space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0201078.039vgview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1421 giugno 10
stairSUMMARY: stairAuthorization to the cupola officials to set the compensation of Filippo di ser Brunellesco for his labor and reimbursement of expenditures borne by him for the construction of the hoist.
SOURCE:
AOSMF stairII 1 78 stairc. 39v-40 g resolutions
stairTEXT:
    Item audito Filippo ser Brunelleschi asserente hedifitium novum construi fecisse(1) sive collam pro trahendo et conducendo super muris cupole maioris lapides, macignos et alia opportuna, et propterea multas expensas fecisse et fieri fecisse //de quibus(2) et etiam de eius labore et industria nondum in totum nec pro parte satisfactum fuit, et demum conclusione intellecto quod sibi de ingenio, industria, labore et aliis sibi satisfiat, confixi de prudentia prudentium virorum quattuor officialium electorum super cupola predicta, maxime quia dictam causam et hedifitium pluries intellexerunt et praticaverunt, servatis servandis ut supra deliberaverunt ac etiam commiserunt dictis quattuor officialibus et maiori parti eorum declarandi quantitatem pecunie debitam et solvendam ipsi Filippo, tam pro eius induxtria dicti hedifitii facti, quam pro denariis in eo expensis, quam etiam pro alia quacumque de causa ex inde quomodolibet dependente et emergente et(3) propterea eidem vel alii cui voluerit propterea ipse Filippus stantiandi et solvi faciendi de pecunia dicte Opere quid et quantum et prout et sicut eorum discretioni videbitur convenire; et secundum eorum stantiamentum camerarius quicumque dicte Opere tam presens quam futurus de pecunia dicti camerariatus dare et solvere propterea possit, teneatur et debeat(4) cui et quibus, semel vel pluries, sibi vel alii cui dixerit fuerit stantiatum per totum mensem iulii proxime futuri, quo tempore durare voluerunt commissionem et auctoritatem in ipsos IIII officiales et non ultra.
NOTES: 1 Segue depennato "pro".
2 Segue depennato "nondum".
3 Segue depennato "secundum declara-"; "et" ripetuto nel testo.
4 "possit ... debeat" aggiunto in margine con richiamo nel testo.
stairBIBLIOGRAPHY: stairGuasti 1857, n. 123, trascrizione parziale.
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairFilippo di ser Brunellesco
 - stairufficiali della cupola
 - staircamarlingo
Guided research
stairPERSONNEL:
stairother ments. - intern.
stairFilippo di ser Brunellesco - riceve denaro richiesto per spese e ingegno
ufficiali della cupola - stabiliscono quanto denaro dare a Brunelleschi
camarlingo - paga a Brunelleschi quanto stabilito
stairDESTINATIONS:
stairDuomo - cupola/tambour
cupola maggiore
stairOBJECTS:
stairarchitectonic elements
muri della cupola maggiore
stairmachines
edificio nuovo o colla - di stairFilippo di ser Brunellesco
stairMATERIALS:
stairother ments. - stone
pietre
macigni
References
stairCHRONOLOGICAL: 1421 luglio 31
Analysis: gb
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore