space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204013.091vcview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1434/5 marzo 8  - 1434/5 marzo 12
stairSUMMARY: stairPayment for petty expenses.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 13 stairc. 91v (c. 90v ant.) c allocations
stairTEXT:
    Lionardo di Seghante meso de l'Opera de' dare per una suo ragione di spese minute, chom'apare in questo a c. 90, lire quarantatre soldi diciesette denari VIII p. l. 43 s. 17(1) d. 8
    E de' dare a dì 8 di marzo 1434 soldi diciotto denari otto p. pe· lui ' Antonio di Checho del popolo di Santo Martino a Pontefogni per 7 serque(2) di ghranate chonperate per l'Opera s. 18 d. 8
    E a dì detto lire una soldi quatro pe· lui a Giovanni d'Agniolo di val di Robiana per una soma di charboni pella fabricha de l'Opera l. 1 s. 4
    E a dì detto lire una soldi quatro pe· lui a Nicholò di Passquino di val di Robiana per una soma di charboni pe· l'Opera l. 1 s. 4
    E a dì 9 di marzo 1434 lire due soldi nove pe· lui a Piero di Filippo e(3) Fruosino di Neri di val di Robiana per 2 some di charboni pe· l'Opera l. 2 s. 9
    E a dì detto lire una soldi sette denari sei pe· lui a Giovanni di Santi di val di Robiana per 4 saccha di charboni sono pelle chatene l. 1 s. 7 d. 6
    E a dì detto lire due soldi sei pe· lui a Giovani d'Antonio da Chastello Francho per due some di charboni per la fabricha l. 2 s. 6
    E a dì 10 di marzo 1434 soldi dieci per lui a Meo di Naldino per 2 andate fecie al(4) prato a Ema al fornaciaio s. 10
    E a dì detto lire tre soldi nove pe· lui a Santi di Tuccio da Leccio per 3 some di charboni chonperamo per la fabricha delle chatene l. 3 s. 9
    E al dì detto lire due soldi sei pe· lui a Meo di Nenccio di val di Robiana per 2 some di charboni pella fabricha delle chatene di chiesa l. 2 s. 6
    E a dì detto soldi nove denari otto pe· lui a Nanni di Domenicho famiglio de l'Opera per una soma di frasschoni chonperata per dare a ser Lapo sagrestano pello predicatore s. 9 d. 6(5)
    E a dì detto lire tre soldi sei pe· lui a Piero di Betto di val di Robiana per tre some di charboni pelle chatene l. 3 s. 6
    E a dì detto soldi undici pe· lui a Polito di torniaio,(6) portaro Lucha suo figliuolo sono per 2 girelle(7) per due taglie pe· l'Opera s. 11
    E de' dare a dì 11 di marzo 1434 lire due soldi otto pe· lui a Giovanni di Gianni di val di Robiana per 7 saccha di charboni chonperate per l'Opera l. 2 s. 8
    E a dì 12 di marzo lire una soldi otto denari dieci p. pe· lui a Giovanni d'Alesandro di Ugho, e quali aveva paghate a Martino da Montespertoli veturale per vetura di una soma di ferri aveva rechati da Volterra, che ànnoli avuti da Champiglia l. 1 s. 8 d. 10
    Soma lire 67 soldi 15 denari 2
    Posto che deba dare in questo a c. 91
NOTES: 1 Cifra forse corretta su "13".
2 Parola di lettura incerta, possibilmente "sue opere"; comunque a sostegno di "serque" va anche il fatto che l'importo riferito a 7 dozzine di granate (84) è compatibile con il costo altre volte ricordato per la fornitura di questi oggetti.
3 Corretto su "di".
4 Segue depennato "po-".
5 Così nel testo.
6 Così nel testo; si tratta probabilmente di Polito di Giovanni, torniaio.
7 Lettura probabile di parola sbiadita.
stairLINKS:stairIl riferimento all'inizio è alla precedente partita di spese intestata allo stesso: stairO0204013.091f. Il riferimento alla fine è alla continuazione delle spese intestate allo stesso: stairO0204013.092b.
Transcription: rb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairLeonardo di Segante  - stairmesso
stairAntonio di Checco da stairSan Martino a Pontifogni
stairGiovanni d'Agnolo da stairval di Rubbiana
stairNiccolò di Pasquino da stairval di Rubbiana
stairPiero di Filippo da stairval di Rubbiana
stairFrosino di Neri da stairval di Rubbiana
stairGiovanni di Santi da stairval di Rubbiana
stairGiovanni d'Antonio da stairCastelfranco
stairMeo di Naldino
 - stairfornaciaio al prato a Ema
stairSanti di Tuccio da stairLeccio
stairMeo di Nencio da stairval di Rubbiana
stairNanni di Domenico  - stairfamiglio
stairLapo, ser   - stairsacrestano
 - stairpredicatore
stairPiero di Betto da stairval di Rubbiana
stairPolito (di Giovanni)  - stairtorniaio
stairLuca figlio di Polito torniaio
stairGiovanni di Gianni da stairval di Rubbiana
stairGiovanni d'Alessandro d'Ugo
stairMartino da stairMontespertoli  - stairvetturale
stairPLACES: stairEma, al prato
stairVolterra
stairCampiglia
Guided research
stairDESTINATIONS:
stairDuomo
stairOBJECTS:
stairchains
stairhardware/tools
granate
girelle per taglie
ferri
stairMATERIALS:
stairpurchase - consumable
carbone
stairpurchase - other
frasconi
stairother ments. - metal
ferri - trasporto
stairTRANSPORTATION:
stairunspecified
- ferri
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore