space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F

G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  301-352


Previous
fatto
Next
 

sort
Document

sort
Date

sorted
Summary

sort
Context of query
o0204012.121vc 1429 dicembre 30 Payment to masters for work on the church seats for the arrival of the body of San Guglielmo. Text: messa in avere fatto e achoncio el
o0204013.019m 1431 ottobre 4 Payment to messenger for demand of payment of a pawn. Text: d 'uno pengnio fatto a Tadeo del
o0204013.102vb 1435 giugno 30 Payment to painter for work on the tomb monument of Pietro Farnese. Text: sei per achoncimo fatto in dipingniere la
o0204013.018vc 1431 settembre 30 Payment to paver of streets for paving made. Text: lastricho] per lui fatto, chome apare a
o0204008.052vb 1419 agosto 21 Payment to Scalcagna for expenditures incurred for the model for the main cupola. Text: per uno modello fatto per esempro della
o0204008.052vb 1419 agosto 21 Payment to Scalcagna for expenditures incurred for the model for the main cupola. Text: detto modello avesse fatto, fiorini dodici d
o0204012.117b 1429 novembre 4 Payment to sculptor for Lambs of God carved. Text: messa in avere fatto due angnus Dei
o0204013.116vg 1435/6 gennaio 28 Payment to sculptor for the block of white marble from which he has made the figure of Habakkuk. Text: del quale à fatto una fighura chiamato
o0204012.118b 1429 novembre 21 Payment to stone worker for cardinal for the door of the priests. Text: messo in avere fatto uno giglio nel
o0204012.101e 1428/9 febbraio 23 Payment to the blacksmith of the Opera for compensation for detention in prison for theft. Text: Lana per furto fatto nell 'Opera, chome
o0204013.136b 1436 agosto 28 Payment to the contractors of the wallworks of Vicopisano. Text: muro per loro fatto e debano fare,
o0204012.038h 1426/7 febbraio 28 Payment to the master builder sent for the dressed stone. Text: vedere el choncio fatto per Bertino e
o0204012.113vm 1429 agosto 31 Payment to the notary of the Opera. Text: messa in avere fatto la charta e
o0204009.078f (1424 aprile 22) Payment to the treasurer of the pawns for the debt collectors. Text: a·llui fatto a dì 22
o0204009.078b 1423/4 gennaio 10 Payment to workers for demolition of wall in the chiasso dei Buoi. Text: chosì facesimo disfare; fatto detto bulettino insino
o0204013.031va 1432 aprile 18 Payment to workers of the Opera for work for the Tower office. Text: uficiali del chatasto fatto per la [...]
o0204004.011b 1432 ottobre 1 Permission to supply what is needed for the alterations to the stable of messer Bartolomeo Frescobaldi. Text: bisongnio per lo fatto della stalla e
o0204004.015vi 1432 dicembre 18 Price fixed for towloads of lumber sold to the Sapienza. Text: traino che àno fatto venire [alle] loro
o0204004.014vd 1432 dicembre 3 Prohibition to demand payment from Santa Maria Nuova without prior notification of the notary of the Opera. Text: no· è fatto loro a sapere
o0204011.032i 1425/6 febbraio 28 Prohibition to the messengers to demand payment without previous injunction and their commission. Text: prima non àno fatto chomandamento d 'avere
o0204012.070h 1427/8 marzo 23 Purchase of a thousand florins of public debt shares to pay the prebends of the new canons. Text: chonsentimento, cioè stanziamento, fatto pe ' chonsoli
o0204011.065vb 1423 settembre 13 Record of payment for arrested guarantor of debtor. Text: ch 'è debitore; fatto sodamento a dì
o0204011.008vs 1422/3 marzo 16 Record of the contract to the hoister of loads with oxen. Text: 'aloghagione che à fatto Bartolomeo Ciai proveditore
o0204004.006ud 1432 luglio 30 Reduction of fees dispensed to the messengers. Text: Che del gravamento fatto a ' charadori,
o0204004.015ve 1432 dicembre 18 Registration of the daily wages of a (worker). Text: per quello è fatto suo salaro.
o0204004.018vi 1432/3 marzo 4 Registration of the days worked making mortar. Text: di festa à fatto la chalcina.
o0204004.013l 1432 ottobre 30 Rehiring of a master. Text: altra volta sarà fatto.
o0204004.014l 1432 novembre 29 Rehiring of a (master). Text: altra volta sarà fatto.
o0204012.070vf 1428 marzo 26 Reimbursement to master of wells for the purchase of rings. Text: avere achoncio e fatto una archa quando
o0204011.020va 1424/5 gennaio 24 Resolution for demand payment of possessors of property by testamentary legacies in favor of the hospital of Santa Maria della Scala. Text: beni di testamenti fatto per Santa Maria
o0204011.028vd 1425 ottobre 31 Restitution of pawn and exemption from demand of payment for dotal properties. Text: che uno gravamento fatto i· loro
o0204011.028vd 1425 ottobre 31 Restitution of pawn and exemption from demand of payment for dotal properties. Text: che uno pengnio fatto per detta chagione
o0204004.010c 1432 settembre 19 Restitution of pawn not owed. Text: Che 'l pengnio fatto a quelli del
o0204004.011h 1432 ottobre 1 Restitution of pawn. Text: pengnio quando arà fatto el primo paghamento.
o0204009.050ve 1422/3 febbraio 5 Restitution of tax for testamentary inheritance paid twice. Text: chagione di paghamento fatto per detto Michele
o0204013.012h 1431 maggio 16 Restitution to a canon of an unwarranted payment. Text: doutamente perché fu fatto non doutamente, chome
o0204011.024vc 1425 maggio 16 Revocation of allocation of funds to a master of glass oculi. Text: che uno stanziamento fatto di fiorini 50
o0204004.023d 1433 giugno 16 Salaries (of the workforce). Text: chasa sechondo àno fatto una scritta di
o0204004.039a 1433 marzo 26 Salary of a chorister and permit of go to serve at Santa Felicita with the consent of the officials. Text: buono servigio à fatto alla nostra [chie]sa.
o0204013.044vd 1432 novembre 19 Salary of the accountant at the forced loans office. Text: 'a lui fu fatto salaro lire 3
o0204009.095vc 1424 dicembre 20 Salary of the administrator of Lastra and Malmantile. Text: di suo provedimento fatto servito in detto
o0204004.027vf 1433 ottobre 9 Salary of the masters gone to raze the castles of Pisa. Text: ci lavoro è fatto soldi 3 per
o0204004.035vf 1434 aprile 13 Salary set (for masters). Text: tocha] quello sia fatto.
o0204011.010vh 1423 aprile 23 Salary set for the workers for the summer. Text: quello che àno fatto per una scritta
o0204011.013p 1423 agosto 27 Term of payment and reduction of installment payment to the Pisans. Text: s 'intende sia fatto per uno ano
o0204011.013p 1423 agosto 27 Term of payment and reduction of installment payment to the Pisans. Text: mezo settenbre avere fatto sodamento e dove.
o0204011.016vo 1424 aprile 4 Term of payment for debt of a sculptor to be discounted from the sum agreed upon for a figure. Text: ttanto ch 'abia fatto l 'autra fighura
o0204004.023a 1433 giugno 15 Term of payment to debtors of Empoli. Text: buono malevadore; e fatto el sodomento sia
o0204011.070vh 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Montecatini. Text: questo debono avere fatto per di qui
o0204011.018o 1424 dicembre 2 Term of payment to the Commune of Passignano. Text: dì s 'è fatto la diliberazione di
o0204004.011r 1432 ottobre 3 Term of payment with obligation of guaranty. Text: pengnio quando arà fatto el primo paghamento.
o0204004.016vh 1432 dicembre 30 Valuation of paving. Text: a· lastricho fatto per Pagholo [...]
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore