space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V

W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  A3301-3450  A3451-3600  A3601-3750  3751-3900 A3901-3936 


Previous
una
Next
 

sort
Document

sort
Date

sorted
Summary

sort
Context of query
o0204012.127vc 1429/30 febbraio 27 Payment to the master builder for work done at the Parte Guelfa. Text: ' avere per una opera lavorò, cioè
o0204012.132va 1430 maggio 18 Payment to the master builder for work done for the Parte Guelfa. Text: ' avere per una opera per lui
o0204012.132va 1430 maggio 18 Payment to the master builder for work done for the Parte Guelfa. Text: tutto monta lire una p., a·
o0204009.108b 1425 settembre 3 Payment to the notary of the Opera for mission to Vicopisano for an inheritance. Text: llui stanziati per una andata per lui
o0204012.059vi 1427 novembre 26 Payment to the notary of the Opera for notarial act of purchase of a house. Text: sua faticha d 'una charta per lui
o0204011.009vd 1423 marzo 30 Payment to the sculptor Rosso for a trip to Carrara for marble. Text: di marmo per una fighura à fare
o0204013.125h 1436 aprile 23 Payment to the servants of the Signori for having stood guard at Santa Maria Novella on the occasion of the departure of the Pope. Text: ' Signiori lire una soldi tredici p.,
o0204012.080va 1428 giugno (10) Payment to the Wool Guild for the purchase of the marble figure of Santo Stephen from Orsanmichele. Text: di paghamento d 'una fighura di marmo
o0204013.130ve 1436 giugno 28 Payment to two auditors of the records of the treasurer. Text: riveduta e salda una ragione di maestro
o0204008.111vl 1421 maggio 30 Payment to two sculptors for a figure with a nude at its feet for the bell tower. Text: di paghamento di una fighura chon uno
o0204012.085b 1428 luglio 2 Payment to unskilled worker for compensation for an accident incurred in the course of work. Text: per rimunerazione d 'una perchossa ebe nel
o0204012.010d 1425/6 marzo 12 Payment to unskilled worker for days worked on the stable of a canon. Text: tuto monta lire una soldi nove p.,
o0204012.004d 1425/6 gennaio 8 Payment to unskilled worker for days worked. Text: tuto monta lire una soldi sette, posto
o0204012.009b 1425/6 febbraio 4 Payment to unskilled worker for days worked. Text: per tuto lire una soldi sei denari
o0204013.019b 1431 settembre 30 Payment to unskilled worker for work at the Pope's residence in Santa Maria Novella. Text: ' [avere per] una meza opera per
o0204012.029g 1426 novembre 14 Payment to unskilled worker for work on house of a canon. Text: tuto monta lire una soldi cinque denari
o0204012.031vb 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for work on loggia of the Signori. Text: tuto montano lire una soldi sette denari
o0204012.043vl 1427 maggio 14 Payment to unskilled worker for work on roof of the square of the Signori. Text: tuto monta lire una soldi dodici denari
o0204012.070g 1427/8 marzo 19 Payment to unskilled worker for work on the house of a canon. Text: tuto monta lire una soldi quatro denari
o0204009.078b 1423/4 gennaio 10 Payment to workers for demolition of wall in the chiasso dei Buoi. Text: chom 'apare per una scritta infilzata ne
o0204009.106vd 1425 luglio 20 Payment to workers for work days spent on the work of the chiasso dei Buoi. Text: detto mese lire una soldi quindici denari
o0204009.106vd 1425 luglio 20 Payment to workers for work days spent on the work of the chiasso dei Buoi. Text: per opera lire una soldi dieci denari
o0204009.078a 1423/4 gennaio 10 Payment to workers for work done at the kiln. Text: chom 'apare per una scritta infilzata nella
o0204012.098vc 1428/9 gennaio 28 Payment to workers for work on the house of a (canon). Text: montano, rechati in una somma, lire nove
o0204013.031va 1432 aprile 18 Payment to workers of the Opera for work for the Tower office. Text: Cechino ...] lire una soldi [dieci p.]
o0204013.031va 1432 aprile 18 Payment to workers of the Opera for work for the Tower office. Text: detto lavorio [lire una ...] l. [1
o0204013.031va 1432 aprile 18 Payment to workers of the Opera for work for the Tower office. Text: ' avere per una [... lavorò in
o0204008.019a 1418 aprile 6 Payments for the purchase of office materials. Text: del chamarlingho e una entrata e uscita
o0204008.019a 1418 aprile 6 Payments for the purchase of office materials. Text: Baldo, e per una quiaderno di fogli
o0204008.019a 1418 aprile 6 Payments for the purchase of office materials. Text: Bonbeni, e per una istrato a '
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: tuto montano lire una soldi uno p.
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: tuto monta lire una soldi otto l.
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: in tuto lire una soldi tredici p.
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: soldi quindici l 'una, in tuto monta
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: soldi dieci l 'una, in tuto monta
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: grandi per fare una archa per pozi,
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: in tuto lire una p. l. 1
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: tuto montano lire una soldi dieci p.
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: da mattoni e una da chalcina, in
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: tuto monta lire una soldi sei p.
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: tuto monta lire una soldi dicessette l.
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: d 'aprile per una bighoncia che Giuliano
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: partite rechate in una soma lire centocinquantadue
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto montano lire una soldi sette p.
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: in tuto lire una soldi denari sette
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi sedici denari
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi due denari
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: in tuto lire una soldi quindici p.
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi dieci denari
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi otto denari
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto montano lire una soldi tre denari
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi dicessette denari
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi dieci p.
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi dicenove denari
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto montano lire una soldi quatro denari
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi tredici denari
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi diciotto denari
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi dieci p.
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi quindici denari
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi otto p.
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi sette l.
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi sette p.
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi sette p.
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi sei p.
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi due p.
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: in tuto lire una soldi otto denari
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi tredici p.
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi quatro p.
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tuto monta lire una soldi sedici denari
o0204004.036f 1434 aprile 20 Price fixed for stones of the keystone ring for the lantern. Text: 52 per l 'una.
o0204004.028g 1433 ottobre 26 Price set to carters for stones brought for the base of the lantern. Text: braccia 6 l 'una o circha de
o0204004.028g 1433 ottobre 26 Price set to carters for stones brought for the base of the lantern. Text: circha de l 'una, che sono per
o0204004.028g 1433 ottobre 26 Price set to carters for stones brought for the base of the lantern. Text: della lanterna, [l 'una] lire 3.
o0204004.037vc 1435 maggio 4 Prohibition of new audit of the accounts of the treasurers of the gabelles because expensive. Text: sieno state rivedute una volta le ragioni,
o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: di Pisa. Diliberorono una lettera per detta
o0204011.071vh 1425 agosto 22 Prohibition to demand payment of debt. Text: el quale tiene una chasa di Nanni
o0204009.093vc 1424 dicembre 20 Purchase of a goose for Ognissanti. Text: A spese per una ocha manchò per
o0204009.093vc 1424 dicembre 20 Purchase of a goose for Ognissanti. Text: per Ongnisanti lire una soldi cinque, a
o0204011.067va 1424 settembre 23 Record of contract with carter for sandstone blocks. Text: Gherardo Feretti charadore una chondotta di cinquanta
o0204011.067vb 1424 settembre 25 Record of contract with carter for sandstone blocks. Text: di Zanobi charadore una chondotta di macingni
o0204011.067g 1424 agosto 7 Record of contract with carter for transport of sandstone blocks. Text: sua spesa l 'una dalla chava di
o0204011.067vd 1424 settembre 30 Record of contract with carters for sandstone blocks. Text: Montino di Bruogio una chondotta di 25
o0204011.015vf 1423/4 febbraio 11 Record of the contract for figure previously given to Rosso assigned to Bernardo Ciuffagni. Text: Diliberarono che una fighura data dall
o0204011.065vf 1423/4 febbraio 11 Record of the guaranty for debt for pardons of forced loans. Text: Berto degli Albizi una tovaglia per grazie
o0204011.014b 1423 ottobre 5 Record of the resolution to declare that a figure is already begun. Text: e dichiararo che una fighura, la quale
o0204011.013vc 1423 settembre 2 Record of the resolution to place a statue already made on the portal towards the Servites. Text: che si metta una fighura di marmo
o0204011.012vb 1423 giugno 18 Reduction of tare and annulment of other. Text: Diliberaro che una tara stata fatta
o0204011.028vc 1425 ottobre 31 Registration of payments received on account of a debt of the Commune of Cerreto. Text: ' Medici e una altra volta pagharono
o0204004.017vo 1432/3 gennaio 23 Registration of the days worked. Text: achoncioro in Trasinaia una giornata.
o0204008.004vf 1417 maggio 21 Reimbursement of a double payment for testamentary rights. Text: di Fronte lire una, i quali se
o0204013.007f 1430/1 febbraio 24 Reimbursement of expenditures for trip to Castellina. Text: ' avere per una andata fece alla
o0204013.026h 1431/2 febbraio 22 Reimbursement of expenditures for trip to Pistoia for iron for the chains. Text: lui fatte per una [andata fece a
o0204012.124vf 1429/30 gennaio 31 Reimbursement of expenditures for trips to Carrara and Vada for white marble and to recover columns and stones from a church. Text: p. ebe per una andata fece a
o0204012.124vf 1429/30 gennaio 31 Reimbursement of expenditures for trips to Carrara and Vada for white marble and to recover columns and stones from a church. Text: a Vada a una chiesa disfatta di
o0204013.004c 1430 novembre 29 Reimbursement of expenditures to the master builder for his trip to the kiln. Text: ' avere lire [una ...] sono per
o0204013.130vc 1436 giugno 28 Reimbursement of expenses to servant who went to Bologna with letters for the Pope and Lorenzo dei Medici. Text: 'Opera inn·una andata fece a
o0204013.021vg 1431 novembre 28 Reimbursement of money overpaid for the purchase of marble. Text: ' avere lire una soldi due p.
o0204008.004b 1417 aprile 29 Reimbursement of the payment of testamentary rights. Text: pagare più che una volta, a·
o0204012.057va 1427 ottobre 10 Reimbursement of transportation to master builder who went to oversee the work at Malmantile. Text: dì, [...] lire una soldi quatro p.,
o0204012.126vd 1429/30 febbraio 10 Reimbursement of travel expenditures to masters who went to Vada for a stone slab and columns of a church outside the (castle). Text: lloro dati per una andata feciono a
o0204012.070vf 1428 marzo 26 Reimbursement to master of wells for the purchase of rings. Text: achoncio e fatto una archa quando s
o0204008.028f 1418 settembre 23 Reimbursement to the purchaser for purchase of flat tiles never delivered. Text: Filipozo Bastari in una soma di 800
o0204011.013ua 1423 settembre 2 Release of arrested person and letter to the vicar of Firenzuola with summons for the debtor. Text: è, si scriva una lettera che stringha
o0204011.013ua 1423 settembre 2 Release of arrested person and letter to the vicar of Firenzuola with summons for the debtor. Text:·lloro l 'una parte e·
o0204011.031f 1425/6 gennaio 10 Release of kilnman from commitment to convey broad bricks and confirmation of his partner's liability. Text:·sSettimo per una chondotta di quadroni
o0204004.034ve 1433/4 marzo 24 Rent of a house. Text: ser Nichola prete una chasa a pigione
o0204004.026vb 1433 agosto 13 Request of annulment of the sentence against a master glazier proclaimed a rebel. Text: Singniori a chiedere una pitizione per fare
o0204011.010f 1423 aprile 15 Restitution of distrained garland and of surplus paid. Text: ' Medici riabi una grillanda, la quale
o0204011.010f 1423 aprile 15 Restitution of distrained garland and of surplus paid. Text: paghato più a una sua ragione del
o0204008.121g 1421 agosto 20 Restitution of money overpaid for pardons of forced loans. Text: per resto d 'una ragione sopra paghata
o0204009.014vc 1421 novembre 9 Restitution of sum wrongfully collected for sentencing rights. Text: per lira di una chondanagione di lire
o0204008.117f 1421 luglio 16 Restitution of tax for pardons of forced loans paid in excess of amount due. Text: l 'Opera d 'una ragione sopra paghata
o0204013.003d 1430 novembre 8 Restitution of the balance of an account to a treasurer. Text: per resto d 'una sua ragione fu
o0204013.020h 1431 ottobre 25 Restitution of the value of a pawn sold. Text: ' avere lire una soldi cinque p.
o0204013.020h 1431 ottobre 25 Restitution of the value of a pawn sold. Text: in tuto lire una soldi cinque, chome
o0204009.057vg 1423 aprile 15 Restitution to debtor of money overpaid. Text: paghato più a una sua ragione dov
o0204012.034vf 1426/7 gennaio 10 Restitution to (debtor) of sum equivalent to the pawn sold. Text: Giovanni Benini lire una soldi otto p.
o0204008.055vb 1419 ottobre 7 Revocation of allocation of funds for alterations in a rented house. Text: llui per fare una finestra nella chasa
o0204008.055vb 1419 ottobre 7 Revocation of allocation of funds for alterations in a rented house. Text: 'Ellero maestro per una opera per fare
o0204011.030a 1425 novembre 21 Revocation of promise of payment made by the Commune of San Gimignano concerning the properties of the oratory of San Galgano. Text: all 'Opera per una certa promessa feciono
o0201080.017va 1421/2 marzo 13 Rulings for reduction of the weight of the cupola through narrowing of the corner piers and change to brick construction. Text: lanificum civitatis Florentie una cum nobilibus viris
o0204004.023d 1433 giugno 16 Salaries (of the workforce). Text: sechondo àno fatto una scritta di mano
o0204009.057f 1423 marzo 30 Salary and salary allowance to stonecutter for the trial firing of broad bricks. Text: ragione di lire una per ciaschuno dì,
o0204011.030vm 1425 dicembre 13 Salary of masters and sawyers for the winter. Text: chompangnio seghatori lire una soldi quatordici el
o0204011.030vb 1425 novembre 23 Salary of masters for the summer and the winter. Text: 'Antonio chapomaestro lire una el dì l.
o0204011.030vb 1425 novembre 23 Salary of masters for the summer and the winter. Text: di Giovanni lire una el dì l.
o0204011.030vb 1425 novembre 23 Salary of masters for the summer and the winter. Text: Piero lingniaiuolo lire una el verno e
o0204011.030vb 1425 novembre 23 Salary of masters for the summer and the winter. Text: verno e lire una soldi tre l
o0204004.020ve 1433 aprile 29 Salary of masters. Text: si chontiene per una scritta di mano
o0204004.026vh 1433 agosto 13 Salary of masters. Text: si scrisse in una sua poliza.
o0204012.084i 1428 giugno 29 Salary of the accountants for audit of the treasurer's records. Text: loro salario d 'una ragione per loro
o0204009.097va 1424/5 febbraio 12 Salary of the administrator of the castles of Lastra and Malmantile. Text: oro, ridotti a una soma in tuto
o0204009.111e 1425 ottobre 12 Salary of the master builder at Malmantile. Text: a Malmantile lire una p. per suo
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: gienaio 1422 per una soma di charboni
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: detto dì per una soma di charboni
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: lira, resta lire una soldi 14 denari
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: di gienaio per una sua ragione levata
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: ebe chostì per una scritta mi mandò
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: denari 2 l 'una, che monta lire
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: 'Avana, sono per una soma di charboni
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: di gienaio per una soma di charboni
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: gienaio 1422 per una soma di charboni
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: detto dì per una soma di charboni
o0204009.055vh 1422/3 marzo 23 Salary of the notary of the Opera. Text: dieci e lire una soldi uno denari
o0204013.023b 1431 dicembre 27 Salary of the supervisor of the cupola. Text: fiorini otto lire una soldi sette denari
o0204013.026ve 1431/2 marzo 3 Salary of the supervisor of the cupola. Text: fiorini otto [lire una soldi sette denari
o0204011.010vh 1423 aprile 23 Salary set for the workers for the summer. Text: àno fatto per una scritta di mano
o0204011.018vb 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Text: di Giovanni lira una per detto modo
o0204004.012e 1432 ottobre 14 Sale of a colonnette. Text: prete da Vingniale una cholonetta ch 'esso
o0204004.012vb 1432 ottobre 17 Sale of a column to the priest of Rignalla. Text: Che una cholona rotta in
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore