space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0801001.007vbview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1434 agosto 7  - 1434 dicembre 11
stairSUMMARY: stairAccount of a unskilled worker for days worked.
SOURCE:
AOSMF stairVIII 1 1 stairc. 7v-8 b cash accounts
stairTEXT:
    Antonio di Michino da Settingniano manovale de' dare a dì VII d'aghosto lire due, portò e· detto chontanti l. 2
    E a dì XXVI d'aghosto fiorini dua d'oro nuovi larghi, portò e· detto, e quali gli detti in palagio l. 9 s. 2
    E a dì XX di settembre lire nove soldi IIII p. per lui(1) a(2) Domenicho di Nicholò suo padre, posto debi avere in questo a c. 15 l. 9 s. 4
    E a dì XXV detto lire due soldi XV, portò e· detto chontanti l. 2 s. 15
    E a dì V di novembre grossi quatro, portò e· detto l. 1 s. 2
    E a dì XV detto(4) lire tre, portò e· detto l. 3
    E a dì XVII di novembre lire tre per lui a Chimentti di Bruno, posto debi avere in questo a c. 75, per partte(5) di suoi chatasti l. 3
    E a dì XX detto lire due, portò e· detto l. 2
    E a dì 27(6) di novembre lire dua p., portò e· detto l. 2
    E a dì XI di dicembre lire una, portò e· detto l. 1
  35. 3. 0
//
    Antonio di Mechino de' avere a dì XX di settembre(7) lire tre soldi VI per opere 7 1/3 lavoratte ne l'Opera, a uscita a c. 60 l. 3 s. 6
    E a dì XX detto lire sedici soldi VIII denari IIII per opere 32 5/6 lavoratte al chiostro de' pretti, a uscitta a c. 61 l. 16 s. 8 d. 4
    E a dì XX detto lire dua soldi I denari 8 per IIII opere 1/6 lavorate a Santta Maria Novella, a uscitta a c. 61 l. 2 s. 1 d. 8
    E a dì XX detto lire dua soldi III denari IIII per IIII opere 1/3(8) lavoratto a Santa Maria Novella, a uscitta a c. 62 l. 2 s. 3 d. 4
    E a dì XX detto lire dua soldi I denari 8 per IIII 1/6(9) opere lavoratto a Santta Maria Novella, a uscitta a c. 62 l. 2 s. 1 d. 8
    Resta a dare(10) lire VIIII soldi II, in questo a c. 93 l. 9 s. 2
  35. 3.(11) 0
NOTES: 1 Nel testo "luii".
2 Corretto da "da".
3 Cifra corretta, lettura incerta.
4 Segue depennato "grossi".
5 Corretto su "portte".
6 Corretto su "26".
7 Segue depennato "a u-".
8 Frazione corretta.
9 Frazione aggiunta dopo scrittura iniziale.
10 Parola corretta su "avere".
11 Corretto su "2".
stairLINKS:stairSi fa riferimento alle partite nello stesso quaderno intestate come segue: Domenico di Niccolò da Settignano stairO0801001.014vb; Chimenti di Bruno stairO0801001.074va.
Transcription: rb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairAntonio di Mechino da stairSettignano  - stairmanovale
stairDomenico di Niccolò padre d'Antonio
stairChimenti di Bruno
 - stairpreti
stairPLACES: stair(Firenze), palazzo (dell'Arte della Lana)
Guided research
stairPERSONNEL:
stairpay - workers
stairAntonio di Mechino da stairSettignano, manovale -
stairAntonio di Mechino da stairSettignano, manovale - Santa Maria Novella
stairother ments. - workers
stairAntonio di Mechino da stairSettignano, manovale - catasto pagato
stairDESTINATIONS:
stairclergy's residence
chiostro dei preti
stairSanta Maria Novella
References
stairDOCUMENTARY: stairUscita (delle giornate), c. 60
stairUscita (delle giornate), c. 61
stairUscita (delle giornate), c. 62
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore