una   Document Date Summary Context of query o0204009.101va 1425 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: dì detto lire una soldi dieci denari o0204009.101va 1425 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: di giungnio lire una soldi nove denari o0204009.101va 1425 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: detto mese lire una soldi cinque denari o0204009.101va 1425 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: dì detto lire una soldi quatro p. o0204009.101va 1425 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: Pierozo pizichangniolo per una soma di granate o0204009.102b 1425 aprile 28 Payment to kilnman for kiln load of mortar. Text: di paghamento di una chotta di chalcina o0204009.102c 1425 aprile 28 Payment to kilnman for kiln load of mortar. Text: prestati in sune una chotta di chalcina o0204009.102e 1425 aprile 28 Payment for the purchase of boards and "chiavatoi" of fir. Text: p. sono per una charata tra d o0204009.102i 1425 maggio 16 Payment to Donatello for a figure for the bell tower. Text: di paghamento d 'una figura fane per o0204009.102i 1425 maggio 16 Payment to Donatello for a figure for the bell tower. Text: per l 'Opera, una di quelle ch o0204009.103va 1425 luglio 3 Payment for cartloads of big sandstone blocks from Trassinaia for the chain of the main tribune. Text: avere per charate una di macingni grossi o0204009.103vb 1425 luglio 3 Payment for earth removed. Text: per lira, (lire) una soldi denari uno, o0204009.103ve 1425 giugno 8 Advance on payment for supply of white marble. Text: presta in su una chondotta di marmo, o0204009.104g 1425 giugno 26 Payment to sculptor for figure transported to Signa. Text: di paghamento d 'una fighura per lui o0204009.104vm 1425 giugno 26 Payment to stonecutter for loan requested by him for the dowry of his daughter. Text: prestati per maritare una sua fanciulla, chon o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: tre p. per una collezione si fece o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: Jachopo chiaviaiuolo per una toppa nuova e o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: toppa nuova e una chiave per la o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: detto mese lire una soldi sedici p. o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: uno p. per una sua ragione, chome o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: d 'aghosto lire una soldi sedici p. o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: d 'aghosto lire una soldi dodici p. o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: p. sono per una chollezione si fece o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: detto mese per una chollezione si fece o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: per tuto lire una soldi dodici denari o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: d 'aghosto lire una soldi nove denari o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: sei p. per una chollezione fatta a o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: p. sono per una chollezione si fece o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: d 'aghosto lire una p. sono per o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: p. sono per una soma di charboni o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: per achonciatura d 'una toppa e una o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: 'una toppa e una chiave per la o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: tuto monta lire una soldi dicessette denari o0204009.106vd 1425 luglio 20 Payment to workers for work days spent on the work of the chiasso dei Buoi. Text: detto mese lire una soldi quindici denari o0204009.106vd 1425 luglio 20 Payment to workers for work days spent on the work of the chiasso dei Buoi. Text: per opera lire una soldi dieci denari o0204009.106ve 1425 luglio 20 Balance of payment for figure rough-hewn carried from Carrara and for reimbursement of carriage. Text: di paghamento d 'una fighura digrossata per o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: tuto montano lire una soldi diciotto denari o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: ' avere per una lapide d 'aquaio o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: d 'aquaio cioè una prieta, per tuto o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: per tuto lire una soldi dicenove, a o0204009.107vc 1425 settembre 3 Payment for a kiln load from the kiln of Malmantile for the castle. Text: quale debe fare una chotta alla fornace o0204009.108b 1425 settembre 3 Payment to the notary of the Opera for mission to Vicopisano for an inheritance. Text: llui stanziati per una andata per lui o0204009.108e 1425 ottobre 12 Payment for earth removed. Text: ragione di soldi una denari dieci la o0204009.110e 1425 ottobre 12 Payment for the purchase of a 200 pound small line. Text: ' avere per una saoletta nuova chonperamo o0204009.110g 1425 ottobre 12 Payment for hub of the hoist of the main tribune. Text: ne fu libbra una e once tre o0204009.110h 1425 ottobre 12 Payment of a gabelle for lumber. Text: e per charate una e due terzi o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: p. sono per una soma di charboni o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: Berto sono per una soma di charboni o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: Chapretta proveditore per una sua lettera l. o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: Santa Liperata per una soma d 'alloro o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: dì detto lire una soldi due p. o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: p. sono per una chollezione feciono gli o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: d 'ottobre lire una soldi tredici p. o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: d 'ottobre lire una soldi dieci p. o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: p. sono per una soma di charboni o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: d 'ottobre lire una soldi dieci p. o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: di novembre lire una soldi due p. o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: novembre per lire una soldi dieci p. o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: p. sono per una soma di charboni o0204009.111e 1425 ottobre 12 Salary of the master builder at Malmantile. Text: a Malmantile lire una p. per suo o0204009.111i 1425 ottobre 12 Payment for geese for the Opera officials. Text: dell 'Opera e una a Bernardo d o0204009.111i 1425 ottobre 12 Payment for geese for the Opera officials. Text: soldi ventisette l 'una, paghati a Bobi o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: giennaio per libbra una d 'aghuti di o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: detto per libbra una d 'aghuti di o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: sei e once una, rechò Ghino lingniaiuolo o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: di marzo per una spiagia largha, pesò o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: tuto monta lire una soldi tredici denari o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: tuto monta lire una soldi sedici p. o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: libbra, monta lire una soldi sei denari o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: p., monta lire una soldi tredici denari o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: monta rechato in una soma lire centosedici o0204009.112vb 1425 ottobre 17 Payment for the purchase of a goose. Text: ser Brunellescho per una ocha a· o0204009.112vb 1425 ottobre 17 Payment for the purchase of a goose. Text: ragione di lire una soldi sette p., o0204009.113b 1425 novembre 21 Payment to the administrator of Trassinaia for the rent of a house. Text: per pigione d 'una chasa dove torna o0204009.113c 1425 novembre 21 Balance of payment for supply of mortar for the castle of Lastra. Text: detto chastello, sechondo una fede avemo da o0204009.113d 1425 novembre 21 Payment for supply of mortar for the castle of Lastra. Text: 'ottobre 1424, sechondo una fede auta da o0204009.113e 1425 novembre 21 Payment for supply of mortar for the castle of Malmantile. Text: el moggio, sechondo una fede avemo da o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: libbra, monta lire una soldi nove denari o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: tuto monta lire una soldi undici denari o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: tuto monta lire una soldi quindici denari o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: giennaio per libbre una d 'aghuti di o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: libbre quarantasei d 'una spiagia, rechò Piero o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: once sei d 'una piastra da bonbarda, o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: tuto rechate in una vera quantità lire o0204009.116a 1425/6 marzo 18 Payment to master sculptor for figure carved for the bell tower. Text: per resto d 'una fighura per lui o0204011.002b 1419/20 gennaio 2 Guaranty for debt for forced loans. Text: ogni mese lire una. o0204011.002ve 1419/20 gennaio 8 Guaranty for debt. Text: ogni mese lire una. Antonio di Lorenzo o0204011.002vg 1419/20 gennaio 9 Guaranty for debt. Text: il mese lire una. Tonma d 'Andrea o0204011.004g 1422 luglio 17 Measure for supplier of white marble. Text: Diliberosene una a Frascheta chondotore o0204011.007c 1422 novembre 13 Dismissal of Piero di Nanni da Marignolle and purchase of horses and straps and harnesses. Text: 'Opera insino a una soma di fiorini o0204011.007vb 1422 dicembre (14) Commission to Giovanni of Bartolo Rosso to carve a figure for the bell tower. Text: abi a tagliare una fighiura che mancha o0204011.008va 1422/3 gennaio 18 Sale of a stone slab. Text: Francesco Boscholi abi una lapida per pregio o0204011.008vo 1422/3 marzo 9 Order to make a window over the roof of the sacristy. Text:·ssi faci una finestra sopra al o0204011.009q 1423 marzo 30 Advance on payment to kilnman for a supply of mortar. Text: del proveditore sopra una chondota di 25 o0204011.009r 1423 marzo 30 Term of payment given to a debtor. Text: ongni mese lire una insino a quello o0204011.009vd 1423 marzo 30 Payment to the sculptor Rosso for a trip to Carrara for marble. Text: di marmo per una fighura à fare o0204011.010b 1423 aprile 9 Letter to the treasurer of the forced loans for consignment of money. Text:·ssi mandi una lettera a Giovani o0204011.010f 1423 aprile 15 Restitution of distrained garland and of surplus paid. Text: ' Medici riabi una grillanda, la quale o0204011.010f 1423 aprile 15 Restitution of distrained garland and of surplus paid. Text: paghato più a una sua ragione del o0204011.010vh 1423 aprile 23 Salary set for the workers for the summer. Text: àno fatto per una scritta di mano o0204011.010vn 1423 aprile 23 Payment for a distrained mantle lost by the guardian. Text: 'Antonio Mazetti di una cioppa si trovò o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: 1423, cioè chonfermaro una aloghagione fatta a o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: che Pardo abi una chondotta di quadri o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: muro cho· una chatena nell 'udienza. o0204011.011vi 1423 maggio 7 Payment to carter for transport of stones. Text: soldi 62 l 'una lire 41 soldi o0204011.012vb 1423 giugno 18 Reduction of tare and annulment of other. Text: Diliberaro che una tara stata fatta o0204011.012vf 1423 giugno 18 Construction of a stairway in the house of a priest. Text:·ssi facessi una schaletta alla chasa o0204011.013s 1423 agosto 27 Payment to Donatello for a figure. Text: ' avere sopra una fighura apresso che o0204011.013ua 1423 settembre 2 Release of arrested person and letter to the vicar of Firenzuola with summons for the debtor. Text: è, si scriva una lettera che stringha o0204011.013ua 1423 settembre 2 Release of arrested person and letter to the vicar of Firenzuola with summons for the debtor. Text:·lloro l 'una parte e· o0204011.013vc 1423 settembre 2 Record of the resolution to place a statue already made on the portal towards the Servites. Text: che si metta una fighura di marmo o0204011.013vd 1423 settembre 2 Sale of a tomb. Text: la vendita di una sepoltura fatta d o0204011.013vg 1423 settembre 11 Letter to Castiglione Aretino with prohibition to demand payment of the priests of the territory. Text: Diliberaro si scriva una lettera a Chastiglione o0204011.013vl 1423 settembre 11 Term of payment for debt for the 6 forced loans of the new gabelles. Text: paghando ongni ano una prestanza, sodando per o0204011.013vm 1423 settembre 11 Payment to Giuliano of Giovanni goldsmith for a marble figure. Text: fiorini 12 sopra una fighura di marmo o0204011.014b 1423 ottobre 5 Record of the resolution to declare that a figure is already begun. Text: e dichiararo che una fighura, la quale o0204011.014d 1423 ottobre 5 Letter to the vicar of Firenzuola for summons injunction for two inhabitants of that place. Text: che si scrivessi una lettera al vicharo o0204011.014f 1423 ottobre 5 Term of payment for debt for the forced loans of the new gabelles. Text: paghare ongni mese una prestanza. o0204011.014vs 1423/4 gennaio 26 Letter with commission to have a rope made. Text: che si faci una lettera a Giuliano o0204011.015va 1423/4 febbraio 4 Order to the administrator to audit the account of marble supplier. Text: e Bisdomini e una fighura e detti o0204011.015vf 1423/4 febbraio 11 Record of the contract for figure previously given to Rosso assigned to Bernardo Ciuffagni. Text: Diliberarono che una fighura data dall o0204011.015vg 1423/4 febbraio 11 Order to the notary to write a letter to the Captain of Cortona to order payment of the tax on testaments. Text: 'l notaio facesse una lettera al Chapitano o0204011.015vh 1423/4 febbraio 18 Term of payment for debt for property gabelle. Text: ongni mese lire una, sodando. o0204011.015vl 1423/4 febbraio 23 Letter to the Captain of Cortona for the collection of the tax on testaments. Text: Diliberarono una lettera al Chapitano o0204011.016a 1423/4 febbraio 23 Cancellation of debt to ex accountant for pardons of forced loans. Text: fiorini trentacinque e una lira soldi tredici o0204011.016b 1423/4 febbraio 23 Confirmation of work to cooper and price set for the material supplied. Text: n 'aveva lire una soldi 10, n o0204011.016b 1423/4 febbraio 23 Confirmation of work to cooper and price set for the material supplied. Text: n 'abia lire una soldi sei l. o0204011.016c 1423/4 febbraio 23 Letter to the Podestà of Bagno for the liberation of two laborers. Text: Diliberarono una lettera al Podestà o0204011.016d 1423/4 marzo 11 Letter to the Podestà of Chiusi with term of payment for unspecified debt. Text: Diliberarono una lettera al Podestà o0204011.016g 1423/4 marzo 11 Letter of reply to Pisa. Text: Diliberarono che una lettera andase a o0204011.016g 1423/4 marzo 11 Letter of reply to Pisa. Text: per risposta di una auta da Giuliano o0204011.016vc 1424 marzo 29 Payment for a figure for a rainspout. Text: fiorini 65 d 'una fighura d 'uno o0204011.016vh 1424 marzo 31 Letter to the Captain of Cortona about the fees owing to him, to the messenger and the treasurer for the collection of the tax on testaments. Text: Diliberarono una lettera al Chapitano o0204011.016vp 1424 aprile 4 Concession of a white marble head to Ciuffagni. Text: gli fosse data una testa di marmo o0204011.017b 1424 aprile 11 Letter to marble supplier with concession of right of recourse. Text: 'l notaio facesse una lettera a Checho o0204011.018a 1424 giugno 16 Supply contract for lumber. Text: dette sono per una scritta fatta per o0204011.018i 1424 novembre 22 Order to prepare written information for the salaries of the workers for the winter. Text: le scrite, cioè una Filipozo e una o0204011.018i 1424 novembre 22 Order to prepare written information for the salaries of the workers for the winter. Text: una Filipozo e una Batista e una o0204011.018i 1424 novembre 22 Order to prepare written information for the salaries of the workers for the winter. Text: una Batista e una el proveditore pe o0204011.018l 1424 novembre 22 Letter of summons to the administrator of the Six of Arezzo for audit of accounts. Text: che noi facesimo una lettera a Jachopo o0204011.018n 1424 novembre 22 Letter to a woman of Signa. Text: Diliberarono una lettera a una o0204011.018n 1424 novembre 22 Letter to a woman of Signa. Text: una lettera a una donna da Singnia. o0204011.018p 1424 dicembre 2 Authorization to the notary of the Opera to register the debtors for wine and butchering, gathering them together in a single account entry. Text: lira riducere a una soma e mettere o0204011.018vb 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Text: di Giovanni lira una per detto modo o0204011.019a 1424 dicembre 2 Order to the notary of the Opera to gather in a single account entry the debts of each debtor. Text: partite, riducerle in una soma, cioè di o0204011.019a 1424 dicembre 2 Order to the notary of the Opera to gather in a single account entry the debts of each debtor. Text: poi pagharsi per una, quando verano a o0204011.019f 1424 dicembre 9 Order to the master builder to draw up a written document for the corbels of the outer doors of the castle of Lastra. Text: a·ffare una scritta in che o0204011.020b 1424/5 gennaio 12 Letter to the Podestà of Signa with term of payment to debtor. Text: Diliberarono una lettera al Podestà o0204011.020b 1424/5 gennaio 12 Letter to the Podestà of Signa with term of payment to debtor. Text: di Ruberto a una donna da Singnia, o0204011.020c 1424/5 gennaio 12 Letter with summons for Fra Bernardino. Text: Diliberarono una lettera a frate

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore