II 1 80: 17v: o0201080.017va

DOCUMENT:

o0201080.017va

view image

I. Transcription of text and essential data

DATE:

1421/2 marzo 13

SUMMARY:

Rulings for reduction of the weight of the cupola through narrowing of the corner piers and change to brick construction.

SOURCE:

AOSMF

II 1 80

c. 17v

resolutions
dei consoli e degli operai

TEXT:

Nobiles viri domini consules Artis lanificum civitatis Florentie una cum nobilibus viris operariis Opere Sancte Marie del Fiore predicte et quattuor officialibus cupole maioris dicte ecclesie invicem in palatio dicte Artis et in audientia superiori dicte Artis more solito in sufficientibus numeris prout assertum fuit per ser Paulum ser Francisci notarium dicte Artis collegialiter congregati considerantes provisionem et deliberationem ultimo factam per eorum officia supradicta super muramento dicte cupole fiendo et partibus et effectibus in ipsa provisione descriptis, et(1) considerantes consilia habita ab intelligentibus prout asseruerunt super predictis et qualiter utilius est super parte dicte provisionis(2) maxime super infrascripta aliter et de novo provideri super hiis primo pluries pratica retenta(3) premisso et facto inter eos omnes solepni et secreto scruptinio et obtento partito ad fabas nigras et albas secundum ordinamenta dicte Artis vigore auctoritatis et potestatis eisdem competentis et omni modo, via et iure quibus melius potuerunt providerunt, deliberaverunt et ordinaverunt omnia et singula infrascripta in vulgari sermone scripta et mihi(4) in scriptis de consensu et voluntate eorumdem tradita manu Iuliani Tomasii Gucci Martini unius ex quattuor officialibus, videlicet.
Che sedici sproni, cioè due per ciascuna faccia della cupola, dove altra volta si diliberò che fossero di grosseza di braccia quattro l'uno da lato di fuori, per levar via carico superfluo si faccino di braccia tre l'uno da la parte di fuori.
E che le cupole, ove altra volta si diliberò si facessono di pietre per insino a l'alteza di braccia XXIIII, per levar via el troppo carico e peso si faccino di pietra per insino coperto sopra i cardinali degli usciuoli s'ànno a murare al presente, che sarà circa di braccia dodici alto dalla mossa delle cupole; e da indi in su si murino di quadroni, cioè mattoni.