space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F

G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  3301-3450 A3451-3600  A3601-3750  A3751-3900  A3901-4050  A4051-4155 


Previous
fiorini
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204013.061vl 1433 settembre 16 Payment for a trip to the Pisan countryside for bells and hardware of the castles that were laid waste. Text: scharpellatore da Settingniano fiorini tre d 'oro,
o0204004.030b 1433 dicembre 10 Payment for organ loft. Text: scharpellattore per parte fiorini 4 per parte
o0204004.021a 1433 maggio 13 Authorization to grant a loan to be paid off through work. Text: schontando ongni mese fiorini 4, a tirare
o0204009.066i 1423 agosto 16 Loan to the master builder to be deducted from his salary. Text: schontare ongni mese fiorini uno dal dì
o0204011.013g 1423 agosto 16 Loan to (master) to be deducted from his salary. Text: schontare ongni mese fiorini 1.
o0204013.053o 1433 aprile 18 Payment to a carter for buying an ox. Text: schontare ongni mese fiorini 2, a·
o0204004.030vb 1433 dicembre 17 Payment for supply of lumber. Text: schontare ongni mese fiorini 4 chominciando el
o0204009.066l 1423 agosto 16 Loan to master carpenter to be deducted from his salary. Text: schontare ongni messe fiorini uno, posto de
o0204013.066n 1433 dicembre 17 Payment for supply of lumber. Text: schontarlli ongni mese fiorini IIII, chominciando el
o0204011.013f 1423 agosto 16 Loan to the master builder to be deducted from his salary. Text: schonti ongni messe fiorini 1 uno.
o0204013.072vh 1433/4 marzo 24 Salary of the scribe of the daily wages. Text: scrivano alle giornate fiorini IIII d 'oro
o0204013.061vd 1433 agosto 11 Salary of the scribe of the daily wages. Text: scrivano alle giornate fiorini IIII per lo
o0204013.066a 1433 dicembre 10 Salary of the scribe of the daily wages. Text: scrivano alle giornate fiorini otto d 'oro,
o0204009.097vl 1424/5 febbraio 27 Payment to scribe of the forced loans for the compilation of a book of recipients of pardons by legislation. Text: scrivano alle prestanze fiorini sei d 'oro,
o0204013.104vf 1435 agosto 25 Salary of the scribe. Text: scrivano dell 'Opera fiorini otto d 'oro
o0204013.139vp 1436 ottobre 30 Salary of the scribe. Text: scrivano dell 'Opera fiorini otto d 'oro
o0204013.063vg 1433 ottobre 18 Salary of the scribe of the daily wages. Text: scrivano della giornate fiorini IIII per lo
o0204013.077vd 1434 luglio 6 Salary of the scribe of the daily wages. Text: scrivano delle giornate fiorini otto d 'oro
o0204013.131va 1436 giugno 28 Salary of the scribe of the daily wages. Text: scrivano delle giornate fiorini otto d 'oro
o0204013.089vn 1434 gennaio 31 Salary of the scribe of the daily wages. Text: scrivano delle giornate fiorini quatro d 'oro
o0204013.102f 1435 giugno 28 Salary of the scribe of the daily wages. Text: scrivano delle giornate fiorini quatro d 'oro
o0204008.027vb 1418 agosto 31 Payment for a model of the cupola. Text: se no· fiorini quindici d 'ongni
o0201070b.096vt 1417 luglio 6 Annotation concerning debt. Text: seconda primi anni, fiorini 1.
o0801002.025vc 1435 luglio 30 Account of a sawyer of lumber for days worked. Text: seghe, ebbe in fiorini uno l. 4
o0204011.013vn 1423 settembre 11 Salary of the guard of the forest. Text: selva dell 'Opera fiorini 20 per suo
o0204013.095vd 1435 aprile 8 Payment for petty expenses. Text: sensaria di 300 fiorini si prestorono a
o0204004.039vb 1433 settembre 11 Payment to the sacristan for mending a cope. Text: ser Anselmo sagrestano fiorini tre per rachonciare
o0204004.031ul 1433 dicembre 30 Payment to the (notary of the Opera). Text: Ser Bartolomeo fiorini 4.
o0801001.061vb 1434 ottobre 4 Account of Donatello for designing an oculus for the chapel of Saint Zenobius. Text: ser Brunelescho in fiorini d 'oro nuovi
o0204013.090vb 1434/5 febbraio 11 Payment for audit of the account of the treasurers of the wine gabelle. Text: ser Chanbio Salviati fiorini quatro d 'oro
o0204013.096vg 1435 aprile 29 Payment for audit of the accounts of the treasurers of the forced loans. Text: ser Lodovicho Doffi fiorini vinti sono per
o0204011.031vc 1425/6 gennaio 28 Confirmation of persons standing surety for kilnman. Text: ser Vierdiano per fiorini cento; Antonio di
o0204008.014d 1417/8 febbraio 18 Payment for carving on the portal towards the Servites. Text: Servi per intagliature fiorini trenta, posto a
o0204012.124vh 1429/30 gennaio 31 Payment for the purchase of white and green damask for six chasubles for the sacristy. Text: setaiuoli deono avere fiorini settanta d 'oro
o0204012.125b 1429/30 gennaio 31 Payment for the purchase of taffeta for the Saint Zenobius hangings. Text: setaiuoli deono avere fiorini trenta soldi dicenove
o0204008.031c 1418 ottobre 24 Salary allowance of stonecutter. Text: setenbre 1418 per fiorini uno il mese
o0204009.069vd 1423 ottobre 20 Salary (of the scribe of the daily wages). Text: settenbre 1423 per fiorini tre, monta fiorini
o0204009.069vc 1423 ottobre 20 Salary of the master builder. Text: settenbre 1423, monta fiorini nove, posto de
o0204013.043f 1432 ottobre 11 Salary of the master builder. Text: settenbre 1432 per fiorini otto per mese,
o0204009.068b 1423 agosto 27 Payment for supply of square bricks. Text: Settimo e chonpangni fiorini dugento d 'oro,
o0801002.064vb 1435 settembre 28 Account of the treasurer of the Opera for various motives. Text: si partì, in fiorini 2 nuovi e
o0204011.011d 1423 aprile 28 Cancellation of debt to carpenter for a walnut lion. Text: sia chancellato di fiorini 10 in qua
o0204004.021vzg 1433 maggio 22 Loan of money to restore a wall. Text: sia [...]ndere e fiorini 25 su [...]
o0204004.012f 1432 ottobre 14 Term of payment with restitution of pawn and threat of demand of payment. Text: sia tenuto per fiorini uno ongni [...]ngni
o0204013.111a 1435 dicembre 7 Payment for organ loft. Text: Simone della Robbia fiorini quaranta d 'oro
o0204013.130vg 1436 giugno 28 Payment for gilding of the handles for the cupboards of the sacristy. Text: Simone della Robbia fiorini sei d 'oro
o0204004.031vi 1433/4 gennaio 15 Payment for an (organ loft). Text: Simone della Robbia fiorini 10.
o0204013.068vg 1433/4 gennaio 15 Payment for organ loft. Text: Simone della Robia fiorini dieci d 'oro,
o0204013.138ve 1436 ottobre 10 Payment for marble organ loft. Text: Simone della Robia fiorini quaranta d 'oro
o0204004.030vm 1433 dicembre 23 Payment for organ loft. Text: Simone della Robia fiorini X per parte
o0204009.097va 1424/5 febbraio 12 Salary of the administrator of the castles of Lastra and Malmantile. Text: soma in tuto fiorini sei soldi due
o0204034.067c 1424/5 febbraio 27 Account of (bankers') firm for various motives. Text: Somma ànne avuto fiorini 67 lire 532
o0204034.012b 1424/5 marzo 17 Account of bankers with various motives. Text: Somma ànne dato fiorini CXXXVIIII lire X
o0204013.132a 1436 giugno 30 Payment for various expenditures. Text: Somma in tutto fiorini II lire LXXXVIII
o0204008.011vi 1417/8 febbraio 1 Salary of the notary of testaments. Text: sono mesi per fiorini quatro il mese,
o0204008.011vg 1417/8 febbraio 1 Salary of the notary of the Opera. Text: sono mesi per fiorini tredici lire tre
o0204008.011vh 1417/8 febbraio 1 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: sono mesi, montano fiorini sei e lire
o0204009.086a 1424 novembre 7 Payment for petty expenses. Text: sono paghati resta fiorini 4 lire 146
o0204009.107g 1425 agosto 22 Payment to notary of testaments for mission to Bientina. Text: sopra ' testamenti fiorini tre d 'oro
o0801002.075vc 1435 ottobre 27 Account of a stonecutter for days worked. Text: sopra ottobre, diègli fiorini due larghi, montano
o0801002.068vc 1435 ottobre 7 Individual account with no indication of motive. Text: sopra a ' fiorini 7 di camera
o0204004.032m 1433/4 febbraio 3 Compulsory sale of a shed owned by the Tedaldi to the Opera. Text: sopra a [eso] fiorini 345 in nome
o0204011.031vc 1425/6 gennaio 28 Confirmation of persons standing surety for kilnman. Text: sopra Arno di fiorini cinquanta d 'oro;
o0204004.034r 1433/4 marzo 18 Payment for organ loft. Text: sopra el perghamo fiorini 15.
o0204013.063vi 1433 ottobre 18 Salary of the supervisor of the cupola. Text: sopra la chupola fiorini otto 1/3 per
o0204013.069g 1433/4 gennaio 31 Salary of the supervisor of the cupola. Text: sopra la chupola fiorini otto 1/3 per
o0204013.072vl 1433/4 marzo 24 Salary of the supervisor of the cupola. Text: sopra la chupola fiorini 8 1/3 sono
o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Loan to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: sopra le giornate fiorini cinquanta d 'oro,
o0204013.044c 1432 ottobre 30 Salary of the scribe of the daily wages. Text: sopra le giornate fiorini quatro d 'oro
o0204013.052vc 1433 aprile 1 Salary of the scribe of the daily wages. Text: sopra le giornate fiorini quatro d 'oro
o0204013.069d 1433/4 gennaio 31 Salary of the scribe of the daily wages. Text: sopra le giornate fiorini quatro d 'oro
o0204034.016a 1425 giugno 4 Account of petty expenses. Text: sopra più di fiorini quando si paghò
o0204008.061e 1419 dicembre 29 Payment to the administrator for work done at Santa Maria Novella. Text: sopra si chontiene fiorini sei d 'oro,
o0204008.042b 1419 aprile 29 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: sopradetti dì per fiorini due d 'oro
o0204008.089b 1420 agosto 8 Payment to kilnmen for compensation for rent of kiln and time lost. Text: soprascritti deono avere fiorini trenta gli si
o0204004.017vp 1432/3 gennaio 28 Authorization to repair houses. Text: spendere insino a fiorini X a rachonciare
o0204011.003vd 1419/20 gennaio 27 Guaranty for debt. Text: Spinegli debitore in fiorini 5, termine tutto
o0204013.140m 1436 novembre 6 Payment to (master) who went to tear down a tower in Vicopisano. Text: sStefano da Settigniano fiorini due larghi per
o0204013.064c 1433 ottobre 29 Payment to the (treasurer) of the forced loans. Text: sta alle prestanze fiorini IIII, e qua
o0204011.024vc 1425 maggio 16 Revocation of allocation of funds to a master of glass oculi. Text: stanziamento fatto di fiorini 50 a frate
o0204004.029h 1433 novembre 19 Payment for organ loft. Text: Stanziaro a Donatello fiorini XV d 'oro
o0204004.031vb 1433 dicembre 30 Payment to Donatello. Text: Stanziaro a Donatello fiorini 11.
o0204004.028va 1433 ottobre 29 Salary of Falconetto. Text: Stanziaro a Falchonetto fiorini 4 per parte
o0204004.018n 1432/3 febbraio 10 Payment to Filippozzo. Text: Stanziaro a Filipozo fiorini 4.
o0204004.022vb 1433 giugno 10 Payment to two (marble contractors). Text: Stanziaro al Fraschetta fiorini 60 per fare
o0204004.029t 1433 novembre 19 Payment for purchase of a marble slab. Text: Stanziaro fiorini [15 ...] facio
o0204011.012s 1423 giugno 17 Payment to (kilnmen). Text: stanziato che sono fiorini ...
o0204012.127a 1429/30 febbraio 27 Balance of payment for carriage and purchase of marble for a figure. Text: stimato nell 'Opera fiorini trentuno e mezo
o0204013.076vb 1434 giugno 9 Payment for marble organ loft with figures. Text: Strozzi uficiali detti fiorini cinquanta d 'oro
o0204009.057ve 1423 aprile 15 Payment to Filippo Brunelleschi for the crane machine for hoisting loads up on the walls. Text: su le mura fiorini dieci, posto debi
o0204008.061c 1419 dicembre 29 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: sua provedigione di fiorini 2 il mese
o0204011.074vb 1425 dicembre 23 Term of payment given to a debtor. Text: sua tassa di fiorini dugentoquaranta a ragione
o0204008.026c 1418 agosto 12 Payment to a supplier of corbels. Text: sue i bechategli fiorini quindici, posto a
o0204009.026f 1422 aprile 29 Payment for reimbursement of pardons of forced loans. Text: sue prestanza di fiorini 58, a·
o0204009.082a 1424 marzo 28 Payment to contractors of white marble. Text: sune la chondotta fiorini 100 d 'oro,
o0801001.082vc 1434 novembre 24 Account of a (canon) for his prebend. Text: suo chericho in fiorini nuovi stretti f.
o0801002.047vb 1435 agosto 26 Account of a carpenter with no indication of motive. Text: suo figliuolo in fiorini f. 181 s.
o0204013.053o 1433 aprile 18 Payment to a carter for buying an ox. Text: suso i pesi fiorini ventisette d 'oro,
o0801002.002vb 1435 luglio 6 Account of the outgoing treasurer with various motives. Text: Tadeo Ghadi in fiorini e in quattrini
o0204011.012l 1423 giugno 9 Term of payment to Castiglione Aretino. Text: tassa de ' fiorini 200 l 'anno
o0204012.054va 1427 settembre 18 Payment of rent for the Trassinaia quarry. Text: tempo, in tuto fiorini venti d 'oro,
o0204011.010vn 1423 aprile 23 Payment for a distrained mantle lost by the guardian. Text: teneva le pengnia fiorini otto e che
o0204009.013vb 1421 dicembre 19 Payment for the rent of a house. Text: teneva, ne pagha fiorini 2 come apare
o0204008.037vf 1418 dicembre 23 Restitution of a deposit. Text: tenpo fa di fiorini quindici e lire
o0204011.033vf 1425/6 marzo 21 Notification by messenger of term of payment for debt for white marble due to the Opera under penalty of demand of payment. Text: tenuto di paghare fiorini dodici di ch
o0204011.014vp 1423/4 gennaio 12 Payment for carters and ferrymen. Text: Ticcio e chonpagni fiorini 100 d 'oro
o0204011.068a 1424 dicembre 4 Record of term of payment for debt with guaranty. Text: Tomaso Chorbinelli chamarlingho fiorini 12 a c.
o0204008.004vg 1417 maggio 21 Salary of the cantors. Text: tra amendue, cioè fiorini 2 1/2 per
o0204008.006vd 1417 giugno 22 Salary of the cantors. Text: tra amendue, cioè fiorini 2 1/2 per
o0204008.020ve 1418 aprile 30 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: tre mesi per fiorini uno il mese
o0204009.037vf 1422 ottobre 6 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: tre mesi per fiorini uno il mese
o0801002.018va 1435 luglio 15 Account of the treasurer of the gabelle on contracts. Text: tre, in tutto fiorini 49 lire 75
o0204013.121vh 1435/6 marzo 12 Salary of the organist. Text: trenta l 'anno fiorini nove soldi sei
o0204008.025va 1418 agosto 4 Payment for a model for the cupola. Text: tuto i deti fiorini trenta per resto
o0204009.106va 1425 luglio 5 Salary allowance of the administrator for the wallworks of Lastra and of Malmantile. Text: tuto resta avere fiorini dodici d 'oro,
o0204004.005vy 1432 luglio 18 Order to payment with guarantee of a guarantor. Text: tutto aghosto di fiorini 15 ch 'à
o0204013.017n 1431 agosto 16 Salary of the notary of the Opera. Text: tutto monta per fiorini quatro d 'oro,
o0204012.117vf 1429 novembre 15 Balance of payment for the purchase of a study. Text: tutto montò detti fiorini due, chome apare
o0204004.005ve 1432 luglio 15 Term of payment given to heirs. Text: tutto questo mese [fiorini] 3 e di
o0204004.011r 1432 ottobre 3 Term of payment with obligation of guaranty. Text: tutto questo mese fiorini 3 e di
o0204004.009vf 1432 settembre 10 Term of payment with obligation of guaranty. Text: tutto questo mese fiorini 5 di quello
o0204004.012ve 1432 ottobre 17 Sale of pawns to a second-hand dealer. Text: tutto questo mes[e] fiorini 15 e dell
o0204004.010o 1432 settembre 19 Term of payment with restitution of pawn. Text: tutto questo messe fiorini 2 e l
o0204004.014c 1432 novembre 27 Payment for the model of the oculus of the lantern. Text: tutto; àne auto fiorini 3; stanziarogli fiorini
o0204013.091vb 1434/5 marzo 6 Grant of loan with sum derived from the certificates of the 6 denari per lira. Text: Ugho della Stufa fiorini dugiento d 'oro,
o0204004.008va 1432 agosto 27 Payment to a kilnman. Text: Ugholino da Bangniachavallo fiorini 100 di quelli
o0204008.039vc 1419 aprile 12 Payment for rent of the quarry of Monte Oliveto. Text: Uliveto deono avere fiorini sette d 'oro
o0204008.109b 1421 aprile 15 Payment for six months' rent of the quarry of Monte Oliveto. Text: Uliveto deono avere fiorini sette per pigione
o0204008.052ve 1419 settembre 12 Payment for rent of the quarry of Monte Oliveto. Text: Uliveto deono avere fiorini sette sono per
o0204009.002a 1421 settembre 5 Payment to the friars of Monte Oliveto for six months' rent of quarry. Text: Uliveto deono avere fiorini sette sono per
o0204013.045vl 1432 dicembre 19 Salary of the master builder. Text: ultimo detto per fiorini otto per ciaschuno
o0204012.102a 1429 aprile 12 Payment of the gabelle on the purchase of a house. Text: una ghabella di fiorini centoventi della chompera
o0204011.073d 1425 ottobre 22 Term of payment to the Commune of Buggiano. Text: una parte in fiorini 118 e in
o0801001.088va 1434 novembre 26 Collective account with various motives. Text: una poliza di fiorini 100 gli si
o0204011.007c 1422 novembre 13 Dismissal of Piero di Nanni da Marignolle and purchase of horses and straps and harnesses. Text: una soma di fiorini XV e poi
o0204008.002vd 1417 aprile 21 Payment for the purchase of lead. Text: undici [...] p. fiorini XII lire I
o0204008.122e 1421 agosto 28 Payment for verification of debt and its notification. Text: uno debito di fiorini 648 e soldi
o0204009.104vd 1425 giugno 26 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: uno el mese, fiorini tre d 'oro,
o0204012.011d 1426 aprile 29 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: uno el mese, fiorini tre d 'oro,
o0204008.031c 1418 ottobre 24 Salary allowance of stonecutter. Text: uno il mese fiorini tre, posto a
o0204009.037vf 1422 ottobre 6 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: uno il mese fiorini tre, posto che
o0204009.029g 1422 luglio 7 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: uno il mese fiorini 3, posto a
o0801001.086vb 1434 dicembre 18 Account of a carpenter for work on the Pope's residence. Text: uno largho e fiorini uno veneziano e
o0204004.005e 1432 luglio 7 Injunction of restitution of percentage due to the treasurer. Text: uno per ongni fiorini ch 'à paghato
o0204004.007va 1432 agosto 23 Order to the treasurer to pay the balance to a creditor. Text: uno resto di fiorini 38 o circha
o0204009.106va 1425 luglio 5 Salary allowance of the administrator for the wallworks of Lastra and of Malmantile. Text: uno stanziamento di fiorini sei, chome apare
o0801001.086vb 1434 dicembre 18 Account of a carpenter for work on the Pope's residence. Text: uno veneziano e fiorini I genovese, in
o0204009.067vg 1423 agosto 27 Payment to review the accounts of the previous treasurer. Text: uno, in tutto fiorini due, a·
o0801002.064vb 1435 settembre 28 Account of the treasurer of the Opera for various motives. Text: uscita c. 29, fiorini otto f. 8
o0801002.058va 1435 settembre 17 Account of the master builder for various motives. Text: V di ottobre fiorini quatro larghi per
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore