II 2 1: 180: o0202001.180d

DOCUMENT:

o0202001.180d

view image

I. Transcription of text and essential data

DATE:

1436 aprile 27

SUMMARY:

Term of payment for debt to master builder with prohibition to demand payment in consideration of his poverty and family condition.

SOURCE:

AOSMF

II 2 1

c. 180

resolutions
dei consoli e degli operai

TITLE:

In favorem Batiste Antonii caputmagistri Opere

TEXT:

Domini comsules Artis Lane civitatis Florentie una cum operariis Opere Sancte Marie del Fiore de Florentia existentes collegialiter congregati in domo Artis Lane civitatis Florentie in loco eorum residentie pro factis dicte Opere utiliter peragendis, audita quadam petitione coram eis et eorum offitio facta per Batistam Antonii caputmagistrum Opere predicte continentem in effectum ipsum Batistam fore debitorem Opere predicte in florenis auri quinquaginta vel circa, prout dixit aparere per libros dicte Opere, et quod ob onera Communis Florentie ac etiam propter expensas per eum factas in domo sue inepte familie, non potuit exhibere Opere suum debitum, et quod etiam hodie habet duas puellas quarum una est etatis maritalis, quam vellet iuxta posse nubere, et non habet talem substantiam quod possit eam nubere nisi ex salario sue industrie, ob quam rem non videt modum posse solvere debitum predictum nisi maximo lapsu temporis; et visa et examinata pluribus ymo pluribus vicibus fidelitate ac maxima utilitate ipsius Batiste dicte Opere(1) prestita et cotidie probet prefate Opere, ac etiam examinata eius paupertate, ac etiam reperto quod ea que dixit et exposuit sunt vera, servatis servandis pro evidenti utilitate prefate Opere deliberaverunt ac statuerunt terminum prefate Batiste debitori dicte Opere in certis quantitatibus pecunie ut supra fuit narratum ad solvendum prefate Opere(2) de dicto debito solum et dumtaxat quod adscendit ad quantitatem florenorum quinquaginta quolibet anno unum florenum auri, et ipso Batista deficiente in aliqua solutione non posse gravari quovis modo per dictos operarios nec per aliquos suos ministros nisi solum pro quantitate unius floreni anno quolibet, stante firma presenti deliberatione, ipso Batista in aliqua solutione deficiente, et quod provisor Opere teneatur et debeat ad pedes partite dicti debiti immarginare dictam deliberationem, ad hoc ut omni tempore cuilibet provisori et quibuslibet(3) ministris et aliis dicte Opere deliberatio sit nota atque manifesta.

NOTES:

¹ "dicte Opere" aggiunto nell'interlinea con richiamo nel testo.

² "deliberaverunt ... solvendum prefate Opere" aggiunto nel margine destro, con la parola "Opere" che precede questo testo aggiunto nell'interlinea con richiamo nel testo, e la stessa parola depennata all'inizio della riga seguente.

³ Segue depennato "ma-".

BIBLIOGRAPHY:

Saalman 1980, n. 240a-10, citato con sommario errato.

Transcription:

II. Analysis of document

Indices

NAMES AND ROLES:

consoli dell'Arte della Lana

Battista d'Antonio -