 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0204004.009vp | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1432 settembre 17 |
|
SUMMARY:
|
Authorization to some masters of the cupola to work on other tasks, excluding stone carving, when the weather is inclement.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
II 4 4 |
c. 9v |
p |
memoranda |
|
|
TEXT:
|
|
Che quando piovesse e no· fossi tenpo da lavorare in sulle mura della chupola che quelli maestri(1) no· lavorino se no· in questa forma, cioè imborsati tutti loro e chavisene 4 di loro o cinque per insino a sei a 'riciare, intonichare, amattonare e [no·](2) scharpellare.
|
|
| NOTES: |
1 Segue depennato "tor-".
2 Parola non più leggibile, attinta dalla trascrizione di Guasti.
|
| LINKS: | L'atto relativo è nel registro delle deliberazioni: O0202001.168vf. |
|
BIBLIOGRAPHY:
|
Guasti 1857, n. 232.
|
|
Transcription:
|
mh
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
- maestri della cupola
|
| Guided research |
|
|
NORMS:
|
| workers |
| maestri cupola tratti per altri lavori con tempo inclemente |
|
|
|
PERSONNEL:
|
| other ments. - workers |
|
|
|
DESTINATIONS:
|
| Duomo - cupola/tambour |
|
|
|
Analysis:
|
ls
|
