space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T

U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles


Previous
siano
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204004.029o 1433 novembre 19 Authorization to work in Trassinaia solely to the masters nominated by the officials. Text: ' sopradetti operai siano [a]mesi a lavorare
o0204004.039va 1433 luglio 14 Demand of payment on request of the sacristans for the chaplains fined because not present in church as required. Text: ' tenpi debiti siano gravati a pitizione
o0204004.007n 1432 agosto 14 Term of payment given to debtors with demand of payment. Text: 'avanzo di quello siano debitore a l
o0204004.030vm 1433 dicembre 23 Payment for organ loft. Text: 'Opera a ciò] siano tutte in su
o0204004.015h 1432 dicembre 9 Order to the treasurers to clarify their position as debtors on pain of receiving demands of payment. Text: 'Opera ch 'essi siano debitori dell 'Opera
o0204004.015va 1432 dicembre 9 Term of payment. Text: 'Opera, ch 'essi siano tenuti dare ongni
o0204004.031c 1433 dicembre 23 Authorization to the wardens to hire one master each. Text: 'Opera, sì veramente siano da l 'uficio
o0204004.022vq 1433 giugno 15 Measures for balance of supply of stones. Text: àno a chondure siano loro ri[...] degli
o0204004.036m 1434 aprile 22 Remittance of money obtained from the sale of iron from Campiglia. Text: ch 'esi ne siano posti debitori a
o0204011.010vc 1423 aprile 23 Term of payment to the Commune of Scarperia with guaranty. Text: chalcholo e che siano rilasciati; e più
o0204004.032vn 1433/4 febbraio 12 Release of a second-hand dealer. Text: che ' messi siano tenuti fagli paghare.
o0204011.013vg 1423 settembre 11 Letter to Castiglione Aretino with prohibition to demand payment of the priests of the territory. Text: che no· siano gravati e preti
o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: cho· detti siano tenuti charichare a
o0204004.033vg 1433/4 febbraio 19 Demand of payment. Text: chondottore del marmo s[iano] gravati ' e
o0204004.039g 1433 marzo 26 Payment to a preacher for travel expenses with limit of 20 lire. Text: [cho]scienza quelle spese siano oneste [no·
o0204004.020vc 1433 aprile 28 Cancellation of debt conditional upon presentation of attestation. Text: delle nuove ghabelle, siano chancellati; altrimenti no.
o0204004.035ve 1434 aprile 13 Commission for the choice of a lawyer for a counsel. Text: delle prestanze che siano cho· uno
o0204004.018vg 1432/3 marzo 4 Order to pay at unskilled rates the masters who work as unskilled laborers. Text: di marzo 1432 siano paghati per manovali.
o0204004.024h 1433 luglio 7 Order of demand of payment from debtors and letter to the Commune of Cortona for term of payment. Text: di Chomuri che siano 'lancati in su
o0204004.005vx 1432 luglio 18 Order to demand payment for balance of debt from the sons of a carter. Text: di Giovani charadori siano gravato per ·
o0204004.010vt 1432 settembre 26 Authorization to the guild of Por Santa Maria to cut eight logs in the forest of the Opera. Text: di [quanti] traini siano.
o0204004.002b 1432 giugno 6 Demand of payment from guarantors. Text: di Tomaso Barbadoro siano gravati ne '
o0204004.031vp 1433/4 gennaio 19 Prohibition to new masters to work (without new authorization). Text: e maestri che siano stati messo ora
o0204004.016vm 1432 dicembre 30 Authorization to demand payment for testaments. Text: e no· siano paghato.
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: facesse detta diliberazione siano tenuti e debbino
o0204004.036c 1434 aprile 20 Payment procedures for the design of the oculus of the Coronation and term for its execution. Text: fatto al tenpo siano chaduti in pena
o0204004.022u 1433 giugno 4 Letter to Lucca for questions concerning marble. Text: [Francesco] degli Strozi siano a ' nostri
o0204004.032m 1433/4 febbraio 3 Compulsory sale of a shed owned by the Tedaldi to the Opera. Text: infra dì XV siano chostretti a fare
o0204004.022vq 1433 giugno 15 Measures for balance of supply of stones. Text: lapide e che siano posti debitori per
o0204011.014vm 1423/4 gennaio 10 Release of arrested persons for unspecified debt. Text: Lorenzo di Marcho siano rilasciati, sodando per
o0204004.015h 1432 dicembre 9 Order to the treasurers to clarify their position as debtors on pain of receiving demands of payment. Text: no· chiarischino siano gravati chome debitori
o0204004.018vv 1432/3 marzo 4 Prohibition to demand payment. Text: Noddo no· siano gravati per beni
o0204004.002g 1432 giugno 13 Release of arrested persons on condition they furnish guaranty. Text: operai dichiarato e siano rilasciati.
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: operai, i quali siano obligati qualunche in
o0204004.011vn 1432 ottobre 11 Authorization to the administrator to allocate a sum to have mortar brought from the kilns. Text: possa e chosì siano stanziati quelli denari
o0204004.024s 1433 luglio 10 Measures for a payment to be made for the tomb monument of Saint Zenobius. Text: quelli del marmo siano paghati.
o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: questo ch 'essi siano tenuti a sghonbrare
o0204004.029l 1433 novembre 19 Order to respect the salaries of the masters just as they appear in the note consigned to the notary. Text: qui nell 'Opera siano quelli àno dato
o0204004.033vb 1433/4 febbraio 19 Salary set for workers who seized the bells in the Pisan countryside. Text: salvo no· siano pagha[...] dì no
o0204004.023d 1433 giugno 16 Salaries (of the workforce). Text: Veri, e quali siano a 'giungniere alla
o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: 60, le quale siano a schontare ne
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore