space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204004.009vpview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1432 settembre 17
stairSUMMARY: stairAuthorization to some masters of the cupola to work on other tasks, excluding stone carving, when the weather is inclement.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 4 stairc. 9v p memoranda
stairTEXT:
    Che quando piovesse e no· fossi tenpo da lavorare in sulle mura della chupola che quelli maestri(1) no· lavorino se no· in questa forma, cioè imborsati tutti loro e chavisene 4 di loro o cinque per insino a sei a 'riciare, intonichare, amattonare e [no·](2) scharpellare.
NOTES: 1 Segue depennato "tor-".
2 Parola non più leggibile, attinta dalla trascrizione di Guasti.
stairLINKS:stairL'atto relativo è nel registro delle deliberazioni: stairO0202001.168vf.
stairBIBLIOGRAPHY: stairGuasti 1857, n. 232.
Transcription: mh
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES:  - stairmaestri della cupola
Guided research
stairNORMS:
stairworkers
maestri cupola tratti per altri lavori con tempo inclemente
stairPERSONNEL:
stairother ments. - workers
maestri della cupola - non lavorano con tempo inclemente se non tratti
maestri della cupola - tratti per arricciare e altro con tempo inclemente
stairDESTINATIONS:
stairDuomo - cupola/tambour
cupola, mura
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore