chosì   Document Date Summary Context of query o0204008.007va 1417 giugno 30 Payment for expenditures for carrying the relic of the finger of Saint John in procession for the feast of the saint. Text: deta festa e chosì dise ser Lorenzo o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: tre vole e chosì trovo àne auto o0204008.027vb 1418 agosto 31 Payment for a model of the cupola. Text: furono due; e chosì debe paghare Piero o0204008.034vd 1418 dicembre 15 Payment for the purchase of flat bricks. Text: sue ispese e chosì fe ' chiaro o0204008.034vd 1418 dicembre 15 Payment for the purchase of flat bricks. Text: per libbre e chosì giurò, a ragione o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: l 'Arno e chosì tornare d 'altro o0204008.044va 1419 giugno 21 Payment for supply of lumber. Text: setenbre '416 che chosì si chontiene ne o0204008.049a 1419 agosto 7 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: l 'Opera che chosì s 'è avuta, o0204011.004vh 1422 luglio 23 Declaration of the commission elected to set the price of supplies of broad bricks not corresponding to the wood form. Text: ' quadroni e chosì confermavano dovese esere o0204009.040vd 1422 ottobre 19 Payment for petty expenses. Text: diciotto ebe chontanti, chosì mi dise Papi o0204009.053vf 1423 marzo 30 Payment for supply of mortar. Text: à mandato, e chosì fu di patto, o0204009.062vd 1423 aprile 28 Payment to kilnman for transport of broad bricks. Text: del chamarlingho e chosì paghargli partitamente chome o0204009.058vd 1423 maggio 7 Payment for the purchase of Venetian lead. Text: alchuna ritenzione perché chosì fe ' patto, o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: la foderaia, e chosì furo chontenti gli o0204011.065d 1423 agosto 28 Record of payment for debt for herd livestock. Text: lire due, e chosì oserva. o0204011.065f 1423 settembre 2 Record of a confiscation of money from debtor. Text: dare niente e chosì n 'ebi fede. o0204011.065g 1423 settembre 13 Record of arrest for debt for pardons and forced loans of the new gabelles with grant of term of payment. Text: lire due e chosì oserva. o0204009.073va 1423 novembre 23 Payment for petty expenses. Text: della schafra, e chosì rimanemo d 'achordo o0204009.074va 1423 dicembre 9 Payment for the purchase of six big chestnut trees for the chain of the cupola. Text: di Dechomano e chosì n 'abiano fede o0204009.074vb 1423 dicembre 9 Payment for supply of six big chestnut trees for the chain of the cupola. Text: di Dechomano e chosì n 'abiano fede o0204009.077i 1423/4 gennaio 4 Salary of the accountant of the reckoning of the forced loans. Text: di gienaio, che chosì finirà el suo o0204009.078b 1423/4 gennaio 10 Payment to workers for demolition of wall in the chiasso dei Buoi. Text: loro bulettino, che chosì ci chomandava che o0204009.078b 1423/4 gennaio 10 Payment to workers for demolition of wall in the chiasso dei Buoi. Text: ci chomandava che chosì facesimo disfare; fatto o0204011.067h 1424 settembre 22 Record of a supply of broom charcoal for the winter. Text: sua spesa e chosì ne siamo rimasi o0204011.067va 1424 settembre 23 Record of contract with carter for sandstone blocks. Text: volte almeno e chosì ne siamo rimasi o0204011.018d 1424 ottobre 13 Record of the allocation of funds to the treasurer of the Ten of Pisa who had paid a master at Malmantile. Text: a Malmantile e chosì ne s 'àno o0204011.019a 1424 dicembre 2 Order to the notary of the Opera to gather in a single account entry the debts of each debtor. Text: minore partite e chosì n 'à poi o0204011.068a 1424 dicembre 4 Record of term of payment for debt with guaranty. Text: aprile 1425 e chosì ne abiamo la o0204011.022a 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Palaia for right of recourse in favor of debtor for debt for herd livestock gabelle. Text: d 'altri e chosì ne ebe el o0204011.025vc 1425 maggio 31 Summer salary of a stonecutter. Text: el dì, e chosì possa el chamarlingho o0204011.074f 1425 dicembre 12 Term of payment for debt. Text: di tuto e chosì gravato. o0204012.018a 1425 dicembre 18 Payment for supply of white marble. Text: della Lana e chosì avemo chomandamento per o0204012.014c 1426 maggio 17 Payment to masters for trips to Carrara and Avenza for marble. Text: tredici p. e chosì sono messe a o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: compa(gni), e di chosì debbono essere debitori o0204012.060vf 1427 dicembre 4 Loan to stonecutter to be deducted from his salary monthly. Text: fiorino uno e chosì si deliberò chon o0204012.060vg 1427 dicembre 4 Loan to master mason to be deducted from his monthly salary. Text: ongni mese e chosì si deliberò, chome o0204012.070h 1427/8 marzo 23 Purchase of a thousand florins of public debt shares to pay the prebends of the new canons. Text: e operai e chosì farne la loro o0204012.099f 1428/9 febbraio 17 Salary of the administrator of the wallworks of Lastra and Malmantile. Text: febraio 1428 e chosì fu contento e o0204012.107c 1429 giugno 1 Payment for expenditures made to measure the castle of Malmantile. Text: di Malmantile e chosì misuramo e raportossi o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: menzione. E di chosì fare sia pena o0204013.037n 1432 luglio 18 Payment for the purchase of lead. Text: 15 centinaio, che chosì montano, sbatuto denari o0204004.011vn 1432 ottobre 11 Authorization to the administrator to allocate a sum to have mortar brought from the kilns. Text: proveditore possa e chosì siano stanziati quelli o0204004.012vn 1432 ottobre 22 Measures for the treasurer for the registration in the income journal. Text: [...] gli ebe chosì per lo tenpo o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: chome s 'usa chosì fare ongni anno, o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: è d 'usanza chosì fare l. 3 o0204013.060a 1433 luglio 17 Payment for petty expenses. Text: la chupola, che chosì diliberaro [gli o]perai o0204004.026va 1433 agosto 13 Salary of the scribe at the forced loans office. Text: marzo 1432; e chosì s 'intenda stanziato o0204004.039vh 1433 dicembre 13 Commission to the administrator to repair some books of the sacristy. Text: fare rachonciare e chosì s 'intenda stanziati o0204004.030va 1433 dicembre 17 Contract for 50 sandstone blocks in Trassinaia. Text: in Trasinaia, e chosì àno a fare o0204013.069a 1433/4 gennaio 31 Payment for petty expenses. Text: c. 53, e chosì fatto creditore chome o0204004.035vd 1434 aprile 13 Dismissal of masters and new hiring. Text: mia mano che chosì lesse Batista in o0204013.074a 1434 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: VIIII p. e chosì l 'apruovo e o0801001.052vc 1434 settembre 26 Individual account for balance of an account. Text: c. 22, che chosì voleva dire l. o0801001.121vd (1434/5 gennaio 31) Individual account with no indication of motive. Text: VI, che volle chosì s. 5 d. o0204013.097vd 1435 aprile 29 Salary of the administrator. Text: di sopra e chosì finiti a ragione o0801002.053vd 1435 settembre 7 Individual account with no indication of motive. Text: all 'Opera che chosì fu chiarito per o0801002.068va 1435 ottobre 5 Collective account of suppliers of stones. Text: il proveditore che chosì paghassi l. 46 o0204013.107vd 1435 ottobre 7 Payment advanced to carter for the purchase of an ox to serve the Opera to be discounted weekly. Text: e promette e chosì s 'obrigha sé o0801002.069vc 1435 ottobre 11 Account of a stonecutter with no indication of motive. Text: da Rovezano, e chosì chonfessorno tutte le o0204013.121vi 1435/6 marzo 13 Balance of payment to master glazier for a white glass window in the sacristy and for the part due from the Opera for its armature. Text: detta finestra che chosì ne toccha a

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore