space Studies
italian
english
space Fonti Date Indici Soggetti1 Soggetti2 Reference Testi


VOLGAREParole


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P

Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


ALTRI


LATINOParole


Elencotitolioriginali

1-150 A151-300  A301-350 


Previous
paghare
Next
 

sort
Documento

sort
Data

sorted
Regesto

sort
Contesto ricerca
o0204012.070h 1427/8 marzo 23 Acquisto di mille fiorini di Monte comune per pagare le prebende ai nuovi canonici. Testo: danari sono per paghare le prebende de
o0204004.035vs 1434 aprile 20 Allogagione di un occhio di vetro (per il tamburo). Testo: metterano à ' paghare [...] quello è
o0204011.033vb 1425/6 marzo 21 Anticipo sul salario allo scrivano delle giornate da scontare dal salario. Testo: danno o pergiudicio paghare detti denari e
o0204004.023i 1433 luglio 27 Autorizzazione ad allogare marmo con prezzo stabilito per trasporto per acqua e per terra. Testo: l 'à a paghare l 'Opera. A
o0204011.030i 1425 novembre 20 Autorizzazione al camarlingo a trattenere dalla paga dei maestri della Lastra quanto dovuto ai maestri (della pietra) di concio. Testo: ' avere e paghare a quegli del
o0204011.021f 1424/5 marzo 3 Autorizzazione al provveditore di affittare la bottega detta la Galea. Testo: debe avere a paghare l 'anno fiorini
o0801002.003va 1435 luglio 6 Conto collettivo senza causale. Testo: ebbi chontanti per paghare i maestri del
o0801001.052va 1434 settembre 15 Conto del notaio dell'Opera per il suo salario. Testo: di Sandro per paghare suo novina f.
o0801002.003vc 1435 luglio 9 Conto del provveditore dell'Opera. Testo: grossi, disse per paghare sua gravezza per
o0801001.086vc 1434 dicembre 17 Conto del sacrestano senza causale. Testo: 'egli à ' paghare la Merchatantia l.
o0204034.013vb 1425 aprile 14 Conto di gabella di legname e di canapo. Testo: detto disse per paghare la ghabella di
o0204034.005vb 1424/5 gennaio 31 Conto di gabella di legname. Testo: di Giovanni per paghare la ghabella di
o0801002.047vb 1435 agosto 26 Conto di un legnaiolo senza causale. Testo: figliuolo, disse per paghare uno famiglio della
o0801002.005va 1435 luglio 13 Conto di un maestro di scalpello per giornate lavorate nell'Opera e in Santa Maria Novella. Testo: chontanti disse per paghare vino l. 1
o0801001.080va 1434 novembre 24 Conto individuale con più causali. Testo: detto chontanti, per paghare la novina di
o0801002.013vb 1435 luglio 19 Conto individuale con più causali. Testo: quattrini, disse per paghare uno diritto di
o0801002.013vb 1435 luglio 19 Conto individuale con più causali. Testo: porti, disse per paghare sua chatasti f.
o0801002.072vb 1435 ottobre 15 Conto individuale con più causali. Testo: nuovo, disse per paghare ghabella di vino
o0801001.065va 1434 novembre 10 Conto individuale senza causale. Testo: detto Bartolomeo fece paghare al detto Giovanni
o0204011.005c 1422 agosto 4 Disposizione per la consegna di documentazioni tributarie ai debitori. Testo: le c(arte) per paghare l 'Opera l
o0204011.009vi 1423 aprile 9 Elezione dell'esattore per gabelle e testamenti a Pisa e suo contado. Testo: 'operai e facendo paghare prima la q(uantit)à
o0204011.068vc 1425 aprile 3 Fideiussione per debito di gabella dei beni dei preti. Testo: danari promete di paghare Curado di messer
o0204011.002b 1419/20 gennaio 2 Fideiussione per debito di prestanze. Testo: suo malevadore, di paghare ogni mese lire
o0204011.002va 1419/20 gennaio 3 Fideiussione per debito di prestanze. Testo: per 6 prestanze, paghare ogni mese il
o0204011.002a 1419/20 gennaio 15 Fideiussione per debito di prestanze. Testo: suo malevadore, di paghare ogni mese lire
o0204011.002c 1419/20 gennaio 2 Fideiussione per debito. Testo: Bardi malevadore, di paghare ogni mese fiorini
o0204011.002d 1419/20 gennaio 2 Fideiussione per debito. Testo: vinattiere malevadore, di paghare ogni mese fiorini
o0204011.002vb 1419/20 gennaio 3 Fideiussione per debito. Testo: dare cierti denari, paghare al presente il
o0204011.002vc 1419/20 gennaio 3 Fideiussione per debito. Testo: lire 17, di paghare ogni mese soldi
o0204011.002vd 1419/20 gennaio 8 Fideiussione per debito. Testo: soldi 15, di paghare 1/3 del presente
o0204011.003g 1419/20 gennaio 24 Fideiussione per debito. Testo: in fiorini 23, paghare quello e quando
o0204011.033a 1425/6 marzo 12 Gravamento di fornaciai debitori eccetto uno tenuto a fornire calcina a sue spese per l'importo del debito. Testo: sieno gravati a paghare l 'Opera, ecetto
o0204004.039va 1433 luglio 14 Gravamento su richiesta dei sacrestani per i cappellani appuntati perché non presenti in chiesa come dovevano. Testo: paghato quello debono paghare.
o0204011.007vd 1422 dicembre 17 Ingiunzione a proprietario di pescaia, in difetto per non avere fatto la foderaia, di pagare il costo sostenuto per l'intervento di un trainatore di legname. Testo: Busini abi a paghare a l 'Opera
o0204011.007vd 1422 dicembre 17 Ingiunzione a proprietario di pescaia, in difetto per non avere fatto la foderaia, di pagare il costo sostenuto per l'intervento di un trainatore di legname. Testo: n 'auto a paghare l 'Opera a
o0204011.006vq 1422 novembre 6 Iscrizione degli straordinari delle maestranze. Testo: dote et fagli paghare.
o0204011.013vg 1423 settembre 11 Lettera a Castiglione Aretino con divieto di gravamento ai preti del territorio. Testo: no· debono paghare per la chonposizione
o0204011.010b 1423 aprile 9 Lettera al camarlingo delle prestanze per consegna di denaro. Testo: paghi quello à paghare per resto del
o0204004.035d 1434 aprile 7 Lettera al Capitano di Cortona sul debito del Comune. Testo: che stringha a paghare gli uomini di
o0204011.022l 1425 aprile 3 Lettera al Podestà di Empoli per regresso a favore di un debitore. Testo: nel quale doveva paghare Matteo abitante in
o0204011.022l 1425 aprile 3 Lettera al Podestà di Empoli per regresso a favore di un debitore. Testo: no· dovesse paghare abi rigresso adosso
o0204004.007i 1432 agosto 14 Lettera al Podestà di Pontassieve perché avvisi i trattori di legname del pagamento. Testo: chol denaio a paghare chi trarà nostro
o0204011.020b 1424/5 gennaio 12 Lettera al Podestà di Signa con termine di pagamento a debitore. Testo: sia gravata a paghare.
o0204011.032c 1425/6 febbraio 15 Lettera al provveditore di Pisa per l'elezione di un notaio per l'entrata dei testamenti vecchi dovuta all'Opera. Testo: che ànno a paghare all 'Opera.
o0204011.033g 1425/6 marzo 21 Lettera al provveditore di Pisa perché elegga un notaio e un camarlingo per i testamenti della città e del contado. Testo: che niuno possa paghare di soldi quaranta
o0204004.002g 1432 giugno 13 Liberazione di catturati a condizione di fideiussione. Testo: Benedetto sodino di paghare quello sarà per
o0204011.014vm 1423/4 gennaio 10 Liberazione di catturati per debito non specificato. Testo: tutto gienaio a paghare quello ànno a
o0204004.025vq 1433 luglio 31 Liberazione di catturato e termine di pagamento con mallevadore. Testo: dia bono malevadore paghare e· resto
o0204004.032vn 1433/4 febbraio 12 Liberazione di un rigattiere. Testo: a 15 dì paghare detta soma [...]
o0204004.032vn 1433/4 febbraio 12 Liberazione di un rigattiere. Testo: siano tenuti fagli paghare.
o0204004.036c 1434 aprile 20 Modalità di pagamento del disegno e termine di esecuzione per l'occhio dell'Incoronazione. Testo: Donatello àno a paghare eglino la metà,
o0204011.033vf 1425/6 marzo 21 Notifica a mezzo di messo di termine di pagamento per debito di marmo bianco dovuto all'Opera, pena gravamento. Testo: sia tenuto di paghare fiorini dodici di
o0204011.028vh 1425 novembre 5 Ordine a possessori di beni di debitore di pagare parte del debito. Testo: c. 9, di paghare ongniuno pere rata
o0204004.007va 1432 agosto 23 Ordine al camarlingo di pagare il resto a un creditore. Testo: chamarlingho gli posa paghare liberamente in chaso
o0204011.025va 1425 maggio 31 Ordine al camarlingo di pagare un conduttore di legname solo dopo aver ricevuto fede dalla guardia della selva. Testo: possa né deba paghare a Jachopo d
o0204004.028a 1433 ottobre 26 Ordine di frustare un fanciullo catturato dall'ufficiale dell'Arte della Lana. Testo: malevadore s[i]e di paghare qualunche chondanagione si
o0204012.029c 1426 novembre 14 Pagamento a conduttore di marmo bianco per gli scafaioli. Testo: s 'àno a paghare agli schafraiuoli per
o0204012.018f 1426 novembre 6 Pagamento a conduttore di marmo bianco per i navalestri. Testo: d 'oro per paghare a ' navalestri,
o0204013.099vf 1435 maggio 27 Pagamento a conduttori di marmo per pagare il nolo delle barche a Pisa. Testo: a Pisa per paghare nolo di barghe
o0204012.082ve 1428 giugno 15 Pagamento a esattori per pegni fatti. Testo: deono dare e paghare a più isatori
o0204009.100vc 1425 aprile (17) Pagamento a fornaciaio per retribuire i carradori. Testo: danari si debono paghare a ' charadori
o0204013.004d 1430 novembre 29 Pagamento a fornaciaio per sgombrare il terreno nella fornace. Testo: si [fe ' paghare] quando [...] lavorio
o0204009.066g 1423 agosto 16 Pagamento a fornaciaio per trasporto di quadroni. Testo: se ne debe paghare ' charadori, i
o0204013.113vf 1436 giugno 26 Pagamento a maestri di un occhio di vetro per la gabella di vetri condotti da Venezia. Testo: si prestano per paghare ghabelle di certte
o0204012.043vd 1427 maggio 7 Pagamento a maestri e manovali per finestra nell'udienza dei consoli dell'Arte della Lana. Testo: s 'ànno a paghare a più maestri
o0204013.124i 1436 aprile 4 Pagamento a maestri e manovali per la muraglia di Pisa. Testo: si danno per paghare maestri e manovali
o0204012.034vh 1426/7 gennaio 22 Pagamento a maestri muratori per la muraglia di Malmantile. Testo: n 'à a paghare a quelli manovali
o0204013.097vb 1435 aprile 29 Pagamento a notaio per pubblicazione dell'assegnazione dei beni dei ribelli di Pisa. Testo: non si posa paghare se non passa
o0204013.128ve 1436 maggio 18 Pagamento a provveditore per l'Opera a Pisa per distribuire alle maestranze della porta del Parlascio a Pisa. Testo: per dare e paghare a ' maestri
o0204013.054h 1433 aprile 29 Pagamento a un (fornaciaio) per i carradori. Testo: si dano per paghare e charadori ch
o0204012.051vb 1427 giugno 21 Pagamento agli esattori per pegni fatti e da farsi. Testo: s 'àno a paghare agli usattori dell
o0204012.063a 1427 dicembre 9 Pagamento ai conservatori della sacrestia per ornamento della medesima. Testo: lloro chonceduti per paghare a più persone
o0204013.103f 1435 agosto 12 Pagamento ai provveditori di Pisa per calcina e maestranze per la fortezza della porta al Parlascio. Testo: per dare per paghare in Pisa al
o0204013.129e 1436 maggio 26 Pagamento al provveditore della muraglia di Vicopisano per i manovali. Testo: per dare e paghare a manovali e
o0204013.113vb 1436 giugno 22 Pagamento al provveditore di Vicopisano per dare ai fornaciai della calcina e ai manovali. Testo: per dare e paghare a ' fornaciai
o0204013.140h 1436 novembre 6 Pagamento al provveditore di Vicopisano per fornaciai e manovali che hanno lavorato alla muraglia. Testo: per dare e paghare a ' fornaciai
o0204013.136a 1436 agosto 28 Pagamento al provveditore di Vicopisano per fornaciai e manovali. Testo: per dare e paghare a ' fornaciai
o0204013.125i 1436 aprile 23 Pagamento al provveditore per l'Opera a Pisa da distribuire alle maestranze e fornaciai che hanno servito la muraglia della porta del Parlascio. Testo: per dare e paghare a ' maestri
o0204013.116e 1435/6 gennaio 14 Pagamento al provveditore per l'Opera a Pisa per i maestri e i manovali della porta del Parlascio. Testo: per dare e paghare a ' maestri
o0204008.097vc 1420 luglio 31 Pagamento di gabella per legname. Testo:· deto per paghare la ghabella di
o0204008.097vc 1420 luglio 31 Pagamento di gabella per legname. Testo:· deto per paghare la ghabella di
o0204011.031b 1425 dicembre 18 Pagamento di nolo per marmo bianco portato da Pisa a Signa, con storno da partita a credito di maestro d'intaglio. Testo: debi dare e paghare a Stefano schafraiuolo
o0204012.133a 1430 maggio 29 Pagamento per acquisto di canapa per un canapo. Testo: a dare e paghare a·tTomaso
o0204012.068vc 1427/8 febbraio 24 Pagamento per acquisto di canapi a Pisa. Testo: debe rimettere e paghare a Pisa al
o0204008.099e 1420/1 gennaio 14 Pagamento per acquisto di marmo bianco. Testo: quali si debono paghare per loro a
o0204009.102h 1425 maggio 16 Pagamento per acquisto di vetro per fare occhi. Testo: ' danari debe paghare per l 'Opera
o0204012.076va 1428 maggio 5 Pagamento per acquisto e vettura di quadroni. Testo: n 'à a paghare lire cento a
o0204008.060vd 1419 dicembre 29 Pagamento per condotta di quadroni. Testo: loro si debbono paghare a Domenicho di
o0204012.126va 1429/30 febbraio 10 Pagamento per condotta e trasporto di marmo bianco. Testo: n 'àno a paghare schafraiuoli e charadori,
o0204012.032a 1426 dicembre 11 Pagamento per consigli avuti sopra le bolle pontificie per il governo della sacrestia. Testo: disse ne voleva paghare a tre dottori,
o0204009.028c 1422 giugno 3 Pagamento per consigli avuti sui 3 denari per lira da riscuotersi dai camarlinghi di Pisa, Arezzo e Cortona. Testo: se si debono paghare a l 'Opera
o0204009.028b 1422 giugno 3 Pagamento per consiglio avuto sui 3 denari per lira da riscuotersi dai camarlinghi di Pisa, Arezzo e Cortona. Testo: ch 'àno a paghare il chamarlinghi di
o0204013.075vf 1434 maggio 12 Pagamento per cottura di calcina per il castello di Nicola. Testo: a Nichola per paghare fornaciai che ànno
o0204013.141vd 1436 novembre 27 Pagamento per finestre di vetro per la tribuna della cappella di San Zanobi. Testo: debano dare e paghare in quello modo
o0204013.136c 1436 agosto 28 Pagamento per fornitura di calcina e per i manovali di Vicopisano. Testo: per dare e paghare a ' fornaciai
o0204013.134b 1436 luglio 30 Pagamento per fornitura di calcina per la muraglia di Vicopisano. Testo: per dare e paghare a ' fornaciai
o0204013.133vb 1436 luglio 24 Pagamento per i chierici e altri bisogni della sacrestia. Testo: per dare e paghare a cherici e
o0204013.122vb 1435/6 marzo 20 Pagamento per i corrieri e altri del seguito del Papa in occasione della donazione della rosa all'altare maggiore del Duomo. Testo: per dare e paghare a ' chorieri
o0204013.140va 1436 novembre 6 Pagamento per i maestri di legname che lavorano alla cassa degli organi nuovi. Testo: per dare e paghare a ' maestri
o0204013.122vc 1435/6 marzo 20 Pagamento per i sergenti d'arme e altri del seguito del Papa per benandata della consacrazione del Duomo. Testo: per dare e paghare a ' surgienti
o0204013.076va 1434 giugno 9 Pagamento per la sepoltura di San Zanobi. Testo: per dare e paghare a Lorenzo di
o0204013.029vd 1432 marzo 30 Pagamento per lavorazione delle catene della chiesa. Testo: [chiesa maggiore per paghare e maestri e
o0204013.081vh 1434 settembre 15 Pagamento per lavori all'organo grande. Testo: per dare e paghare a Mateo di
o0204012.080h 1428 giugno 9 Pagamento per lavoro occorso per lo sgombro alle case rovinate in terra in San Simone. Testo: danari si debono paghare a ' maestri,
o0204013.096va 1435 aprile 22 Pagamento per manifattura degli organi con somma proveniente dalle polizze dei 6 denari per lira. Testo: s 'ànno a paghare di denari 6
o0204013.076vb 1434 giugno 9 Pagamento per pergamo di marmo storiato. Testo: per dare e paghare a Lucha di
o0204013.091c 1434/5 marzo 2 Pagamento per pergamo per dare a collaboratori. Testo: l 'Opera, per paghare, cioè e maestri
o0204013.126d 1436 aprile 27 Pagamento per rammendatura di panni lani avuti in prestito per ornamento del palco da Santa Maria Novella. Testo: p. sono per paghare a certt[i] rimendatori
o0204009.113vd 1425 novembre 23 Pagamento per rimborso di grazie pagate due volte. Testo: per lira debono paghare all 'Opera ongni
o0204008.082a 1420 giugno 4 Pagamento per spese diverse. Testo: di Sandro per paghare la vettura e
o0204009.068va 1423 agosto 28 Pagamento per spese minute. Testo: dell 'arme a paghare la tassa della
o0204013.059a 1433 luglio 2 Pagamento per spese minute. Testo: e mandogli a paghare a Terino a
o0204013.060a 1433 luglio 17 Pagamento per spese minute. Testo: famiglio ebe per paghare la ghabella di
o0204013.085a 1434 settembre 25 Pagamento per spese minute. Testo: soldi tredici per paghare a ser Benedetto
o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Pagamento per spese minute. Testo: e detto per paghare 4 famigli, due
o0204013.081b 1434 settembre 2 Pagamento per trasporto di marmo da Carrara a Pisa. Testo: per dare e paghare a cierti barcheruoli
o0204013.075vc 1434 maggio 12 Pagamento per trasporto di marmo. Testo: Lando Fortini per paghare a cierti barcheruoli
o0204013.075vd 1434 maggio 12 Pagamento per trasporto di marmo. Testo: Lando Fortini per paghare a cierti barcheruoli
o0204009.107f 1425 agosto 17 Pagamento per trasporto di pegni, da scontare dal ricavato della vendita. Testo: sulle pengniora per paghare e messi che
o0204009.068c 1423 agosto 27 Pagamento per trasporto di quadri. Testo: si prestano per paghare ' charadori, che
o0204009.088vd 1424 giugno 16 Pagamento per trasporto di quadroni. Testo: danari si debono paghare a ' charadori
o0204008.027vb 1418 agosto 31 Pagamento per un modello della cupola. Testo: e chosì debe paghare Piero del Chofacia
o0204013.067g 1433 dicembre 23 Pagamento per una figura. Testo: ne à ' paghare sue prestanze f.
o0204012.086ve 1428 agosto 4 Pagamento per vettura di marmo recato per la scultura del Ciuffagni. Testo: questi ne debe paghare per vettura di
o0204012.058vi 1427 ottobre 22 Pagamento per vettura di quadroni. Testo: s 'àno a paghare a ' charadori
o0204012.129a 1430 marzo 30 Pagamento per vettura di quadroni. Testo: llui chonceduti per paghare charadori per vettura
o0204012.042e 1427 aprile 9 Pagamento per vetture di calcina. Testo: si danno per paghare vetture e ghabella
o0204012.056a 1427 settembre 19 Pagamento per vetture di marmo. Testo: llui stanziati per paghare e charadori per
o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Prestito allo scrivano delle giornate da scalare dal salario. Testo: andare inanzi e paghare el deto Filipozo,
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promessa da parte di esattore di svolgere bene l'incarico con fideiussione. Testo: 'oservare e ristituire, paghare ongni pengnio, quantità
o0204011.002e 1419/20 gennaio 3 Promessa di pagamento per debito di prestanze. Testo: Ricci promise di paghare in 3 paghe
o0204011.002f 1419/20 gennaio 3 Promessa di pagamento per debito. Testo: Bartolo sarto promise paghare ogni mese lire
o0204011.002g 1419/20 gennaio 3 Promessa di pagamento per debito. Testo: 'Antonio chapomaestro promise paghare ogni mese lire
o0204011.002h 1419/20 gennaio 3 Promessa di pagamento per debito. Testo: Bartolo righattiere promise paghare ogni mese il
o0204011.004f 1422 luglio 17 Provvedimento per non gravare i debitori del terzo a perdere senza delibera. Testo: ch 'ebono a paghare il terzo a
o0204011.028vc 1425 ottobre 31 Registrazione di pagamenti avuti per conto di un debito del Comune di Cerreto. Testo: fiorini 70 a paghare in quatro anni
o0204011.011g 1423 aprile 28 Restituzione di denaro a debitore per un suo pegno venduto. Testo: paghi quello à paghare.
o0204004.034vh 1433/4 marzo 24 Restituzione di pegni all'ospedale di Santa Maria della Scala. Testo: 'Opera à ' paghare.
o0204004.034vv 1434 aprile 5 Restituzione di pegni all'ospedale di Santa Maria della Scala. Testo:· dove ' paghare [...] per chonsiglio
o0204004.013a 1432 ottobre 29 Restituzione di pegno a un cartolaio con obbligo di fideiussione. Testo: che sodi di paghare quello dovesi paghare
o0204004.013a 1432 ottobre 29 Restituzione di pegno a un cartolaio con obbligo di fideiussione. Testo: paghare quello dovesi paghare per lo detto
o0204004.011p 1432 ottobre 3 Restituzione di pegno con obbligo di pagare gli esattori. Testo: el pengnio sanza paghare nulla all 'Opera,
o0204004.011l 1432 ottobre 1 Restituzione di pegno con pagamento del debito agli esattori. Testo: el pengnio sanza paghare all 'Opera, ma
o0204004.010c 1432 settembre 19 Restituzione di pegno non dovuto. Testo: non era tenuto paghare.
o0204012.080b 1428 maggio 28 Resto di pagamento per acquisto di due canapi a Pisa. Testo: gli debe fare paghare in Pisa, chome
o0204011.030f 1425 novembre 20 Revisione delle scritture circa il debito del Comune di San Gimignano. Testo: di ragione debano paghare o·nno.
o0204011.030a 1425 novembre 21 Revoca di promessa di pagamento fatta dal Comune di San Gimignano circa i beni dell'oratorio di San Galgano. Testo: sia chostretto a paghare all 'Opera per
o0204011.065ve 1423/4 febbraio 9 Ricordo del termine e della relativa fideiussione per debito di prestanze. Testo: Gilio banchiere promette paghare per tutto questo
o0204011.065vf 1423/4 febbraio 11 Ricordo della fideiussione per debito di grazie di prestanze. Testo: danari promette di paghare Giovanni di Piero
o0204011.021i 1424/5 marzo 7 Ricordo della grazia concessa al Comune di Castel Focognano di non pagare l'intero debito nonostante non abbia rispettato il termine di pagamento. Testo: e quali debono paghare l 'anno lire
top of page Ritorna guida Contatto home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore