 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0204011.024ve | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1425 maggio 16 |
|
SUMMARY:
|
Salary set for the winter and summer for the carpenter of the Opera.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
II 4 11 |
c. 24v |
e |
memoranda |
|
|
TEXT:
|
|
Diliberarono che Ghino di Piero lingniaiuolo dell'Opera abia per suo salario el dì soldi venti el 'verno e·lla 'state abi soldi ventitre, e che non debe lavorare altrove e·llui assercitare a·ttuti e bisongni che s'apartiene in detta Opera di lengniame, e che 'l chamarlingho possa sanza suo danno o pregiudicio paghare quello che per lui se gli bisongnierà.(1)
|
|
| NOTES: |
1 "se gli bisongnierà" lettura incerta di passo evanito.
|
| LINKS: | La registrazione della deliberazione è nel bastardello di deliberazioni: O0201086.016b. |
|
Transcription:
|
gb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Ghino di Piero
- legnaiolo
- camarlingo
|
| Guided research |
|
|
PERSONNEL:
|
| pay - workers |
|
|
|
MATERIALS:
|
| other ments. - wood |
| legname - salario stabilito al legnaiolo |
|
|
|
Analysis:
|
gb
|
