II 1 70 bis: 10: o0201070b.010b

DOCUMENT:

o0201070b.010b

view image

I. Transcription of text and essential data

DATE:

1416/7 febbraio 25

SUMMARY:

Salary set for the comptrollers' messenger at the new gabelles.

SOURCE:

AOSMF

II 1 70 bis

c. 10

resolutions

TEXT:

Corso Bartolomei olim nuntio dicti officii regulatorum ad dictam partem gabellarum(1) pro eius salario et paga quattuor mensium quibus servivit in dicto officio initiatorum ut supra(2) cum salario librarum decem f.p. pro quolibet mense, in totum et in summam(3) libras quadraginta f.p.(4)

NOTES:

¹ "ad partem novarum gabellarum".

² "initiatorum die prima mensis septembris proxime futuri (così nel testo per "preteriti")".

³ Segue depennato "flor-".

⁴ In margine: "Confessus et solutum die 27 dicti mensis".

Transcription:

II. Analysis of document

Indices

NAMES AND ROLES:

Corso di Bartolomeo -

messo dei regolatori delle nuove gabelle

Guided research