 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0204008.055va | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1419 ottobre 7 |
|
SUMMARY:
|
Payment to a tenant for repairs to the house done at his expense.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
II 4 8 |
c. 55v |
a |
allocations |
|
|
TEXT:
|
|
Lorenzo di Franciescho di Vanni pigionale de l'Opera de' avere per queste spese fate nella chasa che tiene a pigione da l'Opera come apresso dirò:
|
|
A dì 30 di maggio '418 per chalcina e matoni e rena per rachonciare l'aquaio di sala terrena
|
l. 1
|
|
E a dì deto per pionbo e doccioni per deto aquaio
|
s. 9
|
|
E a dì detto per 6 opere(1) lavorò Nicholò di Maraghone per soldi 20 il dì e per 6 opere di manovale per soldi X il dì per rachonciatura de l'aquaio e rachonciatura de· lastricho della chorte
|
l. 9
|
|
E a dì 8 di giugnio lire una ebe uno charadore per isghonbrare lastre che·ssi trassono della stalla
|
l. 1
|
|
E a dì detto soldi XXV per far fare uno tetucio d'asse di chastagnio sopra il pozo
|
l. 1 s. 5
|
|
E a dì 4 di febraio '418 per 3 finestre ferrate nella facia dinanzi in deta chasa pesarono libbre 252 per soldi 2 denari X libbra, monta, trati denari 4 per lira, lire 35 soldi 2 p., le quali chonperò da Aliotto fabro
|
l. 35 s. 2
|
|
|
47. 16. 0
|
|
Somma lire 47 soldi 16 posto deb'avere a· libro segnato VV a c. 24.
|
|
| NOTES: |
1 Segue depennato "vi".
|
|
Transcription:
|
gb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Lorenzo di Francesco di Vanni
- pigionale
Niccolò di Maragone
- manovale
- carradore
Aliotto
- fabbro
|
| Guided research |
|
|
PERSONNEL:
|
| pay - workers |
|
|
|
OBJECTS:
|
| architectonic elements |
| corte, lastrico |
| tettuccio |
| finestre ferrate |
|
| plumbing |
| acquaio - aggiustatura |
| pozzo |
| doccioni |
|
|
|
MATERIALS:
|
| purchase - metal |
|
| purchase - earthen |
|
| other ments. - stone |
| lastrico nella corte - acconciatura |
| lastre - sgombrate dalla stalla |
|
| other ments. - wood |
| castagno, asse per tettuccio |
|
| other ments. - metal |
|
|
|
TRANSPORTATION:
|
| wheel |
|
|
|
REAL ESTATE:
|
| rental |
|
| repairs/alterations |
|
|
| References |
|
|
DOCUMENTARY:
|
Libro VV, c. 24
|
|
CHRONOLOGICAL:
|
1418 maggio 30 - 1418/9 febbraio 4 |
|
Analysis:
|
gb
|
