space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0202001.014aview image  
  Referenced in: Terenzi, Maestranze
Haines-Battista, Altra storia
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1425 novembre 21
stairSUMMARY: stairSalary set for stonecutters for the winter.
SOURCE:
AOSMF stairII 2 1 stairc. 14-15 a resolutions
stairTITLE: stairSalaria scharpellatorum pro hyeme
stairTEXT:
    Nobiles ac prudentes viri
    Bonacursus Nerii de Pictis
    Angelus Bindi Vernaccia
    Blaxeus Iacobi de Guaschonibus et
    Agustinus Gini de Capponibus
operarii Opere Sancte Marie del Fiore de Florentia existentes collegialiter congregati et coadunati in loco eorum audientie pro factis dicti offitii utiliter peragendis, absentibus tamen Lapo Iohannis de Niccolinis et Tomaxio Bartolomeo de Corbinellis eorum collegis et existenti preposito dicti eorum offitii Angelo Bindi Vernaccia, considerantes quod pro tempore hiemali ipsi tenentur facere salaria omnium et singulorum magistrorum scharpellatorum et aliorum magistrorum prelibate Opere et pro prefata Opera laborantium tam in dicta Opera quam in chava Trassinarie, exceptis salariis illorum magistrorum qui habent ex pacto cum prefata Opera, et considerantes quod tempus hyemale incepit ac initium habuit prima die mensis octobris proxime preteriti MCCCCXXV pro sex mensibus, quod tempus finiet(1) die ultimo martii(2) proxime futuri MCCCCXXVI prout tenentur et debent secundum ordinamenta dicte Opere, idcirco prefati operarii, habita primo et ante omnia plenissima informatione et clara notitia dictorum magistrorum ac etiam de eorum industria et magisterio et de omnibus illis qui ad maxima pericula in dicto laborerio tota die eiciunt, dato prius inter eos solempni et secreto scruptineo ad fabas nigras et albas et obtento partito inter eos, pro dictis sex mensibus inceptis dicta die prima mensis octobris proxime preteriti et finiendis die ultimo martii proxime futuri MCCCCXXV fecerunt, statuerunt, deliberaverunt ac ordinaverunt infrascripta salaria infrascriptis magistris tam in Opera laborantibus quam in Trassinaria pro dicto tempore prout inferius ostenditur particulariter unicuique in eius partita, et quod camerarius dicte Opere sine aliquo eius preiudicio et dampno possit, teneatur et debeat, videlicet tam presens quam futurus, dare, solvere et paghare infrascriptis magistris ad rationem infrascriptorum salariorum pro illis diebus et horis quibus servient prelibate Opere in futurum durante dicto tempore et pro illis diebus quibus servierunt a die primo octobris proxime preteriti usque ad presentem diem quod meruerunt et merentur ad rationem predictam.(3) Quorum quidem(4) magistrorum nomina et prenomina sunt hec, videlicet et quorum salariorum quantitates sunt hec, videlicet:
    Antonius Guidonis da' Servi(5) soldos decem otto denarios duos f.p. s. XVIII d. II
    Nannes Andree de Prato soldos decem otto denarium unum f.p. s. XVIII d. I
    Nannes Elleri soldos decem septem denarios novem f.p. s. XVIII d. VIIII
    Pippus Naldini soldos decem otto f.p. s. XVIII
    Bartolus Iovannelli soldos decem otto f.p. s. XVIII
    Francischus Iohannis soldos decem septem denarios otto f.p. s. XVII d. VIII
    Antonius Filippi Aliosso soldos decem otto denarium unum f.p. s. XVIII d. I
    Niccolaus Parentis soldos decem septem denarios decem f.p. s. XVII d. X
    Nannes Berti soldos decem septem denarios otto f.p. s. XVII d. VIII
    Iohannes Fruosini soldos quindecim denarios otto f.p. s. XV d. VIII
    Ventura Francisci soldos sedecim denarios otto f.p. s. XVI d. VIII
    Iacobus Sandri soldos decem septem denarios duos f.p. s. XVII d. II
    Dominicus Iusti soldos decem septem s. XVII
    Iustus Chechi soldos sedecim denarios duos f.p. s. XVI d. II
    Bertinus Iusti soldos sedecim denarios duos f.p. s. XVI d. II
    Puccius Bartoli soldos sedecim f.p. s. XVI
//(c. 14v)
    Romulus Marchionnis soldos quindecim denarios duos f.p. s. XV d. II
    Iohannes Francisci soldos quindecim denarios sex f.p. s. XV d. VI
    Andreas Iusti soldos quindecim denarios decem f.p. s. XV d. X
    Succhiellus Iacobi soldos quattuordecim denarios otto f.p. s. XIIII d. VIII
    Giaggius Cecchini soldos quindecim denarios duos f.p. s. XV d. II
    Matteus Dominici soldos quindecim f.p. s. XV
    Pierus Guardini soldos quindecim f.p. s. XV
    Bartolomeus Benci soldos quattuordecim denarios quattuor f.p. s. XIV d. IIII
    Iohannes Fancielli soldos tredecim denarios quinque f.p. s. XIII d. V
    Nardus Ciulli soldos quattuordecim denarios quattuor f.p. s. XIV d. IIII
    Vannes Stefani soldos tredecim denarios sex f.p. s. XIII d. VI
    Bastianus Antonii soldos quattuordecim f.p. s. XIIII
    Iacobus Niccolai soldos tredecim denarios duos f.p. s. XIII d. II
    Renzus Stefani soldos tredecim denarios quattuor f.p. s. XIII d. IIII
    Meus Naldini soldos quattuordecim denarios duos f.p. s. XIIII d. II
    Blaxius Segne soldos tredecim denarios tres f.p. s. XIII d. III
    Chechus Mei soldos tredecim denarios tres f.p. s. XIII d. III
    Paulus Stefani soldos tredecim denarium unum f.p. s. XIII d. I
    Iustus Pacis soldos duodecim denarios undecim f.p. s. XII d. XI
    Meus Andree soldos tredecim f.p. s. XIII
    Cecchinus Giaggii soldos duodecim f.p. s. XII
    Iustus Dominici soldos duodecim f.p. s. XII d. II
    Niccolaus Iacobi soldos undecim denarios otto f.p. s. XI d. VIII
    Papius Pieri soldos tredecim denarios duos f.p. s. XIII d. II
    Benedictus Marchionnis soldos tredecim denarios septem f.p. s. XIII d. VII
    Iohannes Pieri Iuntini soldos decem denarios settem f.p. s. X d. VII
    Niccolaus Antonii il Ninna soldos octo denarios duos f.p. s. VIII d. II
    Iohannes Iusti soldos duodecim denarios tres f.p. s. XII d. VI
    Filippus Christofani soldos decem otto denarios sex f.p. s. XVIII d. VI
    Iulianus Nannis soldos quattuordecim denarios otto f.p. s. XIIII d. VIII
    Andreas Caprette soldos quattuordecim denarios quinque f.p. s. XIIII d. V
 
    Magistri in Trassinaria(7)
    Antonius Cambii soldos quindecim denarios quattuor f.p. s. XV d. IIII
    Meus Cecchini soldos sedecim denarios quattuor f.p. s. XVI d. IIII
    Nencius Salvadoris sedecim denarios quattuor f.p. s. XVI d. IIII
    Antonius Berti soldos quindecim denarios sex f.p. s. XV d. VI
    Chechus Andree soldos sedecim denarios quattuor f.p. s. XVI d. IIII
    Nofrius Marchissis soldos quindecim f.p. s. XV
    Zenobius Iusti soldos quactuordecim denarios quattuor f.p. s. XIIII d. IIII
    Bertus Papalis soldos quindecim denarios sex f.p. s. XV d. VI
//(c. 15)
    Iulianus Nannis soldos quattuordecim denarios otto f.p. s. XIIII d. VIII
    Noe Pieri soldos tredecim denarios quattuor f.p. s. XIII d. IIII
    Salvadore Nencii soldos duodecim denarios settem f.p. s. XII d. VII
    Tommas Andree soldos duodecim denarios undecim s. XII d. XI
    Iohannes Antonii soldos tredecim denarios tres f.p. s. XIII d. III
    Iohannes Naldini soldos duodecim denarios quattuor f.p. s. XII d. IIII
    Nencius Marci soldos undecim denarios tres f.p. s. XI d. III
    Andreas Saliscendi soldos undecim denarios tres f.p. s. XI d. III
    Blaxius Stefani soldos undecim denarios tres f.p. s. XI d. III
    Teus Chelis soldos quindecim denarios duos s. XV d. II
    Vierius Guidonis soldos quattordecim denarios tres f.p. s. XIIII d. III
    Nannes Monis soldos tredecim denarios sex f.p. s. XIII d. VI
    Iacobus Pieri soldos quactuordecim f.p. s. XIIII
    Nannes(8) Antonii soldos(9) domine Rocche soldos undecim f.p. s. XI
    Chele Stefani soldos duodecim f.p. s. XII
    Iacobus(12) Antonii(13) soldos(14) quactuordecim s. XIIII
    Nencius Nannis detto Chappia soldos decem f.p. s. X
NOTES: 1 Corretto su "finiit".
2 Aggiunto nell'interlinea con richiamo nel testo a sostituzione di "aprilis" depennato.
3 Segue depennato "inter quos magistros etiam sunt nominati illi qui habent ex pacto a prefata Opera".
4 Segue depennato "salariorum".
5 Segue depennato "soldos viginti f.p.".
6 Così nel testo.
7 In margine: "Salaria magistrorum de Trassinaria".
8 Aggiunto nell'interlinea a correzione di "Iacobus" depennato, aggiunto nel margine e corretto a sua volta su "Nannes".
9 Così nel testo; segue depennato " quattuordecim f.p.".
10 Corretto su "XIIII"; segue depennato sulla riga di sotto: "Iacobus Antonii soldos duodecim f.p. s. XII".
11 Segue depennato sulla riga sottostante "Nencius Nannis soldos".
12 Nel margine sinistro a correzione di "Nannes" depennato.
13 Segue depennato "domine Roche".
14 Segue depennato "undecim f.p.".
15 Corretto su "XI".
stairLINKS:stairUn ricordo della delibera si trova nel quaderno del provveditore: stairO0204011.029f.
stairBIBLIOGRAPHY: stairHaines 1985, p. 105, nota 37, citato per Succhiello di Jacopo, Jacopo di Niccolò e Niccolò di Jacopo.
Transcription: rb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairBonaccorso di Neri stairPitti  - stairoperaio
stairAgnolo di Bindo stairVernaccia  - stairoperaio
stairBiagio di Jacopo stairGuasconi  - stairoperaio
stairAgostino di Gino stairCapponi  - stairoperaio
stairLapo di Giovanni stairNiccolini  - stairoperaio
stairTommaso di Bartolomeo stairCorbinelli  - stairoperaio
 - stairmaestri scalpellatori
 - stairmaestri
 - staircamarlingo
stairAntonio di Guido dai stairServi  - stairmaestro
stairNanni d'Andrea da stairPrato  - stairmaestro
stairNanni d'Ellero  - stairmaestro
stairPippo di Naldino  - stairmaestro
stairBartolo di Giovannello  - stairmaestro
stairFrancesco di Giovanni  - stairmaestro
stairAntonio di Filippo stairAliosso  - stairmaestro
stairNiccolò di Parente  - stairmaestro
stairNanni di Berto  - stairmaestro
stairGiovanni di Frosino  - stairmaestro
stairVentura di Francesco  - stairmaestro
stairJacopo di Sandro  - stairmaestro
stairDomenico di Giusto  - stairmaestro
stairGiusto di Checco  - stairmaestro
stairBertino di Giusto  - stairmaestro
stairPuccio di Bartolo  - stairmaestro
stairRomolo di Marchionne  - stairmaestro
stairGiovanni di Francesco  - stairmaestro
stairAndrea di Giusto  - stairmaestro
stairstairSucchiello di Jacopo  - stairmaestro
stairGiaggio di Cecchino  - stairmaestro
stairMatteo di Domenico  - stairmaestro
stairPiero di Guardino  - stairmaestro
stairBartolomeo di Benci  - stairmaestro
stairGiovanni di Fancello  - stairmaestro
stairNardo di Ciullo  - stairmaestro
stairVanni di Stefano  - stairmaestro
stairBastiano d'Antonio  - stairmaestro
stairJacopo di Niccolò  - stairmaestro
stairRenzo di Stefano  - stairmaestro
stairMeo di Naldino  - stairmaestro
stairBiagio di Segna  - stairmaestro
stairChecco di Meo  - stairmaestro
stairPaolo di Stefano  - stairmaestro
stairGiusto di Pace  - stairmaestro
stairMeo d'Andrea  - stairmaestro
stairCecchino di Giaggio  - stairmaestro
stairGiusto di Domenico  - stairmaestro
stairNiccolò di Jacopo  - stairmaestro
stairPapi di Piero  - stairmaestro
stairBenedetto di Marchionne  - stairmaestro
stairGiovanni di Piero stairGiuntini  - stairmaestro
stairNiccolò d'Antonio stairNinna  - stairmaestro
stairGiovanni di Giusto  - stairmaestro
stairFilippo di Cristofano  - stairmaestro
stairGiuliano di Nanni  - stairmaestro
stairAndrea di stairCapretta  - stairmaestro
stairAntonio di Cambio  - stairmaestro
stairMeo di Cecchino  - stairmaestro
stairNencio di Salvatore  - stairmaestro
stairAntonio di Berto  - stairmaestro
stairChecco d'Andrea  - stairmaestro
stairNofri di Marchisse  - stairmaestro
stairZanobi di Giusto  - stairmaestro
stairBerto di stairPapale  - stairmaestro
stairGiuliano di Nanni  - stairmaestro
stairNoè di Piero  - stairmaestro
stairSalvatore di Nencio  - stairmaestro
stairTommaso d'Andrea  - stairmaestro
stairGiovanni d'Antonio  - stairmaestro
stairGiovanni di Naldino  - stairmaestro
stairNencio di Marco  - stairmaestro
stairAndrea di stairSaliscendi  - stairmaestro
stairBiagio di Stefano  - stairmaestro
stairTeo di Chele  - stairmaestro
stairVieri di Guido  - stairmaestro
stairNanni di Mone  - stairmaestro
stairJacopo di Piero  - stairmaestro
stairNanni d'Antonio di monna Rocca  - stairmaestro
stairChele di Stefano  - stairmaestro
stairJacopo d'Antonio  - stairmaestro
stairNencio di Nanni stairCappia  - stairmaestro
stairPLACES: stairTrassinaia
Guided research
stairPERSONNEL:
stairpay - workers
GRUPPO -
GRUPPO - Trassinaia
stairDESTINATIONS:
stairquarries
cava di Trassinaia
References
stairCHRONOLOGICAL: 1425 ottobre 1 - 1426 marzo 31
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore