no   Document Date Summary Context of query o0801001.033va 1434 agosto 31 Account of the treasurer of the salt gabelle. Text: partitta dirinpetto che no· gli paghò o0204011.022vl 1425 aprile 14 Letter with term for consignment for material had in loan, under penalty of registration as debtor of the Wool Guild. Text: passato detto termine no·ll 'à o0204004.016l 1432 dicembre 19 Order to the masters to suspend work for a day. Text: per ' maestri no· si lavori o0204004.033vb 1433/4 febbraio 19 Salary set for workers who seized the bells in the Pisan countryside. Text: per dì, salvo no· siano pagha[...] o0204004.029b 1433 novembre 14 Contract for organ loft with set price. Text: per pezo, e no· si possa o0204004.012va 1432 ottobre 17 Deadline for supply of lumber with threat of conviction. Text: per tut[to] novenbre no· à chondotto o0204011.013vi 1423 settembre 11 Term of payment to stationer guarantor, who is released from arrest following new guaranty. Text: per uno chonpagno, no· disopriando el o0204013.032a 1432 giugno 18 Payment for petty expenses. Text: perché 'l proveditore no· l 'avea o0204004.008vi 1432 agosto 30 Cancellation of debt for testament and injunction to pay rent. Text: perché 'l testamento no· l 'acettò. o0204004.027n 1433 settembre 23 Order to cancel debtors for forced loans. Text: perché àno veduto no· ebe grazia o0204008.027vb 1418 agosto 31 Payment for a model of the cupola. Text: Piero del Chofacia no· debe avere o0204004.024g 1433 luglio 7 Arrangements to pay the debt collectors for rights on the collection of debts of over five years. Text: pitizione dell 'Opera no· posano avere o0204004.034s 1433/4 marzo 18 Payment for a figure. Text: più denari se no· chonpie la o0204004.029o 1433 novembre 19 Authorization to work in Trassinaia solely to the masters nominated by the officials. Text: possa lavorare se no· XII maestri o0204004.036l 1434 aprile 22 Obligation to the outgoing administrator to consign receipts of payments to his successor. Text: posso mostrare ma no· lasciare partire, o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: predicha a ciò no· vi venisse o0204004.024vc 1433 luglio 10 Authorization to a (warden) to treat an arrested person in accordance with the orders. Text: preso da Enpoli, no· usciendo degli o0204004.026h 1433 agosto 3 Authorization to lend logs with commitment to return them entirely. Text: prestiamo, e che no· gli taglino. o0204004.025vn 1433 luglio 31 Payment to Ciuffagni to be made not before having paid up the debt for the purchase of a house. Text: prima Bonano Malecharne no· è prima o0204004.025vn 1433 luglio 31 Payment to Ciuffagni to be made not before having paid up the debt for the purchase of a house. Text: qua ' denari no· debi avere o0204004.009vp 1432 settembre 17 Authorization to some masters of the cupola to work on other tasks, excluding stone carving, when the weather is inclement. Text: quando piovesse e no· fossi tenpo o0204011.009vi 1423 aprile 9 Election of the debt collector for gabelles and testaments in Pisa and its countryside. Text: q(uantit)à che sa; no· pasano. o0204004.011a 1432 ottobre 1 Term of payment with threat of demand of payment. Text: quello à, se no· sia gravato. o0204004.033vs 1433/4 marzo 5 Restitution of mules. Text: renda [...] se no· le spese o0204011.010h 1423 aprile 15 Order not to pay supplier of chestnut trees until he has settled his debt. Text: resta avere se no· achorda quella o0801001.082vc 1434 novembre 24 Account of a (canon) for his prebend. Text: ritornò indrietto perchè no· glielo dette o0204004.030vm 1433 dicembre 23 Payment for organ loft. Text: Robia; e altrimenti no·abi detti o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: Sandro i quali no· segniò avere o0204004.014vd 1432 dicembre 3 Prohibition to demand payment from Santa Maria Nuova without prior notification of the notary of the Opera. Text: Santa Maria Nuova no· possa esere o0204011.012e 1423 giugno 2 Order to (sculptor) to continue his work. Text: se Bernardo Ciufangni no· venise a o0204004.031vp 1433/4 gennaio 19 Prohibition to new masters to work (without new authorization). Text: se di nuovo no· è aprovato o0204004.024l 1433 luglio 7 Order to the (treasurer of the wine gabelle) to consign money and papers. Text: se Zanobi Belfradelli no· à dato o0204011.013vm 1423 settembre 11 Payment to Giuliano of Giovanni goldsmith for a marble figure. Text: sì veramente che no· abi al o0204004.013vs 1432 novembre 20 Term of payment. Text: si veranente che no· mostrasse che o0204004.020vc 1433 aprile 28 Cancellation of debt conditional upon presentation of attestation. Text: siano chancellati; altrimenti no. o0204004.033vb 1433/4 febbraio 19 Salary set for workers who seized the bells in the Pisan countryside. Text: siano pagha[...] dì no· si lavora o0204004.017vt 1432/3 febbraio 6 Order to give lower salaries to the masters. Text: soldi 1 che no· avea fatto o0204004.039g 1433 marzo 26 Payment to a preacher for travel expenses with limit of 20 lire. Text: spese siano oneste [no· pasando detta] o0204011.013vg 1423 settembre 11 Letter to Castiglione Aretino with prohibition to demand payment of the priests of the territory. Text: ssi inmargini chome no· debono paghare o0204004.024d 1433 luglio 7 Order to pay the supplies of marble first. Text: stanziati se prima no· si dano o0204004.039va 1433 luglio 14 Demand of payment on request of the sacristans for the chaplains fined because not present in church as required. Text: stati apuntati per no· esere in o0204004.018vza 1432/3 marzo 12 Approval of the resolutions of a warden. Text: stato, perché egli no· po[teva] esere o0204009.075vb 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: sulla scritta e no· lo misi o0204011.013o 1423 agosto 27 Restitution of deposit and prohibition to demand payment of debtor registered in two urban districts. Text: suo diposito e no· sia gravato, o0204013.036vg 1432 luglio 11 Payment to a kilnman for the carters. Text: suo lavorio e no· per altro, o0204013.072f 1433/4 marzo 18 Payment for a marble figure. Text: suso se prima no· l 'à o0204009.080d 1423/4 febbraio 24 Payment for petty expenses. Text: tanto che altro no·ffosse loro o0204004.015vf 1432 dicembre 18 Term of payment to a Jewish moneylender for tax on usury. Text: tassa di Pistoia no· debi paghare. o0204004.003f 1432 giugno 21 Summons on pain of arrest. Text: Tinuci; e se no· venisse, ch o0204004.010g 1432 settembre 19 Prohibition laid down against 5 masters drawn by lot to work without the permit of the officials. Text: [t]ratti per Batista no· ci possano o0204011.022l 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Empoli for right of recourse in favor of a debtor. Text: trovasse essere chiaro no· dovesse paghare o0204004.005c 1432 luglio (5) Term of payment. Text: tutto aghosto 1432 no [...] o0204004.008vi 1432 agosto 30 Cancellation of debt for testament and injunction to pay rent. Text: uno testamento, che no· sia tenuto o0204004.023f 1433 giugno 18 Prohibition to send masters with salary higher than fifteen soldi on convocation service. Text: v 'andassi, Filipozo no· gli debe o0204004.014vd 1432 dicembre 3 Prohibition to demand payment from Santa Maria Nuova without prior notification of the notary of the Opera. Text: veruna se prima no· è fatto o0204013.067d 1433 dicembre 23 Payment for work on organ loft. Text: Zanobi e altrimento no· gli abi, o0204004.006ud 1432 luglio 30 Reduction of fees dispensed to the messengers. Text:· abino se no· lire 5, o0204004.016vm 1432 dicembre 30 Authorization to demand payment for testaments. Text:· gravasino ach[...] no· vagli e o0204004.009vp 1432 settembre 17 Authorization to some masters of the cupola to work on other tasks, excluding stone carving, when the weather is inclement. Text:· lavorino se no· in questa o0204004.034s 1433/4 marzo 18 Payment for a figure. Text:· questo che no· possa avere o0204013.072f 1433/4 marzo 18 Payment for a marble figure. Text:· questo che no· vi possa o0204004.016vm 1432 dicembre 30 Authorization to demand payment for testaments. Text:· vagli e no· siano paghato. o0204004.035vh 1434 aprile 13 Work on the house occupied by the confraternity of Saint Zenobius. Text:·lloro pare no· pigliando [...] o0204004.025ve 1433 luglio 21 Authorization to set the salary of a (blacksmith). Text: 20 per dì, no· pasando la o0204004.026vd 1433 agosto 13 Prohibition to demand payment. Text: 25 di questo no· si dicha o0204013.057i 1433 giugno 10 Payment to a kilnman for purchasing firewood. Text: 35 più che no· debe lire

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore