salaro   Document Date Summary Context of query o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: parte di suo salaro fiorini 15 il o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: avere per suo salaro di detta sepoltura, o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: parte di suo salaro fiorini il mese. o0204004.003b 1432 giugno (17) Deduction the debt of an officer's son from his salary. Text: chonto del suo salaro quello à ' o0204004.003c 1432 giugno 18 Salary of Ghiberti. Text: Stanziaro el salaro di Lorenzo di o0204004.003d 1432 giugno 18 Reconfirmation of the lawyers of the Opera for a year. Text: ano p(er) · salaro di fiorini 2 o0204004.004p 1432 giugno 30 Salary of the administrator. Text: provedittore per suo salaro di uno mese o0204004.004q 1432 giugno 30 Salary of the notary of the Opera. Text: 'Opera p(er) · salaro di uno mese o0204004.004r 1432 giugno 30 Salary of the (scribe). Text: Bast[ari] p(er) · salaro di uno mese o0204004.004s 1432 giugno 30 Salary of the master builder. Text: ca]pomaestro p(er) · salaro di uno mese o0204004.004ua 1432 giugno 30 Salary of Ghiberti. Text: Bar]tolucio p(er) · salaro [di uno m]ese o0204004.005b 1432 luglio (5) Salary of Brunelleschi. Text: Brunellescho el suo salaro di uno mese o0204004.005vm 1432 luglio 15 Salary of the administrator at Trassinaia. Text: Trasinaia abi [...] salaro soldi XVIII el o0204004.006vh 1432 agosto 12 Salary advance to the master builder. Text: Stanziaro e· salaro di Batista d o0204004.006vo 1432 agosto 12 Salaries of the internal officials. Text: Filipozo per lo salaro di luglio fiorini o0204004.006vo 1432 agosto 12 Salaries of the internal officials. Text: Brunellescho per lo salaro di uno mese o0204004.006vo 1432 agosto 12 Salaries of the internal officials. Text: per lo suo salaro del mese di o0204004.007u 1432 agosto 22 Reconfirmation of the supervisor of the cupola. Text: finisce e 'l salaro usato. o0204004.007vn 1432 agosto 23 Hiring of a master. Text: maestro per quello salaro ch 'altra volta o0204004.007vr 1432 agosto 23 Increase of salary. Text: Crebono salaro a Maso di o0204004.007vr 1432 agosto 23 Increase of salary. Text: Maso di Jachopo, salaro. o0204004.009c 1432 agosto 30 Salary of the (lawyer) of the Opera. Text: Ghobio el suo salaro di ... o0204004.009d 1432 agosto 30 Salary of the (lawyer) of the Opera. Text: Ghuaschoni el suo salaro. o0204004.009p 1432 agosto 30 Salary of Brunelleschi. Text: Brunellescho per suo salaro d 'aghosto fiorini o0204004.009q 1432 agosto 30 Salary of Ghiberti. Text: per lo suo salaro d 'aghosto fiorini o0204004.009r 1432 agosto 30 Salary of Filippozzo Bastari. Text: Bastari per lo salaro d 'aghosto fiorini o0204004.009t 1432 agosto 30 Salary of the notary of the Opera. Text: 'Opera per lo salaro d 'aghosto fiorini o0204004.009u 1432 agosto 30 Salary of the administrator. Text: proveditore per lo salaro d 'aghosto fiorini o0204004.010h 1432 settembre 19 Salary set for a (master). Text: Fare salaro a Piero Bacelli o0204004.010vb 1432 settembre 19 Salary of Maso Barbadori. Text: Maso Barbadoro el salaro per giugno e o0204004.010vg 1432 settembre 25 Salary of Luigi Pazzi. Text: ' Pazi per salaro suo fiorini 1. o0204004.010vo 1432 settembre 25 Salary of the scribe at the forced loans office who keeps account of the amounts due to the Opera. Text: lira per suo salaro di tre mesi o0204004.012a 1432 ottobre 14 Election of the accountant of the amounts due to the Opera at the forced loans office. Text: quello tenpo e salaro parà alla discrezione o0204004.012vr 1432 ottobre 22 Salary of the scribe at the forced loans office. Text: Fecio ' salaro a Falchonetto nostro o0204004.013l 1432 ottobre 30 Rehiring of a master. Text: maestro per quello salaro altra volta sarà o0204004.013ua 1432 ottobre 31 Salary of a (carpenter) for the work on the crane. Text: Feciono salaro a Ghino soldi o0204004.013vd 1432 novembre 13 Hiring of a stonecutter and order to set his salary. Text: sopradetti facino el salaro. o0204004.013ve 1432 novembre 13 Hiring of a stonecutter and order to set his salary. Text: e facisi el salaro per ' sopradetti. o0204004.014b 1432 novembre 27 Salary of Antonio di Manetto. Text: Feciono salaro ad Antonio di o0204004.014f 1432 novembre 28 Authorization to credit a worker with his travel expenses to the forest. Text: chonputato per suo sala[ro] del detto tenpo o0204004.014l 1432 novembre 29 Rehiring of a (master). Text: 'Opera per quello salaro altra volta sarà o0204004.015ve 1432 dicembre 18 Registration of the daily wages of a (worker). Text: è fatto suo salaro. o0204004.016m 1432 dicembre 19 Hiring of master. Text: volta [...] suo salaro. o0204004.016vl 1432 dicembre 30 Authorization to register the days worked by the masters. Text: non è fatto sala[ro ... Fi]lipozo po[sano o0204004.017i 1432/3 gennaio 7 Salary of Ghiberti. Text: [Sta]nziaro el salaro di novenbre e o0204004.017l 1432/3 gennaio 7 Salary of Brunelleschi. Text: Brunelescho el suo salaro di no[venbre e] o0204004.017vg 1432/3 gennaio 23 Hiring of master. Text: Barato per quello s[alaro] ch 'altra volta o0204004.018g 1432/3 febbraio 10 Election of masters. Text: Giusto per quello salaro ch 'altra volta o0204004.018i 1432/3 febbraio 10 Order to limit the salary of a raftsman of lumber to that obtained from the Sapienza. Text: Manino el suo salaro del lengniame ch o0204004.018vzb 1432/3 marzo 12 Hiring of master. Text: maestro per quello salaro ch 'altra volta o0204004.018vzc 1432/3 marzo 12 Authorization to every warden to hire a master. Text: partito per quello salaro ch 'altra volta o0204004.018vzd 1432/3 marzo 12 Authorization to hire three unskilled workers. Text: modo per lo salaro ch 'altra volta o0204004.019ug 1433 marzo 27 Salary of the guard of the forest. Text: 20 per suo salaro di 6 mesi o0204004.022a 1433 maggio 28 Increase of salary to a master. Text: oltre el suo salaro. o0204004.023f 1433 giugno 18 Prohibition to send masters with salary higher than fifteen soldi on convocation service. Text: che abi di salaro più di soldi o0204004.023h 1433 giugno 18 Salary of the (treasurer). Text: Pazi per suo salaro di 4 mesi o0204004.023vg 1433 giugno 30 Salary of Giusto di Falcione. Text: Fecio salaro a Giusto del o0204004.024e 1433 luglio 7 Salary of a (stonecutter) for the summer. Text: Feciono salaro a Pucio di o0204004.024m 1433 luglio 7 Hiring of (masters). Text: Stefano per quello salaro ch 'altra volta o0204004.025ve 1433 luglio 21 Authorization to set the salary of a (blacksmith). Text: abi per suo salaro per insino a o0204004.026va 1433 agosto 13 Salary of the scribe at the forced loans office. Text: stanziato el suo salaro per tutto 'l o0204004.027vd 1433 ottobre 9 Salary of masters. Text: Feciono salaro a cierti maestri o0204004.027ve 1433 ottobre 9 Election of worker. Text: Trasinaia per quello salaro ch 'altra volta o0204004.027vf 1433 ottobre 9 Salary of the masters gone to raze the castles of Pisa. Text: Feciono salaro a ' maestri o0204004.027vf 1433 ottobre 9 Salary of the masters gone to raze the castles of Pisa. Text: e 'l loro salaro altra volta lo o0204004.028va 1433 ottobre 29 Salary of Falconetto. Text: parte di suo salaro del tenpo pasato o0204004.028vg 1433 ottobre 29 Salary of the accountant. Text: parte di suo salaro ch 'ène ragioniere o0204004.029vn 1433 dicembre 2 Salary set for (master) for the summer. Text: Fecio salaro a Bartolo di o0204004.030vc 1433 dicembre 17 Hiring of a worker. Text: Checho per quello salaro ch 'altra volta o0204004.031d 1433 dicembre 23 Election of the guard of the forest of the Opera. Text: dì per · salaro che a l o0204004.031ue 1433 dicembre 30 Salary of the (scribe of the forced loans). Text: Dini per suo salaro per tutto [dicembre] o0204004.033vb 1433/4 febbraio 19 Salary set for workers who seized the bells in the Pisan countryside. Text: Feciono pregio e salaro a Nani Fero o0204004.033vf 1433/4 febbraio 19 Payment for a trip to Carrara for marble. Text: di Sandro el salaro di 8 dì o0204004.034vp 1433/4 marzo 24 Prohibition to urinate (on the door of the Opera). Text: [...] del [loro] salaro o pagha. o0204004.035g 1434 aprile 7 Salary of Brunelleschi. Text: Brunelescho el suo salaro di marzo fiorini o0204004.038m 1432 agosto 23 Payment of a salary: fragmentary act. Text: Stanziaro el salaro de[...] per tutto o0204004.038o 1432 agosto 23 Salary of the clerics: fragmentary act. Text: Stanziaro el salaro [...] ciaschuno chericho o0204004.038u 1432 novembre 3 Election of Antonio of Bartolomeo with salary set; payment of the salary: fragmentary act. Text: a dì [...] salaro è uso avere o0204004.038u 1432 novembre 3 Election of Antonio of Bartolomeo with salary set; payment of the salary: fragmentary act. Text: e· suo sa[laro ...] o0204004.038va 1432 novembre 3 Election of the organist with salary set. Text: 1433 per quello salaro e patti e o0204004.038vg 1432/3 gennaio 19 Salary of the bell-ringer: fragmentary act. Text: [... sa]laro d 'Antonio di o0204004.038vh 1432/3 gennaio 19 Salary set for a chorister: fragmentary act. Text: chorista el suo salaro per tutto [...] o0204004.039a 1433 marzo 26 Salary of a chorister and permit of go to serve at Santa Felicita with the consent of the officials. Text: chorista el suo s[alaro] à servito insino o0204004.039c 1433 marzo 26 Salary of the organist. Text: orghani el suo salaro di 4 mesi o0204004.039h 1433 marzo 26 Salary set for the bell-ringer. Text: per lo suo salaro di tre mesi o0204004.039o 1433 luglio 4 Salary: fragmentary act. Text: di Giovani ch[... sa]laro di [...] mesi o0204004.039p 1433 luglio 4 Salary of Antonio of Bartolomeo: fragmentary act. Text: ...] el suo salaro di [...] mesi o0204004.039vf 1433 settembre 11 Salary of the bell-ringer. Text: per lo suo salaro di 2 mesi o0204004.039vi 1433 dicembre 13 Salary of the bell-ringer. Text: chanpanaio el suo salaro di mesi [...] o0204004.039vl 1433 dicembre 13 Salary of the organist: fragmentary act. Text: orghani [el] suo salaro di mesi 5 o0204004.039vm 1433 dicembre 13 Salary of the notary of the Opera: fragmentary act. Text: l 'Opera suo salaro di [...] mesi o0204004.039vn 1433 dicembre 13 Salary of the administrator: fragmentary act. Text: proveditore el suo sa[laro di] 6 mesi o0204008.004d 1417 aprile 30 Salary of the debt collector. Text: avere per suo salaro d 'uno mese o0204008.004e 1417 aprile 29 Salary of the notary of the Opera. Text: avere per suo salaro de ' primi o0204008.004vg 1417 maggio 21 Salary of the cantors. Text: avere per loro salaro del terzo mese, o0204008.006vd 1417 giugno 22 Salary of the cantors. Text: avere per loro salaro del quarto mese, o0204008.006vf 1417 giugno 22 Salary of the treasurer. Text: avere per suo salaro degl 'ultimi tre o0204008.006vg 1417 giugno 22 Salary of the master builder. Text: avere per suo salaro di tre mesi, o0204008.006vh 1417 giugno 22 Salary of the notary of the Opera. Text: avere per suo salaro di tre mesi, o0204008.007a 1417 giugno 22 Salary of the scribe of the daily wages. Text: avere per suo salaro di tre mesi, o0204008.007c 1417 giugno 22 Salary of the administrator. Text: avere per suo salaro di tre mesi, o0204008.007d 1417 giugno 22 Salary of the messenger. Text: avere per suo salaro di tre mesi, o0204008.007e 1417 giugno 22 Salary of the debt collector. Text: avere per suo salaro di due mesi, o0204008.007g 1417 giugno 22 Commission of the notary of testaments. Text: avere per suo salaro di soldi quattro o0204008.011c 1417/8 febbraio 10 Salary of the scribe of the daily wages: unfinished act. Text: Bastari per suo salaro de ' avere o0204008.011e 1417/8 febbraio 5 Salary of the guard of the forest. Text: ' avere per salaro d 'uno ano o0204008.011vb 1417/8 febbraio 1 Salary of the scribe of the daily wages. Text: 'Opera per suo salaro di a dì o0204008.011vd 1417/8 febbraio 1 Salary of the messenger. Text: meso per suo salaro di a dì o0204008.011ve 1417/8 febbraio 1 Salary of the administrator. Text: providitore per suo salaro chominciati a dì o0204008.011vg 1417/8 febbraio 1 Salary of the notary of the Opera. Text: Lana per suo salaro di mesi tre o0204008.011vi 1417/8 febbraio 1 Salary of the notary of testaments. Text: testamenti per suo salaro di mesi tre o0204008.011vm 1417/8 febbraio 1 Salary of the treasurer. Text: figliuolo ... per salaro di mesi sei o0204008.012a 1417/8 febbraio 1 Salary of the master builder. Text: avere per suo salaro di mesi sete o0204008.013c 1417/8 febbraio 17 Payment of rent of a house. Text: ' avere per salaro di mesi cinque o0204008.015d 1417/8 febbraio 26 Loan to the scribe of the daily wages. Text: 'Opera del suo salaro e debe sodare o0204008.017vb 1417/8 marzo 23 Salary of the administrator. Text: proveditore per suo salaro di mesi due o0204008.020va 1418 aprile 30 Salary of a stonecutter. Text: avere per suo salaro di mesi tre o0204008.020vb 1418 aprile 30 Salary of the messenger. Text: avere per suo salaro di mesi tre o0204008.020vc 1418 aprile 30 Salary of the messenger. Text: avere per suo salaro chominciato a dì o0204008.020vd 1418 aprile 30 Salary of the scribe of the daily wages. Text: giornate per suo salaro [di mesi tre] o0204008.020vf 1418 aprile 30 Salary of the administrator. Text: avere per suo salaro di mesi uno o0204008.020vg 1418 aprile 30 Salary of the master builder. Text: avere per suo salaro di mesi tre o0204008.021vg 1418 maggio 28 Salary of the guard of the forest. Text: magio 1418 per salaro di mesi sei o0204008.023a 1418 giugno 28 Salary of the treasurer. Text: avere per suo salaro di mesi sei o0204008.023b 1418 giugno 28 Salary of the notary of the Opera. Text: avere per suo salaro di mesi tre o0204008.023c 1418 giugno 28 Salary of the notary of the Opera. Text: 'aprile per suo salaro di mesi tre o0204008.023d 1418 giugno 28 Salary of the scribe of the daily wages. Text: avere per suo salaro di mesi due o0204008.023f 1418 giugno 28 Salary of the master builder. Text: avere per suo salaro di mesi due o0204008.023g 1418 giugno 28 Salary of the messenger. Text: avere per suo salaro di mesi due o0204008.023h 1418 giugno 28 Salary of the administrator. Text: 'Opera per suo salaro di mesi tre o0204008.023i 1418 giugno 28 Salary of the messenger. Text: avere per suo salaro di mesi due o0204008.023vc 1418 giugno 28 Salary of a stonecutter for the working days prior to the summer salary regime. Text: si facesono il salaro de la istate, o0204008.027b 1418 agosto 31 Salary of the master builder. Text: chapomaestro per suo salaro di mesi due o0204008.027c 1418 agosto 31 Salary (of the scribe of the daily wages). Text: avere per suo salaro di mesi due o0204008.027e 1418 agosto 31 Salary (of the administrator). Text: avere per suo salaro di mesi uno o0204008.027f 1418 agosto 31 Salary of the messenger. Text: avere per suo salaro di mesi due o0204008.027g 1418 agosto 31 Salary of the messenger. Text: avere per suo salaro di mesi due o0204008.028e 1418 settembre 23 Salary of the messenger. Text: avere per suo salaro di dì 4 o0204008.029e 1418 ottobre 12 Salary of the notary of the Opera. Text: Lana per suo salaro di mesi tre o0204008.029f 1418 ottobre 12 Salary of the notary of the Opera. Text: Singniori per suo salaro di mesi tre o0204008.031va 1418 ottobre 24 Salary of the accountant for the audit of the accounts of the treasurers of the gabelles and of the cashiers of the communal treasury. Text: fiorini quatro per salaro d 'u· o0204008.031vb 1418 ottobre 24 Salary of the accountant for the audit of the accounts of the treasurers of the gabelles and of the cashiers of the communal treasury. Text: avere per suo salaro d 'u· o0204008.032e 1418 ottobre 26 Salary of the administrator. Text: avere per suo salaro di mesi due o0204008.036va 1418 (dicembre 23) Salary of the treasurer. Text: 'Opera per suo salaro del chamarlinghaticho inchominciato o0204008.036vb 1418 (dicembre 23) Salary of the notary of the Opera. Text: 'Opera per suo salaro di mesi tre o0204008.036vd 1418 (dicembre 23) Salary of the scribe of the daily wages. Text: giornate per suo salaro e pagha di o0204008.036vf 1418 (dicembre 23) Salary of the messenger. Text: 'Opera per suo (salaro) e pagha di o0204008.036vg 1418 (dicembre 23) Salary of the messenger of the new gabelles. Text: ghabele per suo salaro di mesi quiatro o0204008.036vh 1418 (dicembre 23) Salary of the scribe. Text: ischrivano per suo salaro di mesi due o0204008.036vi 1418 (dicembre 23) Salary of the messenger. Text: 'Opera per suo salaro di mesi quatro

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore