|
|
|
DOCUMENT: |
o0201077.068e | view image |
|
I. Transcription of text and essential data |
|
DATE:
|
1420 giugno 12 |
SUMMARY:
|
Payment for the purchase of wine distributed to the masters who have worked on the cupola of the third tribune.
|
SOURCE:
|
AOSMF |
II 1 77 |
c. 68 |
e |
allocations |
|
TEXT:
|
Prefati operarii invicem in loco eorum audientie more solito in sufficienti numero congregati, absentibus tamen Filippo Lodovici Ceffini et Gherardo de Barbadoris eorum collegis, premisso et facto inter eos solepni et secreto scruptinio et obtento partito ad fabas nigras et albas(1) secundum ordinamenta providerunt, deliberaverunt ac stantiaverunt quod camerarius generalis dicti officii tam presens quam futurus de pecunia sui camerariatus possit, teneatur et debeat licite et inpune dare et solvere Bartholomeo domini Iohannis de Zatis quos recipere debet pro barilibus viginti vini rubei dati et venditi dicte Opere pro magistris et manovalibus dicte Opere quod receperunt pro labore misso in cupola tertie tribunette ultra salarium eorum, prout fuit assertum fuisse hatenus observatum, ad rationem librarum duarum soldorum settem qualibet lagena, in totum libras quadraginta settem f.p.(2)
|
l. XLVII
|
|
NOTES: |
1 Parola corretta da "ablblas".
2 In margine: "Die 18 iunii 1420 missi ad exitum Nannis Betti camerarii Opere per me Dinum notarium".
|
LINKS: | Un'altra redazione dell'atto è nel libro degli stanziamenti: O0204008.083b. |
Transcription:
|
gb
|
|
II. Analysis of document | |
Indices |
|
NAMES AND ROLES:
|
Filippo di Lodovico Ceffini
- operaio
Gherardo Barbadori
- operaio
- camarlingo generale
Bartolomeo di messer Giovanni Zati
- maestri
- manovali
|
Guided research |
|
PERSONNEL:
|
other ments. - workers |
|
|
DESTINATIONS:
|
Duomo - tribune arms |
terza tribunetta - cupola |
|
|
MATERIALS:
|
purchase - foodstuffs |
|
|
References |
|
DOCUMENTARY:
|
Uscita del camarlingo Nanni Betti
|
Analysis:
|
ls
|