space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F

G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  2851-3000 A3001-3150  A3151-3300  A3301-3450  A3451-3600  A3601-3750  A3751-3900  A3901-4050  A4051-4155 


Previous
fiorini
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204012.003g 1425 dicembre 24 Salary of the treasurer. Text: mese, per tuto fiorini dodici sono per
o0204009.100b 1425 aprile 3 Salary of the notary of the Opera. Text: mese, per tuto fiorini dodici, posto a
o0204009.081i 1423/4 marzo 24 Salary of the administrator. Text: mese, per tuto fiorini dodici, posto debi
o0204009.081f 1423/4 marzo 24 Salary of the notary of the Opera. Text: mese, per tuto fiorini dodici, posto debi
o0204009.104vc 1425 giugno 26 Salary of the scribe of the daily wages. Text: mese, per tuto fiorini nove d 'oro
o0204009.104va 1425 giugno 26 Salary of Brunelleschi. Text: mese, per tuto fiorini nove d 'oro,
o0204009.081b 1423/4 marzo 24 Salary of Ghiberti. Text: mese, per tuto fiorini nove d 'oro,
o0204009.081c 1423/4 marzo 24 Salary of the master builder. Text: mese, per tuto fiorini nove d 'oro,
o0204009.109ve 1425 ottobre 12 Salary of the master builder. Text: mese, per tuto fiorini nove d 'oro,
o0204009.109vf 1425 ottobre 12 Salary of the scribe of the daily wages. Text: mese, per tuto fiorini nove d 'oro,
o0204009.095vg 1424/5 gennaio 24 Salary of the scribe of the daily wages. Text: mese, per tuto fiorini nove, a·
o0204012.002a 1425 dicembre 24 Salary of Brunelleschi. Text: mese, per tuto fiorini nove, chome apare
o0204009.104vn 1425 luglio 8 Salary of Lorenzo di Bartoluccio. Text: mese, per tuto fiorini nove, chome apare
o0204009.089f 1424 novembre 7 Salary of Filippo Brunelleschi. Text: mese, per tuto fiorini nove, chome appare
o0204009.100e 1425 aprile 3 Salary of Filippo Brunelleschi. Text: mese, per tuto fiorini nove, posto a
o0204009.100f 1425 aprile 3 Salary of Lorenzo di Bartoluccio. Text: mese, per tuto fiorini nove, posto a
o0204009.100g 1425 aprile 3 Salary of the master builder. Text: mese, per tuto fiorini nove, posto a
o0204009.100i 1425 aprile 3 Salary of the messenger. Text: mese, per tuto fiorini nove, posto a
o0204012.011c 1426 aprile 29 Salary of the scribe of the daily wages. Text: mese, per tuto fiorini nove, posto a
o0204009.081a 1423/4 marzo 24 Salary of Brunelleschi. Text: mese, per tuto fiorini nove, posto debi
o0204009.081d 1423/4 marzo 24 Salary of the scribe of the daily wages. Text: mese, per tuto fiorini nove, posto debi
o0204009.109vg 1425 ottobre 12 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: mese, per tuto fiorini tre d 'oro,
o0204012.002d 1425 dicembre 24 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: mese, per tuto fiorini tre, chome appare
o0204012.011g 1426 aprile 29 Salary of the governor of the main cupola. Text: mese, per tuto fiorini tre, chome appare
o0204009.081e 1423/4 marzo 24 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: mese, per tuto fiorini tre, posto debi
o0204009.104vg 1425 giugno 26 Salary of the treasurer. Text: mese, per tuto fiorini ventiquatro d 'oro,
o0204009.095f 1424/5 gennaio 12 Salary of the previous treasurer. Text: mese, per tuto fiorini ventiquatro, e '
o0204009.095ve 1424/5 gennaio 24 Salary of Lorenzo of Bartoluccio with deduction for the days in which he went to Venice with ambassadors. Text: mese, per tutto fiorini nove, de '
o0204009.078e 1423/4 gennaio 26 Salary of the administrator. Text: mese, per tutto fiorini sei d 'oro,
o0204011.004b 1422 luglio 15 Term of payment to the monastery of Chiarito with guaranty. Text: mesi cinque di fiorini cinque chominciati a
o0204008.097d 1420 dicembre 20 Salary allowance of Filippo Brunelleschi. Text: mesi due per fiorini 3 il mese,
o0204011.012m 1423 giugno 9 Term of payment to debtor with guaranty. Text: mesi ongni mese fiorini 3, sodando per
o0204008.036ve 1418 (dicembre 23) Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: mesi quiatro per fiorini uno il mese,
o0204008.011vm 1417/8 febbraio 1 Salary of the treasurer. Text: mesi sei per fiorini quatro il mese,
o0204009.046vl 1422 dicembre 30 Salary of the treasurer. Text: mesi sei per fiorini 4 il mese,
o0204008.011vl 1417/8 febbraio 1 Commission of the notary of testaments. Text: mesi sopradeti per fiorini due il mese,
o0204008.036vc 1418 (dicembre 23) Salary allowance of the notary of the Opera. Text: mesi tre detti, fiorini due il mese,
o0204008.036vb 1418 (dicembre 23) Salary of the notary of the Opera. Text: mesi tre per fiorini quatro il mese,
o0204008.020vi 1418 aprile 30 Salary of accountant elected. Text: mesi tre per fiorini tre [il mese]
o0204009.046ve 1422 dicembre 30 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: mesi tre per fiorini uno il mese,
o0204009.029h 1422 luglio 7 Salary allowance of Lorenzo Ghiberti. Text: mesi tre per fiorini 3 il mese
o0204012.102vl 1429 aprile 12 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: mesi, in tuto fiorini tre a ragione
o0204013.065vb 1433 novembre 23 Payment for the purchase of a stone slab for organ loft. Text: messer Forese Salviati fiorini quindici d 'oro,
o0204013.123d 1435/6 marzo 22 Payment to messer Guglielmino Tanagli: unfinished act. Text: messer Ghuiglielmino Tanagli fiorini venti d 'oro
o0204011.066ve 1424 giugno 14 Term of payment for debt for forced loans and corresponding guaranty. Text: messer Giovani di fiorini 4 lire 6
o0204013.084b 1434 novembre 18 Payment for work on a study in a house in the priests' cloister. Text: Messer Marino Ghuadagni fiorini sette sono per
o0204012.033va 1426 dicembre 30 Payment for expenditures made for the sacristy. Text: messo dell 'Opera fiorini cento d 'oro
o0204012.054d 1427 luglio 25 Payment to the sacristy officials for the needs of the church. Text: messo dell 'Opera fiorini cento d 'oro
o0204009.057vh 1423 aprile 28 Payment for repairs to house of (canon). Text: messo dell 'Opera fiorini XVIII d 'oro,
o0204013.029vc 1432 marzo 30 Payment for expenditures for the ornament of the altar of Saint Zenobius. Text: messo dell 'Opera, fiorini cinquanta d 'oro
o0204011.006vp 1422 novembre 6 Record of the resolution for the payment of a figure for the bell tower. Text: metere nel chanpanile fiorini 83 1/3.
o0204008.027vc 1418 settembre 2 Loan to the sculptor who has made a figure for the bell tower. Text: metere nel chanpanile fiorini fiorini venticinque, posto
o0204009.028g 1422 giugno 10 Payment for a marble figure for the bell tower. Text: metere nel chanpanile fiorini quindici, posto che
o0204008.037vc 1418 dicembre 23 Payment for a figure of a prophet. Text: metere nel chanpanile, fiorini trenta per parte
o0204008.052vb 1419 agosto 21 Payment to Scalcagna for expenditures incurred for the model for the main cupola. Text: modello avesse fatto, fiorini dodici d 'oro,
o0204012.130b 1430 aprile 8 Salary of Brunelleschi. Text: monta a paghamento fiorini ventidue lire..., a
o0204008.011vg 1417/8 febbraio 1 Salary of the notary of the Opera. Text: monta in tuto fiorini tredici e lire
o0204008.043vd 1419 maggio 16 Salary of the accountants. Text: monta in tutto fiorini otto tr 'amendue,
o0204013.132a 1436 giugno 30 Payment for various expenditures. Text: montano come appare fiorini II lire 88
o0204009.074i 1423 dicembre 2 Salary of the treasurer. Text: montano in tutto fiorini ventiquatro d 'oro,
o0204013.109g 1435 novembre 4 Payment for the purchase of money of the public debt. Text: Monte chomune per fiorini 24 1/2 per
o0204011.002d 1419/20 gennaio 2 Guaranty for debt. Text: Montelupo debitore in fiorini 10 o circha,
o0204008.030c 1418 ottobre 24 Payment for the purchase of Venetian lead. Text: mostrò gli vene fiorini dicenove e soldi
o0204013.103vi 1435 agosto 25 Salary advance to the administrator of the wallworks of Pisa. Text: muraglia di Pisa fiorini sei, e quali
o0204034.066vb 1424/5 gennaio 15 Closing of the outgoing treasurer's account. Text: n 'è fatto fiorini 76 a soldi
o0204011.002c 1419/20 gennaio 2 Guaranty for debt. Text: Naldini debitore in fiorini 6 o circha,
o0204011.013g 1423 agosto 16 Loan to (master) to be deducted from his salary. Text: Nani d 'Ellero fiorini 10 d 'oro
o0204011.073a 1425 ottobre 22 Term of payment for debt for pardons. Text: ne deba paghare fiorini cinque per tuto
o0204011.069b 1425 aprile 14 Term of payment for debt for property gabelle of the priests. Text: ne debe paghare fiorini tredici per di
o0204009.064a 1423 giugno 17 Balance of payment to master of organs. Text: ne dovea avere fiorini 50, e questi
o0204009.066l 1423 agosto 16 Loan to master carpenter to be deducted from his salary. Text: ne l 'Opera fiorini dieci d 'oro,
o0204008.027vc 1418 settembre 2 Loan to the sculptor who has made a figure for the bell tower. Text: nel chanpanile fiorini fiorini venticinque, posto·
o0204008.086c 1420 luglio 24 Payment to Donatello for a figure carved for the bell tower. Text: nel chanpanile stimata fiorini 95, posto a
o0204008.037d 1418 dicembre 21 Payment for a model of the cupola with purchase of lumber. Text: nel deto modelo, fiorini tre a soldi
o0204012.078c 1428 maggio 14 Payment for the purchase of half of a house. Text: nella soma di fiorini tremila, di tutte
o0204011.065b 1423/4 gennaio 28 Record of payment for unspecified debt. Text: nella soma di fiorini 70 o per
o0204013.063vh 1433 ottobre 18 Salary of Ghiberti. Text: Nencio di Bartolucio fiorini tre d 'oro
o0204004.021vy 1433 maggio 19 Payment to Nencio di Bartoluccio. Text: Nencio di Bartolucio fiorini 3.
o0204004.030e 1433 dicembre 10 Salaries of the internal officials. Text: Nencio di Bartolucio fiorini 6 Lorenzo di
o0204012.075d 1428 maggio 5 Balance of payment to heir for the purchase of a house. Text: Nerone di Sandro fiorini dugentotrenta d 'oro,
o0204011.013p 1423 agosto 27 Term of payment and reduction of installment payment to the Pisans. Text: non paghare e fiorini 60 anche che
o0801001.102vc 1434/5 (gennaio) 24 Account of the notary of the Opera for his salary and other motives. Text: notaio all 'Opera fiorini quatro, messi a
o0204012.052vf 1427 luglio 3 Salary of the notary of the Opera. Text: notaio dell 'Opera fiorini dodici d 'oro
o0204013.097vc 1435 aprile 29 Salary of the notary of the Opera. Text: notaio dell 'Opera fiorini dodici sono per
o0204013.104ve 1435 agosto 25 Salary of the notary of the Opera. Text: notaio dell 'Opera fiorini otto sono per
o0204009.108b 1425 settembre 3 Payment to the notary of the Opera for mission to Vicopisano for an inheritance. Text: notaio dell 'Opera fiorini quatro d 'oro
o0204013.055vb 1433 maggio 19 Salary of the notary of the Opera. Text: notaio dell 'Opera fiorini quatro d 'oro
o0204013.057vb 1433 giugno 10 Salary of the notary of the Opera. Text: notaio dell 'Opera fiorini quatro d 'oro
o0204013.073i 1434 aprile 16 Salary of the notary of the Opera. Text: notaio dell 'Opera fiorini quatro d 'oro
o0204013.075c 1434 maggio 4 Salary of the notary of the Opera. Text: notaio dell 'Opera fiorini quatro d 'oro
o0204013.101a 1435 giugno 15 Salary of the notary of the Opera. Text: notaio dell 'Opera fiorini quatro d 'oro
o0204013.102b 1435 giugno 28 Salary of the notary of the Opera. Text: notaio dell 'Opera fiorini quatro d 'oro
o0204013.068l 1433 dicembre 30 Salary of the notary of the Opera. Text: notaio dell 'Opera fiorini quatro d 'oro,
o0204012.059vi 1427 novembre 26 Payment to the notary of the Opera for notarial act of purchase of a house. Text: notaio dell 'Opera fiorini tre d 'oro
o0204004.018vp 1432/3 marzo 4 Payment to the notary of the Opera. Text: notaio dell 'Opera fiorini 4.
o0801002.021va 1435 luglio 27 Account of the treasurer of the wine gabelle. Text: nuovi e in fiorini larghi f. 125
o0204012.138vi 1430 settembre 13 Balance of payment to the master builder for outstanding credit for his salary according to the new system. Text: nuovi ène per fiorini otto d 'oro
o0801001.032vb 1434 agosto 26 Account of a (carter) for work with oxen. Text: nuovi larghi, cifiorini 3 larghi e
o0801002.079vb 1435 novembre 12 Collective account for money granted. Text: nuovi stretti e fiorini 9 di grossi
o0204034.016vb 1425 (giugno 15) Balance of account of Lorenzo Ghiberti for his salary. Text: nuovo debba dare fiorini sei d 'oro
o0204034.016va 1425 (giugno 15) Balance of account of the administrator for his salary. Text: nuovo debba dare fiorini sette soldi dieci
o0204013.073vb 1434 aprile 20 Payment for a glass oculus for the cupola. Text: ochi di vetro fiorini quaranta d 'oro,
o0204008.090vd 1420 ottobre 22 Salary allowance of the master builder. Text: oltre a ' fiorini 2 che avea
o0204009.104vm 1425 giugno 26 Payment to stonecutter for loan requested by him for the dowry of his daughter. Text: ongni mese uno fiorini e·ssodare
o0204004.034ve 1433/4 marzo 24 Rent of a house. Text: ongni sei mesi fiorini 3.
o0204004.015va 1432 dicembre 9 Term of payment. Text: ongni 6 mesi fiorini 2 all 'Opera
o0204012.053ve 1427 settembre 18 Payment to accountants for audit of the income and expenditures journal of the treasurer. Text: Opera deono avere fiorini due per loro
o0204013.005vi 1430/1 gennaio 26 Payment to the accountants for an audit of accounts. Text: Opera, in tutto fiorini due d 'oro,
o0204011.074va 1425 dicembre 13 Term of payment for debt. Text: ora al presente fiorini cinque d 'oro
o0204011.004va 1422 luglio 22 Term of payment for purchaser of the gabelle of the mills and of the messengers, with guaranty. Text: ora al presente fiorini 10 e ·
o0204013.045vc 1432 dicembre 10 Payment to the officials overseeing the tomb monument of Saint Zenobius, organs and organ loft. Text: orghani e perghamo fiorini quaranta d 'oro
o0204013.052d 1433 marzo 27 Payment for work on the organs. Text: orghani si fano fiorini venticinque d 'oro
o0204012.068c 1427/8 gennaio 29 Payment to accountants for audit of the accounts. Text: Orlan[din]i, in tuto fiorini due d 'oro,
o0204013.109g 1435 novembre 4 Payment for the purchase of money of the public debt. Text: oro sono per fiorini mille di Monte
o0801002.058vc 1435 settembre 17 Collective account with no indication of motive. Text: oro, ebbe in fiorini 41 larghi e
o0204009.077i 1423/4 gennaio 4 Salary of the accountant of the reckoning of the forced loans. Text: ostante debi avere fiorini 3 per ciaschuno
o0204034.014vc 1425 maggio 5 Account of sculptor. Text: p. sono per fiorini 18 d 'oro.
o0801002.013vb 1435 luglio 19 Individual account for various motives. Text: p., ebbi in fiorini I largho e
o0204034.018a 1425 (giugno 30) Account of the outgoing treasurer's accounting for consignment to the new treasurer. Text: p., vagliono detti fiorini a soldi 79
o0204013.068g 1433 dicembre 30 Salary of the scribe at the forced loans office. Text: pagha per rinformagione fiorini otto lire [3
o0204009.028i 1422 giugno 10 Payment for supply of white marble. Text: paghamento al marmo fiorini dugento, posto ch
o0204013.024vb 1431/2 gennaio 18 Payment to paver of streets. Text: paghamento di più [fiorini] de ' avere
o0204004.011h 1432 ottobre 1 Restitution of pawn. Text: paghando ongni messe fiorini uno, sodando; e
o0204011.071vf 1425 agosto 14 Term of payment with prohibition to demand payment until the account is audited. Text: paghare al presente fiorini due d 'oro
o0204004.009vr 1432 settembre 17 Term of payment. Text: paghare al presente fiorini 5 e poi
o0204011.021f 1424/5 marzo 3 Authorization to the administrator to rent out the shop called the Galea. Text: paghare l 'anno fiorini sei d 'oro
o0204011.002c 1419/20 gennaio 2 Guaranty for debt. Text: paghare ogni mese fiorini uno.
o0204011.002d 1419/20 gennaio 2 Guaranty for debt. Text: paghare ogni mese fiorini uno.
o0204011.073a 1425 ottobre 22 Term of payment for debt for pardons. Text: paghare ongni anno fiorini cinque d 'oro,
o0204011.013vf 1423 settembre 11 Term of payment to arrested debtor. Text: paghare ongni anno fiorini uno, chominciando al
o0204011.075vd 1425/6 marzo 12 Term of payment to heirs for debt. Text: paghare ongni anno fiorini venticinque d 'oro
o0204011.065vb 1423 settembre 13 Record of payment for arrested guarantor of debtor. Text: paghare ongni anno fiorini 4, paghando di
o0204011.013p 1423 agosto 27 Term of payment and reduction of installment payment to the Pisans. Text: paghare ongni mese fiorini trenta d 'oro,
o0204011.077e 1426 giugno 13 Term of payment to kilnman. Text: paghare ongni mese fiorini uno d 'oro
o0204011.072vg 1425 ottobre 12 Term of payment for debt for butchering gabelle. Text: paghare ongni mese fiorini uno d 'oro,
o0204011.077a 1426 maggio 10 Term of payment to the church of San Bartolomeo a Ripalta. Text: paghare ongni mese fiorini uno d 'oro,
o0204011.009d 1422/3 marzo 22 Term of payment for unspecified debt. Text: paghare ongni mese fiorini uno di quello
o0204011.072vf 1425 ottobre 12 Term of payment given to debtors. Text: paghare ongni mese fiorini uno e debono
o0204011.074vd 1425/6 gennaio 7 Term of payment given to a debtor. Text: paghare ongni mese fiorini uno insino in
o0204011.013vh 1423 settembre 11 Term of payment to the priest of Santa Maria sopra Porta. Text: paghare, ciò sono fiorini 33 d 'oro,
o0204011.007ve 1422/3 febbraio 5 Order to the administrator to obtain guarantee from second-hand dealer who is the Opera's debtor. Text: pagherebe e detti fiorini 2 el mese
o0204011.075va 1425/6 febbraio 14 Term of payment to debtor and his heir, under penalty of demand of payment. Text: paghi al presente fiorini quatro e che
o0204011.012m 1423 giugno 9 Term of payment to debtor with guaranty. Text: paghi di 21 fiorini de ' paghare
o0204011.003c 1419/20 gennaio 18 Guaranty for debt. Text: paghi il mese fiorini uno cominciando questo
o0204011.013vh 1423 settembre 11 Term of payment to the priest of Santa Maria sopra Porta. Text: paghi ongni ano fiorini 2 1/1 di
o0204011.013vi 1423 settembre 11 Term of payment to stationer guarantor, who is released from arrest following new guaranty. Text: paghi ongni ano fiorini 4 di lire
o0204004.006vp 1432 agosto 12 Term of payment to a carpenter. Text: paghi ongni mese fiorini uno di quello
o0204011.009ve 1423 marzo 30 Term of payment given to a debtor. Text: paghi ongni mese fiorini uno insino alla
o0204004.015vd 1432 dicembre 17 Term of payment. Text: paghi ongni mese fiorini uno, chominciando in
o0204004.024vm 1433 luglio 13 Term of payment. Text: paghi ongni mese fiorini uno, sodando, e
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore