space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204012.002vaview image  
  Referenced in: Battista, Canonica
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1425 novembre 22  - 1425 dicembre 20
stairSUMMARY: stairPayment for various expenditures.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 12 stairc. 2v a allocations
stairTEXT:
    Lionardo di Seghante messo dell'Opera(1) de' dare per queste spese fatte in suo nome per l'Opera, chome apare qui a piè, cioè a dì XXII di novembre lire una soldi quindici p. sono per sette lime facemo intagliare per l'Opera a ragione di soldi cinque l'una, per tuto l. 1 s. 15
    E de' dare a dì detto lire una soldi dieci p. paghamo per una soma di charboni chonperamo per la fabricha dell'Opera sechondo disse Andrea del Chapretta proveditore in Tassinaia l. 1 s. 10
    E de' dare a dì novembre(2) per una soma di charboni chonperamo pella fabricha dell'Opera da Giovanni di Pippo da Vitolino, per tuto lira una soldi dieci l. 1 s. 10
    E de' dare a dì XXVIIII di novembre lire una soldi sette denari sei p. paghamo ad Antonio di Bartolo da Boboli per achonciatura d'uno giardino di ser Massaino chapellano di Santa Maria del Fiore l. 1 s. 7 d. 6
    E de' dare a dì primo di dicembre lire ventotto soldi dicessette denari sei p. paghamo a Betto di Giovanni(3) da San Donato in Chollina sono per moggia nove e staia quatro di charboni di schopa chonperamo per la fabricha dell'Opera a ragione di lire tre soldi tre p. el moggio per lui mandati da dì XV di settembre insino a dì XXVII di novembre l. 28 s. 17 d. 6
    E de' dare a dì detto soldi sei p. paghamo a due portatori che portorono libbre 500 di fero lavorato per le porte di Malmantile e pe' merli del chastello della Lastra da' feravechi insino di là dal ponte alla Charaia s. 6
    E de' dare a dì X di dicembre lire tre p. paghamo a Biagio di Chimenti da Feghine per some due di charboni di schopa per l'Opera l. 3
    E de' dare a dì detto lire quatro soldi quattordici denari dieci p. sono per una chollezione fatta agli operai e a quegli della chupola e chon gl'intendenti quando praticharono sopra ' modelli della tribuna maggiore l. 4 s. 14 d. 10
    E de' dare a dì XVIIII di dicembre lire una soldi quindici p. paghamo a Piero di Cenni sono per rimondatura d'uno pozo della chasa dove sta maestro Giovanni da Sa· Miniato e uno altro lingniauolo nostro pigionale l. 1 s. 15
    E de' dare a dì XX di dicembre lire tre soldi dodici p. paghamo a Iachopo d'Antonio di Tenghia per some tre di charboni per la fabricha di Tassinaia l. 3 s. 12
    A uscita di Michele Ricialbani a c. 94 48. 7. 10(4)
NOTES: 1 "dell'Opera" ripetuta nel testo.
2 Nel testo manca il giorno.
3 Nel testo "Giovannij".
4 Così nel testo: ma il totale delle poste registrate è di l. 48 s. 7 d. 4.
stairBIBLIOGRAPHY: stairGuasti 1857, n. 59, (la seconda partita di 10 dicembre).
Transcription: rb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairLeonardo di Segante  - stairmesso
stairAndrea di stairCapretta  - stairprovveditore a Trassinaia
stairGiovanni di Pippo da stairVitolini
stairAntonio di Bartolo da stairBoboli  - stairlavora giardino canonica
stairstairMassaino, ser   - staircappellano
stairBetto di Giovanni da stairSan Donato in Collina
 - stairportatori
 - stairferravecchi
stairBiagio di Chimenti da stairFigline
 - stairoperai
 - stairquelli della cupola
 - stairintendenti
stairPiero di Cenni
stairGiovanni da stairSan Miniato, maestro 
 - stairlegnaiolo pigionale
stairJacopo d'Antonio di Tenghia
stairMichele stairRiccialbani
stairPLACES: stairTrassinaia
stair(Firenze), ponte alla Carraia
Guided research
stairPERSONNEL:
stairother ments. - clergy
stairstairMassaino, ser, cappellano - alloggio
stairDESTINATIONS:
stairDuomo - cupola/tambour
cupola
tribuna maggiore
stairclergy's residence
casa di stairstairMassaino, ser, cappellano - acconcimi
stairquarries
cava di Trassinaia, fabbrica
stairfortifications
Malmantile - porte
Lastra, castello - merli
stairOBJECTS:
stairarchitectonic elements
porte
stairplumbing
pozzo
stairhardware/tools
lime
stairmodels/designs
modelli della tribuna maggiore
stairMATERIALS:
stairpurchase - consumable
carbone
carbone di scopa
stairpurchase - metal
ferro lavorato
stairREAL ESTATE:
stairrepairs/alterations
casa di stairstairMassaino, ser, cappellano - giardino
stairother
casa di stairGiovanni da stairSan Miniato, maestro e legnaiolo pigionale - pulitura di pozzo
stairEVENTS:
stairvisits/refreshments
colazione degli operai con quelli della cupola e intendenti
References
stairDOCUMENTARY: stairUscita di Michele Riccialbani, c. 94
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore