
 Document |

 Date |

 Summary |

 Specification |

o0204008.063e
|

1419/20 gennaio 18
|

Payment for the purchase of charcoal.
|

|

o0201086.049b
|

1425 maggio 16
|

Payment for the purchase of glass in Venice to make oculi.
|

- occhi di vetro
|

o0204009.048c
|

1422/3 febbraio 15
|

Payment for the purchase of gravel for the walls.
|

muri
|

o0204013.139vb
|

1436 ottobre 30
|

Payment for the purchase of hardware for the chains.
|

|

o0204009.050a
|

1422 dicembre 18
|

Payment for the purchase of hardware.
|

cornice, uscio
|

o0204009.054va
|

1422 aprile 18
|

Payment for the purchase of hardware.
|

uscio della chiocciola
|

o0204009.054va
|

1422 aprile 18
|

Payment for the purchase of hardware.
|

uscio sulle mura
|

o0204009.072va
|

1423 agosto 4
|

Payment for the purchase of hardware.
|

- occhi
|

o0204012.118ve
|

1429 dicembre 16
|

Payment for the purchase of lumber for a new model.
|

- modello nuovo
|

o0204013.124vc
|

1436 aprile 16
|

Payment for the purchase of marzipan, comfits and wax donated to cardinal Orsini and for the consecration of the church.
|

|

o0204009.105f
|

1425 luglio 3
|

Payment for the purchase of torches for the eve of Saint John.
|

mura - accensione di panelli
|

o0204009.091va
|

1424 dicembre 2
|

Payment for the purchase of torches.
|

mura - panelli
|

o0204013.122vc
|

1435/6 marzo 20
|

Payment for the sergeants at arms and others of the Pope's retinue for gratuity for the consecration of the Duomo.
|

|

o0201076.050g
|

1419 luglio 19
|

Payment for transport of lumber and of other things from Santa Maria Novella to the Duomo.
|

|

o0204008.052vc
|

1419 luglio 19
|

Payment for transport of lumber and of other things from Santa Maria Novella to the Duomo.
|

|

o0201076.050f
|

1419 luglio 19
|

Payment for transport of lumber between the Duomo and Santa Maria Novella.
|

|

o0204008.052va
|

1419 luglio 19
|

Payment for transport of lumber between the Duomo and Santa Maria Novella.
|

|

o0201085.043c
|

1424 dicembre 2
|

Payment for transport of sandstone blocks from the square up to the hoist.
|

duomo, piazza - trasporto di 32 macigni fino alla colla
|

o0204008.050e
|

1419 luglio 19
|

Payment for transport of stones and mortar for the Pope's residence.
|

|

o0204008.071a
|

1420 marzo 27
|

Payment for various expenditures.
|

chiesa - ornamento per festa
|

o0204008.082va
|

1420 giugno 28
|

Payment for various expenditures.
|

|

o0204008.088a
|

1420 settembre 4
|

Payment for various expenditures.
|

mura - incidente sul lavoro
|

o0204008.093a
|

1420 settembre 14
|

Payment for various expenditures.
|

- sistemazione vela per predica
|

o0204012.012va
|

1425/6 marzo 15
|

Payment for various expenditures.
|

duomo - cassone dei drappelloni
|

o0204012.012va
|

1425/6 marzo 15
|

Payment for various expenditures.
|

duomo - crocifisso
|

o0204012.017vd
|

1426 giugno 13
|

Payment for various expenditures.
|

mura
|

o0204012.022vd
|

1426 luglio 6
|

Payment for various expenditures.
|

mura - illuminazione con panelli
|

o0204012.115vf
|

(1429) ottobre 11
|

Payment for various expenditures.
|

- modello
|

o0204013.110va
|

1435 novembre 16
|

Payment for various expenditures.
|

|

o0204013.115va
|

1435/6 gennaio 3
|

Payment for various expenditures.
|

|

o0204013.132a
|

1436 giugno 30
|

Payment for various expenditures.
|

|

o0204013.081vh
|

1434 settembre 15
|

Payment for work on the large organ.
|

|

o0204004.036c
|

1434 aprile 20
|

Payment procedures for the design of the oculus of the Coronation and term for its execution.
|

- occhio dell'Incoronazione
|

o0204008.094ve
|

1420 luglio 31
|

Payment to a cooper for various purchases.
|

mura
|

o0204004.039g
|

1433 marzo 26
|

Payment to a preacher for travel expenses with limit of 20 lire.
|

|

o0204013.119vi
|

1435/6 febbraio 27
|

Payment to a preacher.
|

|

o0204013.119vd
|

1435/6 febbraio 23
|

Payment to apothecary for the purchase of azurite pigment.
|

- pittura degli apostoli
|

o0204013.130b
|

1436 giugno 28
|

Payment to baker for the purchase of loaves of white and brown bread.
|

|

o0204009.095i
|

1424/5 gennaio 12
|

Payment to blacksmith for repairing the clapper of the largest bell.
|

|

o0204012.037vb
|

1426/7 febbraio 11
|

Payment to blacksmith for work and repairs to the organs.
|

organi, paratio - telaio
|

o0204013.110e
|

1435 novembre 26
|

Payment to blacksmith for work done on the chains of church.
|

- catene
|

o0204013.121vd
|

1435/6 marzo 9
|

Payment to carpenter for predellas and little altars for the Duomo.
|

|

o0204013.117vf
|

1435/6 febbraio 3
|

Payment to carpenter for the purchase of wood for altars.
|

|

o0204013.026e
|

1431/2 febbraio 22
|

Payment to carter for transport of iron for the chains of church.
|

chiesa - catene di ferro
|

o0204012.110g
|

1428 novembre 15
|

Payment to cooper for supply of various manufactured articles.
|

mura
|

o0204009.022a
|

1421 settembre 6
|

Payment to cooper for various hoops for tubs, small tubs, mortarboards and other articles.
|

mura
|

o0204012.094vh
|

1428 giugno 8
|

Payment to cooper for various purchases.
|

mura
|

o0201086.044vd
|

1424/5 marzo 7
|

Payment to Fra Bernardo for two glass oculi.
|

- occhi di vetro
|

o0204013.121vg
|

1435/6 marzo 12
|

Payment to gold-beater for pieces of gold for the apostles newly made in the Duomo.
|

|

o0204009.074vg
|

1423 dicembre 9
|

Payment to hand carter for earth removed.
|

parte laterale, sepolture
|

o0204013.126vo
|

1436 aprile 30
|

Payment to linen-draper for various purchases made for the consecration of the Duomo.
|

|

o0204012.113f
|

1429 agosto 20
|

Payment to master for adjustments to the seats of the Parte Guelfa.
|

- sedili della Parte Guelfa
|

o0204012.124vb
|

1429/30 gennaio 24
|

Payment to master for work spent on the preparation of seats for the feast of Sant'Antonio.
|

- preparazione di sedili per festa
|

o0204013.121ve
|

1435/6 marzo 9
|

Payment to masters for the bridge from Santa Maria Novella to the Duomo, to have the Pope attend the consecration.
|

|

o0204012.121vc
|

1429 dicembre 30
|

Payment to masters for work on the church seats for the arrival of the body of San Guglielmo.
|

- preparazione di sedili per venuta corpo San Guglielmo
|

o0204013.136f
|

1436 agosto 31
|

Payment to painter for having painted the figure of the Captain John Hawkwood twice.
|

- pittura della figura di Giovanni Acuto, messer, Capitano generale del Comune
|

o0204013.118vi
|

1435/6 febbraio 17
|

Payment to painter for painting three apostles in the church.
|

|

o0204013.118vf
|

1435/6 febbraio 17
|

Payment to painter for painting three apostles.
|

|

o0204013.118vg
|

1435/6 febbraio 17
|

Payment to painter for painting three apostles.
|

|

o0204013.118vh
|

1435/6 febbraio 17
|

Payment to painter for painting three apostles.
|

|

o0204008.030g
|

1418 ottobre 24
|

Payment to sawyers for sawing boards and veneer.
|

|

o0204012.122d
|

1429/30 gennaio 21
|

Payment to the cupola officials and sacristans to bring honor to the church.
|

- onore a chiesa
|

o0204012.054d
|

1427 luglio 25
|

Payment to the sacristy officials for the needs of the church.
|

|

o0204013.123f
|

1436 marzo 26
|

Payment to trumpeters, pipers and public criers to publicly proclaim the consecration of the Duomo.
|

|

o0201086.023a
|

1425 giugno 19
|

Permission to bury Gilio Pecori in church at the expense of his heirs.
|

chiesa - sepoltura di Gilio Pecori
|

o0202001.064vc
|

1427 agosto 5
|

Permission to canons to remain in their old residences while considering their real residence to be in the Duomo.
|

|

o0202001.249h
|

1435/6 febbraio 24
|

Price set for inscription in steel letters for the consecration of the Duomo with obligation to correct the date.
|

|

o0202001.251c
|

1435/6 marzo 19
|

Price set for paintings made for the consecration of the Duomo with request of restoration of the figures and restitution of the left over gold and azurite pigment.
|

|

o0202001.230d
|

1435 aprile 11
|

Price set for transport with oxen of a stone slab to cast the pipes of the new organs.
|

- organi nuovi
|

o0202001.255vm
|

1436 giugno 28
|

Prohibition to distribute payment for officiating in the Duomo without permit of the wardens.
|

duomo - distribuzioni per officiature
|

o0202001.254l
|

1436 giugno 6
|

Prohibition to the masters and to any other person to have himself pulled up onto the top of the walls of the Duomo without permission of the wardens, under penalty of dismissal from his appointment.
|

muro
|

o0201073.014f
|

1418 giugno 10
|

Prohibition to the sacristan to accept cloth hangings that are not hemmed with linen on the side by which they are strung up.
|

|

o0201076.071b
|

1419 luglio 14
|

Promise to respect the terms of consignment for manufacture of gutter spouts in part already paid with guaranty.
|

cupola minore - docce
|

o0202001.255vn
|

1436 luglio 6
|

Provision for furnishings of the Duomo and preparation of a window for the Body of Christ with devotional lamp.
|

|

o0202001.251b
|

1435/6 marzo 19
|

Registration of a day's work less for six masters absent the day of the donation of the rose with obligation to be available on the day of the consecration of the Duomo.
|

|

o0202001.230vd
|

1435 aprile 22
|

Registration of daily wages of workers who worked for the funeral of Niccolò Tolentino.
|

- palchetto per onorare Niccolò da Tolentino
|

o0204004.037vf
|

1436 marzo 31
|

Registration of full day's work for masters who worked on the eve of the consecration of the Duomo.
|

|

o0202001.256f
|

1436 luglio 24
|

Registration of the daily wages of masters and unskilled workers who are working on the chains.
|

- fortificazione con catene
|

o0202001.127m
|

1430 maggio 19
|

Registration of the daily wages of masters employed on the seats of the main church.
|

- ingrandimento di due sedili
|

o0202001.237c
|

1435 luglio 5
|

Registration of the daily wages of masters who have worked on the glass window of Bernardo of Francesco.
|

finestra di vetro - buche per la finestra di Bernardo di Francesco
|

o0202001.229vi
|

1435 aprile 8
|

Registration of the daily wages of those employed on the chains for the fortification of the cathedral.
|

- fortificazione con catene
|

o0202001.133b
|

1430 ottobre 5
|

Registration of the daily wages of those who worked on the feast day of Saint Dionysius.
|

|

o0201083.010vb
|

1423 novembre 6
|

Registration of the days served by an ox driver to adapt a rope.
|

mura
|

o0202001.128vh
|

1430 giugno 22
|

Registration of the days worked on the decoration of the Duomo for the arrival of the altarpiece of the Madonna of Impruneta and to perforate the stairs of the high altar to affix large candles.
|

- ornamento per Madonna d'Impruneta
|

o0202001.124vb
|

1430 marzo 30
|

Registration of the days worked to make a seat on the occasion of the arrival of the relics of Vada.
|

- sedile per venuta reliquie
|

o0204013.126e
|

1436 aprile 27
|

Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made to the master of the choir boys.
|

|

o0201086.031a
|

1424/5 marzo 15
|

Rent of the shop called Galea to Fra Bernardo master of glass oculi with deadline for inception of work on the stained-glass windows.
|

cattedrale - occhi di vetro
|

o0202001.250f
|

1435/6 marzo 9
|

Request to execute the letters for the consecration of the Duomo just as they appear in the text written by Busini.
|

|

o0202001.101vc
|

1428/9 febbraio 17
|

Restitution of arms.
|

Duomo, sepoltura dei Ceffini - restituzione di arme
|

o0204011.024vc
|

1425 maggio 16
|

Revocation of allocation of funds to a master of glass oculi.
|

- occhi di vetro, 2
|

o0201079.025vd
|

1421 settembre 15
|

Ruling to place in church a drum for denunciations to be opened every fifteen days.
|

chiesa - tamburo per denuncie
|

o0202001.118d
|

1429 novembre 29
|

Salary of carpenter for the model of the new church.
|

- modello nuovo
|

o0202001.118l
|

1429 dicembre 2
|

Salary of master carpenter.
|

- modello nuovo
|

o0204013.129l
|

1436 giugno 6
|

Salary of the bell-ringer.
|

|

o0204013.140e
|

1436 ottobre 30
|

Salary of the servant guard of the Duomo.
|

|

o0201070.017vd
|

1417 aprile 28
|

Salary of the solicitor active above.
|

muri in alto dell'Opera
|

o0202001.126vo
|

1430 maggio 2
|

Salary set for carpenter who works on the model.
|

- modello dell'Opera
|

o0202001.121vh
|

1429/30 gennaio 26
|

Salary set for the master of the model of the Duomo.
|

- modello nuovo
|

o0202001.226vg
|

1434/5 gennaio 30
|

Shifting of the banners from the high altar to the nave.
|

altare maggiore - bandiere, spostamento
|

o0201081.030vb
|

1422 dicembre 2
|

Summons of a citizen to answer for the sale of unsuitable skins for the repair of the organs.
|

organi
|

o0202001.194e
|

1432 dicembre 19
|

Suspension of work for the arrival of the altarpiece of Santa Maria of Impruneta.
|

uffici solenni
|

o0201084.006va
|

1423/4 febbraio 18
|

Term of 6 months to Fra Bernardino di Stefano, captured in Arezzo, to respect his contract.
|

- lavoro di Bernardino di Stefano, frate predicatore
|

o0204011.012d
|

1423 giugno 2
|

Term to master for beginning the glass oculus and penalty to his guarantor.
|

- occhio di vetro
|

o0201082.018va
|

1423 giugno 2
|

Term to master of glass oculi for retrieving the designs.
|

- occhio di vetro
|

o0202001.239vc
|

1435 agosto 16
|

Threat of demand of payment to a master and his partner in case of failure to execute the glass oculus contracted to them.
|

- occhio di vetro
|

o0202001.227ve
|

1434/5 febbraio 22
|

Transport from Trassinaia of a stone slab to be used for casting the pipes of the organs, after which it is to be returned to the owner of the quarry.
|

- costruzione di organi
|