|
|
|
DOCUMENT: |
o0201073.015va | view image |
|
I. Transcription of text and essential data |
|
DATE:
|
1418 giugno 17 |
SUMMARY:
|
Salary set for four masters.
|
SOURCE:
|
AOSMF |
II 1 73 |
c. 15v |
a |
allocations |
|
TEXT:
|
Operarii suprascripti, absente tamen dicto Filippo(1) eorum collega, insimul ut et ubi supra congregati, causa, modo et forma suprascriptis deliberaverunt etc. et stantiaverunt etc. quod camerarius dicti Operis tam presens quam futurus de quacumque pecunia dicti Operis etc. det et solvat et dare et solvere possit, teneatur et debeat infrascriptis magistris laborantibus in Opere ad diem, pro quolibet die quo laboraverunt et seu laborabunt et seu laboraverint in dicto Opere in presenti exstate,(2) infrascripta salaria et ipsas solutiones faciat de quindecim diebus in quindecim dies prout est consuetum, absque alio stantiamento propterea fiendo, visis solum eorum operibus per scribanum giornatarum etc.; nomina vero dictorum magistrorum et eorum salaria sunt ista videlicet:
|
Chiarus Micaelis soldos viginti f.p.
|
s. 20
|
Nannes de Carmignano lignaiuolus soldos decem octo f.p.
|
s. 18
|
Dominicus Sandrini soldos decem octo f.p.
|
s. 18
|
Marcus filius dicti Dominici soldos quattuordecim f.p.
|
s. 14
|
|
NOTES: |
1 "Filippus Octi de Sapitis".
2 "ex-" aggiunto nell'interlinea con richiamo nel testo.
|
Transcription:
|
gb
|
|
II. Analysis of document | |
Indices |
|
NAMES AND ROLES:
|
Filippo d'Otto Sapiti
- operaio
- camarlingo
- scrivano delle giornate
Chiaro di Michele
- maestro
Nanni da Carmignano
- legnaiolo maestro
Domenico di Sandrino
- maestro
Marco di Domenico di Sandrino
- maestro
|
Guided research |
|
PERSONNEL:
|
pay - workers |
|
|
References |
|
CHRONOLOGICAL:
|
1418 aprile 1 - 1418 settembre 30 |
Analysis:
|
gb
|