 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0204004.012f | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1432 ottobre 14 |
|
SUMMARY:
|
Term of payment with restitution of pawn and threat of demand of payment.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
II 4 4 |
c. 12 |
f |
memoranda |
|
|
TEXT:
|
|
Che 'l Foresta paghi per quello è debitore dell'Opera fiorini 10 per di qui a 1/1 novenbre 1432, e dell'avanzo per insino allo intero paghamento paghi ongni mese fiorini 2 chominciando in chalen' di dicenbre 1432, e di ciò sodi(1) per buono malevadore aprovando per gli operai [...](2) in chaso no· provato fossi sia tenuto dare [...] di denari di Monte e porvi chondizone [...]nete; e dove manchase d'alchuno [...] paghamenti sia gravato per lo tutto [... m]alevadore.
|
|
[...]ono detto partito che dove dice ongni [...] due che sia tenuto per fiorini uno ongni [...]ngni altra chosa sia salda.
|
|
[...]sso chontro a chi fosse debitore dell'Opera [...]ione si veramente se ritrasse alchu[...] prima che sia tenuto paghare per la grazia [...]eo di sopra che quello ritrarà vengha all'Opera insino allo intero paghamento.
|
|
E che riabi el pengnio quando arà sodo e fato achordato e messi delle spese e fato el primo paghamento di(3) fiorini 10, chome di sopra dice.
|
|
| NOTES: |
1 Lettura incerta di parola evanita.
2 Prima di 10 lacune dovute alla perdita della carta verso il margine interno. La lettura di tutto il resto del ricordo è da considerarsi incerta per le difficoltà presentate dalla scrittura evanita, macchiata e frammentaria.
3 Ripetuto nel testo.
|
| LINKS: | L'atto relativo è nel registro delle deliberazioni: O0202001.188ve. |
|
Transcription:
|
mh
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Foresta
- mallevadore
- operai
|
| Guided research |
|
|
FINANCES:
|
| guaranties |
|
| other |
|
|
| References |
|
|
CHRONOLOGICAL:
|
1432 dicembre 1 |
|
Analysis:
|
ls
|
