space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204008.039aview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1418/9 febbraio (7)  - 1418/9 febbraio 27
  stair1418/9 marzo 1
stairSUMMARY: stairPayment for various expenditures.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 8 stairc. 39 a allocations
stairTEXT:
    Jachopo d'Ugholino detto l'Alodola de' dare levamo qui dirinpetto l. 126 s. 11 d. 8(1)
    E de' dare per 8 cierotti pesarono libbre 16 per soldi 10 libbra per dare al sagrestano per la festa di Santa Maria del Fiore chonperonsi da Pagholo di ser Giovanni speziale l. 8
    E de' dare lire 1 soldi 14 per libbre 2 di pinochiati, una pe' chonsoli e una pegli operai per una cholezione per la matina di deta festa chonperaronsi da Pagholo di ser Giovanni deto l. 1 s. 14
    E de' dare lire 2 soldi 2 per 14 fiaschi si renderono meno di 70 fiaschi s'achatarono per la detta festa per soldi 3 l'uno l. 2 s. 2(2)
    E de' dare soldi 12 per achatatura di 36 fiaschi renduti per denari 4 l'uno s. 12
    E de' dare soldi 40(3) per 20(4) fiaschi rotti si renderono al detto Antonio di Michele fornaciaio di bichieri per soldi 2 l'uno l. 2
    E de' dare soldi 10 per 30 bichieri si chonperarono dal detto Antonio per detta fessta s. 10
    E de' dare per achatatura di 3 zane e di 4 taglieri e per uno tagliere si perdé, ebonsi da Matteo schodellaio s. 8
    E de' dare soldi XXII per ressto di ragione vechia debbe avere Antonio di Michele fornaciaio sopradetto, cioè per fiaschi achatati e per bichieri si vendé l. 1 s. 2
    E de' dare soldi 8 per 2 regholi e uno tenperatoio conperò Pagholo di Soldo s. 8
    E de' dare lire 11 soldi 12 denari 9 p. per barili uno e metadelle 26 1/1 di trebiano si chonperò da Bonsi per soldi 3 1/1 la metadella l. 11 s. 12 d. 9
    E de' dare a dì 27 di febraio lire II soldi V per 2 metadelle di valvagia(5) e once 14 di pinochiati e 2 pani per la cholezione de l'uscita degl'operai l. 2 s. 4
  160. 4. 5.
    Istanziati a dì primo di marzo 1418 per mano di ser Lorenzo Pagholi e messi a uscita di Filipo Giugni a c. 36 l. 157(6) s. 4 d. 5
NOTES: 1 Cifra corretta su "l. 129 s. 12 d. 8" depennata.
2 Corretto sopra rigo su "5" depennato.
3 Corretto nell'interlinea su "38" depennato.
4 Corretto nell'interlinea su "19" depennato.
5 Così nel testo per "malvagia".
6 Cifra corretta sopra rigo su "160" depennata. La differenza dipende dal solito errore di riporto proveniente dalle cc. 38 e 38va. Si notano le stesse varianti nella redazione dello stanziamento da parte del notaio.
stairLINKS:stairUn'altra redazione dello stanziamento è nel bastardello delle deliberazioni: stairO0201075.046b; lo stanziamento precedente cui si fa riferimento è nello stesso libro degli stanziamenti: stairO0204008.038va.
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairJacopo d'Ugolino stairAllodola
stairPaolo di ser Giovanni  - stairspeziale
 - stairconsoli dell'Arte della Lana
 - stairoperai
stairAntonio di Michele  - stairfornaciaio
stairMatteo  - stairscodellaio
stairPaolo di Soldo
stairstairBonsi
stairLorenzo di Paolo
stairFilippo stairGiugni
 - stairsacrestano
stairINSTITUTIONS: stairArte della Lana
Guided research
stairPERSONNEL:
stairother ments. - clergy
sacrestano - riceve cerotti per festa
stairOBJECTS:
stairhardware/tools
regoli
temperatoio
stairlighting
cerotti
staircrockery
fiaschi
fiaschi rotti
bicchieri
taglieri
zane
stairMATERIALS:
stairpurchase - foodstuffs
pinocchiati
trebbiano
malvasia
pani
stairEVENTS:
stairrecurring
Santa Maria del Fiore
stairvisits/refreshments
colazione dei consoli e degli operai
colazione per uscita degli operai
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore