space Studies Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinNORMS


WordsinFINANCES


WordsinPERSONNEL


A-E


F-K


L-O


P-S

T-Z


0-9


OTHER


WordsinDESTINATIONS


WordsinOBJECTS


WordsinMATERIALS


WordsinTRANSPORTATION


WordsinREALESTATE


WordsinICONOGRAPHY


WordsinEVENTS


WordsinNOTEWORTHY

A1-150  151-300 A301-450  A451-600  A601-743 


Previous
salario
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0201079.004d 1421 luglio 4 Prohibition to increase the salary set by ordinance of the Commune for the administrator and the notary of the Opera. camarlingo - deve rispettare ordine Comune per aumento salario
o0201086.025vb 1425 giugno 28 Prohibition to pay salary to Lorenzo di Bartoluccio, notwithstanding his election. camarlingo - non deve fare salario Ghiberti
o0201076.009f 1419 agosto 11 Salary set for worker for the summer. camarlingo - stabilisce salario per un lavorante
o0201086.019vb 1425 maggio 31 Prohibition to the personnel to have themselves pulled up by the hoist outside the walls of the cupola and the chapels under penalty of loss of 15 days' salary. camarlingo - trattiene salario di 15 giorni a puniti
o0204011.025i 1425 maggio 31 Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. camarlingo - trattiene salario di 15 giorni a puniti
o0201077.042b 1420 maggio 22 Increase of salary for master for the summer. Cambio Russi, maestro - aumento di salario
o0201075.025a 1419 aprile 29 Authorization to set summer salary for unskilled workers and boys. capomaestro - autorizzato a fare salario
o0202001.030vc 1426 aprile 29 Authority to the master builder, the scribe and the administrator to set the salaries of the unskilled workers for the summer. capomaestro - balia per salario a manovali
o0202001.107b 1429 maggio 27 Authority to the administrator, master builder and scribe for salary of the unskilled workers. capomaestro - balia per salario di manovali
o0204011.023b 1425 aprile 14 Registration of the daily wages of stonecutter. capomaestro - decide periodo lavoro e salario scalpellatore
o0202001.112c 1429 agosto 31 Hiring of master. capomaestro - decide salario
o0202001.206vf 1433 ottobre 26 Authority to set the salaries of the masters who went to lay waste the castles in the Pisan countryside. capomaestro - fa salario a maestri
o0202001.240d 1435 agosto 23 Authority to the master builder, the paymaster and the administrator to determine workers' salaries. capomaestro - fa salario a maestri
o0202001.107vb 1429 giugno 1 Hiring of master. capomaestro - fa salario a maestro
o0202001.083vg 1428 maggio 12 Authorization to the administrator, scribe and master builder to fix the salaries of the hired masters and to elect necessary unskilled workers and fix their salaries. capomaestro - fa salario maestranze
o0202001.113d 1429 ottobre 4 Order to set salaries for the winter for the masters at the Opera and those of the quarry of Trassinaia. capomaestro - fa salario maestri
o0202001.081g 1428 aprile 8 Salary of masters for the summer. capomaestro - fa salario maestri
o0202001.115va 1429 ottobre 15 Authorization to set salaries of the unskilled workers for the winter. capomaestro - fa salario manovali
o0202001.103vg 1429 aprile 5 Order to make written reports for the salary of the masters for the summer. capomaestro - fa scritture salario
o0202001.072vd 1427 novembre 26 Hiring of blacksmith. capomaestro - stabilisce durata e salario
o0202001.073l 1427 dicembre 11 Authorization to the scribe to register masters in the book of work days. capomaestro - stabilisce salario
o0202001.235vi 1435 giugno 14 Hiring of masters and authorization to the master builder to set their salary. capomaestro - stabilisce salario a maestri
o0202001.120vb 1429/30 gennaio 9 Election of stonecutter in Trassinaia for the winter. capomaestro - stabilisce salario a maestro
o0202001.128f 1430 giugno 16 Hiring of two workers, one of whom with deformity. capomaestro - stabilisce salario a manovale ammalato
o0202001.203vc 1433 luglio 21 Authorization to set the salary of a blacksmith. capomaestro - stabilisce salario di fabbro
o0202001.157vf 1432 aprile 6 Authority to a warden to set the salary for masters in agreement with the master builder. capomaestro - stabilisce salario maestri
o0202001.194ve 1432 dicembre 30 Authority to set the salaries for newly-hired masters. capomaestro - stabilisce salario maestri
o0202001.252ve 1436 aprile 27 Salary of the masters for the winter to be determined by calculating the average of the salary lists submitted by the administrator, master builder and scribe. capomaestro - stabilisce salario maestri
o0201079.019vd 1421 agosto 26 Admission to the rolls of unskilled worker with salary to be determined by administrator, master builder and scribe. capomaestro - stabilisce salario manovale
o0202001.131vm 1430 settembre 20 Authority to establish the salary for unskilled workers of the Opera and of the Trassinaia quarry. capomaestro - stabilisce salario manovali
o0202001.190e 1432 novembre 13 Authority to set the salaries for unskilled workers. capomaestro - stabilisce salario manovali
o0202001.159vc 1432 aprile 29 Authority to set the salary for unskilled workers. capomaestro - stabilisce salario manovali
o0202001.243va 1435 novembre 15 Authority to the administrator, the master builder and the scribe for the salary of the unskilled workers. capomaestro - stabilisce salario manovali
o0202001.141a 1431 aprile 26 Authorization to set the salary for unskilled workers. capomaestro - stabilisce salario manovali
o0202001.151a 1431 ottobre 30 Authorization to set the salary for unskilled workers. capomaestro - stabilisce salario manovali
o0202001.225b 1434 dicembre 15 Authorization to set the salary for unskilled workers. capomaestro - stabilisce salario manovali
o0204004.013vc 1432 novembre 13 Order to establish the winter salaries for unskilled workers. capomaestro - stabilisce salario manovali
o0202001.207vb 1433 novembre 23 Authority to set the salaries of the unskilled workers for the winter. capomaestro - stabilisce salario per manovali
o0204004.013vd 1432 novembre 13 Hiring of a stonecutter and order to set his salary. capomaestro - stabilisce salario scalpellatore
o0204004.013ve 1432 novembre 13 Hiring of a stonecutter and order to set his salary. capomaestro - stabilisce salario scalpellatore
o0202001.190f 1432 novembre 13 Hiring of stonecutter with salary to be set. capomaestro - stabilisce salario scalpellatore
o0201079.006ve 1421 luglio 16 Contract for the custody of pawns with indications regarding the place to keep them, thefts, sale and rights. Carlo di Giovanni, guardiano dei pegni - salario stabilito
o0201085.007va 1424 dicembre 14 Increase of salary to a worker. Cecchino di Giaggio - aumento di salario
o0204011.019vb 1424 dicembre 14 Salary set for a worker. Cecchino di Giaggio - salario stabilito
o0201082.011b 1423 aprile 23 Salary set for workforces for the summer. Cecchino di Giaggio, maestro - salario estivo
o0201085.004a 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Cecchino di Giaggio, maestro - salario per l'inverno
o0204011.018vb 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Cecchino di Giaggio, maestro - salario per l'inverno
o0201086.012va 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Cecchino di Giaggio, maestro - salario stabilito per estate
o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Cecchino di Giaggio, maestro - salario stabilito per estate
o0201086.012va 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Cecco d'Andrea, maestro - Trassinaia, salario stabilito per estate
o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Cecco d'Andrea, maestro - Trassinaia, salario stabilito per estate
o0201086.008c 1425 marzo 26 Registration of the daily wages of master mason with salary set. Checco di Geri da Firenze, maestro muratore - salario stabilito
o0204011.021vg 1425 marzo 26 Registration of the daily wages of master mason with salary set. Checco di Geri, maestro muratore - salario stabilito
o0201082.011b 1423 aprile 23 Salary set for workforces for the summer. Checco di Marchisse, maestro - Trassinaia, salario stabilito
o0201086.012va 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Checco di Meo, maestro - Trassinaia, salario stabilito per estate
o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Checco di Meo, maestro - Trassinaia, salario stabilito per estate
o0201075.009c 1418/9 febbraio 14 Restitution of loans made to workers through deduction from their salary. Chele di Cecchino, lavorante debitore - restituisce prestito dal salario
o0202001.250h 1435/6 marzo 12 Salary set for the disciple of the carpenter for days worked on the sacristy cupboards. Chimenti di Cipriano di ser Nigi, ufficiale ornamento nuova sacrestia - stabilisce salario discepolo legnaiolo per armadi
o0201076.014d 1419 settembre 6 Loan to (messenger) to be deducted from his salary. Corso di Bartolomeo - prestito su salario
o0201077.038vb 1420 aprile 30 Revocation of election and new appointment of messengers with salary and indemnity for attending to the affairs of the cupola. Corso di Bartolomeo, messo - indennità e salario
o0201076.029ve 1419 novembre 10 Restitution of loan to be deducted from salary in monthly installments. Corso di Bartolomeo, messo debitore - prestito su salario
o0201079.004vc 1421 luglio 10 Restitution of loan to be deducted from salary in monthly installments. Corso di Bartolomeo, messo debitore - restituzione di prestito dal salario
o0201070b.010vc 1416/7 febbraio 26 Extension of appointment of the messenger who is guardian of the books of the new gabelles. Corso di Bartolomeo, messo guardiano libri gabelle - salario stabilito
o0204004.016h 1432 dicembre 19 Deduction of part of salary of two workers. Cotignola - ritenzione sul salario
o0202001.194c 1432 dicembre 19 Money withheld from the salary of a stonecutter and of an unskilled worker. Cotignola, manovale - salario scomputato
o0201086.012va 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Daddo di Nofri, maestro - Trassinaia, salario stabilito per estate
o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Daddo di Nofri, maestro - Trassinaia, salario stabilito per estate
o0201082.011b 1423 aprile 23 Salary set for workforces for the summer. Domenico d'Andrea, maestro - salario estivo
o0202001.164h 1432 aprile 14 Salary set for masters. Domenico di Bastiano, maestro - salario stabilito
o0201082.011b 1423 aprile 23 Salary set for workforces for the summer. Domenico di Giusto, maestro - salario estivo
o0201085.004a 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Domenico di Giusto, maestro - salario per l'estate
o0201085.004a 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Domenico di Giusto, maestro - salario per l'inverno
o0204011.018vb 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Domenico di Giusto, maestro - salario per l'inverno
o0201086.012va 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Domenico di Giusto, maestro - salario stabilito per estate
o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Domenico di Giusto, maestro - salario stabilito per estate
o0202001.054va 1426/7 marzo 19 Increase of salary to messenger. Domenico di Segna Fermalpunto - aumento di salario
o0202001.075h 1427 dicembre 30 Increase of salary to (messenger). Domenico di Segna Fermalpunto - aumento salario
o0202001.103f 1428/9 marzo 12 Increase of the salary of the (messenger). Domenico di Segna Fermalpunto - aumento salario
o0201070b.006vg 1416/7 febbraio 9 Open letters to debt collectors to permit them to demand payment in the countryside with salary set by the officials of the new gabelles. Domenico di Segna Fermalpunto, esattore - salario stabilito da ufficiali gabelle
o0201081.017d 1422 settembre 11 Increase of salary to messenger. Domenico di Segna Fermalpunto, messo - aumento di salario
o0201082.021a 1423 giugno 17 Increase of salary to messenger. Domenico di Segna Fermalpunto, messo - aumento di salario
o0202001.062vg 1427 luglio 3 Increase of the salary of the messenger. Domenico di Segna Fermalpunto, messo - aumento salario
o0202001.018c 1425 dicembre 10 Order to the treasurer to withhold from the salary of the messenger a sum to pay a creditor of his. Domenico di Segna Fermalpunto, messo - paga debito da salario
o0204011.012ua 1423 giugno 17 Reduction of salary to messenger. Domenico di Segna Fermalpunto, (messo) - riduzione di salario
o0204034.002va 1424/5 gennaio 1 Account of a messenger for his salary. Domenico di Segna Fermalpunto, messo - salario messo a uscita
o0204034.004a 1424/5 gennaio 18 Account of a messenger for his salary. Domenico di Segna Fermalpunto, messo - salario messo a uscita
o0204034.013va 1425 aprile 13 Account of a messenger for his salary. Domenico di Segna Fermalpunto, (messo) - salario messo a uscita
o0202001.087va 1428 luglio 14 Salary of masters. Donato di Michele Velluti, operaio - fa salario maestri
o0204004.013vw 1432 novembre 20 Payment for increment of the (accountant's) salary. Falconetto - aggiunta di salario
o0204011.009vf 1423 marzo 30 Salary set for messenger. Fermalpunto, messo - salario stabilito
o0201081.022va 1422 ottobre 6 Election as guard of the forest of the son of the guard. figlio di Piero d'Albonino da Castagno, guardia della selva - salario invariato
o0201070b.009ve 1416/7 febbraio 25 Extension of appointment of the Opera supervisor of the new gabelles. Filippo d'Andrea Bombeni, provveditore delle nuove gabelle - salario stabilito
o0201070b.025ve 1417 giugno 22 Election of the administrator of the new gabelles and setting of his salary. Filippo d'Andrea Bombeni, provveditore e scrivano nuove gabelle - salario stabilito
o0201070b.019d 1417 aprile 28 Election of the scribe and administrator of the new gabelles with salary set. Filippo d'Andrea Bombeni, scrivano provveditore nuove gabelle - salario stabilito
o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Filippo di Cristofano Cervio, intagliatore - salario stabilito per estate
o0201086.012va 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Filippo di Cristofano Cervio, maestro - salario stabilito per estate
o0202001.073va 1427 dicembre 12 Authority to the (administrator) and master builder for confirmation of a blacksmith's salary. Filippo di ser Brunellesco - balia per salario
o0204034.014vb 1425 aprile 24 Account of Brunelleschi for his salary. Filippo di ser Brunellesco - salario messo a uscita
o0202001.072vd 1427 novembre 26 Hiring of blacksmith. Filippo di ser Brunellesco - stabilisce durata e salario
o0202001.124g 1429/30 marzo 18 Authorization to Brunelleschi to serve the Ten of War in the war of Lucca with suspension of his salary. Filippo di ser Brunellesco, provveditore della cupola - sospensione salario
o0202001.112c 1429 agosto 31 Hiring of master. Filippo, scrivano - decide salario
o0204011.011vd 1423 maggio 7 Authorization granted to administrator, master builder and scribe of the daily wages to set the salary of the unskilled workers. Filippozzo - autorizzato a fare salario manovali
o0204004.028d 1433 ottobre 26 Authorization to set the salaries of the masters who went to the Pisa countryside to lay it waste. Filippozzo - fa salario a maestri
o0204011.017h 1424 aprile 13 Order to master builder, scribe and administrator to set the salary of the ox driver at the hoist. Filippozzo - stabilisce salario del bovaro
o0204004.013vc 1432 novembre 13 Order to establish the winter salaries for unskilled workers. Filippozzo - stabilisce salario manovali
o0204004.013vd 1432 novembre 13 Hiring of a stonecutter and order to set his salary. Filippozzo - stabilisce salario scalpellatore
o0204004.013ve 1432 novembre 13 Hiring of a stonecutter and order to set his salary. Filippozzo - stabilisce salario scalpellatore
o0202001.159vc 1432 aprile 29 Authority to set the salary for unskilled workers. Filippozzo Bastari - stabilisce salario manovali
o0201082.017va 1423 maggio 22 Authorization to set salary for a master mason. Filippozzo Bastari, scrivano - autorizzato a stabilire salario
o0202001.056b 1427 aprile 4 Authority to master builder, scribe and administrator to set the salary of the unskilled workers for the summer. Filippozzo Bastari, scrivano - balia per salario manovali
o0201083.011b 1423 novembre 18 Authorization to set the salary for unskilled workers. Filippozzo Bastari, scrivano (delle giornate) - autorizzato a stabilire salario
o0202001.026f 1425/6 marzo 21 Hiring of masters and unskilled workers for Trassinaia and authority to the master builder, scribe and administrator to set their salary for the winter. Filippozzo di Giovenco Bastari - fa salario a maestranze
o0202001.023c 1425/6 febbraio 28 Election of master stonecutters with salary set for the winter. Filippozzo di Giovenco Bastari - fa salario invernale
o0204034.015vb 1425 giugno 8 Account of Filippozzo Bastari for salary and salary allowance. Filippozzo di Giovenco Bastari - salario e provvisione messi a uscita
o0204034.016vd 1425 giugno 30 Account of Filippozzo Bastari for salary and salary allowance. Filippozzo di Giovenco Bastari - salario e provvisione messi a uscita
o0204034.002d 1424/5 gennaio 1 Account of Filippozzo Bastari for his salary. Filippozzo di Giovenco Bastari - salario messo a uscita
o0201085.005vc 1424 dicembre 2 Authority to master builder, scribe of the daily wages and administrator to set the winter salaries of the unskilled workers. Filippozzo di Giovenco Bastari - stabilisce salario invernale manovali
o0202001.030va 1426 aprile 29 Authority to the master builder and the scribe for the setting of the masters' salaries. Filippozzo di Giovenco Bastari, scrivano - balia per salario a maestri
o0201086.014d 1425 aprile 26 Authority to administrator, master builder and scribe to hire unskilled workers and set their salary. Filippozzo di Giovenco Bastari, scrivano - stabilisce salario manovali
o0204011.024d 1425 aprile 26 Authorization to master builder, administrator and scribe to fix the salary summer of the workers. Filippozzo di Giovenco Bastari, scrivano delle giornate - autorizzato a fare salario estivo
o0204011.034b 1425/6 marzo 21 Election of masters and unskilled workers for Trassinaia. Filippozzo di Giovenco Bastari, scrivano delle giornate - fa salario maestranze
o0202001.025d 1425/6 marzo 21 Grant of loan to the scribe (of the daily wages). Filippozzo di Giovenco Bastari, scrivano (delle giornate) - ottiene prestito su salario
o0201072.023b 1417/8 febbraio 26 Loan to the scribe of the daily wages with guaranty. Filippozzo di Giovenco Bastari, (scrivano delle giornate) - prestito sul salario
o0204012.040vd 1427 aprile 4 Salary and commission of the scribe of the daily wages. Filippozzo di Giovenco Bastari, scrivano delle giornate - salario e provvigione
o0204011.033c 1425/6 marzo 18 Salary of master for the winter. Filippozzo di Giovenco Bastari, scrivano delle giornate - scrive salario
o0204011.019b 1424 dicembre 2 Authorization to master builder, scribe of the daily wages and administrator to set the salaries of the unskilled workers. Filippozzo di Giovenco Bastari, scrivano delle giornate - stabilisce salario manovali
o0202001.081g 1428 aprile 8 Salary of masters for the summer. Filippozzo, scrivano - fa salario maestri
o0202001.243va 1435 novembre 15 Authority to the administrator, the master builder and the scribe for the salary of the unskilled workers. Filippozzo, scrivano delle giornate - stabilisce salario manovali
o0202001.141a 1431 aprile 26 Authorization to set the salary for unskilled workers. Filippozzo, scrivano delle giornate - stabilisce salario manovali
o0202001.124g 1429/30 marzo 18 Authorization to Brunelleschi to serve the Ten of War in the war of Lucca with suspension of his salary. Filippozzo, scrivano delle giornate - tiene conteggio salario
o0201086.009va 1425 aprile 3 Salary set for two master stonecutters for the winter. Francesco d'Andrea Fraschetta da Settignano, maestro scalpellatore - salario stabilito per l'inverno
o0204011.022g 1425 aprile 3 Registration of the daily wages of master with salary set. Francesco d'Antonio Fraschetta da Settignano, maestro - salario stabilito
o0201082.011b 1423 aprile 23 Salary set for workforces for the summer. Francesco di Giovanni, maestro - salario estivo
o0201086.012va 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Francesco di Giovanni, maestro - salario stabilito per estate
o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Francesco di Giovanni, maestro - salario stabilito per estate
o0204011.021g 1424/5 marzo 3 Registration of the daily wages of stonecutters in Trassinaia and setting of salary for workers. Francesco di Giovanni, muratore - salario stabilito
o0201086.006a 1424/5 marzo 7 Registration of the daily wages of stonecutters in Trassinaia and setting of salary for workers. Francesco di Giovanni, muratore - salario stabilito
o0201074.025ve 1418 ottobre 24 Salary set for elected accountants. Francesco di Guerriante Bagnesi, ragioniere - salario stabilito
o0201070b.017ve 1417 aprile 16 Election of the solicitor of workers working up high. Francesco di Lorenzo, sarto sollecitatore di maestri e manovali - salario stabilito
o0201070.017a 1417 aprile 26 Authorization to set the salary for unskilled workers and boys. Francesco Mannelli, provveditore - stabilisce salario manovali e fanciulli
o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Gaggino di Cecchino, maestro - Trassinaia, salario stabilito per estate
o0201086.012va 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Gaggio di Cecchino, maestro - Trassinaia, salario stabilito per estate
o0201082.011b 1423 aprile 23 Salary set for workforces for the summer. Ghinazzo di Ghinazzo, segatore - salario estivo
o0201086.024b 1425 giugno 21 Prohibition to work outside the Opera to carpenter and blacksmith with penalty of loss of salary. Ghino di Piero, legnaiolo - perdita salario per penale
o0201085.004a 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Ghino di Piero, legnaiolo - salario per l'inverno
o0204011.018vb 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Ghino di Piero, legnaiolo - salario per l'inverno
o0201086.016b 1425 maggio 16 Renewal of hiring of carpenter and setting of his salary for the winter and the summer. Ghino di Piero, legnaiolo - salario stabilito
o0204011.024ve 1425 maggio 16 Salary set for the winter and summer for the carpenter of the Opera. Ghino di Piero, legnaiolo - salario stabilito
o0201086.012va 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Ghino di Piero, legnaiolo - salario stabilito per estate
o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Ghino di Piero, legnaiolo - salario stabilito per estate
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore