Document |
Date |
Summary |
Context of query |
|
o0201086.017vc
|
1425 maggio 21 |
Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. |
Text: uficio lo infrascripto salario, cioè per tutto |
|
o0204004.019va
|
1433 marzo 27 |
Hiring of (master). |
Text: Lungho per quello salario ch 'altra volta |
|
o0204004.032h
|
1433/4 febbraio 1 |
Approval of a master. |
Text: chasa per quello salario ebe [...] |
|
o0204004.032i
|
1433/4 febbraio 1 |
Approval of a master. |
Text: 'Opera per quello salario che al[tra] volta |
|
o0204008.002b
|
1417 aprile 6 |
Salary of the treasurer. |
Text: avere per suo salario de ' primi |
|
o0204008.002c
|
1417 aprile 6 |
Salary of the master builder. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204008.002d
|
1417 aprile 6 |
Salary of the administrator. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204008.002e
|
1417 aprile 6 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204008.002va
|
1417 aprile 6 |
Salary of the debt collector. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204008.002vb
|
1417 aprile 6 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204008.002vg
|
1417 aprile 21 |
Salary of the scribe of the daily wages. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204008.061va
|
1419/20 gennaio 18 |
Salary of the treasurer. |
Text: avere per suo salario di mesi sei |
|
o0204008.061vb
|
1419/20 gennaio 18 |
Salary of the administrator. |
Text: avere per suo salario di mesi due |
|
o0204008.099vb
|
1420/1 gennaio 23 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di mesi 2 |
|
o0204009.079vl
|
1423/4 febbraio 18 |
Salary of the guard of the forest. |
Text: sono per suo salario di mesi quatro |
|
o0204009.081a
|
1423/4 marzo 24 |
Salary of Brunelleschi. |
Text: avere per suo salario di tre mesi, |
|
o0204009.081b
|
1423/4 marzo 24 |
Salary of Ghiberti. |
Text: avere per suo salario di tre mesi, |
|
o0204009.081c
|
1423/4 marzo 24 |
Salary of the master builder. |
Text: avere per suo salario di tre mesi, |
|
o0204009.081d
|
1423/4 marzo 24 |
Salary of the scribe of the daily wages. |
Text: avere per suo salario di tre mesi, |
|
o0204009.081f
|
1423/4 marzo 24 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: avere per suo salario di tre mesi, |
|
o0204009.081g
|
1423/4 marzo 24 |
Salary of a messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi, |
|
o0204009.081h
|
1423/4 marzo 24 |
Salary of a messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi, |
|
o0204009.081i
|
1423/4 marzo 24 |
Salary of the administrator. |
Text: avere per suo salario di due mesi, |
|
o0204009.089f
|
1424 novembre 7 |
Salary of Filippo Brunelleschi. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.089g
|
1424 novembre 7 |
Salary of Lorenzo di Bartoluccio. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.089h
|
1424 novembre 7 |
Salary of the master builder. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.089i
|
1424 novembre 7 |
Salary of the scribe of the daily wages. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.089vb
|
1424 novembre 7 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.089vc
|
1424 novembre 7 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.089vd
|
1424 novembre 7 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.089ve
|
1424 novembre 7 |
Salary of the administrator. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.089vf
|
1424 novembre 7 |
Salary of the treasurer. |
Text: avere per suo salario del chamarlinghaticho di |
|
o0204009.090va
|
1424 novembre 7 |
Salary of Filippo di ser Brunellesco. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.090vb
|
1424 novembre 7 |
Salary of Lorenzo di Bartoluccio. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.090vc
|
1424 novembre 7 |
Salary of the master builder. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.090vd
|
1424 novembre 7 |
Salary of Filippozzo of Giovenco Bastari. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.090vf
|
1424 novembre 7 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.090vh
|
1424 novembre 7 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.090vi
|
1424 novembre 7 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.090vl
|
1424 novembre 7 |
Salary of the administrator. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.093i
|
1424 dicembre 20 |
Partial salary of the guard of the forest. |
Text: parte di suo salario, chome apare a |
|
o0204009.095vd
|
1424/5 gennaio 24 |
Salary of Filippo di ser Brunellesco. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.095ve
|
1424/5 gennaio 24 |
Salary of Lorenzo of Bartoluccio with deduction for the days in which he went to Venice with ambassadors. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.095vf
|
1424/5 gennaio 24 |
Salary of the master builder. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.095vg
|
1424/5 gennaio 24 |
Salary of the scribe of the daily wages. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.095vi
|
1424/5 gennaio 24 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: avere per suo salario di due mesi |
|
o0204009.095vl
|
1424/5 gennaio 24 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.095vm
|
1424/5 gennaio 24 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.096a
|
1424/5 gennaio 24 |
Salary of the administrator. |
Text: 'Opera per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.097va
|
1424/5 febbraio 12 |
Salary of the administrator of the castles of Lastra and Malmantile. |
Text: sua provedigione e salario di dicessette dì |
|
o0204009.097vc
|
1424/5 febbraio 12 |
Salary of the guard of the forest. |
Text: paghamento di suo salario lire venti p., |
|
o0204009.100a
|
1425 aprile 3 |
Salary of the administrator. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.100b
|
1425 aprile 3 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.100c
|
1425 aprile 3 |
Salary of the scribe of the daily wages. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.100d
|
1425 aprile 3 |
Salary allowance of the scribe of the daily wages. |
Text: avere per suo salario di tre mesi, |
|
o0204009.100e
|
1425 aprile 3 |
Salary of Filippo Brunelleschi. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.100f
|
1425 aprile 3 |
Salary of Lorenzo di Bartoluccio. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.100g
|
1425 aprile 3 |
Salary of the master builder. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.100h
|
1425 aprile 3 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.100i
|
1425 aprile 3 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.102d
|
1425 aprile 28 |
Salary of the administrator of the wallworks of the castle of Lastra and Malmantile. |
Text: paghamento di suo salario fiorini sei d |
|
o0204009.103vh
|
1425 giugno 8 |
Salary of the guard of the forest. |
Text: resto di suo salario d 'uno anno |
|
o0204009.104va
|
1425 giugno 26 |
Salary of Brunelleschi. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.104vb
|
1425 giugno 26 |
Salary of the master builder. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.104vc
|
1425 giugno 26 |
Salary of the scribe of the daily wages. |
Text: avere per suo salario di mesi tre |
|
o0204009.104ve
|
1425 giugno 26 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.104vf
|
1425 giugno 26 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.104vh
|
1425 giugno 26 |
Salary of the administrator. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.104vn
|
1425 luglio 8 |
Salary of Lorenzo di Bartoluccio. |
Text: orafo per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.105a
|
1425 giugno 28 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.105b
|
1425 giugno 28 |
Salary of the guard of the forest. |
Text: avere per suo salario di quatro mesi |
|
o0204009.106va
|
1425 luglio 5 |
Salary allowance of the administrator for the wallworks of Lastra and of Malmantile. |
Text: resto di suo salario e provedigione messa |
|
o0204009.107a
|
1425 agosto 7 |
Salary of the scribe of the forced loans. |
Text: avere per suo salario d 'uno anno |
|
o0204009.107a
|
1425 agosto 7 |
Salary of the scribe of the forced loans. |
Text: resto di suo salario di detto anno |
|
o0204009.109vd
|
1425 ottobre 12 |
Salary allowance of Brunelleschi. |
Text: avere per suo salario e provedigione sopra |
|
o0204009.109ve
|
1425 ottobre 12 |
Salary of the master builder. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.109vf
|
1425 ottobre 12 |
Salary of the scribe of the daily wages. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.109vh
|
1425 ottobre 12 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.109vi
|
1425 ottobre 12 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.110a
|
1425 ottobre 12 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.110b
|
1425 ottobre 12 |
Salary of the treasurer. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.110c
|
1425 ottobre 12 |
Salary of the administrator. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.110d
|
1425 ottobre 12 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204009.111e
|
1425 ottobre 12 |
Salary of the master builder at Malmantile. |
Text: p. per suo salario, a· libro |
|
o0204011.016vd
|
1424 marzo 31 |
Salary set for master for the winter. |
Text: avesse per suo salario el dì soldi |
|
o0204011.017h
|
1424 aprile 13 |
Order to master builder, scribe and administrator to set the salary of the ox driver at the hoist. |
Text: dovessimo achonciare il salario di quello de |
|
o0204011.017vd
|
1424 giugno 16 |
Summer salary set for workers. |
Text: Anchora diliberarono el salario di due maestri |
|
o0204011.018va
|
1424 novembre 22 |
Record of the election of the administrator of the wallworks of Lastra and Malmantile. |
Text: faticha i· salario (di) fiorini tre |
|
o0204011.019d
|
1424 dicembre 9 |
Increase of salary to the administrator of Lastra and Malmantile to permit the use of a horse for his travel. |
Text: sua faticha e salario fiorini tre el |
|
o0204011.019d
|
1424 dicembre 9 |
Increase of salary to the administrator of Lastra and Malmantile to permit the use of a horse for his travel. |
Text: inanzi abia di salario fiorini quatro el |
|
o0204011.019va
|
1424 dicembre 13 |
Salary set for an unskilled worker. |
Text: abia per suo salario el dì soldi |
|
o0204011.019vd
|
1424 dicembre 14 |
Winter salary set for workers. |
Text: Trassinaia per suo salario el dì soldi |
|
o0204011.020vg
|
1424/5 febbraio 12 |
Salary set for stonecutter. |
Text: abia per suo salario el dì soldi |
|
o0204011.020vh
|
1424/5 febbraio 12 |
Salary set for stonecutter. |
Text: abia per suo salario el dì soldi |
|
o0204011.021g
|
1424/5 marzo 3 |
Registration of the daily wages of stonecutters in Trassinaia and setting of salary for workers. |
Text: detto Fondato per salario di soldi dodici |
|
o0204011.021g
|
1424/5 marzo 3 |
Registration of the daily wages of stonecutters in Trassinaia and setting of salary for workers. |
Text: Stefano chon detto salario e per detto |
|
o0204011.023b
|
1425 aprile 14 |
Registration of the daily wages of stonecutter. |
Text: tempo lavora, del salario stia a discrezione |
|
o0204011.023h
|
1425 aprile 20 |
Salary set for workforces for the summer. |
Text: dì per suo salario s. 18 Meo |
|
o0204011.024vd
|
1425 maggio 16 |
Salary set for the blacksmith of the Opera. |
Text: abia di suo salario nel tempo della |
|
o0204011.024ve
|
1425 maggio 16 |
Salary set for the winter and summer for the carpenter of the Opera. |
Text: abia per suo salario el dì soldi |
|
o0204011.025b
|
1425 maggio 28 |
Salary set for the hoister of loads to the cupola, whose previous contract is expired. |
Text: dì per suo salario e faticha chon |
|
o0204011.025i
|
1425 maggio 31 |
Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. |
Text: debe ritenere el salario di quindici dì; |
|
o0204011.025i
|
1425 maggio 31 |
Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. |
Text: ritengha del suo salario. |
|
o0204011.025vc
|
1425 maggio 31 |
Summer salary of a stonecutter. |
Text: avesse per suo salario la 'state soldi |
|
o0204011.026e
|
1425 luglio 3 |
Revocation of salary of the administrator of Gangalandi and Malmantile. |
Text: non abia più salario per provedere a |
|
o0204011.026h
|
1425 luglio 3 |
Revocation of a salary. |
Text: per ora più salario né stanziare gli |
|
o0204011.026vd
|
1425 luglio 20 |
Salary of masters for the summer. |
Text: e feciono el salario a tre maestri |
|
o0204011.027c
|
1425 agosto 7 |
Salary of stonecutter for the summer. |
Text: Diliberorono e feciono salario per la 'state |
|
o0204011.029d
|
1425 novembre 18 |
Election of the administrator of Lastra and Malmantile with salary set. |
Text: mese per suo salario mentre che vi |
|
o0204011.030vg
|
1425 dicembre 10 |
Withholding from the salary of a (messenger) for restitution of debt. |
Text: el mese del salario di Fermalpunto e |
|
o0204011.032f
|
1425/6 febbraio 15 |
Election of two messengers. |
Text: marzo 1425 chol salario di fiorini tre |
|
o0204011.033b
|
1425/6 marzo 12 |
Increase of salary to two messengers. |
Text: avessino più di salario che none avevano |
|
o0204011.033c
|
1425/6 marzo 18 |
Salary of master for the winter. |
Text: fare el suo salario per lo verno. |
|
o0204011.033vb
|
1425/6 marzo 21 |
Salary advance to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. |
Text: 'oro di suo salario chominciando del mese |
|
o0204012.002a
|
1425 dicembre 24 |
Salary of Brunelleschi. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.002b
|
1425 dicembre 24 |
Salary of the master builder. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.002c
|
1425 dicembre 24 |
Salary of the scribe of the daily wages. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.002e
|
1425 dicembre 24 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.002f
|
1425 dicembre 24 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.002h
|
1425 dicembre 24 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.002i
|
1425 dicembre 24 |
Salary of the administrator. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.002vc
|
1425 dicembre 24 |
Salary and salary allowance of the administrator of Gangalandi and Malmantile. |
Text: resto di suo salario e providigione à |
|
o0204012.003g
|
1425 dicembre 24 |
Salary of the treasurer. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.008vd
|
1425/6 gennaio 25 |
Salary of the guard of the forest. |
Text: avere per suo salario di sette mesi |
|
o0204012.009vc
|
1425/6 febbraio 15 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di due mesi |
|
o0204012.009vd
|
1425/6 febbraio 15 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di due mesi |
|
o0204012.010h
|
1425/6 marzo 12 |
Salary of the accountant of the forced loans. |
Text: sua faticha e salario d 'uno ano |
|
o0204012.010vc
|
1425/6 marzo 21 |
Loan to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. |
Text: mese di suo salario fiorino uno d |
|
o0204012.011b
|
1426 aprile 29 |
Salary of the master builder. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.011c
|
1426 aprile 29 |
Salary of the scribe of the daily wages. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.011e
|
1426 aprile 29 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.011f
|
1426 aprile 29 |
Salary of the governor of the main cupola. |
Text: avere per suo salario d 'uno mese |
|
o0204012.011g
|
1426 aprile 29 |
Salary of the governor of the main cupola. |
Text: avere per suo salario d 'uno mese |
|
o0204012.011h
|
1426 aprile 29 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.011i
|
1426 aprile 29 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di dodici dì |
|
o0204012.011va
|
1426 aprile 29 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di dodici dì |
|
o0204012.011vb
|
1426 aprile 29 |
Salary of the administrator. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.013vf
|
1426 aprile 22 |
Salary of the administrator of Lastra and Malmantile. |
Text: avere per suo salario e provedigione di |
|
o0204012.013vg
|
1426 aprile 22 |
Salary and salary allowance of the administrator of the work at the castle of Lastra and Malmantile. |
Text: avere per suo salario e provedigione d |
|
o0204012.015vb
|
1426 giugno 13 |
Salary of the guard of the forest. |
Text: avere per suo salario di cinque mesi |
|
o0204012.016a
|
1426 giugno 20 |
Salary of the master builder. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.016b
|
1426 giugno 20 |
Salary of the scribe of the daily wages. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.016d
|
1426 giugno 20 |
Salary of the notary of the Opera. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.016e
|
1426 giugno 20 |
Salary of the governor of the cupola. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.016f
|
1426 giugno 20 |
Salary of Lorenzo di Bartoluccio. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.016va
|
1426 giugno 20 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.016vb
|
1426 giugno 20 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.016vc
|
1426 giugno 20 |
Salary of the messenger. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.016ve
|
1426 giugno 20 |
Salary of the administrator. |
Text: avere per suo salario di tre mesi |
|
o0204012.016vf
|
1426 giugno 20 |
Salary of Brunelleschi. |
Text: avere per suo salario di due mesi |
