 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0201081.033d | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1422 dicembre 15 |
|
SUMMARY:
|
Promise of the guarantor to present himself at the Stinche prison as substitute or to pay for the arrested guardian of the pawns.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
II 1 81 |
c. 33 |
d |
resolutions |
|
|
TEXT:
|
|
Item deliberaverunt quod, si et in quantum Franciscus Marci Tomasii Bartoli promictat(1) mihi notario infrascripto(2) pro ipsa Opera recipienti se presentare in carceribus Stincarum Communis Florentie ad petitionem dicti eorum officii prout ad presens est Carolum Iohannis custodem pignorum dicte Opere et pro causis et modo et forma quibus ad presens ipse Carolus detinetur vel de solvendo pro ipso Carolo omne id totum et quicquid ad quod dicte Opere usque in presentem diem tenetur et obligatus(3) est, possit et debeat relapsari et relapsetur et non primo vel aliter.(4)
|
|
Pro Carolo predicto licet absente dicto die Franciscus predictus mihi Dino notario infrascripto pro dicta Opera et eius vice et nomine promixit et se obligavit in omnibus et per omnia secundum formam deliberationis(5) super facte.
|
|
| NOTES: |
1 Segue depennato "e-".
2 Si tratta di ser Dino di Cola notaio dell'Opera.
3 "obligatur" nel testo.
4 Segue depennato "Carolus".
5 Segue depennato "fac-".
|
|
Transcription:
|
gb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Francesco di Marco di Tommaso Bartoli
- fideiussore
Dino di Cola, ser
- notaio dell'Opera
Carlo di Giovanni
- guardiano dei pegni detenuto
|
|
PLACES:
|
Firenze, carcere delle Stinche
|
| Guided research |
|
|
FINANCES:
|
| unspecified |
|
|
|
PERSONNEL:
|
| other ments. - intern. |
|
|
|
Analysis:
|
gb
|
