|
|
|
DOCUMENT: |
o0201076.025a | view image |
|
I. Transcription of text and essential data |
|
DATE:
|
1419 ottobre 30 |
SUMMARY:
|
Authorization to grant a loan to a master to be deducted from his salary.
|
SOURCE:
|
AOSMF |
II 1 76 |
c. 25 |
a |
resolutions |
|
TEXT:
|
Operarii suprascripti insimul ut et ubi supra congregati, absentibus tamen dictis Dino(1) et Compagno(2) eorum collegis, causa, modo et forma suprascriptis deliberaverunt etc. quod camerarius seu vice camerarius dicti Operis possit ac etiam teneatur et debeat mutuare Lotto Guidonis magistro laboranti in Opere ad diem libras quadraginta f.p., et quod ipse Lottus teneatur et debeat dimictere pro compensatione dicti debiti camerario dicti Operis libras(3) duas f.p. pro qualibet paga usque ad integram restitutionem; etc. et de sic observando debeat ydonee penes dictum camerarium satisdare etc.
|
|
NOTES: |
1 "Dino domini Guccii Dini Guccii".
2 "Compagno Allexandri de Arrigucciis".
3 Segue depennato "q-".
|
Transcription:
|
gb
|
|
II. Analysis of document | |
Indices |
|
NAMES AND ROLES:
|
Dino di messer Guccio di Dino Gucci
- operaio
Compagno d'Alessandro Arrigucci
- operaio
- camarlingo
- vice camarlingo
Lotto di Guido
- maestro
|
Guided research |
|
PERSONNEL:
|
other ments. - workers |
|
|
Analysis:
|
gb
|