space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0202001.197aview image  
  Referenced in: Terenzi, Maestranze
Haines-Battista, Altra storia
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1433 aprile 29
stairSUMMARY: stairSalary set for workforces for the summer.
SOURCE:
AOSMF stairII 2 1 stairc. 197-197v a resolutions
stairTITLE: stairSalaria magistrorum
stairTEXT:
    Nobiles ac prudentes viri
    Francischus(1) domini Raynaldi de Gianfigliazis
    Buonus Niccolai Buoni de Businis
    Alessus Gherardi Mattei Doni
    Lucas Gregorii Fecti Ubertini
    Nerius Gini de Capponibus et
    Andreas Veri de Rondinellis
operarii Opere Sancte Marie del Fiore de Florentia existentes collegialiter congregati in loco eorum residentie pro factis dicte Opere utiliter peragendis,(2) absentibus Tomaxio Andree de Minerbettis et Antonio Tedicis de Albizis eorum in dicto offitio collegiis, servatis servandis deliberaverunt quod camerarius Opere prefate tam presens quam futurus sine suo preiudicio et dampno teneatur et debeat solvere infrascriptis personis operas per eos et quemlibet eorum tam prestitas per totum presentem mensem aprilis quam prestandas presenti extate finienda die trigesimo mensis settembris proxime futuri 1433 ad rationem infrascriptarum quantitatum pecunie, referendo singula singulis et non ad aliam rationem quoquomodo. Quorum quidem personarum nomina et prenomina(3) et eorum quantitates sunt hec, videlicet:(4)
    Nannes Elleri soldos viginti s. XX
    Nannes Berti soldos viginti tres s. XXIII
    Ghinus Pieri legnaiuolis soldos viginti tres s. XXIII
    Pippus Naldini soldos viginti s. XX
    Niccolaus Parentis soldos viginti s. XX
    Ventura Francisci soldos decem otto s. XVIII
    Bettus Giaggii soldos decem otto s. XVIII
    Iustus Chechi soldos decem septem denarios quatuor s. XVII d. IIII
    Filippus Christofani il Cervio soldos decem septem s. XVII
    Iacobus Buonaiuti faber soldos decem otto s. XVIII
    Iacobus Sandri soldos decem septem denarios quatuor s. XVII d. IIII
    Perfectus Iohannis soldos sedecim denarios sex s. XVI d. VI
    Romulus Marchionnis soldos sedecim s. XVI
    Vieri Guidonis soldos sedecim s. XVI
    Nannes Andree de Prato soldos quindecim denarios otto s. XV d. VIII
    Iohannes Fancelli soldos sedecim s. XVI
    Teus Chelis soldos sedecim denarios quattuor s. XVI d. IIII
    Dominicus Iusti soldos quindecim s. XV
    Bertinus Iusti soldos quindecim s. XV
    Chechus Andree soldos quattuordecim s. XIIII
    Chechus Mei Cecchini soldos quattuordecim s. XIIII
    Paulus Stefani soldos sedecim s. XVI
    Meus Naldini soldos quattuordecim denarios sex s. XIIII s. VI
    Pierus Fancelli soldos quindecim s. XV
    Nannes Antonii domine Rocche soldos tredecim denarios otto s. XIII d. VIII
    Niccolaus Buyonis soldos tredecim s. XIII
    Francischus Guidonis soldos quattuordecim s. XIIII
    Pierus Guardini soldos tredecim denarios sex s. XIII d. VI
    Simon Dominici(5) Bachato soldos quindecim s. XV
    Iohannes Giaggi soldos quindecim s. XV
    Daddus Nofri soldos quattuordecim s. XIIII
    Renzus Stefani soldos tredecim denarios sex s. XIII d. VI
    Boninus Nuti soldos duodecim denarios otto s. XII d. VIII
    Filippus Iusti soldos tredecim denarios sex s. XIII d. VI
    Fruosinus Naldini soldos tredecim denarios sex s. XIII d. VI
    Chechus Perfecti soldos tredecim s. XIII
    Nofrius Marchissis soldos quindecim s. XV
    Nannes Monis soldos duodecim denarios sex s. XII d. VI
    //
    Bertinus Pieri soldos undecim denarios sex s. XI d. VI
    Bardinus Bertini soldos undecim s. XI
    Iohannes Iusti soldos tredecim s. XIII
    Nencius Mecheri Buongiannis soldos quattuordecim s. XIIII
    Marchionnes Pasquini soldos duodecim denarios sex s. XII d. VI
    Antonius Banchi et socius segatores lignaminis soldos triginta sex s. XXXVI
    Benedictus Marchionnis soldos tredecim s. XIII
    Niccolaus Dominici soldos duodecim s. XII
    Iacobus Niccolai legnaiuolus soldos quindecim s. XV
    Taddeus Taddei soldos tredecim s. XIII
    Bertus Papalis soldos quindecim s. XV
    Papius Pieri soldos tredecim s. XIII
    Iacobus Stefani soldos tredecim s. XIII
 
    Magistri laborantes in chava Trassinarie:
    Pierus Cambii soldos quattuordecim s. XIIII
    Noe Pieri soldos tredecim denarios sex s. XIII d. VI
    Chechus Balsimelli soldos duodecim s. XII
    Pierus Bertini soldos quattuordecim s. XIIII
NOTES: 1 L'iniziale è corretta sopra un'altra lettera, forse "p".
2 Segue depennato "servatis".
3 Segue depennato "die XXVIIII mensis aprilis", iscrizione di data invalidata dalla continuazione della presente delibera.
4 Nel testo "videlicet" era scritto due volte, di cui la prima depennata.
5 Segue depennato "p".
stairLINKS:stairUn ricordo della delibera è nel quaderno del provveditore: stairO0204004.020ve.
stairBIBLIOGRAPHY: stairHaines 1985, p. 106, nota 41, citato.
Transcription: mh
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairFrancesco di messer Rinaldo stairGianfigliazzi  - stairoperaio
stairBuono di Niccolò di Buono stairBusini  - stairoperaio
stairAlessio di Gherardo di Matteo stairDoni  - stairoperaio
stairLuca di Gregorio di Fetto stairUbertini  - stairoperaio
stairNeri di Gino stairCapponi  - stairoperaio
stairAndrea di Vieri stairRondinelli  - stairoperaio
stairTommaso d'Andrea stairMinerbetti  - stairoperaio
stairAntonio di Tedice stairAlbizzi  - stairoperaio
 - staircamarlingo
stairNanni d'Ellero  - stairmaestro
stairNanni di Berto  - stairmaestro
stairGhino di Piero  - stairlegnaiolo
stairPippo di Naldino  - stairmaestro
stairNiccolò di Parente  - stairmaestro
stairVentura di Francesco  - stairmaestro
stairBetto di Giaggio  - stairmaestro
stairGiusto di Checco  - stairmaestro
stairFilippo di Cristofano stairCervio  - stairmaestro
stairJacopo di Bonaiuto  - stairfabbro
stairJacopo di Sandro  - stairmaestro
stairPerfetto di Giovanni  - stairmaestro
stairRomolo di Marchionne  - stairmaestro
stairVieri di Guido  - stairmaestro
stairNanni d'Andrea da stairPrato  - stairmaestro
stairGiovanni di Fancello  - stairmaestro
stairTeo di Chele  - stairmaestro
stairDomenico di Giusto  - stairmaestro
stairBertino di Giusto  - stairmaestro
stairChecco d'Andrea  - stairmaestro
stairChecco di Meo di Cecchino  - stairmaestro
stairPaolo di Stefano  - stairmaestro
stairMeo di Naldino  - stairmaestro
stairPiero di Fancello  - stairmaestro
stairNanni d'Antonio di monna Rocca  - stairmaestro
stairNiccolò di Buione  - stairmaestro
stairFrancesco di Guido  - stairmaestro
stairPiero di Guardino  - stairmaestro
stairSimone di Domenico stairBacato  - stairmaestro
stairGiovanni di Giaggio  - stairmaestro
stairDaddo di Nofri  - stairmaestro
stairRenzo di Stefano  - stairmaestro
stairBonino di Nuto  - stairmaestro
stairFilippo di Giusto  - stairmaestro
stairFrosino di Naldino  - stairmaestro
stairChecco di Perfetto  - stairmaestro
stairNofri di Marchisse  - stairmaestro
stairNanni di Mone  - stairmaestro
stairBertino di Piero  - stairmaestro
stairBardino di Bertino  - stairmaestro
stairGiovanni di Giusto  - stairmaestro
stairNencio di Mechero di Bongianni  - stairmaestro
stairMarchionne di Pasquino  - stairmaestro
stairAntonio di Banco  - stairmaestro
 - stairsegatore compagno d'Antonio di Banco
stairBenedetto di Marchionne  - stairmaestro
stairNiccolò di Domenico  - stairmaestro
stairJacopo di Niccolò  - stairlegnaiolo
stairTaddeo di Taddeo  - stairmaestro
stairBerto di Papale  - stairmaestro
stairPapi di Piero  - stairmaestro
stairJacopo di Stefano  - stairmaestro
stairPiero di Cambio  - stairmaestro
stairNoè di Piero  - stairmaestro
stairChecco di Balsimello  - stairmaestro
stairPiero di Bertino  - stairmaestro
stairPLACES: stairTrassinaia
Guided research
stairPERSONNEL:
stairpay - workers
GRUPPO -
GRUPPO - Trassinaia
stairDESTINATIONS:
stairquarries
cava di Trassinaia
References
stairCHRONOLOGICAL: 1432 (novembre) - 1433 (aprile)
  1433 (aprile) - 1433 (settembre)
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore