space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204013.016vaview image  
  Referenced in: Haines-Battista, Altra storia
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1431 agosto 25  - 1431 ottobre 1
stairSUMMARY: stairPayment for petty expenses.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 13 stairc. 16v a allocations
stairTEXT:
    Lionardo(1) di Seghante messo dell'Opera de' dare per più spese minute per lui fatte in più partite chome apare in questo [...] in soma di lire trenta soldi quattordici p. l. 30 s. [14]
    E de' dare [...] d'aghosto 1431 lire due soldi otto p. sono per some due di charboni di schopa da [Pagholo] di Michele da Celle, portò e· detto l. 2. s[. 8]
    E de' dare a dì detto lire due soldi sette p. sono per some due di charboni di schopa chomperamo per l'Opera da Pagholo di Mariano da Celle, portò e· detto l. 2 s. 7
    E de' dare a dì detto lire due soldi sei p. sono per some dua di charboni di schopa chomperamo [per la fabricha] dell'Opera da [Lucha], portò e· detto l. 2 s. [6]
    [E] de' dare a dì detto lire due soldi [sei] p. sono per so[me] due di charboni di schopa da Jachopo di Simone da [...], portò e· detto [...]
    E de' dare a dì II di settembre lire una soldi due p. paghamo a Jachopo di Sandro e chompagni per acendere e panegli in sul [champa]nile, portò e· detto l. 1 s. [2]
    E de' dare [... di settembre] soldi quatro [...] per sapone per ungnere el 'dificio de' buoi, portò Nani d'Ellero s. 4
    E de' dare a dì XXI di settembre grossi quatro [...] a' maestri e manovali per acendere e panegli per chomandamento de' Singnori l. 1 s. 2(2)
    [E] de' dare a dì XXVII di settembre lire quatro [s. ... per some tre] di charboni [...] da Pagholo di Mariano [da] Celle l. 4 s. [...]
    [E] de' dare a dì primo d'ottobre lire due soldi sedici p. sono per some due di charboni da Duccio di Bartolo da [Feghine], portò e· detto l. 2 s. 16(3)
NOTES: 1 Atto di difficile lettura per scrittura evanita.
2 Lettura incerta di cifra evanita.
3 La partita di spese finisce in mezzo alla pagina, senza la solita annotazione dello stanziamento del totale da parte degli operai. Il resto dalla carta è bianca.
stairLINKS:stairAll'inizio della posta si fa riferimento al conto di spese in nome dello stesso già aperto nella faccia precedente: stairO0204013.016d
Transcription: mh
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairLeonardo di Segante  - stairmesso
stairMichele da stairCelle
stairPaolo
stairJacopo di Simone
stairJacopo di Sandro
 - staircompagni di Jacopo di Sandro
 - stairmaestri
 - stairmanovali
 - stairSignori
stairPaolo di Mariano
stairDuccio di Bartolo
Guided research
stairPERSONNEL:
stairother ments. - workers
stairJacopo di Sandro - accende panelli
GRUPPO - accendono panelli
stairDESTINATIONS:
stairDuomo - bell tower
campanile - panelli accesi
stairOBJECTS:
stairlighting
panelli
stairmachines
edificio dei buoi
stairMATERIALS:
stairpurchase - consumable
carbone
carbone di scopa
sapone
References
stairDOCUMENTARY: stairBollettino dei Signori
Analysis: mh
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore