space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0801002.070vbview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1435 ottobre 11  - 1435 dicembre 31
stairSUMMARY: stairAccount of the treasurer of the city gates with various motives.
SOURCE:
AOSMF stairVIII 1 2 stairc. 70v-71 b cash accounts
stairTEXT:
    Domenicho(1) Magaldi camerlingo alle porti de' dare a dì 31 d'ottobre fiorini diciotto lire ottocento una soldi 13 denari 4, i quali missi per lui a c. 9 f. 18 l. 801 s. 13 d. 4
    E a dì 29 di(2) novenbre(3) fiorini tredici lire quatrocientodicianove soldi 1 denari 6, i quali missi per·llui a entrata gienerale a c. 11 f. 13 l. 419 s. 1 d. 6
    E de' dare a dì 31 di dicenbre fiorini ventisei lire trecentosessanta una soldi 9 denari 8 per una sua scritta, a entrata a c. 11 f. 26 l. 361 s. 9 d. 8
  f. 57. 1582. 4. 6
//
    Domenicho di Niccholò(4) Maghaldi camarlingo alle porti(5) de' avere a dì XI di ottobre lire dugiento di p., ebbi per lui da Stagio Buonaquisi insino a dì 6 di ottobre in quattrini l. 200
    E a dì 26 d'ottobre lire cento, rechò Ghuiglielmo di Cardinale (in) quattrini l. 100
    E a dì detto fiorini ventiquatro larghi, ebi io Nicolò, contòmmi l'uno lire 4 soldi 10 denari 10, monta lire centonove l. 109
    E a dì 31 d'ottobre lire trenta, ebi io Nicolò i· quattrini l. 30
    E a dì 12 di novenbre fiorini diciotto, ebi in fiorini 17 nuovi, diègli, r(esto) f. 18
    E a dì 16 di novenbre lire cento, contòmmi a Gentile di Giovanni in quattrini l. 100
    E a dì 19 di novenbre lire cento, ebi contanti in quattrini l. 100
    E a dì 22 di novenbre lire dugento dissi gli desse per me a Bonsignore d'Andrea, posto debi dare a c.(6) 80 l. 200
    E a dì 25 di novembre lire dugento diede per me a Bonsignore e conpagni, posto debi dare a c. 80, scrissi avergli avuti e che gli desse a detto Bonsignore l. 200
    E a dì 3 di dicenbre lire cento, ebi contanti, contògli Ghuglielmo l. 100
    E a dì 12 di dicenbre lire ventiquatro per una poliza gli feci, desse a maestro Agnolo di Lazero d'Arezzo per una sua partita, messa a uscita generale a c. 30 l. 24
    E a dì 23 di dicenbre fiorini venticinque(7) larghi, ebi io Nicholò alla gabella, vagliono fiorini ventisette soldi 3 denari 9 a oro f. 27 l. - s. 15 d. 8
    E de' avere fiorini quatro lire una soldi VIIII denari V sono per una ghabella di uno chanapo misse a entrata, posto Nardo di Seghante debbi dare in questo a c. 81 f. 4 l. 1 s. 9 d. 5
    E a dì 31 di dicenbre lire centoquaranta otto, diede per me a Ughucione di Bernardo d'Ughucione di Pisa per loro a loro di Firenze, a conto a c. 98 l. 148
    E a dì 31 di dicenbre fiorini otto lire centosessanta otto, ebi io Nicolò, i quali diedi a Giovanni Betti nostro camerlingho a suo conto a c. 99 f. 8 l. 168
  f. 57. 1481. 5. 1(8)
NOTES: 1 Tra le cc. 70v-71 foglietto sciolto, con tracce di ceralacca nel verso, che presumibilmente era posizionato dopo il dare, con conti parziali relativi a Domenico Magaldi: "Domenico prima scritta ..." seguito da conti. Immagini sono disponibili attraverso la Descrizione dell'unità archivistica, Accesso alle immagini delle carte sciolte, come c. 70bis.
2 Ripetuto nel testo.
3 Parola corretta.
4 "di Niccholò": frase corretta, pare su "d'Ant-".
5 Parola corretta.
6 Segue depennato su due macchie "80".
7 "-cin-" aggiunto sopra riga con richiamo nel testo.
8 L'ammontare del totale nell'avere non corrisponde al totale del dare con un disavanzo di lire 100 soldi 19 denari 5, ma ambedue i conti sono corretti.
stairLINKS:stairSi fa riferimento alle partite nello stesso quaderno intestate come segue: Bonsignore d'Andrea stairO0801002.079vc; Nardo di Segante stairO0801002.080va; Uguccione di Bernardo stairO0801002.097va; Giovanni di Betto stairO0801002.098va.
stairBIBLIOGRAPHY: stairHaines 1983, n. 27, la posta di 12 dicembre, con lettura "disse".
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairDomenico stairMagaldi  - staircamarlingo delle porte
stairStagio stairBonaguisi
stairGuglielmo di Cardinale
stairNiccolò
stairGentile di Giovanni
stairBonsignore d'Andrea
 - staircompagni di Bonsignore d'Andrea
stairAgnolo di Lazzaro da stairArezzo  - stairmaestro
stairNardo di Segante
stairUguccione di Bernardo d'Uguccione da stairPisa
stairGiovanni stairBetti  - staircamarlingo
stairPLACES: stairFirenze
Guided research
stairFINANCES:
stairgabelles
stairOBJECTS:
stairhardware/tools
canapo
References
stairDOCUMENTARY: stair(Entrata), c. 9
stairEntrata generale, c. 11
stairUscita generale, c. 30
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore