Pisa   Document Date Summary Context of query o0204012.080b 1428 maggio 28 Balance of payment for the purchase of two ropes in Pisa. Text: chanapi fatti in Pisa per l 'Opera o0204012.080b 1428 maggio 28 Balance of payment for the purchase of two ropes in Pisa. Text: Sallera maestro in Pisa, el detto Bartolomeo o0204012.080b 1428 maggio 28 Balance of payment for the purchase of two ropes in Pisa. Text: fare paghare in Pisa, chome dirà Bernardo o0204012.080b 1428 maggio 28 Balance of payment for the purchase of two ropes in Pisa. Text: Ghuaschoni Chapitano di Pisa, a· libro o0204012.083f 1428 giugno 19 Payment for gabelle of two ropes brought from Pisa. Text: chanapi venuti da Pisa per l 'Opera, o0204012.083g 1428 giugno 19 Payment for freight and carriage of ropes brought from Pisa. Text: chanapi venuti da Pisa insino all 'Opera o0204012.083g 1428 giugno 19 Payment for freight and carriage of ropes brought from Pisa. Text: [a] charichare in Pisa, chome apare a o0204012.086vh 1428 agosto 23 Advance on payment to suppliers of white marble. Text: loro chondotto a Pisa e parte all o0204012.086vh 1428 agosto 23 Advance on payment to suppliers of white marble. Text: lire dugento in Pisa e lire dugento o0204012.088i 1428 ottobre 5 Payment for carriage of marble brought from Pisa. Text: lui rechato da Pisa insino all 'Opera o0204012.088va 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera o0204012.088vb 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: marmo biancho da Pisa insino all 'Opera o0204012.088vc 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: lui chondotto da Pisa insino nell 'Opera o0204012.088vd 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera o0204012.088vf 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera o0204012.088vg 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera o0204012.089a 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera o0204012.089b 1428 ottobre 5 Payment for carriage of marble brought from Pisa. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera o0204012.089c 1428 ottobre 5 Payment for carriage of marble brought from Pisa. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera o0204012.089d 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera o0204012.089e 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: lui rechato da Pisa insino all 'Opera o0204012.089f 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: lui chondotto da Pisa da dì XXVIII o0204012.089g 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera o0204012.089va 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera o0204012.096va 1428 ottobre 5 Payment to carter for supply of white marble. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera o0204012.096vb 1428 ottobre 5 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera o0204012.100e 1428/9 marzo 11 Payment for various expenditures. Text: libretto chomperò im Pisa per l 'entrata o0204012.101h 1428/9 marzo 12 Payment to stonecutter sent to Carrara, Pisa and Avenza to determine the amount of marble deposited there. Text: a Charara a Pisa e all 'Avenza o0204012.101vb 1429 aprile 6 Payment to the notary of the Opera for rights on the testaments in Pisa. Text: testamenti paghati in Pisa nel tempo di o0204012.101vb 1429 aprile 6 Payment to the notary of the Opera for rights on the testaments in Pisa. Text: chamarlingho passato di Pisa, chome apare a o0204012.102b 1429 aprile 12 Payment for carriage of white marble. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera o0204012.102c 1429 aprile 12 Payment for carriage of white marble. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera, o0204012.102d 1429 aprile 12 Payment for carriage of white marble. Text: sul charo da Pisa insino all 'Opera o0204012.102e 1429 aprile 12 Payment for carriage of white marble. Text: sul charo da Pisa insino all 'Opera, o0204012.102f 1429 aprile 12 Payment for carriage of white marble. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera o0204012.102g 1429 aprile 12 Payment for carriage of white marble. Text: lui chondotto da Pisa insino in sul o0204012.102h 1429 aprile 12 Payment for carriage of white marble. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera o0204012.102i 1429 aprile 12 Payment for carriage of white marble. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera, o0204012.102va 1429 aprile 12 Payment for carriage of white marble. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera o0204012.102vb 1429 aprile 12 Payment for carriage of white marble. Text: sul charo da Pisa insino all 'Opera, o0204012.106b 1429 maggio 12 Payment for the purchase of a rope. Text: fatto fare in Pisa per l 'Opera, o0204012.106b 1429 maggio 12 Payment for the purchase of a rope. Text: el centinaio im Pisa, in tutto monta o0204012.107b 1429 giugno 1 Payment of gabelle for rope coming from Pisa. Text: chanapo vene da Pisa, pesò libbre 1575, o0204012.107vb 1429 giugno 13 Payment for various expenditures. Text: lui chondotto da Pisa insino al porto o0204012.108f 1429 giugno 16 Payment for carriage of white marble brought from Pisa. Text: lui chondotto da Pisa insino all 'Opera, o0204012.113e 1429 agosto 20 Payment for the purchase of hemp for a rope. Text: chomperare chanapa in Pisa per uno chanapo, o0204012.113e 1429 agosto 20 Payment for the purchase of hemp for a rope. Text: fane fare a Pisa a Gherardo del o0204012.115b 1429 settembre 23 Payment for the purchase of a rope for the main tribune. Text:·Salera in Pisa per la tribuna o0204012.117vi 1429 novembre 21 Payment for a rope: fragmentary act. Text: chanapo [...] a Pisa per [...]. l. o0204012.124a 1430 marzo 30 Payment for various expenditures. Text: testamenti andò a Pisa, portò Nanni di o0204012.127va 1429/30 febbraio 27 Payment for gabelle on a rope coming from Pisa. Text: chanapo venuto da Pisa per l 'Opera o0204012.131vd 1430 maggio 5 Payment for carriage of a rope from Pisa to Signa. Text: lui chondotto da Pisa insino a Singnia o0204012.133a 1430 maggio 29 Payment for the purchase of hemp for a rope. Text: Chorbinelli proveditore di Pisa per chomperare chanape o0204012.133a 1430 maggio 29 Payment for the purchase of hemp for a rope. Text: di chanapi in Pisa, chome apare a o0204012.133c 1430 maggio 29 Payment for carriage of a stone slab from Vada to Pisa and reimbursement of travel expenditures. Text: e giunsse a Pisa e per spese o0204012.140h 1430 ottobre 5 Payment for the purchase of a rope for the cupola. Text: Chorbinelli proveditore di Pisa fiorini quaranta d o0204012.140h 1430 ottobre 5 Payment for the purchase of a rope for the cupola. Text: l 'Opera in Pisa per la chupola o0204012.140h 1430 ottobre 5 Payment for the purchase of a rope for the cupola. Text: di chanapi in Pisa, chome apare a o0204013.005vf 1430/1 gennaio 16 Payment for carriage of a stone slab. Text: lui chondotta da Pisa insino a Singnia o0204013.005vg 1430/1 gennaio 16 Payment for carriage of a rope. Text: lui chondotto da Pisa insino a Singnia, o0204013.057o 1433 giugno 10 Payment to two marble contractors to go to Carrara and Avenza to organize transport. Text: e marmi a Pisa che là sono o0204013.060vi 1433 agosto 3 Payment for trip to the Pisan countryside to see marble. Text: di quello di Pisa per vedere cierti o0204013.061vl 1433 settembre 16 Payment for a trip to the Pisan countryside for bells and hardware of the castles that were laid waste. Text: nel chontado di Pisa a fare venire o0204013.061vm 1433 settembre 16 Payment for a trip to the Pisan countryside for bells and hardware of the castles that were laid waste. Text: nel chontado di Pisa a fare venire o0204013.061vn 1433 settembre 1 Payment to the master builder for laying waste to castles in the Pisan countryside. Text: nel chontado di Pisa a ghuastare cierte o0204013.063vo 1433 ottobre 18 Payment for marble brought from Carrara to Pisa. Text: ànno chondotto a Pisa da Charara, a o0204013.064vf 1433 novembre 6 Payment for transport of marble from Pisa to the port of Signa and deduction of the amount from the suppliers. Text: el marmo da Pisa per insino al o0204013.067vp 1433 dicembre 30 Payment for carriage of bells from Montopoli to the port of Signa. Text: 'Era chontado di Pisa, pesaro libbre 4730 o0204013.068c 1433 dicembre 30 Payment for carriage of bells from the port of Signa. Text: del chontado di Pisa, pesaro libbre 1810 o0204013.068vm 1433/4 gennaio 22 Payment for the destruction of Marti. Text: nel chontado di Pisa per ghuastare Marti o0204013.070vm 1433/4 febbraio 23 Payment to a stone worker sent to Carrara, Avenza and Pisa to expedite the arrival of marble. Text: l 'Avenza e Pisa a fare venire o0204013.071l 1433/4 marzo 17 Payment for a trip to the val d'Era to take the bells of the destroyed castles. Text: nel chontado di Pisa, cioè in val o0204013.072m 1433/4 marzo 24 Payment for the purchase of oaks for the hanging of bells. Text: del chontado di Pisa in sul chanpanile, o0204013.073vb 1434 aprile 20 Payment for a glass oculus for the cupola. Text: di Piero da Pisa priore di Santo o0204013.073vb 1434 aprile 20 Payment for a glass oculus for the cupola. Text: Santo Sisti di Pisa e ad Angniolo o0204013.075vc 1434 maggio 12 Payment for transport of marble. Text: per portare a Pisa ' Andrea di o0204013.075vc 1434 maggio 12 Payment for transport of marble. Text: l 'Avenza a Pisa della loro condotta, o0204013.075vd 1434 maggio 12 Payment for transport of marble. Text: per portare a Pisa ' Andrea di o0204013.075vd 1434 maggio 12 Payment for transport of marble. Text: l 'Avenza a Pisa della loro condotta, o0204013.076a 1434 maggio 24 Payment for expenditures for the castle of Nicola. Text: chiamato Maestruzo a Pisa per andare al o0204013.076vg 1434 luglio 1 Payment for transport of marble. Text: da Carara a Pisa e pe· o0204013.078e 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: lui chondotto da Pisa insino a l o0204013.078f 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: lui chondotto da Pisa insino a l o0204013.078va 1434 agosto 27 Payment for petty expenses. Text: si mandorono a Pisa s. 8 E o0204013.079vp 1434 luglio 30 Payment for the carriage of marble. Text: chol charo da Pisa a l 'Opera, o0204013.079vq 1434 luglio 30 Payment for the carriage of marble. Text: lui chondotto da Pisa a l 'Opera o0204013.080a 1434 luglio 30 Payment for the carriage of marble. Text: chol charo da Pisa insino all 'Opera, o0204013.080b 1434 luglio 30 Payment for the carriage of marble. Text: chol charo da Pisa insino all 'Opera, o0204013.081b 1434 settembre 2 Payment for the transport of marble from Carrara to Pisa. Text: da Charara a Pisa; e detti denari o0204013.081b 1434 settembre 2 Payment for the transport of marble from Carrara to Pisa. Text: ' rapaghare in Pisa chome dirà Biagio o0204013.081b 1434 settembre 2 Payment for the transport of marble from Carrara to Pisa. Text: ' Ghovernatori di Pisa; e sopradetti denari o0204013.081vc 1434 settembre 15 Payment for a trip to Lucca and Pisa for the transport of marble. Text: Lucha e a Pisa per fare venire o0204013.082a 1434 agosto 6 Payment for petty expenses. Text: che andasono a Pisa pell·marmo o0204013.083d 1434 novembre 9 Payment for the carriage of marble. Text: chol charo da Pisa all 'Opera, a o0204013.083f 1434 novembre 9 Payment for the carriage of marble. Text: chol charro da Pisa a l 'Opera, o0204013.083g 1434 novembre 9 Payment for transport of marble. Text: llui chondotto da Pisa a l 'Opera o0204013.083h 1434 novembre 9 Payment for the carriage of marble. Text: chol charo da Pisa a l 'Opera, o0204013.083i 1434 novembre 9 Payment for the carriage of marble. Text: chol charo da Pisa a l 'Opera, o0204013.083l 1434 novembre 9 Payment for the carriage of marble. Text: chol charo da Pisa insino a l o0204013.083m 1434 novembre 9 Payment for the carriage of marble. Text: chol charo da Pisa a l 'Opera, o0204013.088va 1434/5 gennaio 31 Payment for transport of marble. Text: chol charo da Pisa a l 'Opera, o0204013.089a 1434/5 gennaio 31 Payment for transport of marble. Text: e chondotto da Pisa a l 'Opera o0204013.089c 1434/5 gennaio 31 Payment for the carriage of marble. Text: marmo rechato da Pisa a l 'Opera o0204013.089e 1434/5 gennaio 31 Payment for transport of marble. Text: loro marmo da Pisa a Singnia, a o0204013.090h 1434/5 febbraio 8 Payment for petty expenses. Text: ' rubelli di Pisa in servigio de o0204013.092b 1434/5 marzo 10 Payment for various expenditures. Text: andare Batista a Pisa pe ' fatti o0204013.092b 1434/5 marzo 10 Payment for various expenditures. Text: a fare a Pisa al chasero di o0204013.092ve 1434/5 marzo 18 Grant of loan with sum derived from the certificates of the denari 6 per lira tax, guaranteed by 1100 florins of the public debt of Pisa. Text: di Monte di Pisa, a· libro o0204013.093vd 1434/5 marzo 24 Payment for reimbursement of expenses to the master builder for a site visit to the wallworks of the fortress of San Marco. Text: 'andata fecie a Pisa per chomandamento degli o0204013.093ve 1434/5 marzo 24 Payment for reimbursement of expenses to warden for having taken possession of the properties of the rebels in Pisa. Text: di rubelli di Pisa chon due chavalchature o0204013.094b 1435 marzo 30 Balance of payment for rope manufactured in Pisa. Text: del Salera da Pisa maestro di fare o0204013.094m 1435 aprile 1 Balance of payment for carriage of marble from Pisa. Text: chol charo da Pisa insino a l o0204013.095g 1435 aprile 8 Payment to marble contractors for the bargemen and carters. Text: loro marmo da Pisa a l 'Opera, o0204013.095n 1435 aprile 8 Balance of payment to carter for marble brought from Pisa. Text: chol charro da Pisa a l 'Opera, o0204013.096i 1435 aprile 22 Balance of payment to carter for marble brought from Pisa. Text: marmo chondotto da Pisa all 'Opera chol o0204013.096o 1435 aprile 22 Payment for supply of Carrara marble. Text: e chonduciere a Pisa, a· libro o0204013.096p 1435 aprile 22 Payment for contract for Carrara marble to be conveyed to Pisa. Text: ' chonduciere a Pisa, a· libro o0204013.097vb 1435 aprile 29 Payment to notary for publication of the assignment of the property of the rebels of Pisa. Text: ' proveditori di Pisa fiorini quatro, per o0204013.097vb 1435 aprile 29 Payment to notary for publication of the assignment of the property of the rebels of Pisa. Text: di rubelli di Pisa di fiorini 1500 o0204013.098c 1435 aprile 29 Payment for the purchase of Carrara marble, conveyed to Pisa. Text: per chonduciere a Pisa, a· libro o0204013.098l 1435 maggio 4 Payment for transport of corner-pieces of marble. Text: Benvenuto spadaio da Pisa, i quali paghò o0204013.098l 1435 maggio 4 Payment for transport of corner-pieces of marble. Text: sua stanza in Pisa a uno bargheruolo o0204013.098m 1435 maggio 4 Payment for transport of corner-pieces of marble from Avenza to Pisa. Text: Benvenuto spadaio da Pisa, i quali paghò o0204013.098m 1435 maggio 4 Payment for transport of corner-pieces of marble from Avenza to Pisa. Text: sua stanza in Pisa a uno bargheruolo o0204013.098m 1435 maggio 4 Payment for transport of corner-pieces of marble from Avenza to Pisa. Text: dall 'Avenza a Pisa, a· libro o0204013.098va 1435 maggio 13 Balance of payment to carter for carriage of white marble transported from Pisa. Text: chol charro da Pisa all 'Opera, a o0204013.099vf 1435 maggio 27 Payment to marble contractors to pay the hire of boats in Pisa. Text: per mandare a Pisa per paghare nolo o0204013.100e 1435 maggio 30 Payment to kilnman for firing of mortar for the wallworks of the Parlascio gate of Pisa. Text: astaio fornaciaio da Pisa lire ciento p., o0204013.100e 1435 maggio 30 Payment to kilnman for firing of mortar for the wallworks of the Parlascio gate of Pisa. Text: a Parlascio di Pisa, a· libro o0204013.101g 1435 giugno 17 Payment for travel expenditures to Pisa for the Parlascio wallworks. Text: in andare a Pisa chon uno maestro o0204013.101g 1435 giugno 17 Payment for travel expenditures to Pisa for the Parlascio wallworks. Text: al Parlascio di Pisa e a dare o0204013.101vd 1435 giugno 28 Balance of payment for transport of white marble from Pisa. Text: lui chondotto da Pisa all 'Opera in o0204013.102vi 1435 luglio 29 Payment for marble brought from Carrara to Pisa. Text: da Charara a Pisa, a· libro o0204013.103f 1435 agosto 12 Payment to the supervisors of Pisa for mortar and workers for the fortress of the Parlascio gate. Text: chonpagni proveditori di Pisa fiorini dugiento d o0204013.103f 1435 agosto 12 Payment to the supervisors of Pisa for mortar and workers for the fortress of the Parlascio gate. Text: per paghare in Pisa al fornaciaio della o0204013.103f 1435 agosto 12 Payment to the supervisors of Pisa for mortar and workers for the fortress of the Parlascio gate. Text: al Parlacio di Pisa, pella balia choncieduto o0204013.103f 1435 agosto 12 Payment to the supervisors of Pisa for mortar and workers for the fortress of the Parlascio gate. Text: e proveditori di Pisa sechonda la sopradetto o0204013.103h 1435 agosto 12 Payment for excavating marble in Pisa. Text: ch 'è a Pisa della loro chondotta, o0204013.103ve 1435 agosto 23 Payment to (worker) to go to Pisa. Text: della Parlascio di Pisa, a· libro o0204013.103vf 1435 agosto 23 Payment to (worker) to go to Pisa. Text: che vada a Pisa chome di sopra, o0204013.103vg 1435 agosto 23 Payment to (worker) to go to Pisa. Text: per andare a Pisa chome di sopra, o0204013.103vh 1435 agosto 23 Payment to (worker) to go to Pisa. Text: per andare a Pisa chome di sopra, o0204013.103vi 1435 agosto 25 Salary advance to the administrator of the wallworks of Pisa. Text: della muraglia di Pisa fiorini sei, e o0204013.104g 1435 agosto 26 Balance of payment to carter. Text: lui condota da Pisa all 'Opera per o0204013.104h 1435 agosto 26 Balance of payment to carter for transport of marble from Pisa. Text: lui chondota da Pisa all 'Opera per o0204013.104i 1435 agosto 26 Balance of payment to carter for transport of marble from Pisa. Text: lui rechata da Pisa all 'Opera per o0204013.105va 1435 agosto 30 Payment for petty expenses. Text: ' prete da Pisa che fa l o0204013.106a 1435 settembre 13 Transferral of funds for building of the fortress of the Parlascio gate of Pisa. Text: e chonpangni di Pisa lire otocento p. o0204013.106a 1435 settembre 13 Transferral of funds for building of the fortress of the Parlascio gate of Pisa. Text: detta città di Pisa per murare la o0204013.106a 1435 settembre 13 Transferral of funds for building of the fortress of the Parlascio gate of Pisa. Text: al Parlasscio di Pisa, a· libro

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore