 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0201086.023a | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1425 giugno 19 (1) |
|
SUMMARY:
|
Permission to bury Gilio Pecori in church at the expense of his heirs.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
II 1 86 |
c. 23 |
a |
resolutions
dei consoli e degli operai |
|
|
TEXT:
|
|
Nobiles ac prudentes viri
|
|
Verius Andree de Rondinellis
|
|
Andreas Niccolai de Giugnis
|
|
Antonius Tedicis de Albizis
|
|
Bartolomeus Iacoponis de Gherardinis
|
|
Sander Biliotti de Biliottis
|
|
Loysius Alexandri ser Lanberti
|
|
comsules Artis Lane civitatis Florentie,(2) absentibus(3) tamen Bernardo Vannis de Vecchiettis et Niccolao Andree Nerii Lippi eorum in dicto offitio consulatus collegiis, qui Niccolaus tamen commisit vocem et fabam suam in Verium Andree de Rondinellis eius collegam in dicto offitio et existente proposito Andrea Niccolai de Giugnis et
|
|
Andreas Raynaldi de Rondinellis
|
|
Bartolus Nofrii de Bischaris
|
|
Donatus Pieri de Vellutis et
|
|
Gualterius Iohannis de Biliottis
|
|
operarii Opere Sancte Marie del Fiore de Florentia, absentibus tamen Simone Francisci ser Gini et Tomasio Bartolomei de Barbadoris eorum in dicto offitio operariatus collegiis et existente preposito Andrea Raynaldi(4) de Rondinellis, existentes collegialiter congregati et coadunati omnes suprascripti comsules et operarii in domo Artis Lane civitatis Florentie et in audientia sale(5) inferioris solite residentie prefatorum comsulum pro eorum offitio exercendo dato, misso, facto et celebrato prius inter eos omnes solempni et secreto scruptineo ad fabas nigras et albas et obtento partito non obstante una alba reddita in contrarium,(6) deliberaverunt, statuerunt ac ordinaverunt quod in chatedrali ecclesia florentina per canonicos, cappellanos et clericos dicte maioris ecclesie sine aliquo eorum preiudicio et dampno possit sepelliri corpus Gilii ...(7) de Pecoris de Florentia in loco ubi quidam suus antecessor fuit sepultus, cum hoc excepto quod heredes dicti Gilii debeant tamen smurari facere locum in quo dictum corpus debet sepelliri et postmodum dicto corpore sepulto et reposito remurari facere illico expensis ipsorum heredum eo modo et forma prout invenerunt dictum locum muratum; et cum hoc quod ibidem nullum signum lapidis nec aliquod aliud signum per dictos heredes ibidem ponere seu poni facere possint quoquo modo nisi solum et dumtaxat unam arcam super dicto loco et ibidem dicta archa possit stare per unum annum initiandum a die obitus dicti Gilii et finito anno inde removeri debeat.
|
|
| NOTES: |
1 Alla data è aggiunto il nome del giorno, martedì.
2 Segue depennato "existentes collegialiter".
3 Segue depennato "tamen".
4 Segue depennato "predicto".
5 Segue depennato "terr-".
6 "dato ... contrarium" aggiunto in margine.
7 Spazio bianco di circa 9 lettere per il patronimico.
|
|
BIBLIOGRAPHY:
|
Poggi 1988, n. 2087, trascrizione parziale.
|
|
Transcription:
|
gb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Vieri d'Andrea Rondinelli
- console dell'Arte della Lana
Andrea di Niccolò Giugni
- console dell'Arte della Lana preposto
Antonio di Tedice Albizzi
- console dell'Arte della Lana
Bartolomeo di Jacopone Gherardini
- console dell'Arte della Lana
Sandro di Biliotto Biliotti
- console dell'Arte della Lana
Luigi d'Alessandro di ser Lamberto
- console dell'Arte della Lana
Bernardo di Vanni Vecchietti
- console dell'Arte della Lana
Niccolò d'Andrea di Neri di Lippo
- console dell'Arte della Lana
Andrea di Niccolò Rondinelli
- operaio preposto
Bartolo di Nofri Bischeri
- operaio
Donato di Piero Velluti
- operaio
Gualtieri di Giovanni Biliotti
- operaio
Simone di Francesco di ser Gino
- operaio
Tommaso di Bartolomeo Barbadori
- operaio
- canonici
- cappellani
- chierici
Gilio Pecori
- defunto
antecessore di Gilio Pecori
eredi di Gilio Pecori
|
|
PLACES:
|
Firenze, palazzo dell'Arte della Lana, sala inferiore
|
|
INSTITUTIONS:
|
Arte della Lana
|
| Guided research |
|
|
PERSONNEL:
|
| other ments. - clergy |
|
|
|
DESTINATIONS:
|
| Duomo |
| chiesa - sepoltura di Gilio Pecori |
|
|
|
OBJECTS:
|
| sepulchres/monuments |
| sepoltura di avo di Gilio Pecori |
| sepoltura di Gilio Pecori - smuratura e rimuratura spese eredi |
|
|
|
MATERIALS:
|
| other ments. - stone |
| pietra, segno - divieto di apposizione |
|
|
|
ICONOGRAPHY:
|
| profane |
| segno dei Pecori - divieto di apposizione su sepoltura |
| arca sopra sepoltura - termine annuale apposizione |
|
|
|
Analysis:
|
gb
|
