende finestra ferrata |
|
o0204004.016vf |
1432 dicembre 27 |
Authorization to sell a window with an iron grate. |
(provveditore) - vende finestra ferrata |
|
o0201076.010va |
1419 agosto 21 |
Authorization to sell an old wood board. |
provveditore - vende piana di legno |
|
o0202001.231c |
1435 aprile 26 |
Authorization to sell broken metal to the friars of the Carmine. |
Giovanni di Paolo Morelli, operaio - fa prezzo metallo |
|
o0202001.231c |
1435 aprile 26 |
Authorization to sell broken metal to the friars of the Carmine. |
provveditore - può vendere metallo |
|
o0202001.245vm |
1435 dicembre 23 |
Authorization to sell building debris to the hospital of Santa Maria Nuova and to Andrea dei Pazzi at the price allowed to the Sapienza. |
capomaestro - vende pezzame |
|
o0202001.245vm |
1435 dicembre 23 |
Authorization to sell building debris to the hospital of Santa Maria Nuova and to Andrea dei Pazzi at the price allowed to the Sapienza. |
provveditore - vende pezzame |
|
o0201076.009a |
1419 agosto 7 |
Authorization to sell fir lumber, steps of beech and slabs taken from the old stairs of the Pope's residence. |
Battista, capomaestro - decide prezzo di lastroni |
|
o0204004.016b |
1432 dicembre 19 |
Authorization to sell hardware that is not needed. |
provveditore - vende ferramenta |
|
o0202001.175e |
1429 maggio 12 |
Authorization to sell houses to the Armorers' Guild. |
capomaestro - prende misure e fa prezzo |
|
o0202001.175e |
1429 maggio 12 |
Authorization to sell houses to the Armorers' Guild. |
operai - autorizzati a vendere |
|
o0202001.175e |
1429 maggio 12 |
Authorization to sell houses to the Armorers' Guild. |
provveditore - prende misure e fa prezzo |
|
o0202001.120vd |
1429/30 gennaio 9 |
Authorization to sell large bricks to the abbey of Florence. |
provveditore - autorizzato a vendere mattoni |
|
o0201075.031vd |
1419 giugno 2 |
Authorization to sell logs of the forest. |
provveditore - vende legni |
|
o0201072.028vd |
1417/8 marzo 21 |
Authorization to sell logs outside the city. |
provveditore - vende legni |
|
o0201084.010vc |
1423/4 marzo 22 |
Authorization to sell lumber at reduced price. |
altri (ufficiali) - autorizzati a vendere legname |
|
o0201084.010vc |
1423/4 marzo 22 |
Authorization to sell lumber at reduced price. |
capomaestro - autorizzato a vendere legname |
|
o0201084.010vc |
1423/4 marzo 22 |
Authorization to sell lumber at reduced price. |
notaio dell'Opera - autorizzato a vendere legname |
|
o0201084.010vc |
1423/4 marzo 22 |
Authorization to sell lumber at reduced price. |
operai - riducono prezzo vendita legname |
|
o0201084.010vc |
1423/4 marzo 22 |
Authorization to sell lumber at reduced price. |
provveditore - autorizzato a vendere legname |
|
o0202001.085d |
1428 maggio 26 |
Authorization to sell lumber salvaged from the church of San Simone. |
Battista d'Antonio, capomaestro - autorizzato a vendere legname |
|
o0201077.024b |
1419/20 febbraio 29 |
Authorization to sell lumber. |
provveditore - vende legname |
|
o0202001.128vg |
1430 giugno 22 |
Authorization to sell lumber. |
provveditore - vende legname |
|
o0204004.036vb |
1434 aprile 26 |
Authorization to sell marble for capitals. |
Battista - vende marmo |
|
o0201077.008vf |
1419/20 gennaio 18 |
Authorization to sell marble slab. |
provveditore - vende lapide |
|
o0201077.009a |
1419/20 gennaio 18 |
Authorization to sell marble slab. |
provveditore - autorizzato a vendere lapide |
|
o0202001.135c |
1430/1 gennaio 3 |
Authorization to sell marble slabs for a tomb monument. |
capomaestro - vende marmo |
|
o0202001.135c |
1430/1 gennaio 3 |
Authorization to sell marble slabs for a tomb monument. |
provveditore - vende marmo |
|
o0201075.006c |
1418/9 febbraio 4 |
Authorization to sell marble. |
vice capomaestro - stabilisce prezzo marmo |
|
o0201077.041d |
1420 maggio 20 |
Authorization to sell marble. |
capomaestro - vende marmo |
|
o0201077.041d |
1420 maggio 20 |
Authorization to sell marble. |
provveditore - vende marmo |
|
o0201080.021b |
1422 marzo 31 |
Authorization to sell marble. |
provveditore - vende marmo |
|
o0202001.161f |
1432 maggio 28 |
Authorization to sell marble. |
capomaestro - vende marmo |
|
o0201077.006vc |
1419/20 gennaio 10 |
Authorization to sell mortar and bricks for the tomb monument of Baldassarre Cossa. |
provveditore - vende calcina e mattoni |
|
o0201077.020b |
1419/20 febbraio 13 |
Authorization to sell old fir poles. |
capomaestro - vende legname |
|
o0201077.020b |
1419/20 febbraio 13 |
Authorization to sell old fir poles. |
provveditore - vende legname |
|
o0201075.033a |
1419 giugno 9 |
Authorization to sell old marble columns. |
Piero da Mezola, operaio - vende colonne di marmo |
|
o0201075.033a |
1419 giugno 9 |
Authorization to sell old marble columns. |
provveditore - vende colonne di marmo |
|
o0201075.032ve |
1419 giugno 9 |
Authorization to sell old ropes. |
preposto - vende canapi |
|
o0201075.032ve |
1419 giugno 9 |
Authorization to sell old ropes. |
provveditore - vende canapi |
|
o0201073b.004c |
1418 aprile 23 |
Authorization to sell pawns. |
Lorenzo d'Andrea d'Ugo Della Stufa, operaio - autorizza vendita pegni |
|
o0201073b.004c |
1418 aprile 23 |
Authorization to sell pawns. |
Piero di Giovanni d'Andrea di Neri di Lippo, operaio - autorizza vendita pegni |
|
o0201075.021va |
1419 aprile 22 |
Authorization to sell pawns. |
provveditore - vende pegni |
|
o0202001.148e |
1431 agosto 28 |
Authorization to sell pawns. |
provveditore - vende pegni |
|
o0202001.216d |
1434 maggio 4 |
Authorization to sell pawns. |
provveditore - vende pegni |
|
o0202001.161d |
1432 maggio 28 |
Authorization to sell pebbles and old stones. |
capomaestro - vende ciottoli e pietre vecchie |
|
o0202001.161d |
1432 maggio 28 |
Authorization to sell pebbles and old stones. |
provveditore - vende ciottoli e pietre vecchie |
|
o0202001.217e |
1434 maggio 28 |
Authorization to sell red marble. |
provveditore - vende marmo |
|
o0201078.008va |
1420/1 febbraio 7 |
Authorization to sell stones to a private person. |
provveditore - vende pietre |
|
o0201078.014vb |
1420/1 marzo 17 |
Authorization to sell stones to the wardens of the Opera of Santa Croce. |
Battista, capomaestro - fa prezzo per pietre |
|
o0204004.001b |
1432 (maggio 28) |
Authorization to sell stones. |
capomaestro - vende pietre |
|
o0204004.001b |
1432 (maggio 28) |
Authorization to sell stones. |
provveditore - vende pietre |
|
o0202001.136vh |
1430/1 febbraio 7 |
Authorization to sell the building debris brought from the Tolosini palace. |
Bernardo Guadagni - stabilisce prezzo pezzame |
|
o0202001.136vh |
1430/1 febbraio 7 |
Authorization to sell the building debris brought from the Tolosini palace. |
capomaestro - vende pezzame |
|
o0202001.142vf |
1431 maggio 16 |
Authorization to sell the household goods of a debtor. |
provveditore - vende masserizie sequestrate |
|
o0202001.146c |
1431 luglio 13 |
Authorization to sell the materials coming from the demolition of the jetties in the chiasso Bertinelli. |
capomaestro - vende materiali da demolizione |
|
o0202001.146c |
1431 luglio 13 |
Authorization to sell the materials coming from the demolition of the jetties in the chiasso Bertinelli. |
provveditore - vende materiali da demolizione |
|
o0204004.007ve |
1432 agosto 23 |
Authorization to sell two pieces of marble according to the usual valuation. |
Battista - compra marmo per sé |
|
o0202001.147b |
1431 agosto 16 |
Authorization to sell two pieces of marble. |
capomaestro - vende marmo |
|
o0201077.044ve |
1420 giugno 15 |
Authorization to sell wax offered for Saint Zenobius. |
provveditore - vende cera |
|
o0202001.156e |
1431/2 marzo 16 |
Authorization to sell white marble to private persons. |
Battista d'Antonio, vice capomaestro - vende marmo |
|
o0201072.029c |
1417/8 marzo 21 |
Authorization to sell white marble. |
provveditore - vende marmo |
|
o0201076.003ve |
1419 luglio 5 |
Authorization to sell white marble. |
provveditore - vende marmo bianco |
|
o0201076.011vg |
1419 agosto 31 |
Authorization to sell white marble. |
provveditore - vende marmo bianco |
|
o0201077.031vb |
1420 aprile 3 |
Authorization to sell white marble. |
capomaestro - può vendere marmo |
|
o0201077.031vb |
1420 aprile 3 |
Authorization to sell white marble. |
provveditore - può vendere marmo |
|
o0202001.206vh |
1433 ottobre 26 |
Authorization to set price of carriage of animals taken to the Pisan countryside in order to lay waste to the castles. |
capomaestro - stabilisce prezzo vettura bestie |
|
o0202001.206vh |
1433 ottobre 26 |
Authorization to set price of carriage of animals taken to the Pisan countryside in order to lay waste to the castles. |
provveditore - stabilisce prezzo vettura bestie |
|
o0202001.206vh |
1433 ottobre 26 |
Authorization to set price of carriage of animals taken to the Pisan countryside in order to lay waste to the castles. |
scrivano delle giornate - stabilisce prezzo vettura bestie |
|
o0204004.028e |
1433 ottobre 26 |
Authorization to set price to pay a carter for mules hired in the countryside of (Pisa). |
Battista - stabilisce prezzo vettura muli |
|
o0204004.028e |
1433 ottobre 26 |
Authorization to set price to pay a carter for mules hired in the countryside of (Pisa). |
Filippozzo - stabilisce prezzo vettura muli |
|
o0204004.028e |
1433 ottobre 26 |
Authorization to set price to pay a carter for mules hired in the countryside of (Pisa). |
provveditore - stabilisce prezzo vettura muli |
|
o0204004.013u |
1432 ottobre 31 |
Authorization to set salaries for the masters. |
Bernardo Salviati - stabilisce salario maestri |
|
o0204004.013u |
1432 ottobre 31 |
Authorization to set salaries for the masters. |
Bernardo Sapiti - stabilisce salario maestri |
|
o0202001.115va |
1429 ottobre 15 |
Authorization to set salaries of the unskilled workers for the winter. |
capomaestro - fa salario manovali |
|
o0202001.115va |
1429 ottobre 15 |
Authorization to set salaries of the unskilled workers for the winter. |
provveditore - fa salario manovali |
|
o0202001.115va |
1429 ottobre 15 |
Authorization to set salaries of the unskilled workers for the winter. |
scrivano delle giornate - fa salario manovali |
|
o0201082.017va |
1423 maggio 22 |
Authorization to set salary for a master mason. |
Bartolomeo Ciai, provveditore - autorizzato a stabilire salario |
|
o0201082.017va |
1423 maggio 22 |
Authorization to set salary for a master mason. |
Battista d'Antonio, capomaestro - autorizzato a stabilire salario |
|
o0201082.017va |
1423 maggio 22 |
Authorization to set salary for a master mason. |
Filippozzo Bastari, scrivano - autorizzato a stabilire salario |
|
o0201075.025a |
1419 aprile 29 |
Authorization to set summer salary for unskilled workers and boys. |
capomaestro - autorizzato a fare salario |
|
o0201075.025a |
1419 aprile 29 |
Authorization to set summer salary for unskilled workers and boys. |
provveditore - autorizzato a fare salario |
|
o0201075.025a |
1419 aprile 29 |
Authorization to set summer salary for unskilled workers and boys. |
vice capomaestro - autorizzato a fare salario |
|
o0204011.027h |
1425 agosto 17 |
Authorization to set terms of payment for debtors. |
notaio dell'Opera - fa termine di pagamento a debitori |
|
o0204011.027h |
1425 agosto 17 |
Authorization to set terms of payment for debtors. |
operai - approvano termini di pagamento |
|
o0204011.027h |
1425 agosto 17 |
Authorization to set terms of payment for debtors. |
provveditore - fa termine di pagamento a debitori |
|
o0202001.226d |
1434/5 gennaio 11 |
Authorization to set the recompense for transport of the jambs and door of the corridor of the cupola. |
capomaestro - stabilisce prezzo trasporto lavorati |
|
o0202001.226d |
1434/5 gennaio 11 |
Authorization to set the recompense for transport of the jambs and door of the corridor of the cupola. |
provveditore - stabilisce prezzo trasporto lavorati |
|
o0201082.017a |
1423 maggio 7 |
Authorization to set the salaries for the unskilled workers. |
Bartolomeo Ciai, (provveditore) - autorizzato a stabilire salari a manovali |
|
o0201082.017a |
1423 maggio 7 |
Authorization to set the salaries for the unskilled workers. |
Bartolomeo di Niccolò di Taldo Valori, operaio - autorizza a stabilire salari |
|
o0201082.017a |
1423 maggio 7 |
Authorization to set the salaries for the unskilled workers. |
Battista d'Antonio, capomaestro - autorizzato a stabilire salari a manovali |
|
o0201082.017a |
1423 maggio 7 |
Authorization to set the salaries for the unskilled workers. |
Filippo Capponi - autorizzato a stabilire salari a manovali |
|
o0201082.017a |
1423 maggio 7 |
Authorization to set the salaries for the unskilled workers. |
Gherardo di Bartolomeo Barbadori, operaio - autorizza a stabilire salari |
|
o0201082.017a |
1423 maggio 7 |
Authorization to set the salaries for the unskilled workers. |
Neri di Francesco Fioravanti, operaio - autorizza a stabilire salari |
|
o0201082.017a |
1423 maggio 7 |
Authorization to set the salaries for the unskilled workers. |
Niccolò d'Andrea di Neri di Lippo, operaio - autorizza a stabilire salari |
|
o0201082.017a |
1423 maggio 7 |
Authorization to set the salaries for the unskilled workers. |
Pagnozzo di Bartolomeo Ridolfi, operaio - autorizza a stabilire salari |
|
o0201082.017a |
1423 maggio 7 |
Authorization to set the salaries for the unskilled workers. |
Paolo di Giannozzo Vettori, operaio - autorizza a stabilire salari |
|
o0204004.028d |
1433 ottobre 26 |
Authorization to set the salaries of the masters who went to the Pisa countryside to lay it waste. |
Battista - fa salario a maestri |
|
o0204004.028d |
1433 ottobre 26 |
Authorization to set the salaries of the masters who went to the Pisa countryside to lay it waste. |
Filippozzo - fa salario a maestri |
|
o0204004.028d |
1433 ottobre 26 |
Authorization to set the salaries of the masters who went to the Pisa countryside to lay it waste. |
provveditore - fa salario a maestri |
|
o0204011.030vd |
1425 dicembre 10 |
Authorization to set the salaries of the unskilled workers. |
Battista d'Antonio - fa salari a manovali |
|
o0204011.030vd |
1425 dicembre 10 |
Authorization to set the salaries of the unskilled workers. |
Bernardo, provveditore - fa salari a manovali |
|
o0204011.030vd |
1425 dicembre 10 |
Authorization to set the salaries of the unskilled workers. |
Filippozzo Bastari - fa salari a manovali |
|
o0201072.016va |
1417/8 febbraio 1 |
Authorization to set the salary for messengers. |
Giovanni d'Ambrogio, (capomaestro) - dichiara servizio da pagare ai messi |
|
o0201070.017a |
1417 aprile 26 |
Authorization to set the salary for unskilled workers and boys. |
Francesco Mannelli, provveditore - stabilisce salario manovali e fanciulli |
|
o0201070.017a |
1417 aprile 26 |
Authorization to set the salary for unskilled workers and boys. |
Giovanni d'Ambrogio, capomaestro - stabilisce salario manovali e fanciulli |
|
o0201083.011b |
1423 novembre 18 |
Authorization to set the salary for unskilled workers. |
Bartolomeo d'Agnolo Ciai, provveditore - autorizzato a stabilire salario |
|
o0201083.011b |
1423 novembre 18 |
Authorization to set the salary for unskilled workers. |
Battista d'Antonio, capomaestro - autorizzato a stabilire salario |
|
o0201083.011b |
1423 novembre 18 |
Authorization to set the salary for unskilled workers. |
Filippozzo Bastari, scrivano (delle giornate) - autorizzato a stabilire salario |
|
o0202001.141a |
1431 aprile 26 |
Authorization to set the salary for unskilled workers. |
capomaestro - stabilisce salario manovali |
|
o0202001.141a |
1431 aprile 26 |
Authorization to set the salary for unskilled workers. |
Filippozzo, scrivano delle giornate - stabilisce salario manovali |
|
o0202001.141a |
1431 aprile 26 |
Authorization to set the salary for unskilled workers. |
provveditore - stabilisce salario manovali |
|
o0202001.151a |
1431 ottobre 30 |
Authorization to set the salary for unskilled workers. |
capomaestro - stabilisce salario manovali |
![]() |
|
|
|
|