space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B

C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  601-750 A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  A3301-3450  A3451-3600  A3601-3750  A3751-3900  A3901-4050  A4051-4200  A4201-4350  A4351-4500  A4501-4650  A4651-4800  A4801-4950  A4951-5100  A5101-5250  A5251-5400  A5401-5550  A5551-5700  A5701-5850  A5851-6000  A6001-6150  A6151-6300  A6301-6450  A6451-6592 


Previous
avere
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204008.070d 1419/20 marzo 8 Payment for carriage of paving stones for the Pope's residence. Text: più de ' avere per 2 giornate
o0204008.070e 1419/20 marzo 8 Payment for towing of lintel for the Pope's residence. Text: Chagnano de ' avere per 2 giornate
o0204008.070f 1419/20 marzo 8 Payment for towing of lintel, threshold, cornice and corbels for the Pope's residence. Text: charadore de ' avere per 2 giornate
o0204008.070g 1419/20 marzo 8 Payment for towing of lintel for the Pope's residence. Text: charadore de ' avere per una giornata
o0204008.070va 1419/20 marzo 8 Payment for supply of sand for the Pope's residence. Text: renaiuolo de ' avere per some 172
o0204008.070vb 1419/20 marzo 8 Payment for supply of sand for the Pope's residence. Text: renaiuolo de ' avere per some 49
o0204008.070vc 1419/20 marzo 8 Payment for the purchase of fir boards for the Pope's residence. Text: legniaiuolo de ' avere per pezi 68
o0204008.070vd 1419/20 marzo 8 Payment for the purchase of chestnut boards for the Pope's residence. Text: legniaiuolo de ' avere per braccia 10
o0204008.071b 1420 marzo 27 Payment for supply of mortar at reduced price for presence of pebbles. Text: fornaciaio de ' avere per moggia 2
o0204008.072b 1420 marzo 27 Payment for the purchase of flat bricks and bricks and supply of mortar for the Pope's residence. Text: fornaciaio de ' avere per mezane e
o0204008.072c 1419/20 gennaio 30 Payment of gabelle for towloads of lumber in several shipments. Text: scharpellatore de ' avere per ghabella di
o0204008.072va 1419/20 marzo 15 Payment to painter for work at the Pope's residence. Text: dipintore de ' avere fiorini cinque gli
o0204008.072vc 1420 marzo 27 Balance of payment for wall and other work done at the Pope's residence. Text: murare de ' avere lire 9 soldi
o0204008.072vd 1420 marzo 27 Balance of payment for supply of sand and mortar for the Pope's residence. Text: Ciechozo renaiuoli deono avere lire 98 soldi
o0204008.072ve 1420 marzo 27 Balance of payment for the purchase of black marble. Text: nero de ' avere lire settantasei soldi
o0204008.073a 1419/20 marzo 19 Balance of payment for carving of marble figure. Text: intagliatore de ' avere fiorini quarantatre e
o0204008.073b 1419/20 marzo 19 Payment for model made for the great cupola. Text: dipintore de ' avere fiorini quatro per
o0204008.073c 1419/20 marzo 21 Payment for copying of books of the forced loans of the first year. Text: setaiuolo de ' avere lire ventidue p.
o0204008.073d 1420 marzo 27 Payment for paintings executed in the Pope's residence. Text: dipintore de ' avere per braccia 28
o0204008.073e 1420 marzo 27 Payment for the purchase of flat bricks from Campi for the Pope's residence. Text: Chanpi de ' avere per 900 mezane
o0204008.073f 1420 marzo 27 Payment for the purchase of torus molding stones for the Pope's residence. Text: lastraiuolo de ' avere per braccia 66
o0204008.073g 1420 marzo 27 Payment for supply of mortar for the Pope's residence. Text: fornaciaio de ' avere per 2 moggia
o0204008.073va 1420 marzo 27 Payment for the purchase of roof tiles for the Pope's residence. Text: fornaciaio de ' avere per 156 enbrici
o0204008.073vb 1420 marzo 27 Balance of payment for the purchase of flat bricks, bricks and supply of mortar for the Pope's residence. Text: fornaciaio de ' avere per 3000 tra
o0204008.073vc 1420 marzo 27 Payment for the purchase of corbels of sandstone for the Pope's residence. Text: Setigniano de ' avere per braccia 9
o0204008.073vd 1420 marzo 27 Payment for earth removed at the Pope's residence. Text: Ciechozo renaiuoli deono avere lire sei soldi
o0204008.073ve 1420 marzo 27 Payment for earth removed and supply of sand and pebbles for the Pope's residence. Text: renaiuolo de ' avere per some 534
o0204008.073vf 1420 marzo 27 Balance of payment for earth removed at the Pope's residence. Text: proprio de ' avere lire 5 soldi
o0204008.074a 1420 marzo 27 Payment to accountant for discovery of debt in favor of the Opera. Text: 'Opera de ' avere fiorini venti gli
o0204008.074b 1420 aprile 1 Payment for reimbursement of petty expenses made by Brunelleschi. Text: Brunelescho de ' avere lire 2 soldi
o0204008.074c 1420 aprile 1 Payment for copying of writings of the new gabelles. Text: Fede de ' avere lire cinque per
o0204008.074d 1420 aprile 1 Payment for drawings made for the great cupola. Text: Prato de ' avere fiorini tre per
o0204008.074e 1420 aprile 1 Payment for work on the great cupola. Text: Schalchagna de ' avere fiorini 2 per
o0204008.074f 1420 aprile 1 Payment for work on the great cupola. Text: maestro de ' avere fiorini uno per
o0204008.074g 1420 aprile 1 Payment for work on the great cupola. Text: 'Abacho de ' avere fiorini uno per
o0204008.074h 1420 aprile 1 Payment for work on the great cupola. Text: Bardi de ' avere fiorini uno per
o0204008.074i 1420 aprile 1 Payment for work on the great cupola. Text: Bancho de ' avere fiorini uno per
o0204008.074l 1420 aprile 3 Payment for supply of mortar for the Pope's residence. Text: fornaciaio de ' avere soldi 45 per
o0204008.074vb 1420 aprile 12 Payment for the purchase of shovels and mattocks for mortar. Text: fabro de ' avere per 6 pale
o0204008.074vc 1420 aprile 12 Payment for earth removed at the Pope's residence. Text: renauolo de ' avere per some 78
o0204008.074vd 1420 aprile 12 Payment for a cartload of sandstone corbels for the Pope's residence. Text: charadore de ' avere per una charrata
o0204008.074ve 1420 aprile 12 Payment for the purchase of roof tiles for the Pope's residence. Text: stovigliaio de ' avere per 38 tegholi
o0204008.074vf 1420 aprile 12 Payment for transport of stones and lumber to Santa Maria Novella. Text: charettiere de ' avere per 18 charetate
o0204008.074vg 1420 aprile 12 Payment for various transports for the Pope's residence. Text: charettiere de ' avere per 25 charetate
o0204008.074vh 1420 aprile 12 Payment for transport of lumber for the Pope's residence. Text: charetiere de ' avere per 18 charetate
o0204008.074vi 1420 aprile 12 Payment for the purchase of lumber and boards of various types. Text: legniaiuolo de ' avere per braccia 20
o0204008.075vb 1420 aprile 19 Payment for the purchase of sandstone for the Pope's residence. Text: Vincigliata de ' avere lire tre p.
o0204008.075vc 1420 aprile 19 Payment for carving a lily for the Pope's residence. Text: lastraiuolo de ' avere lire tre p.
o0204008.075vd 1420 aprile 19 Payment for work on the roof of the Pope's residence. Text: legniaiuolo de ' avere per manifattura del
o0204008.075ve 1420 aprile 19 Balance of payment for the purchase of hardware for the Pope's residence. Text: fabro de ' avere lire 322 soldi
o0204008.076a 1420 aprile 19 Salary of the notary of the Opera. Text: 'Opera de ' avere per suo salaro
o0204008.076b 1420 aprile 19 Salary of the scribe of the daily wages. Text: 'Opera de ' avere per suo salaro
o0204008.076c 1420 aprile 19 Salary allowance of the master builder and salary of the administrator. Text: 'Opera de ' avere per sua providigione
o0204008.076d 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: 'Opera de ' avere per suo salaro
o0204008.076e 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: 'Opera de ' avere per suo salaro
o0204008.076f 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: 'Opera de ' avere per suo salaro
o0204008.076g 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: 'Opera de ' avere per suo salaro
o0204008.076va 1420 aprile 19 Balance of payment for the purchase of fir "vernie" for the third tribune. Text: Chastagnio de ' avere lire 2 soldi
o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: Chanacci de ' avere per braccia 20
o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: posto de ' avere a· libro
o0204008.077b 1420 aprile 24 Payment to Brunelleschi for work and time spent on the model of the cupola. Text: più volte per avere chonsiglio sopr 'al
o0204008.077vb 1420 aprile 31 Salary of the administrator. Text: 'Opera de ' avere per suo salaro
o0204008.077vc 1420 aprile 31 Salary allowance of the administrator. Text: E de ' avere per sua providigione
o0204008.077vd 1420 aprile 31 Salary allowance of Filippozzo Bastari. Text: Bastari de ' avere per sua providigione
o0204008.077ve 1420 aprile 31 Salary allowance of the notary of the Opera for work done for the Pope's residence. Text: 'Opera de ' avere per sua providigione
o0204008.078d 1420 maggio 18 Balance of payment for the purchase of sandstone for the third tribune. Text: Vincigliata de ' avere lire 14 soldi
o0204008.078e 1420 maggio 18 Balance of payment for the purchase of sandstone gutter spouts. Text: Setigniano de ' avere lire 55 soldi
o0204008.078vc 1420 maggio 18 Payment for transport of lumber and stones to the Opera and then to Santa Maria Novella. Text: charettiere de ' avere per 24 charettate
o0204008.078vd 1420 maggio 18 Payment for installation of windows at the Pope's residence. Text: Ciofi de ' avere per suo maestero
o0204008.078ve 1420 maggio 18 Payment for the purchase of wine for the masters employed at the Pope's residence. Text: osste de ' avere soldi 49 p.
o0204008.078vg 1420 maggio 18 Salary of the messenger. Text: 'Opera de ' avere per suo salaro
o0204008.078vh 1420 maggio 18 Salary of the messenger. Text: 'Opera de ' avere per suo salaro
o0204008.079a 1420 maggio 22 Balance of payment for lumber, stones and mortar supplied at the Pope's residence. Text: Fiore de ' avere lire 1679 soldi
o0204008.079b 1420 maggio 22 Balance of payment for 2 wooden doors for doorways in the Pope's residence. Text: legniaiuolo de ' avere lire 22 soldi
o0204008.079d 1420 giugno 15 Payment for the purchase of boards and "chiavatoi". Text: charadore de ' avere per 122 pezzi
o0204008.079e 1420 giugno 15 Payment for the purchase of Venetian lead in plates. Text: Bonsi de ' avere per libbre 1100
o0204008.079f 1420 giugno 15 Payment for hauling log rafts out of the Arno and subsequent towing of the lumber. Text: trainatore de ' avere per tratura de
o0204008.080b 1420 giugno 15 Payment for carriage of sandstone blocks for the main cupola. Text: charadore de ' avere per vettura di
o0204008.080c 1420 giugno 15 Payment for carriage of sandstone blocks for the main cupola. Text: charadore de ' avere per vettura di
o0204008.080d 1420 giugno 15 Payment for carriage of sandstone blocks for the main cupola. Text: charadore de ' avere per vettura di
o0204008.080e 1420 giugno 15 Payment for carriage of sandstone blocks for the main cupola. Text: charadore de ' avere per vetura di
o0204008.080g 1420 giugno 15 Payment for the purchase of various wooden materials for the main cupola and the tribune. Text: legniaiuolo de ' avere per braccia 84
o0204008.080vb 1420 giugno 12 Payment for purchases made for the chain of the tribune. Text: fabro de ' avere fiorini 3 sono
o0204008.080vf 1420 giugno 15 Payment for supply of mortar. Text: Ghonfienti de ' avere per moggia 8
o0204008.080vg 1420 giugno 15 Payment to stonecutter who has worked in the palace of the Signori. Text: scharpellatore de ' avere per 2/3 di
o0204008.081a 1420 giugno 18 Balance of payment for the purchase of black marble. Text: nero de ' avere lire 195 soldi
o0204008.081b 1420 giugno 18 Payment for supply of mortar. Text: Pinzidimonte de ' avere per moggia 16
o0204008.081c 1420 giugno 18 Payment for the purchase of flat bricks from Campi. Text: Chanpi de ' avere per 2400 mezane
o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: no· segniò avere spesi in più
o0204008.083b 1420 giugno 12 Payment for the purchase of wine for masters and unskilled workers. Text: Zati de ' avere per barili 20
o0204008.083c 1420 giugno 28 Salary of the notary of the Opera. Text: 'Opera de ' avere per suo salaro
o0204008.083d 1420 giugno 28 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: E de ' avere per sua providigione
o0204008.083e 1420 giugno 28 Salary of the scribe of the daily wages. Text: giornate de ' avere per suo salaro
o0204008.083f 1420 giugno 28 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: E de ' avere per sua providigione
o0204008.083g 1420 giugno 28 Salary allowance of the master builder. Text: chapomaestro de ' avere per providigione di
o0204008.083h 1420 giugno 28 Salary of the administrator. Text: 'Opera de ' avere per suo salaro
o0204008.083l 1420 giugno 28 Salary of the (messenger). Text: 'Alodola de ' avere per suo salaro
o0204008.083m 1420 giugno 28 Salary of the messenger. Text: 'Opera de ' avere per suo salaro
o0204008.083n 1420 giugno 28 Salary of the messenger. Text: 'Opera de ' avere per suo salaro
o0204008.083va 1420 luglio 9 Payment for various iron work done for the great cupola. Text: fabro de ' avere (per) libbre 132
o0204008.083vb 1420 luglio 9 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones and for hewn revetment stones. Text: chavatore de ' avere per prezo e
o0204008.083vc 1420 luglio 9 Payment for the purchase of hewn stones. Text: chavatore de ' avere per braccia 1
o0204008.083vd 1420 luglio 9 Payment for clearing out earth and for supply of sand. Text: renaiuolo de ' avere per some 177
o0204008.083ve 1420 luglio 9 Payment for earth removed and supply of sand. Text: renaiuolo de ' avere per some 103
o0204008.083vf 1420 luglio 9 Payment for earth removed. Text: renaiuolo de ' avere per some 19
o0204008.084a 1420 luglio 9 Payment for supply of mortar. Text: fornaciaio de ' avere per moggia 40
o0204008.084b 1420 luglio 9 Payment for supply of mortar. Text: fornaciaio de ' avere per moggia 9
o0204008.084c 1420 luglio 9 Payment for supply of mortar. Text: fornaciaio de ' avere per moggia 2
o0204008.084d 1420 luglio 9 Payment for supply of mortar. Text: fornaciaio de ' avere per moggia 30
o0204008.084e 1420 luglio 9 Payment for supply of mortar. Text: fornaciaio de ' avere per moggia 8
o0204008.084f 1420 luglio 9 Payment for supply of mortar. Text: fornaciaio de ' avere per moggia 22
o0204008.084g 1420 luglio 9 Payment for supply of mortar. Text: Ghanghalandi de ' avere per moggia 13
o0204008.084h 1420 luglio 9 Payment for supply of mortar. Text: fornaciaio de ' avere per moggia 2
o0204008.084i 1420 luglio 9 Payment for supply of sand and mortar. Text: Ciechozo renaiuoli deono avere per fornire di
o0204008.084va 1420 luglio 9 Salary of the treasurer. Text: 'Opera de ' avere per suo salaro
o0204008.084vc 1420 luglio 9 Restitution of sum overpaid to the Commune of Marti for debt for the wine and butchering tax. Text: Marti de ' avere lire quatro p.,
o0204008.084vc 1420 luglio 9 Restitution of sum overpaid to the Commune of Marti for debt for the wine and butchering tax. Text: 1410, posto debino avere a· libro
o0204008.084vd 1420 luglio 9 Restitution of sum overpaid for debt for herd livestock. Text: Basciano de ' avere soldi 27 p.,
o0204008.085a 1420 luglio 24 Payment for hauling lumber out of the Arno and transporting it. Text: trainatore de ' avere per tratura de
o0204008.085b 1420 luglio 24 Payment to two accountants for audit of the treasurer's accounts. Text: l 'Opera deono avere fiorini due per
o0204008.085c 1419/20 febbraio 3 Payment for various expenditures for stationery. Text: chartolaio de ' avere per queste chose
o0204008.085c 1419/20 febbraio 3 Payment for various expenditures for stationery. Text: posto de ' avere a· libro
o0204008.085va 1419/20 febbraio 14 Payment to a cooper. Text: bottaio de ' avere per queste chose
o0204008.085va 1419/20 febbraio 14 Payment to a cooper. Text: Posto de ' avere qui dirinpetto l.
o0204008.086a 1420 aprile 13 Payment to a cooper. Text: bottaio de ' avere levamo qui dirinpetto
o0204008.086a 1420 aprile 13 Payment to a cooper. Text: posto de ' avere a· libro
o0204008.086b 1420 luglio 24 Payment for the purchase of hewn revetment and infill stones. Text: Piccini de ' avere per some 319
o0204008.086c 1420 luglio 24 Payment to Donatello for a figure carved for the bell tower. Text: intagliatore de ' avere per una sua
o0204008.086va 1420 agosto 2 Balance of payment for supply and transport of lumber. Text: legname de ' avere lire 68 soldi
o0204008.086vb 1420 agosto 2 Payment for the purchase of hewn stones. Text: lastrichatore de ' avere per braccia 1/4
o0204008.086vc 1420 agosto 2 Payment for the purchase of utensils for the cupola. Text: schodellaio de ' avere per uno chanapo
o0204008.086vd 1420 agosto 2 Balance of payment for the purchase of lumber. Text: legniame de ' avere lire 31 per
o0204008.086vf 1420 agosto 2 Payment for the purchase of hardware. Text: fabro de ' avere per feramenti di
o0204008.086vg 1420 agosto 2 Payment for the purchase of a rope. Text: Rinieri de ' avere per uno chanapo
o0204008.086vg 1420 agosto 2 Payment for the purchase of a rope. Text: posto de ' avere a· libro
o0204008.086vh 1420 agosto 2 Payment for metal added in the remaking of a bell and for shortage of the same during processing. Text: merciaio de ' avere per libbre 40
o0204008.086vh 1420 agosto 2 Payment for metal added in the remaking of a bell and for shortage of the same during processing. Text: più de ' avere per chalo di
o0204008.087d 1420 settembre 4 Payment for the purchase of hewn stones. Text: chavatore de ' avere per uno braccio
o0204008.087f 1420 settembre 4 Payment for the purchase of small lines for large tackles. Text: schodellaio de ' avere per 2 saolette
o0204008.087g 1420 settembre 4 Payment for the purchase of black marble and black marble chips. Text: nero de ' avere per braccia 13
o0204008.087h 1420 settembre 4 Payment for the purchase of bricks and supply of mortar. Text: fornaciaio de ' avere per moggia 8
o0204008.087i 1420 settembre 4 Payment for the purchase of flat bricks and flat tiles for the third tribune. Text: Chanpi de ' avere per mezane 3363
o0204008.088va 1420 settembre 4 Payment for manufacture of benches for the house of a canon. Text: legniaiuolo de ' avere per braccia 46
o0204008.088vc 1420 settembre 4 Commission of the notary of testaments. Text: 'Opera de ' avere lire 162 soldi
o0204008.088ve 1420 agosto 21 Payment for the purchase of roof tiles and chimney pots for the Pope's residence. Text: fornaciaio de ' avere per 197 enbrici
o0204008.089a 1419 dicembre 29 Payment for rent of the kiln of Settimo in compensation for the delay caused to kilnmen in fulfilling their contract for square bricks. Text: conpagni fornaciai deono avere lire 45 i
o0204008.089b 1420 agosto 8 Payment to kilnmen for compensation for rent of kiln and time lost. Text: fornaciai soprascritti deono avere fiorini trenta gli
o0204008.089d 1420 settembre 4 Salary of the guard of the forest. Text: 'Opera de ' avere per suo salaro
o0204008.089vb 1420 ottobre 14 Payment for the purchase of shovels and mattocks for mortar. Text: fabro de ' avere per 6 marre
o0204008.089vc 1420 ottobre 14 Payment for the purchase of chestnut and fir "chiavatoi". Text: Pistoia de ' avere per 136 chiavatoi
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore