space Studies
italian
english
space Fonti Date Indici Soggetti1 Soggetti2 Reference Testi


VOLGAREParole


A-B

C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


ALTRI


LATINOParole


Elencotitolioriginali

1-150 A151-172 


Previous
àno
Next
 

sorted
Documento

sort
Data

sort
Regesto

sort
Contesto ricerca
o0204004.008vh 1432 agosto 30 Termine di pagamento al piviere dell'Incisa. Testo: paghare quello resto àno a paghare la
o0204004.009e 1432 agosto 30 Pagamento a maestri e manovali per acconcimi alla fabbrica del casolare. Testo: chasolare, e quello àno nella giornata.
o0204004.010f 1432 settembre 19 Autorizzazione ai maestri conduttori di 32 pietre ad adoperare un masso grande nella cava a patto che ne lascino uno simile a lavoro finito. Testo: ' maestri che àno a fare le
o0204004.010o 1432 settembre 19 Termine di pagamento con restituzione di pegno. Testo: de· resto àno a dare per
o0204004.011q 1432 ottobre 3 Termine di pagamento con minaccia di vendita dei pegni. Testo: Tanaglia che ci àno lor pengnio uno
o0204004.011s 1432 ottobre 3 Termine di pagamento. Testo: paghino per quello àno a dare fiorini
o0204004.013h 1432 ottobre 30 Ordine allo (scrivano) di tenere il conto del lavoro dei maestri in modo da informare gli operai in merito ogni quindici giorni. Testo: si rivegha quello àno lavorato e mostrisi
o0204004.013vr 1432 novembre 20 Termine di pagamento con obbligo di fideiussione. Testo: metà di quello àno a dare all
o0204004.014vg 1432 dicembre 9 Termine di pagamento. Testo: Podere di quello àno a dare all
o0204004.015h 1432 dicembre 9 Ordine ai camarlinghi di chiarire la loro posizione di debitori pena gravamento. Testo: mese no· àno chiarito che no
o0204004.015vi 1432 dicembre 18 Prezzo stabilito per traini di legname venduti alla Sapienza. Testo: ongni traino che àno fatto venire [alle]
o0204004.017vs 1432/3 febbraio 6 Ordine al capomaestro a far fare scaglioni per le cappelle. Testo: quelli schaglioni s 'àno a fare per
o0204004.019s 1432/3 marzo 23 Autorizzazione a far lavorare maestri a Trassinaia. Testo: Batista e lastroni àno ' andare in
o0204004.020vh 1433 maggio 6 Lettera al Podestà di Dicomano per condurre legname. Testo: chomandi a quelli àno lengniame alle ville
o0204004.021c 1433 maggio 15 Lettera alla guardia della selva per conferma di taglio di abeti. Testo: 'altri che gl 'àno per tenpo di
o0204004.022vq 1433 giugno 15 Disposizioni per resto di fornitura di pietre. Testo: ongni volta [...] àno a chondure siano
o0204004.023d 1433 giugno 16 Salari (delle maestranze). Testo: della chasa sechondo àno fatto una scritta
o0204004.024d 1433 luglio 7 Ordine di pagare per prime le forniture di marmo. Testo: ' marmi che àno a dare in
o0204004.024f 1433 luglio 7 Ordine alla compagnia di Santo Spirito di restituire legni e canapi avuti in prestito. Testo: dì no· àno rimandatoci e lengni
o0204004.024vi 1433 luglio 13 Autorizzazione a licenziare i maestri che si rifiutano di lavorare in Trassinaia. Testo: in Trassinaia che àno richusato di no
o0204004.025vp 1433 luglio 31 Liberazione di catturato. Testo: amore, e quello àno avere e mesi
o0204004.026p 1433 agosto 11 Termine di pagamento con liberazione di catturati. Testo: che del debito àno cho· l
o0204004.026vf 1433 agosto 13 Pagamento a un (fornaciaio) per spianatura e legna. Testo: qua denari s 'àno a dare a
o0204004.026vl 1433 settembre 1 Pagamento a maestri e guastatori dei castelli di Pisa. Testo: maestri e ghuastatori àno a ghuastare le
o0204004.027h 1433 settembre 23 Termine di pagamento al Comune di Castelfiorentino. Testo: Che del debito àno el Chomune da
o0204004.027n 1433 settembre 23 Ordine di cancellazione di debitori per prestanze. Testo: sia libero perché àno veduto no·
o0204004.027vb 1433 settembre 28 Termine di pagamento ai debitori di Gangalandi. Testo: Che del debito àno quelli da Ghanghalandi
o0204004.027vf 1433 ottobre 9 Salario dei maestri andati a disfare i castelli di Pisa. Testo: Pisa quello medesimo àno qui e più
o0204004.028vg 1433 ottobre 29 Salario del ragioniere. Testo: de ' chamarlinghi àno a rimettere all
o0204004.028vu 1433 novembre 6 Ordine di prorogare la chiusura della contabilità solo ai camarlinghi approvati. Testo:· a quelli àno diliberazione de '
o0204004.029g 1433 novembre 19 Termine di pagamento al Comune di Palaia. Testo: di fiorini 4 àno a dare a
o0204004.029l 1433 novembre 19 Ordine di rispettare i salari dei maestri così come appare nella nota consegnata al notaio. Testo: 'Opera siano quelli àno dato per iscriti
o0204004.029vi 1433 novembre 26 Termine di pagamento al Comune di San Giovanni. Testo: Giovani di quello àno a dare, che
o0204004.029vo 1433 dicembre 2 Ordine al capomaestro di gravare i carradori e pagarli a spese dei conduttori del marmo. Testo: gravare e charadori àno a rechare el
o0204004.030n 1433 dicembre 16 Allogagione per lavorazione di pietre e sgombro di scaglie a Trassinaia. Testo: le quali pietre àno a fare a
o0204004.030n 1433 dicembre 16 Allogagione per lavorazione di pietre e sgombro di scaglie a Trassinaia. Testo: le quali c 'àno a dare fatte
o0204004.030n 1433 dicembre 16 Allogagione per lavorazione di pietre e sgombro di scaglie a Trassinaia. Testo: quali prietre c 'àno a dare fatte
o0204004.030n 1433 dicembre 16 Allogagione per lavorazione di pietre e sgombro di scaglie a Trassinaia. Testo: sechondo maso ch 'àno di bisongnio che
o0204004.030va 1433 dicembre 17 Allogagione di 50 pietre di macigno in Trassinaia. Testo: Trasinaia, e chosì àno a fare dette
o0204004.031vp 1433/4 gennaio 19 Divieto a maestri nuovi di lavorare (senza nuova autorizzazione). Testo: quelli che s 'àno a mettere no
o0204004.032m 1433/4 febbraio 3 Vendita forzata all'Opera del casolare di Tedaldi. Testo: 345; detta deliberazione àno fatta per chomesione
o0204004.032vi 1433/4 febbraio 11 Allogagione di fornaciata. Testo: migliaio che [... àno] fatto.
o0204004.033b 1433/4 febbraio 13 Pagamento per spese della sacrestia. Testo: per più spese àno a fare per
o0204004.033vb 1433/4 febbraio 19 Salario stabilito per lavoranti che presero le campane nel contado di Pisa. Testo: lavoratoro quello medesimo [àno qui e] per
o0204004.035c 1434 aprile 5 Pagamento per viaggio alla cava di Campiglia. Testo: maestri e quali àno ' andare a
o0204004.035o 1434 aprile 12 Costruzione, restauro ed affitto di case. Testo: lle dette chase àno ad esere per
o0204004.035vs 1434 aprile 20 Allogagione di un occhio di vetro (per il tamburo). Testo: questo che [l 'àno d 'armare] di
o0204004.035vs 1434 aprile 20 Allogagione di un occhio di vetro (per il tamburo). Testo: a spese [...] àno a pagharssi e
o0204004.036c 1434 aprile 20 Modalità di pagamento del disegno e termine di esecuzione per l'occhio dell'Incoronazione. Testo: fatto per Donatello àno a paghare eglino
o0204004.036c 1434 aprile 20 Modalità di pagamento del disegno e termine di esecuzione per l'occhio dell'Incoronazione. Testo: el quale ochio àno termine di farllo
o0204004.036m 1434 aprile 22 Invio di denaro ricavato dalla vendita del ferro di Campiglia. Testo: rinchontra dell 'opere àno messe per l
o0204004.036n 1434 aprile 22 Prestito di una casa a coloro che fanno l'occhio di vetro per la cupola. Testo: di] vetri ch 'àno a fare l
o0204004.036vf 1434 aprile 30 Pagamento per trasporto di mattoni. Testo: i quali si àno a pore a
o0204004.038vd 1432 novembre 3 Termine di pagamento a eredi debitori, pena la vendita dei pegni. Testo: purghatore no· àno [p]aghato e torchi
o0204004.038vd 1432 novembre 3 Termine di pagamento a eredi debitori, pena la vendita dei pegni. Testo: [p]aghato e torchi àno a dare per
o0204004.038vi post 1432/3 gennaio 19 Pagamento: atto frammentario. Testo: Ghobio [...] c 'àno a dare la
o0204004.039f 1433 marzo 26 Provvedimento per l'accoglienza di un predicatore. Testo: Simonetto el quale àno eletto a predichare
o0204008.014e 1417/8 febbraio 25 Pagamento per condotta di legname. Testo: paghamento di lengniame àno condoto, ebogli dal
o0204008.021vd 1418 maggio 20 Pagamento per acquisto di ferro. Testo: e ' mesi àno ' avere soldi
o0204008.022f 1418 giugno 14 Pagamento per condotta di docce. Testo: sue doce ch 'àno condoto e chonduchono,
o0204008.022vb 1418 giugno 17 Pagamento per fornitura di calcina. Testo: 17 di giungnio àno deto per lire
o0204008.030g 1418 ottobre 24 Pagamento a segatori per panconi e piallacci segati. Testo: e pialaci ch 'àno seghato de '
o0204008.033b 1418 novembre 15 Pagamento per lavori a un muro. Testo: cho· quele àno alzate braccia secentosesantatre;
o0204008.033vg 1418 novembre 16 Pagamento a un maestro per la costruzione di un pozzo. Testo: del chasolare dov 'àno a lavorare i
o0204008.035a 1418 dicembre 2 Pagamento per condotta di quadroni ed angoli. Testo: di matoni ch 'àno tolto a fare
o0204008.037va 1418 dicembre 23 Pagamento per condotta di calcina. Testo: chondota di calcina àno a dare a
o0204008.037vc 1418 dicembre 23 Pagamento per una figura di profeta. Testo: profeta che s 'àno a metere nel
o0204008.090a 1420 ottobre 10 Pagamento per spese di notifica di debiti a vari comuni e popoli. Testo: debiti che gl 'àno cho· l
o0204009.028b 1422 giugno 3 Pagamento per consiglio avuto sui 3 denari per lira da riscuotersi dai camarlinghi di Pisa, Arezzo e Cortona. Testo: per lira ch 'àno a paghare il
o0204009.031vb 1422 agosto 7 Pagamento per spese minute. Testo: traini 120 ch 'àno tirato per isghonbrare
o0204009.035ve 1422 agosto 26 Pagamento a conduttori di marmo per pagare gli scafaioli. Testo: agli schafraiuoli ch 'àno arechato quiesti marmo
o0204009.038va 1422 ottobre 6 Pagamento per spese diverse. Testo: matoni che s 'àno a murare ne
o0204009.042vd 1422 novembre 23 Pagamento per fornitura di calcina. Testo: San Piero Ghatolino àno mandato a l
o0204009.042ve 1422 novembre 23 Pagamento per acquisto di mattoni. Testo: deto tenpo ch 'àno mandato a l
o0204009.042vh 1422 novembre 23 Pagamento per fornitura di calcina. Testo: di chalcina ch 'àno mandato a l
o0204009.046e 1422 dicembre 30 Pagamento per fornitura di calcina. Testo: ristuire quiegli ch 'àno manchato deono dare
o0204009.052ve 1422/3 marzo 9 Pagamento per condotta e trasporto di marmo bianco. Testo: no· si àno a dare se
o0204009.056a 1423 marzo 30 Pagamento per acquisto di calcina. Testo: deono avere perch 'àno mandato a l
o0204009.066a 1423 luglio 8 Provvigione del notaio dei testamenti. Testo: 108, le quali àno paghato tutte cho
o0204009.068va 1423 agosto 28 Pagamento per spese minute. Testo: Fucechio, che s 'àno a fare là,
o0204009.086a 1424 novembre 7 Pagamento per spese minute. Testo: ' pengni s 'àno a vendere l.
o0204009.088vc 1424 dicembre 9 Pagamento per trasporto di macigno forte per gli occhi dell'andito tra le due tribune. Testo: pegli ochi ch 'àno a rendere lume
o0204009.098d 1424/5 marzo 7 Pagamento a frate Bernardino per disegno di due occhi di vetro per le navate. Testo: e quali s 'àno a·ppore
o0204009.102h 1425 maggio 16 Pagamento per acquisto di vetro per fare occhi. Testo: due ochi s 'àno a·ffare
o0204009.102vf 1425 luglio 3 Pagamento a carradori per macigni portati ai piedi della colla. Testo:· loro buoi àno tirato dentro a
o0204011.005g 1422 agosto 4 Diminuzione del quarto del prezzo per quadroni di terracotta. Testo: e fornaciai ch 'àno chondoto quiadroni di
o0204011.005g 1422 agosto 4 Diminuzione del quarto del prezzo per quadroni di terracotta. Testo: che quielo che àno isbatuto per le
o0204011.006vh 1422 ottobre 29 Ricordo della delibera per il numero di messi in carica con penale se non svolgeranno il loro ufficio. Testo: sieno quiegli ch 'àno a fare l
o0204011.006vh 1422 ottobre 29 Ricordo della delibera per il numero di messi in carica con penale se non svolgeranno il loro ufficio. Testo: Ghuelfo Orlanducio Lisa àno a sodare.
o0204011.006vq 1422 novembre 6 Iscrizione degli straordinari delle maestranze. Testo: tuti quiegli che àno lavorato fuori de
o0204011.007i 1422 novembre 24 Pagamento per trasporto di marmo bianco e pesatura del marmo che necessita. Testo: di quelo ch 'àno a dare a
o0204011.007i 1422 novembre 24 Pagamento per trasporto di marmo bianco e pesatura del marmo che necessita. Testo: chalculi quielo s 'àno a dare.
o0204011.010a 1423 aprile 9 Termine di pagamento a debitore con fideiussione. Testo: Certaldo di quello àno a paghare paghino
o0204011.010vh 1423 aprile 23 Salario stabilito alle maestranze per l'estate. Testo: 'state quello che àno fatto per una
o0204011.012l 1423 giugno 9 Termine di pagamento a Castiglione Aretino. Testo: per 5 ani àno paghati alla ghabella
o0204011.012vo 1423 luglio 5 Termine di pagamento agli uomini di Castiglione Aretino. Testo: di fiorini 25 àno, sodando per buoni
o0204011.013p 1423 agosto 27 Termine di pagamento e riduzione di rata ai pisani. Testo: mesi adietro, dove àno manchato di non
o0204011.013vg 1423 settembre 11 Lettera a Castiglione Aretino con divieto di gravamento ai preti del territorio. Testo: per la chonposizione àno cho· l
o0204011.015vi 1423/4 febbraio 18 Ordine ai fornaciai di consegnare la calcina. Testo: e fornaciai ch 'àno a·ffare
o0204011.017vd 1424 giugno 16 Salario estivo stabilito per maestranze. Testo: di due maestri àno lavorato nell 'Opera
o0204011.018d 1424 ottobre 13 Ricordo dello stanziamento al camarlingo dei Dieci di Pisa che aveva pagato un maestro a Malmantile. Testo: chosì ne s 'àno achonciare a suo
o0204011.020a 1424 dicembre 20 Autorizzazione al provveditore di ritenere dal salario dei maestri di Lastra una certa somma. Testo: ' maestri, ch 'àno murato e murano
o0204011.021a 1424/5 febbraio 27 Ordine a esattore di fare notifica ai debitori e suo salario stabilito. Testo: lloro notifichato quello àno a·ffare
o0204011.025c 1425 maggio 28 Lettera ai podestà del contado fiorentino per gravare i debitori. Testo: tuti quegli ch 'àno a dare a
o0204011.028b 1425 settembre 20 Registrazione di partita a debito a fornitore di legname per catena pagato più del dovuto. Testo: e però s 'àno a pore questi
o0204011.030vl 1425 dicembre 13 Balia al provveditore della Lastra per acconcimi alla via per Malmantile. Testo: meliora altorità ch 'àno gli operai choncederono
o0204011.031f 1425/6 gennaio 10 Liberazione di fornaciaio dall'impegno di condurre quadroni e conferma di responsabilità al compagno. Testo: di fiorini dugento àno a dare all
o0204011.031ve 1425/6 gennaio 28 Conferma di cariche e relativi salari a provveditore, capomaestro e scrivano delle giornate. Testo: salari ch 'egli àno per tempo di
o0204011.031vl 1425/6 febbraio 14 Intimazione ai fornaciai di fornire l'Opera entro il termine convenuto pena la restituzione del dovuto. Testo: tuto quello ch 'àno a dare.
o0204011.032i 1425/6 febbraio 28 Divieto ai messi di gravare senza previa ingiunzione e loro provvigione. Testo: se prima non àno fatto chomandamento d
o0204011.033a 1425/6 marzo 12 Gravamento di fornaciai debitori eccetto uno tenuto a fornire calcina a sue spese per l'importo del debito. Testo: ' fornaciai ch 'àno a dare all
o0204011.033a 1425/6 marzo 12 Gravamento di fornaciai debitori eccetto uno tenuto a fornire calcina a sue spese per l'importo del debito. Testo: la quantità ch 'àno a dare.
o0204011.034b 1425/6 marzo 21 Elezione di maestri e manovali per Trassinaia. Testo: sopradetti tre maestri àno a·ffare
o0204011.066e 1424 maggio 31 Termine di pagamento per debito di macello e vino al Comune di Castelfiorentino e relativa fideiussione. Testo: e detti danari àno termine per insino
o0204011.066vg 1424 giugno 16 Termine di pagamento al Comune di Castelfranco di sopra e relativa fideiussione. Testo: e deti danari àno termine di paghare
o0204011.066vh 1424 giugno 17 Termine di pagamento al Comune di Catignano per tassa sul macello. Testo: de ' quali àno termine tuto el
o0204011.067e 1424 (luglio 31) Ricordo della fideiussione per il Comune di Gangalandi debitore di macello e vino. Testo: ' quali n 'àno termine per tuto
o0204011.067g 1424 agosto 7 Ricordo dell'allogagione fatta a carradore per trasporto di macigni. Testo: gli ochi, ch 'àno a rendere lume
o0204011.069vb 1425 luglio 20 Termine di pagamento al Comune delle cortine di Arezzo. Testo: per lire cinquecento àno a dare all
o0204011.071d 1425 agosto 9 Termine di pagamento al Comune di Firenzuola per debito di grazie e per gabella di macello e vino al minuto. Testo: lire ventiquatro p. àno a dare all
o0204011.071va 1425 agosto 14 Termine di pagamento al Comune di Carmignano. Testo: di lire 33 àno a dare all
o0204011.071vg 1425 agosto 22 Termine al Comune di Pistoia per debito. Testo: di fiorini 25 àno a dare all
o0204011.074vf 1425/6 gennaio 18 Termine di pagamento al Comune di Montelupo per debito di grazie. Testo: di lire XXVIII àno ' dare all
o0204012.003c 1425 dicembre 24 Pagamento a carradori per tirare macigni con i buoi sotto la colla. Testo:·lloro buoi àno tirato dentro a
o0204012.008a 1426 marzo 26 Pagamento per spese diverse. Testo: ' cholmi ch 'àno ' andare in
o0204012.010vd 1425/6 marzo 21 Pagamento per acquisto di capretti. Testo: che·ss 'àno a dare a
o0204012.015vg 1426 giugno 7 Pagamento a maestro per giornata lavorata al castello della Lastra. Testo: che·ss 'àno a·ffare
o0204012.018b 1426 giugno 20 Pagamento per condotta di marmo bianco. Testo: el detto marmo àno chondotto da Charara
o0204012.021vd 1426 settembre 5 Pagamento a conduttori di legname per acconciatura di vie della selva. Testo: quali danari n 'àno a·ffare
o0204012.029c 1426 novembre 14 Pagamento a conduttore di marmo bianco per gli scafaioli. Testo: detti danari s 'àno a paghare agli
o0204012.040e 1427 marzo 31 Pagamento di maestri muratori per lavoro al castello della Lastra. Testo: Ghanghalandi, e quali àno fatto parte del
o0204012.051vb 1427 giugno 21 Pagamento agli esattori per pegni fatti e da farsi. Testo: detti danari s 'àno a paghare agli
o0204012.056vb 1427 settembre 25 Pagamento per vettura di occhi grandi di macigno da Trassinaia. Testo: per ochi s 'àno a murare nel
o0204012.058vi 1427 ottobre 22 Pagamento per vettura di quadroni. Testo: quali danari s 'àno a paghare a
o0204012.078ve 1428 maggio 14 Pagamento per trasporto di marmo. Testo: quali danari s 'àno a dare a
o0204012.079h (1428 maggio 26) Pagamento a conduttori di legname. Testo: loro lengniame che àno nella selva dell
o0204012.082ve 1428 giugno 15 Pagamento a esattori per pegni fatti. Testo: pengni fano e àno fatti per l
o0204012.101va 1428/9 marzo 18 Pagamento per acquisto di sette capretti. Testo: Ghobio, e tre àno ' avere 2/3
o0204012.122d 1429/30 gennaio 21 Pagamento agli ufficiali della cupola e ai sacrestani per onorare la chiesa. Testo: per ispese s 'àno a fare per
o0204012.126va 1429/30 febbraio 10 Pagamento per condotta e trasporto di marmo bianco. Testo: denari se n 'àno a paghare schafraiuoli
o0204012.133a 1430 maggio 29 Pagamento per acquisto di canapa per un canapo. Testo: quali danari s 'àno a dare e
o0204013.007i 1430/1 febbraio 27 Pagamento per un forzierino per le reliquie da Vada. Testo: nel quale s 'àno a mettere le
o0204013.012vd 1431 giugno 6 Pagamento per condotta di legname per le catene. Testo: che·ss 'àno a mettere nella
o0204013.029vc 1432 marzo 30 Pagamento per spese per l'ornamento dell'altare di San Zanobi. Testo: più spese s 'àno a·ffare]
o0204013.029vd 1432 marzo 30 Pagamento per lavorazione delle catene della chiesa. Testo: due chatene s 'àno a·ffare]
o0204013.029vi 1432 aprile 1 Pagamento a Bernardo d'Amerigo Donati. Testo: ottanta ... s 'àno a·ffare
o0204013.031va 1432 aprile 18 Pagamento a maestranze dell'Opera per lavoro alla Torre. Testo: Maestri che àno lavorato alla Tore
o0204013.031va 1432 aprile 18 Pagamento a maestranze dell'Opera per lavoro alla Torre. Testo:·ttore] dove àno a stare [...
o0204013.043o 1432 ottobre 11 Pagamento a un legnaiolo per lavoro all'edificio dei buoi e al modello della lanterna. Testo: della lanterna chome àno a stare le
o0204013.044vh 1432 novembre 28 Pagamento a uno scalpellatore per condotta di pietre. Testo: di pietre XXXII àno a fare, a
top of page Ritorna guida Contatto home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore