l   Document Date Summary Context of query o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: a c. 45 l. 6 s. 8 o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: Topoli che ce l 'à fatto venire o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: di detto Fanetto l. 1 E a o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: 2 tope per l 'andito per la o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: della toppa de l 'uscio de la o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: chiociola rimpetto a l 'udienza e per o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: del chasone de l 'udienza dove stano o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: dove stano pengni l. 1 s. 6 o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: chonperò Jachopo fabro l. 1 E a o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: che furo ' l 'armadura era in o0204013.069vh 1433/4 febbraio 13 Payment for two wheels for the construction framework of the cupola. Text: a c. 25 l. 17 o0204013.069vi 1433/4 febbraio 13 Payment for the loading of stones at Settignano. Text: faticha durata per l 'Opera inn· o0204013.069vi 1433/4 febbraio 13 Payment for the loading of stones at Settignano. Text: a c. 61 l. 4 s. 13 o0204013.069vl 1433/4 febbraio 13 Payment for trip to Carrara to solicit the delivery of marble. Text: D a c... l. 6 o0204004.033q 1433/4 febbraio (16) Contract for marble. Text: fu f[atto] de l 'ano del 1415 o0204013.070vb 1433/4 febbraio 16 Payment for purchase of ironware and armature of shafts of bells. Text: a c. 44 l. 18 s. 2 o0204004.033t 1433/4 febbraio 19 Permission to give a (bell) to the men of San Giovanni. Text: anzi la portano l 'av[an]zo. o0204004.033vb 1433/4 febbraio 19 Salary set for workers who seized the bells in the Pisan countryside. Text: dell[e spese] per l 'andata feciono nel o0204004.033vf 1433/4 febbraio 19 Payment for a trip to Carrara for marble. Text: di Vernagh[allo per] l 'andata da Charara o0204013.070vc 1433/4 febbraio 19 Payment for carriage of stones. Text: pietre arechate a l 'Opera l. 4 o0204013.070vc 1433/4 febbraio 19 Payment for carriage of stones. Text: a l 'Opera l. 4 o0204013.070vd 1433/4 febbraio 19 Payment for carriage of stones. Text: ' avere da l 'Opera di vetture o0204013.070vd 1433/4 febbraio 19 Payment for carriage of stones. Text: a c. 38 l. 20 o0204013.070ve 1433/4 febbraio 19 Payment for the purchase of bricks. Text: ' avere da l 'Opera per mattoni o0204013.070ve 1433/4 febbraio 19 Payment for the purchase of bricks. Text: a c. 43 l. 60 o0204013.070vf 1433/4 febbraio 19 Payment for a supply of sand. Text: lui arechata a l 'Opera, a· o0204013.070vf 1433/4 febbraio 19 Payment for a supply of sand. Text: a c. 46 l. 25 o0204013.070vg 1433/4 febbraio 19 Payment for the purchase of oaks for the hanging of bells. Text: querce vendute a l 'Opera per achonciare o0204013.070vg 1433/4 febbraio 19 Payment for the purchase of oaks for the hanging of bells. Text: a c. 41 l. 20 o0204013.070vh 1433/4 febbraio 19 Payment for trip to Carrara to ensure the arrival of marble. Text: di Vernaghallo per l 'andata à fatto o0204013.070vi 1433/4 febbraio 19 Payment for boards caused to be sawn at Castagno. Text: fatte seghare per l 'Opera a Chastangno o0204013.070vi 1433/4 febbraio 19 Payment for boards caused to be sawn at Castagno. Text: auto dalla ghuardia l. 4 s. 10 o0204013.070vl 1433/4 febbraio 23 Payment to expedite arrival of marble from Carrara and Avenza. Text: Charara e a l 'Avenza per fare o0204013.070vl 1433/4 febbraio 23 Payment to expedite arrival of marble from Carrara and Avenza. Text: D a c... l. 120 o0204013.070vm 1433/4 febbraio 23 Payment to a stone worker sent to Carrara, Avenza and Pisa to expedite the arrival of marble. Text: Charara e a l 'Avenza e Pisa o0204013.070vm 1433/4 febbraio 23 Payment to a stone worker sent to Carrara, Avenza and Pisa to expedite the arrival of marble. Text: a c. 23 l. 120 o0204013.070vn 1433/4 febbraio 23 Payment for transport of material. Text: lavorio insino a l 'Opera, a· o0204013.070vn 1433/4 febbraio 23 Payment for transport of material. Text: a c. 21 l. 50 o0204013.071a 1433/4 febbraio 23 Payment for transport of bricks. Text: che vengono a l 'Opera, a· o0204013.071a 1433/4 febbraio 23 Payment for transport of bricks. Text: a c. 42 l. 30 o0204013.071b 1433/4 marzo 3 Payment for the purchase of hardware. Text: ragione dati a l 'Opera, a· o0204013.071b 1433/4 marzo 3 Payment for the purchase of hardware. Text: a c. 36 l. 30 o0204013.071c 1433/4 marzo 3 Payment for the purchase of bricks. Text: lui mandati a l 'Opera, a· o0204013.071c 1433/4 marzo 3 Payment for the purchase of bricks. Text: a c. 42 l. 25 o0204013.071d 1433/4 marzo 3 Payment for transport of sandstone blocks. Text: a c. 38 l. 25 o0204013.071e 1433/4 marzo 3 Payment for transport of lumber. Text: [per in]sino a l 'Opera, a· o0204013.071e 1433/4 marzo 3 Payment for transport of lumber. Text: a c. 35 l. 10 o0204013.071f 1433/4 marzo 3 Payment for a supply of sand. Text: a c. 46 l. 20 o0204013.071g 1433/4 marzo 3 Payment for the purchase of stones. Text: a c. 39 l. 9 o0204013.071h 1433/4 marzo 3 Payment for the purchase of large stones for the base of the lantern. Text: quali fano per l 'Opera le pietre o0204013.071h 1433/4 marzo 3 Payment for the purchase of large stones for the base of the lantern. Text: a c. 39 l. 40 o0204004.033vs 1433/4 marzo 5 Restitution of mules. Text: i m[u]li tolti l 'uno a Domenicho o0204004.033vs 1433/4 marzo 5 Restitution of mules. Text: della Strufa e l 'altro a [...] o0204013.071i 1433/4 marzo 5 Payment for supply of mortar. Text: ' avere da l 'Opera per chalcina o0204013.071i 1433/4 marzo 5 Payment for supply of mortar. Text: lui mandata a l 'Opera, a· o0204013.071i 1433/4 marzo 5 Payment for supply of mortar. Text: a c. 61 l. 30 o0204004.034c 1433/4 marzo 17 Payment for trip to the val d'Era. Text: a Fero per l 'andata di val o0204004.034g 1433/4 marzo 17 Authorization to contract out stones for the closing of the oculus of the lantern. Text: la chiusura de l 'ochio della lanterna. o0204004.034m 1433/4 marzo 17 Order for the manufacture of an iron brake for the chains and two small arches over the vault. Text: si lievi via l 'armadura de l o0204004.034m 1433/4 marzo 17 Order for the manufacture of an iron brake for the chains and two small arches over the vault. Text: l 'armadura de l 'archo. o0204004.034o 1433/4 marzo 17 Fragmentary act concerning lumber. Text: è debitore], che l 'Opera se lo o0204013.071l 1433/4 marzo 17 Payment for a trip to the val d'Era to take the bells of the destroyed castles. Text: D a c... l. 20 o0204013.071m 1433/4 marzo 17 Payment to a kilnman. Text: lui dato a l 'Opera, a· o0204013.071m 1433/4 marzo 17 Payment to a kilnman. Text: a c. 42 l. 29 s. 1 o0204013.071n 1433/4 marzo 17 Payment for the trimming, cutting and transport of lumber. Text: a c. 18 l. 20 o0204013.071o 1433/4 marzo 17 Payment to a kilnman for the molding of his work. Text: a c. 21 l. 100 o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: 18 denari 9 l. 34 s. 18 o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: chonperò Jachopo fabro l. 1 E detto o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: trainò insino a l 'Opera che furo o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: da lui per l 'Opera per la o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: fabricha el Sachardo l. 1 s. 15 o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: fabro da [lui] l. 1 s. 5 o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: chom 'è usanza l. 1 E a o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: puosono innanzi a l 'archo di mezo o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: fabro detto dì l. 2 s. 5 o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: chonperò Jachopo sopradetto l. 1 s. 2 o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: D a c... l. 4 s. 1 o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: D a c... l. 2 s. 16 o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: per la fabricha l. 3 s. 11 o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: chonperò Jachopo fabro l. 1 s. 2 o0204013.072a 1433/4 marzo 18 Payment for transport of stones. Text: a c. 39 l. 14 o0204013.072b 1433/4 marzo 18 Payment to a kilnman for transport of bricks. Text: a c. 21 l. 40 o0204013.072d 1433/4 marzo 18 Payment for carriage of stones. Text: a c. 38 l. 18 s. 8 o0204013.072f 1433/4 marzo 18 Payment for a marble figure. Text: prima no· l 'à chonpiuta f. o0204013.072g 1433/4 marzo 20 Payment for contract to stonecutter. Text: a c. 23 l. 16 o0204013.072h 1433/4 marzo 20 Payment for petty expenses for Easter. Text: chavretti lire 3 l 'uno, a· o0204013.072h 1433/4 marzo 20 Payment for petty expenses for Easter. Text: a c. 53 l. LVIII s. X o0204004.034uc 1433/4 marzo 22 Fragmentary act concerning a pawn. Text: Che [ 'l pengnio tolto] alla o0204004.034vd 1433/4 marzo 24 Authorization to commission oculi of sandstone. Text: per lire 4 [l 'uno] e no o0204004.034ve 1433/4 marzo 24 Rent of a house. Text: per fiorini 6 l 'ano, paghando ongni o0204004.034vh 1433/4 marzo 24 Restitution of pawns to the hospital of Santa Maria della Scala. Text: spese] paghano che l 'Opera à ' o0204013.072l 1433/4 marzo 24 Payment to stonecutters. Text: lavorio che per l 'Opera fano, a o0204013.072l 1433/4 marzo 24 Payment to stonecutters. Text: a c. 39 l. 60 o0204013.072m 1433/4 marzo 24 Payment for the purchase of oaks for the hanging of bells. Text: querce vendé a l 'Opera per achonciare o0204013.072m 1433/4 marzo 24 Payment for the purchase of oaks for the hanging of bells. Text: a c. 41 l. 23 o0204013.072n 1433/4 marzo 24 Payment for a supply of sand. Text: ' avere da l 'Opera per rena o0204013.072n 1433/4 marzo 24 Payment for a supply of sand. Text: lui arechata a l 'Opera, a· o0204013.072n 1433/4 marzo 24 Payment for a supply of sand. Text: a c. 46 l. 20 o0204013.072va 1433/4 marzo 24 Payment to a cooper. Text: ' avere da l 'Opera per lavorio o0204013.072va 1433/4 marzo 24 Payment to a cooper. Text: lui dato a l 'Opera, a· o0204013.072va 1433/4 marzo 24 Payment to a cooper. Text: a c. 31 l. 10 o0204013.072vb 1433/4 marzo 24 Payment for supply of mortar. Text: lui data a l 'Opera, a· o0204013.072vb 1433/4 marzo 24 Payment for supply of mortar. Text: D a c... l. 33 o0204013.072vc 1433/4 marzo 24 Payment for transport of lumber. Text: lui trainato a l 'Opera, a· o0204013.072vc 1433/4 marzo 24 Payment for transport of lumber. Text: a c. 35 l. [9] o0204013.072vd 1433/4 marzo 24 Payment for purchase of ironware for the armature of a bell. Text: à fatto per l 'armadura della chanpana o0204013.072vd 1433/4 marzo 24 Payment for purchase of ironware for the armature of a bell. Text: D a c... l. 28 o0204013.072vn 1433/4 marzo 24 Salary of the servant. Text: a c. 50 l. 11 o0204013.072vo 1433/4 marzo 24 Salary of the messenger. Text: a c. 50 l. 11 o0204013.072vp 1434 aprile 5 Payment for supply of lumber. Text: a c. 18 [l. 9] o0204013.073a 1434 aprile 7 Payment for a trip to the quarry of Campiglia for marble. Text: a c. 65 l. 25 o0204013.073b 1434 aprile 10 Payment for the shafts of the bells of Marti and of Montacchita. Text: mozi da chanpane, l 'uno per la o0204013.073b 1434 aprile 10 Payment for the shafts of the bells of Marti and of Montacchita. Text: dalla Maltachita e l 'altro da Marti, o0204013.073b 1434 aprile 10 Payment for the shafts of the bells of Marti and of Montacchita. Text: a c. 64 l. 9 o0204013.073d 1434 aprile 10 Payment for supply of lumber. Text: nella selva de l 'Opera e a o0204013.073d 1434 aprile 10 Payment for supply of lumber. Text: c. 67, sodando l. 60 o0204013.073e 1434 aprile 10 Payment for towage of lumber. Text: c. 67, sodando l. 40 o0204013.073f 1434 aprile 10 Payment for taking lumber from the forest. Text: a c. 43 l. 45 o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: Deliberazione fatte a l 'Arte cho ' o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: che sarano larghe l 'una braccia 8 o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: ad esere per l 'abitazione [di tre o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: à chasa da l 'Opera, no· o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: el chorista per l 'abitazione sua [...] o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: per fiorini sei l 'ano. o0204004.035vb 1434 aprile 12 Dismissal of the guard of the forest and election of a new guard. Text: della selva de l 'Opera e in o0204004.035ve 1434 aprile 13 Commission for the choice of a lawyer for a counsel. Text: fiorino uno a l 'avochato che [...] o0204013.073o 1434 aprile 16 Salary of the messenger. Text: Seghante messo de l 'Opera lire XI o0204013.073o 1434 aprile 16 Salary of the messenger. Text: a c. 50 l. 11 o0204013.073p 1434 aprile 16 Salary of the servant. Text: Domenicho famiglio de l 'Opera lire XI o0204013.073p 1434 aprile 16 Salary of the servant. Text: a c. 50 l. 11 o0204004.035vs 1434 aprile 20 Contract for a glass oculus (for the drum). Text: chon questo che [l 'àno d 'armare] o0204004.035vs 1434 aprile 20 Contract for a glass oculus (for the drum). Text: farano [...] per l 'armadura [...] pionbo o0204004.036c 1434 aprile 20 Payment procedures for the design of the oculus of the Coronation and term for its execution. Text: E anchora per l 'ochio aloghato della o0204004.036c 1434 aprile 20 Payment procedures for the design of the oculus of the Coronation and term for its execution. Text: eglino la metà, l 'altra metà l o0204004.036c 1434 aprile 20 Payment procedures for the design of the oculus of the Coronation and term for its execution. Text: l 'altra metà l 'Opera; el quale o0204004.036c 1434 aprile 20 Payment procedures for the design of the oculus of the Coronation and term for its execution. Text: chaso no· l 'avevo ' fatto o0204004.036f 1434 aprile 20 Price fixed for stones of the keystone ring for the lantern. Text: soldi 52 per l 'una. o0204013.073va 1434 aprile 20 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: a stanza de l 'Opera chome abiamo o0204013.073va 1434 aprile 20 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: a c. 70 l. 75 o0204013.073vc 1434 aprile 20 Payment for the purchase of lead. Text: a c. 67 l. 12 s. 18 o0204013.073vd 1434 aprile 20 Payment to a kilnman who makes bricks. Text: di mattoni de l 'Opera a Chanpi o0204013.073vd 1434 aprile 20 Payment to a kilnman who makes bricks. Text: ') avere da l 'Opera, a· o0204013.073vd 1434 aprile 20 Payment to a kilnman who makes bricks. Text: D a c... l. 80 o0204004.036m 1434 aprile 22 Remittance of money obtained from the sale of iron from Campiglia. Text: Che 'l fero ch 'è o0204004.036m 1434 aprile 22 Remittance of money obtained from the sale of iron from Campiglia. Text: àno messe per l 'andata della chava. o0204004.036n 1434 aprile 22 Loan of a house to those making the oculus of glass for the cupola. Text: 'àno a fare l 'ochio del vetro o0204004.036n 1434 aprile 22 Loan of a house to those making the oculus of glass for the cupola. Text: a tanto che l 'Opera n 'abi o0204004.036vb 1434 aprile 26 Authorization to sell marble for capitals. Text: che chosta a l 'Opera. o0204013.073ve 1434 aprile 26 Payment for supply and removal of lumber. Text: a c. 70 l. 30 o0204004.036vf 1434 aprile 30 Payment for transport of bricks. Text: soldi ... e l 'avanzo a dano

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore