 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0201086.016b | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1425 maggio 16 |
|
SUMMARY:
|
Renewal of hiring of carpenter and setting of his salary for the winter and the summer.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
II 1 86 |
c. 16 |
b |
resolutions |
|
|
TITLE:
|
Salarium Ghini Pieri legnaiuoli
|
|
TEXT:
|
|
Item simili modo et forma prefati operarii considerantes quod Ghinus Pieri legnaiuolus de Florentia populi Sancti Michaelis Vice Dominorum de Florentia fuit de anno Domini MCCCCXXIII die ...(1) mensis ...(2) conductus a prefata Opera in legnaiuolum prelibate Opere ad laborandum et faciendum ea que essent necessaria in eius exercitio pro Opera predicta in libra una f.p. pro die qualibet qua laboraret in dicta Opera tempore iemali et(3) in soldis viginti tribus f.p. pro quolibet die quo laboraret(4) in dicta Opera tempore extatis et ad rationem predictam per camerarium prefate Opere sine aliquo eius preiudicio et dampno debeat solvi pro eius salario; et considerantes quod dictus Ghinus est utilior persona quam aliqua alia persona dicte Opere et quod ipse est homo subtilis et industriosus et valde faticabilis in eius exercitio et quod maxima utilitas Opera ex ipsius exercitio consequitur; et considerantes quod dicto Ghino pacta facta cum eo fuerunt ex errore notarii(5) Opere prefate tunc existentis qui omisit scribere eo modo quo decebat scribere in libris prefate Opere pacta predicta non fuerunt observata sed contra ea omnino;(6) et advertentes quod iniquum et iniustum est pacta non servare et laborem pauperrime persone contra debitum arripere, omni modo, via et iure quo, qua et quibus magis et melius potuerunt dicta pacta primo inita, facta et composita inter prefatam Operam et Ghinum confirmaverunt, approbaverunt ac emologaverunt et voluerunt ac solempniter deliberaverunt quod dictus Ghinus donec et quousque in prefata Opera laborabit habeat et habere teneatur et debeat pro eius labore et salario quolibet die quo in dicta Opera laborabit tempore iemali soldos viginti et tempore extatis soldos viginti tres f.p.; et ad dictam rationem debeat sibi solvi per eorum camerarium sine aliquo eius preiudicio et dampno. Quod salarium noluerunt sibi posse mutari donec et quousque in prefata Opera laborabit, quod salarium predictum incipiat die crastino que erit dies XVI presentis mensis maii 1425, et hec presente, petente, confirmante et emologante dicto Ghino.
|
|
| NOTES: |
1 Spazio per il numero del giorno di circa 8 lettere.
2 Spazio bianco per il mese fino alla fine del rigo.
3 Segue depennato "pro".
4 Parola corretta.
5 Segue depennato "tunc".
6 Segue depennato "facta".
|
| LINKS: | Un ricordo della deliberazione è nel quaderno del provveditore: O0204011.024ve. I patti citati a favore di Ghino sono registrati nel bastardello di deliberazioni di ser Piero di Lorenzo notaio dell'Opera in data 18 novembre 1423: O0201083.011va. |
|
BIBLIOGRAPHY:
|
Pinto 1984, p. 73, nota 10, estratto.
|
|
Transcription:
|
gb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Ghino di Piero
- legnaiolo
- notaio dell'Opera
- camarlingo
|
|
PLACES:
|
Firenze, popolo di San Michele Visdomini
|
| Guided research |
|
|
PERSONNEL:
|
| appointmts. - workers |
|
| pay - workers |
|
| other ments. - intern. |
|
|
|
MATERIALS:
|
| other ments. - wood |
| (legname) - condotta di legnaiolo |
|
|
| References |
|
|
CHRONOLOGICAL:
|
1423 |
|
|
1425 maggio 16 |
|
Analysis:
|
gb
|
