space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204009.114aview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1424 aprile 7  - 1425 maggio 23
  stair1425/6 marzo 12
stairSUMMARY: stairPayment for various purchases of tools.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 9 stairc. 114-115v (c.112) a allocations
stairTEXT:
    Matio di Piero fabro e·fferaiuolo de' avere per questo lavorio di più ragione feri per lui venduti e mandati all'Opera, chome apare al quadernucio a c. 25 in più partite e chome seghue la sua ragione qui a piè, cioè a dì VII d'aprile 1424 per libbre centosei e mezo di cinque pezi di fero, portò Nanni di Bernaba fabro dell'Opera a ragione di soldi uno denari otto la libra, per tuto monta lire otto soldi dicessette denari sei p. l. 8 s. 17 d. 6
    E de' avere a dì XIII d'aprile per libbre centonovantanove di dieci spiagie, rechò Jachopo di Bonaiuto e Banbino manovale del fabro a ragione di soldi uno denari otto libbra, per tuto monta lire sedici soldi undici denari otto p. l. 16 s. 11 d. 8
    E de' avere a dì XIIII detto mese per libbre centosesanta e mezo di nove spiagiuole, rechò Jachopo di Bonaiuto e Banbino manovali a ragione di soldi uno denari otto libbra, per tuto monta lire tredici soldi sette denari sei p. l. 13 s. 7 d. 6
    E de' avere a dì XVIII di maggio per libbre centodieci di sei spiagiuole, rechò Papi di Sandro scharpellatore dell'Opera a ragione di soldi uno denari otto libbra, monta lire nove soldi tre denari quatro l. 9 s. 3 d. 4
    E de' avere a dì XXIIII di maggio per libbre ventinove e once sei d'aciaio cholombino, rechò Papi di Sandro e Piero fabro dell'Opera a ragione di soldi tre libbra, monta lire quatro soldi otto denari sei p. l. 4 s. 8 d. 6
    E de' avere a dì XXX di maggio per libbre dugentocinquantuno di 21 massello da choni di fero di Chasentino, rechò Papi di Sandro scharpellatore a ragione di soldi uno denari dieci libbra, per tuto monta lire ventitre denari due p. l. 23 s. - d. 2
    E de' avere a dì III di giungnio per libbre trentasei di biete da chamera di feri di bue, rechò Papi di Sandro a ragione di soldi uno denari sei p. libbra, monta lire due soldi quatordici p. l. 2 s. 14
    E de' avere a dì VII di giungnio per uno quadrone di fero pesò libbre cinquantasette, rechò Piero fabro dell'Opera a ragione di soldi uno denari otto p. libbra, monta lire quatro soldi quindici p. l. 4 s. 15
    E de' avere a dì VIII di giungnio per libbre centoventidue di tre spiagiuole larghe rechò Papi di Sandro e Piero fabro a ragione di soldi uno denari otto libbra, per tuto monta lire dieci soldi tre denari quatro p. l. 10 s. 3 d. 4
    E de' avere a dì primo di luglio per libbre trecentoquarantasette di sette quadri pistolesi, rechò Batista chapo maestro e Piero fabro a ragione di soldi uno denari otto p. libbra, per tuto monta lire ventotto soldi diciotto denari quatro p. l. 28 s. 18 d. 4
    E de' avere per libbre novecentocinquanta di ventidue pezi di quadri, rechò Papi di Sandro a dì XII di luglio a ragione di soldi uno denari dieci p. libbra, per tuto monta lire setantanove soldi tre denari quatro p. l. 79 s. 3 d. 4(1)
    E de' avere a dì XVIIII di luglio per libbre otto d'aghuti di 36 per libbra, rechò Papi di Sandro a ragione di soldi tre denari otto libbra, monta lire una soldi nove denari quatro p. l. 1 s. 9 d. 4
    E de' avere a dì XX di luglio per libbre otto e once sei d'aghuti di 36 per libbra e per libbre tredici e once due di due pezi di fero lombardo, rechò Papi di Sandro a ragione di soldi tre denari quatro p. libbra, per tuto monta lire una soldi undici denari due l. 1 s. 11 d. 2(2)
    E de' avere a dì detto per libbre tredici e due once di due pezi di fero lombardo, chome apare di sopra, per tuto lire due soldi tre denari dieci l. 2 s. 3 d. 10
    Somma lire 206 soldi 7
    Posto in questo a c. 113
//(c. 114v)
    Mattio di Piero fabro predetto de' avere a dì XX di luglio per libbre undici e once nove d'aciaio, rechò Papi di Sandro scharpellatore a ragione di soldi tre p. libbra, per tuto monta lire una soldi quindici denari tre l. 1 s. 15 d. 3
    E de avere a dì XXIIII di detto mese per libbre settanta di IIII pezi di fero, rechò Papi di Sandro a ragione di soldi uno denari otto libbra, per tuto monta lire cinque soldi sedici denari otto l. 5 s. 16 d. 8
    E de' avere a dì XXII d'aghosto per libbre ventitre e once quatro d'aciaio, rechò Papi di Sandro a ragione di soldi tre libbra, per tuto monta lire tre soldi dieci p. l. 3 s. 10
    E de' avere a dì IIII di setembre per libbre trecentotrentaquatro d'otto quadri, rechò Papi di Sandro a ragione di soldi uno denari otto libbra, per tuto monta lire ventisete soldi sedici denari otto p. l. 27 s. 16 d. 8
    E de' avere a dì XX di setembre per libbre due d'aghuti di 80 per libbra a ragione di soldi cinque libbra, per tuto monta soldi dieci p., rechò Nardo manovale s. 10
    E de' avere a dì IIII d'ottobre per libbre novantotto e mezo di tre quadri, rechò Piero di Francescho fabro a ragione di soldi uno denari otto libbra, monta lire otto soldi quatro denari due l. 8 s. 4 d. 2
    E de' avere a dì XIII d'ottobre per libbre ventidue e once due d'aciaio, rechò Papi di Sandro e Piero fabro a ragione di soldi tre p. libbra, per tuto monta lire tre soldi sei denari sei l. 3 s. 6 d. 6
    E de' avere a dì 30 d'ottobre per libbre secentotrentuno di diciotto quadri, rechò Papi di Sandro scharpellatore a ragione di soldi uno denari dieci libbra, per tuto monta lire cinquantadue soldi undici denari otto p. l. 52 s. 11 d. 8(3)
    E de' avere a dì XVI di novembre per libbre trecentonove di sei quadri(4) di Chasentino, rechò Papi di Sandro e Piero fabro dell'Opera a ragione di soldi uno denari dieci libbra, per tuto monta lire ventotto soldi sei denari sei p. l. 28 s. 6 d. 6
    E de' avere a dì(5) detto per libbre trenta di feri di chapi da buoi per fare biette, rechò Papi di Sandro scharpellatore a ragione di soldi uno denari sei p. libbra, che per tuto monta lire due soldi cinque p. l. 2 s. 5
    E de' avere a dì XVII di novembre trecentosesantuno d'undici pezi di quadri, rechò(6) Papi di Sandro scharpellatore a ragione di danari venti libbra, per tuto monta lire trenta soldi uno denari otto p. l. 30 s. 1 d. 8
    E de' avere a dì XXII di novembre per libbre 425 di nove quadri di Chasentino, rechò Papi di Sandro scharpellatore a ragione di danari ventidue la libbra, per tuto monta lire trentotto soldi dicenove denari due p. l. 38 s. 19 d. 2
    E de' avere XXIIII di novembre per libbre cento ottantaquatro di quatro quadri di Chasentino, rechò Papi di Sandro scharpellatore a ragione di danari ventidue libbra, per tuto montano lire sedici soldi dicessete denari quatro p. l. 16 s. 17 d. 4
    E de' avere a dì IIII di dicembre per libbre millequarantuno di ventidue pezi di quadri di Chasentino, ebe Papi di Sandro scharpellatore a ragione di danari venti libbra, per tuto monta lire ottantasei soldi quindici p. l. 86 s. 15
    Somma lire 306 soldi 15 denari 7
//(c. 115)
    Mattio di(7) Piero fabro predetto de' avere a dì V di dicembre per libbre due d'aghuti di 48 per libbra, rechò Sachardo messo dell'Opera a ragione di soldi tre denari otto libbra, per tuto monta soldi sette denari quatro s. 7 d. 4
    E de' avere a dì XX di detto mese per libbre(8) centouno e sesantasei di nove pezi di fero, rechò Papi di Sandro e Piero fabro a ragione di soldi uno denari otto p. libbra, per tuto monta lire tredici soldi sedici denari otto p. l. 13 s. 16 d. 8
    E de' avere a dì IIII di gennaio per libbre cinquantaquatro e once sei d'uno quadro, rechò Papi di Sandro a ragione di danari venti p. libra, per tuto monta lire quatro soldi dieci denari otto p. l. 4 s. 10 d. 8
    E de' avere a dì VIIII di gennaio per libbre centoundici di due quadri di Hasentino per denari ventidue la libbra, rechò Papi di Sandro e Piero fabro, per tuto monta lire dieci soldi tre denari sei p. l. 10 s. 3 d. 6
    E de' avere a dì XV di giennaio per libbre una d'aghuti di 80 per libbra, rechò Papi di Sandro a ragione di soldi cinque libbra s. 5
    E de' dare a dì XVIII di gennaio per libbre secentotrenta di dodici quadri di Chasentino, rechò Papi di Sandro e Piero fabro a ragione di denari ventidue la libra, per tuto monta lire cinquantasette soldi quindici l. 57 s. 15
    E de' avere a dì detto per libbre ventuno e once dieci d'aciaio, rechò Papi di Sandro e Piero fabro a ragione di soldi tre libbra, per tuto monta lire tre soldi cinque denari sei p. l. 3 s. 5 d. 6
    E de' avere a dì XXIII di gennaio per libbre centoquindici di cinque pezi di fero, rechò Papi di Sandro e Piero fabro a ragione di danari venti libbra, per tuto monta lire nove soldi undici denari otto l. 9 s. 11 d. 8
    E de' avere a dì X di febraio per libbre dugientoquarantacinque e mezo di otto quadri, rechò Sachardo e Piero fabro a ragione di danari venti libbra, per tuto monta lire venti soldi nove denari due p. l. 20 s. 9 d. 2
    E de' avere a dì XVI di febraio per libbre cinquecentoquarantocto di quatordici quadri, rechò Papi di Sandro e Piero fabro a ragione di danari venti libbra, per tuto monta lire quarantacinque soldi tredici denari quatro p. l. 45 s. 13 d. 4
    E de' avere a dì ventotto detto mese per libbre centoquarantadue e mezo di tre pezi di quadri, rechò Papi di Sandro e Piero fabro a ragione di danari venti libbra, per tuto monta lire undici soldi dicessette denari sei p. l. 11 s. 17 d. 6
    E de' avere a dì detto per libbre secentonovanta di quatordici quadri, rechò Papi di Sandro e Piero fabro a ragione di danari venti libbra, per tuto monta lire cinquantasete soldi dieci p. l. 57 s. 10
    E de' avere detto dì per libbre venticinque d'uno bocholare chomperamo per la fabricha dell'Opera a ragione di soldi cinque p. libbra, per tuto monta lire sei soldi cinque p. l. 6 s. 5
    E de' avere a dì III marzo per libbre ottantadue d'uno fastello di fero sottile, rechò Papi di Sandro e Piero fabro a ragione di danari ventidue libbra, per tuto monta lire sette soldi dieci denari quatro l. 7 s. 10 d. 4
    Somma lire 249. 0 denari 88
//(c. 115v)
    Mattio di Piero fabro predetto de' avere a dì X di marzo per libbre trentasei di fero da chapi per fare biette, rechò Andrea del Chapretta proveditore in Tassinaia, per tuto monta lire due soldi quattordici l. 2 s. 14
    E de' avere a dì XXII di marzo per libbre centosesantuno e mezo di dieci pezi di fero, rechò Piero fabro e Sachardo a ragione di danari venti libbra, per tuto monta lire tredici soldi nove denari due p. l. 13 s. 9 d. 2
    E de' avere a dì 26 di marzo 1425 per libbre novantatre di spiaggie, rechò Piero fabro e Sachardo a ragione di danari venti libbra, per tuto monta lire sette soldi quindici p. l. 7 s. 15
    E de' avere a dì 30 di marzo 1425 per libbre 178 centosetantotto(9) di sette chapie di masselli da choni, rechò Papi di Sandro e Piero fabro, a ragione di soldi uno denari dieci libbra, per tuto monta lire sedici soldi sei denari quatro l. 16 s. 6 d. 4
    E de' avere a dì 3 d'aprile per libbre quarantasei d'una spiagia, rechò Piero fabro e Giovanni di Piero Giuntini, a ragione di danari venti libbra, per tuto monta lire tre soldi sedici denari otto l. 3 s. 16 d. 8
    E de' avere a dì XVII d'aprile per libbre dugientosesantadue di dicessette pezi di fero, rechò(10) Sachardo e Piero fabro, a ragione di danari venti libbra, per tuto monta lire ventuno soldi sedici denari otto l. 21 s. 16 d. 8
    E de' avere a dì 24 d'aprile per libbre centoundici di sette pezi di fero, rechò Sachardo e Piero fabro, a ragione di danari venti libbra, per tuto monta lire nove soldi cinque p. l. 9 s. 5
    E de' avere a dì XII di maggio per libbre trentasei e once sei d'una piastra da bonbarda, rechò Batista e Piero fabro a ragione di danari trenta libbra, per tuto monta lire quatro soldi undici denari tre l. 4 s. 11 d. 3
    E de' avere a dì VII di maggio per libbre centotrentotto di due quadri, rechò Sachardo e Piero fabro a ragione di danari ventidue p. la libbra, per tuto monta lire dodici soldi tredici p. l. 12 s. 13
    E a dì 23 di maggio per libbre sesantacinque di quatro pezi di fero ebe Papi di Sandro e Piero fabro a ragione di danari venti libbra, per tuto monta lire cinque soldi otto denari quatro p. l. 5 s. 8 d. 4
    Somma lire 97 soldi 15 denari 5
  97 15 d. 5
    Somma la prima facia di Mattio fabro chome apare in questo a c. 112 l. 206 s. 7
    Somma la sechonda facia in deta charta a c. 112 l. 306 s. 15 d. 7
    Somma la terza facia chome apare in questo a c. 113 l. 249 s. - d. 8
    Somma per tuto rechate in una vera quantità lire ottocentocinquantanove soldi diciotto denari otto p., monta sbatuto denari quatro per lira, lire ottocentoquarantacinque soldi dodici denari quatro p. l. 845 s. 12 d. 4
    Istanziati a dì XII di marzo 1425 lire cinquecentoquarantacinque soldi dodici denari quatro p. sono per resto di detta ragione per ser Bartolomeo del maestro Antonio notaio dell'Opera, chome apare a· libro segnato A a c. 116
    Posto a· libro segnato A a c. 116
NOTES: 1 Il totale corrisponde al prezzo di 950 libbre a soldi uno denari 8 la libbra; a soldi uno denari 10 come dichiarato dovrebbe essere di l. 87 s. 1 d. 8.
2 Sembra che l'intenzione dello scrivano è di calcolare solo le otto libbre e sei once di aguti in questa partita, visto che le tredici libbre e due once sono presentati nella posta successiva. Così, però, l'importo dovrebbe essere di l. 1 s. 8 d. 4.
3 L'importo risulta dal calcolo al prezzo di soldi uno denari 8 per libbra, e non di soldi uno denari 10 come dichiarato.
4 Segue depennato: "di sei qu-".
5 Segue depennato "30 di".
6 Ripetuta nel testo.
7 Segue depennato "fa-".
8 Segno corretto.
9 Così nel testo, con la cifra in numeri prima della nuova riga.
10 Ripetuta nel testo.
stairBIBLIOGRAPHY: stairSaalman 1980, n. 200, breve riassunto.
Transcription: rb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairMattio di Piero  - stairfabbro e ferraiolo
stairNanni di Barnaba  - stairfabbro dell'Opera
stairJacopo di Bonaiuto  - stairmanovale del fabbro
stairBambino  - stairmanovale del fabbro
stairPapi di Sandro  - stairscalpellatore
stairPiero  - stairfabbro dell'Opera
stairBattista  - staircapomaestro
stairNardo  - stairmanovale
stairPiero di Francesco  - stairfabbro
stairSaccardo  - stairmesso
stairAndrea di stairCapretta  - stairprovveditore a Trassinaia
stairGiovanni di Piero stairGiuntini
stairBartolomeo di maestro Antonio, ser   - stairnotaio dell'Opera
stairPLACES: stairCasentino
stairTrassinaia
Guided research
stairPERSONNEL:
stairother ments. - intern.
stairBattista, capomaestro - reca quadri pistoiesi
stairOBJECTS:
stairhardware/tools
ferri
spiagge
spiaggiole
coni
biette da camera
ferri di bue
quadrone di ferro
spiaggiole larghe
quadri pistoiesi
quadri
aguti
ferri di capi da buoi
quadri di Casentino
boccolare
piastra da bombarda
cappie
stairMATERIALS:
stairpurchase - metal
ferro, pezzi
acciaio colombino
ferro, massello da coni
ferro, quadrone
ferro lombardo
acciaio
ferro sottile, fastello
ferro da capi per biette
masselli da coni
References
stairDOCUMENTARY: stairQuadernuccio, c. 25
stairLibro A, c. 116
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore