Document |
Date |
Summary |
Context of query |
|
o0202001.229vb
|
1435 aprile 1 |
Acceptance of pieces of marble previously refused. |
operai - rifiutano marmo |
|
o0801002.007vb
|
1435 luglio 15 |
Account of a master for days worked. |
operai - stabiliscono salario |
|
o0204034.003va
|
1424/5 gennaio 12 |
Account of petty expenses. |
operai - colazione con consoli |
|
o0204034.003va
|
1424/5 gennaio 12 |
Account of petty expenses. |
consoli dell'Arte della Lana - colazione con operai |
|
o0801001.016va
|
1434 agosto 13 |
Account of petty expenses. |
operai - colazione |
|
o0801001.062vc
|
1434 ottobre 30 |
Account of the messenger for petty expenses. |
operai - ricevono oche |
|
o0801001.062vc
|
1434 ottobre 30 |
Account of the messenger for petty expenses. |
operai - colazione |
|
o0801001.090va
|
1434 dicembre 20 |
Account of the messenger for petty expenses. |
operai - ricevono oche |
|
o0202001.177c
|
1431 giugno 23 |
Allocation of funds for gloves for wardens and other officials for the feast of Saint John. |
operai - guanti per San Giovanni |
|
o0201083.007vb
|
1423 settembre 28 |
Annulment of the contracts made on sculpture not yet begun with the exception of that commissioned to Giuliano goldsmith. |
operai - annullano allogagioni di scultura |
|
o0201083.007vb
|
1423 settembre 28 |
Annulment of the contracts made on sculpture not yet begun with the exception of that commissioned to Giuliano goldsmith. |
operai - non possono allogare senza delibera consoli |
|
o0201083.007vb
|
1423 settembre 28 |
Annulment of the contracts made on sculpture not yet begun with the exception of that commissioned to Giuliano goldsmith. |
consoli dell'Arte della Lana - danno permesso di allogare a operai |
|
o0202001.173d
|
1428 aprile 30 |
Approval of resolution about procedures to be observed by the treasurer of the forced loans. |
operai - approvano delibera |
|
o0202001.208vf
|
1433 dicembre 30 |
Approval of the masters named by the wardens. |
maestri - nominati dagli operai |
|
o0202001.012ve
|
1425 ottobre 31 |
Approval of the terms of payment granted by the administrator and the notary. |
operai - approvano termini di pagamento |
|
o0201073.005vb
|
1418 aprile 20 |
Assignment of a house to a canon. |
operai - deliberano su alloggi per anzianità |
|
o0202001.080vh
|
1428 aprile 23 |
Assignment of a house to a chaplain. |
operai - assegnano casa |
|
o0201079.012va
|
1421 agosto 16 |
Assignment of part of the Pope's residence in Santa Maria Novella to the general of the order of San Domenico with agreements for restitution. |
operai - concedono casa a maestro Leonardo |
|
o0202001.258c
|
1426 novembre 14 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
operai - approvano rapporto del ragioniere |
|
o0201073.011d
|
1418 maggio 24 |
Audit of the accounts of the notary of testaments. |
operai - controlla i conti dei testamenti |
|
o0202001.248a
|
1435/6 febbraio 3 |
Authority for the government and administration of the Opera to two wardens for the duration of the journey of their colleagues to Vicopisano and to Pisa for the fortifications. |
operai - Vicopisano, inviati |
|
o0202001.248a
|
1435/6 febbraio 3 |
Authority for the government and administration of the Opera to two wardens for the duration of the journey of their colleagues to Vicopisano and to Pisa for the fortifications. |
operai - Pisa, inviati |
|
o0201072.025va
|
1417/8 marzo 3 |
Authority granted temporarily to two wardens except for pardons. |
operai - scrutinio di Parte Guelfa |
|
o0201072.025va
|
1417/8 marzo 3 |
Authority granted temporarily to two wardens except for pardons. |
operai - balia per grazie |
|
o0202001.191a
|
1432 novembre 28 |
Authority to audit a debt. |
operai - rivedono debito |
|
o0202001.041b
|
1426 settembre 12 |
Authority to Brunelleschi and the master builder for the price of the work done by the masters of dressed stone at Lastra. |
operai - confermano prezzo |
|
o0202001.065c
|
1427 agosto 18 |
Authority to each of the wardens to elect a master stonecutter with registration in the book of work days and salary set for the summer. |
operai - eleggono maestri scalpellatori |
|
o0202001.239i
|
1435 agosto 13 |
Authority to the administrator and notary to define the terms of arrest in absence of the wardens. |
operai - sostituiti da provveditore e notaio |
|
o0202001.251vc
|
1436 marzo 26 |
Authority to the wardens concerning the validity of the resolutions made during the trip of their colleagues to Pisa and Vico. |
operai rimasti a Firenze - validità dei partiti durante l'assenza dei compagni |
|
o0202001.175b
|
1429 maggio 12 |
Authority to the wardens for the demolition of houses near those bought from the Visdomini, at the entrance of the Opera. |
operai - balia per demolizione |
|
o0202001.174vc
|
1428/9 febbraio 25 |
Authority to the wardens of make repairs to the houses of the canons and chaplains. |
operai - balia per acconcimi case clero |
|
o0202001.255vd
|
1436 giugno 27 |
Authority to the wardens sent to Vicopisano and Pisa. |
operai - Vicopisano, balia |
|
o0202001.255vd
|
1436 giugno 27 |
Authority to the wardens sent to Vicopisano and Pisa. |
operai - Pisa, balia |
|
o0201078.038va
|
1421 giugno 6 |
Authority to the wardens to declare the number of masters and unskilled workers necessary for the summer. |
operai - dichiarano quantità necessaria di maestranze |
|
o0202001.170va
|
1425/6 gennaio 30 |
Authority to the wardens to limit the expenditures for the houses of canons, chaplains and priests. |
operai - limitano spese case canonica |
|
o0202001.137vb
|
1430/1 febbraio 16 |
Authority to the wardens to nominate two stonecutters each. |
operai - nominano maestri di scalpello |
|
o0202001.172a
|
1427 aprile 11 |
Authority to the wardens to sell the kiln in via Ghibellina. |
operai - balia per vendita |
|
o0201085.002vc
|
1424 novembre 7 |
Authority to three wardens to oversee the completion of the walls of Lastra and Malmantile. |
operai - provvedono muramento Lastra e Malmantile |
|
o0201086.021va
|
1425 giugno 1 |
Authorization of expenditure to put houses of canons and chaplains in order. |
operai - autorizzati a sistemare case |
|
o0202001.128vm
|
1430 giugno 22 |
Authorization to affix a painting of the Saints Cosmas and Damian on one of the piers between the pulpit and the portal towards San Giovanni. |
operai - possono fare rimuovere tavola dei Santi Cosma e Damiano |
|
o0201084.008vc
|
1423/4 febbraio 29 |
Authorization to contract out lumber and cut it in pieces for making roof struts. |
operai - autorizzati ad allogare legname |
|
o0201084.008vc
|
1423/4 febbraio 29 |
Authorization to contract out lumber and cut it in pieces for making roof struts. |
consoli dell'Arte della Lana - autorizzano operai ad allogare legname |
|
o0201082.015b
|
1423 aprile 28 |
Authorization to correct and reduce contract for broad bricks. |
operai - autorizzati a correggere allogagione |
|
o0201082.014va
|
1423 aprile 28 |
Authorization to correct or reduce contracts of broad bricks. |
operai - autorizzati a correggere allogagioni |
|
o0202001.116vd
|
1429 novembre 4 |
Authorization to each warden to give leave to masters for 5 days and dismissal of the scribe for having violated the regulations. |
operai - autorizzano licenza maestri |
|
o0202001.116vd
|
1429 novembre 4 |
Authorization to each warden to give leave to masters for 5 days and dismissal of the scribe for having violated the regulations. |
operai - divieto di rientro senza permesso |
|
o0202001.196c
|
1432/3 marzo 12 |
Authorization to each warden to hire a master. |
operai - conducono ognuno un maestro |
|
o0204004.018vzc
|
1432/3 marzo 12 |
Authorization to every warden to hire a master. |
operai - conducono ognuno un maestro |
|
o0204004.025a
|
1433 luglio 13 |
Authorization to make the tomb monument of the Captain general of the Commune of Florence. |
operai - allogano sepoltura Giovanni Acuto |
|
o0202001.097e
|
1428 novembre 29 |
Authorization to pay workers at salary set for work on the cupola even with rain and snow, but not in the case of interruptions ordered by the wardens because of extreme temperatures. |
operai - interrompono lavoro cupola per temperature estreme |
|
o0201074.009d
|
1418 agosto 19 |
Authorization to purchase a house. |
operai - autorizzano acquisto di casa |
|
o0201074.009d
|
1418 agosto 19 |
Authorization to purchase a house. |
operai - acquistano casa |
|
o0202001.111vd
|
1429 agosto 20 |
Authorization to (sculptor) to work on the figure commissioned to him. |
operai - allogano figura |
|
o0202001.175e
|
1429 maggio 12 |
Authorization to sell houses to the Armorers' Guild. |
operai - autorizzati a vendere |
|
o0201084.010vc
|
1423/4 marzo 22 |
Authorization to sell lumber at reduced price. |
operai - riducono prezzo vendita legname |
|
o0204011.027h
|
1425 agosto 17 |
Authorization to set terms of payment for debtors. |
operai - approvano termini di pagamento |
|
o0201083.007va
|
1423 settembre 28 |
Authorization to the administrator to contract out a house. |
operai - autorizzano affitto di casa |
|
o0202001.232va
|
1435 aprile 29 |
Authorization to the master builder to contract out cutting, trimming and transport of lumber. |
operai - fanno prezzo legname |
|
o0202001.175d
|
1429 maggio 12 |
Authorization to the wardens to cede a column for the Mercato Vecchio. |
operai - concedono colonna |
|
o0202001.053a
|
1426/7 febbraio 28 |
Authorization to the wardens to elect a master stonecutter each. |
operai - possono eleggere scalpellatori |
|
o0202001.132h
|
1430 settembre 27 |
Authorization to the wardens to hire one master each. |
operai - nominano un maestro ciascuno |
|
o0204004.031c
|
1433 dicembre 23 |
Authorization to the wardens to hire one master each. |
operai - possono condurre un maestro ciascuno |
|
o0202001.208vd
|
1433 dicembre 30 |
Authorization to the wardens to hire one master each. |
operai - possono condurre un maestro ciascuno |
|
o0204004.031ug
|
1433 dicembre 30 |
Authorization to the wardens to hire one master each. |
operai - possono condurre un maestro ciascuno |
|
o0202001.137d
|
1430/1 febbraio 14 |
Authorization to the wardens to nominate four masters each. |
operai - nominano maestri |
|
o0202001.131vf
|
1430 settembre 18 |
Authorization to the wardens to nominate one master each. |
operai - nominano un maestro ciascuno |
|
o0202001.203vo
|
1433 luglio 31 |
Authorization to the wardens to nominate one master each. |
operai - nominano un maestro ciascuno |
|
o0204004.025vr
|
1433 luglio 31 |
Authorization to the wardens to nominate one master each. |
operai - nominano un maestro ciascuno |
|
o0201074.028f
|
1418 novembre 15 |
Authorization to the wardens to purchase various houses. |
operai - autorizzano acquisto case |
|
o0201074.028f
|
1418 novembre 15 |
Authorization to the wardens to purchase various houses. |
operai - acquistano case |
|
o0201084.013c
|
1424 aprile 4 |
Authorization to treasurer, notary and administrator to pay salaries. |
operai - lasciano città per peste |
|
o0201082.012a
|
1423 aprile 23 |
Cancellation of old contract for broad bricks for the cupola with price set for those already made and fired and new contract. |
operai - cassano condotta di quadroni |
|
o0201082.012a
|
1423 aprile 23 |
Cancellation of old contract for broad bricks for the cupola with price set for those already made and fired and new contract. |
operai - allogano quadroni |
|
o0204004.015c
|
1432 dicembre 9 |
Choice of the shed of the Alessandri and formerly of the Tedaldi as headquarters of the workforce and officials and authorization to make the wardens' audience hall and the administrator's and notary's office there. |
Battista - prepara luogo provveditore, notaio, operai |
|
o0204004.015c
|
1432 dicembre 9 |
Choice of the shed of the Alessandri and formerly of the Tedaldi as headquarters of the workforce and officials and authorization to make the wardens' audience hall and the administrator's and notary's office there. |
Filippo di ser Brunellesco - prepara luogo provveditore, notaio, operai |
|
o0204004.015c
|
1432 dicembre 9 |
Choice of the shed of the Alessandri and formerly of the Tedaldi as headquarters of the workforce and officials and authorization to make the wardens' audience hall and the administrator's and notary's office there. |
operai - utilizzano casolare dei Tedaldi |
|
o0202001.255e
|
1436 giugno 22 |
Commission for the bronze inscription to commemorate the day of the consecration. |
operai - non commemorati per consacrazione |
|
o0201084.003va
|
1423/4 gennaio 27 |
Commission to the administrator of Pisa to have a large rope made. |
operai - danno misure per canapo |
|
o0202001.169va
|
1432 settembre 5 |
Commission to two wardens to contract out stones for the cupola. |
operai - allogano pietre |
|
o0202001.241vi
|
1435 settembre 30 |
Confirmation of contract for corbels for the Parlascio gate of Pisa. |
operai - confermano allogagione beccatelli per Pisa |
|
o0204004.037va
|
1435 maggio 4 |
Confirmation of previous ruling for the dispatch to debtors' registry and the demand of payment of the debtor treasurers who have not proven that they are not in debt with the Opera. |
operai - confermano partito di antecessori |
|
o0202001.142vn
|
1431 maggio 30 |
Confirmation of ruling of expulsion from houses of chaplains guilty of absenteeism. |
operai - confermano provvedimento dei sacrestani |
|
o0202001.081a
|
1428 aprile 8 |
Confirmation of term of payment for debt to the Commune of Pisa. |
operai - confermano termine |
|
o0201086.017vc
|
1425 maggio 21 |
Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. |
operai - confermano allogagione per Malmantile |
|
o0201081.008va
|
1422 agosto 7 |
Confirmation of the resolution on the tare for broad bricks with order to the administrator to register it in the accounts of the kilnmen under penalty of dismissal from his office, registration as debtors of those who purchased lumber at a lower price than was due and term for removing 7 cartloads of broad bricks. |
operai - confermano delibera per tara quadroni |
|
o0202001.173f
|
1428 maggio 21 |
Confirmation of the supervisors of the cupola, with clause for absence from work. |
operai - considerano assenza come sciopero |
|
o0202001.251f
|
1435/6 marzo 21 |
Consignment of the house of the wardens' meetings to a servant for residence and custody of the same. |
Giovanni d'Arrigo Agnolino, famiglio - custodisce casa di adunanze degli operai |
|
o0201079.057a
|
1421 settembre 24 |
Contract for broad terracotta bricks and of corner-pieces. |
operai - danno commissione di allogare a provveditore |
|
o0201079.056c
|
1421 settembre 11 |
Contract for hewn revetment stones. |
operai - concedono anticipo per risanare cava |
|
o0201086.033a
|
1425 aprile 2 |
Contract for kiln loads of mortar of quarry stones. |
Battista d'Antonio, capomaestro procuratore degli operai - alloga cotte di calcina |
|
o0201086.033a
|
1425 aprile 2 |
Contract for kiln loads of mortar of quarry stones. |
Battista d'Antonio, capomaestro procuratore degli operai - non vuole responsabilità in allogagione |
|
o0201081.055a
|
1422 agosto 28 |
Contract for various hardware with set price approved by the consuls of the Wool Guild. |
operai - approvano allogagione ferramenta |
|
o0201082.015va
|
1423 aprile 28 |
Correction and reduction of contract with kilnman for broad bricks. |
consoli dell'Arte della Lana - concedono balia a operai per allogagioni |
|
o0201082.019b
|
1423 giugno 2 |
Correction and reduction of supply contract with kilnman. |
consoli dell'Arte della Lana - balia a operai correzione condotte |
|
o0201081.013vc
|
1422 agosto 28 |
Credit for tare imposed in the calculation of the reduction of the price of broad bricks. |
operai - deliberano e confermano tara quadroni |
|
o0201073.012c
|
1418 giugno 1 |
Dismissals of the salaried persons elected by the wardens whose appointment has elapsed and injunction to give back books and keys. |
salariati eletti dagli operai - licenziamento |
|
o0201073.012c
|
1418 giugno 1 |
Dismissals of the salaried persons elected by the wardens whose appointment has elapsed and injunction to give back books and keys. |
salariati eletti dagli operai - riconsegnano libri e chiavi |
|
o0201073.012c
|
1418 giugno 1 |
Dismissals of the salaried persons elected by the wardens whose appointment has elapsed and injunction to give back books and keys. |
operai - eleggono salariati |
|
o0201080.020vb
|
1422 marzo 31 |
Distribution of kids for Easter. |
operai - capretto per Pasqua |
|
o0101004.094a
|
1431/2 marzo |
Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. |
operai - allogano sepoltura a Ghiberti |
|
o0101004.094a
|
1431/2 marzo |
Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. |
operai - fanno stimare sepoltura finita |
|
o0101004.094a
|
1431/2 marzo |
Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. |
operai - deliberano con consoli proroga Ghiberti |
|
o0101004.094a
|
1431/2 marzo |
Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. |
consoli dell'Arte della Lana - deliberano con operai proroga Ghiberti |
|
o0101004.095a
|
1431/2 marzo |
Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. |
operai - allogano a Ghiberti sepoltura |
|
o0101004.095a
|
1431/2 marzo |
Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. |
operai - fanno stimare sepoltura finita |
|
o0101004.095a
|
1431/2 marzo |
Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. |
operai - approvano fideiussori Ghiberti |
|
o0204004.007t
|
1432 agosto 22 |
Election of (masters) to work in the Opera. |
operai - eleggono maestri |
|
o0201070.001b
|
1416 dicembre 30 |
Election of the messenger of the wardens. |
Corso di Bartolomeo da Firenze, messo degli operai |
|
o0201070.001a
|
1416 dicembre 30 |
Election of the scribe and administrator of the new gabelles. |
Filippo d'Andrea Bombeni, scrivano degli operai e provveditore delle nuove gabelle |
|
o0201074.028vb
|
1418 novembre 16 |
Election of the vice master builder and authorization to allocate his salary allowance. |
operai - eleggono vice capomaestro |
|
o0201076.020vc
|
1419 ottobre 21 |
Gift of geese for All Saints. |
operai - oche per Ognissanti |
|
o0201074.026va
|
1418 ottobre 27 |
Gift of geese to the wardens and officials for the feast of All Saints. |
operai - oche |
|
o0201076.020vb
|
1419 ottobre 21 |
Gift of gloves to wardens and consuls for the procession of the relic of the finger of Saint John. |
operai - guanti |
|
o0201079.089vc
|
1421 dicembre 23 |
Guaranty for balance of debt for gabelles of the Commune of Cortona. |
operai - approvano fideiussore |
|
o0201080.080va
|
1421/2 febbraio 5 |
Guaranty for debt for forced loans. |
operai - danno consenso a fideiussore |
|
o0201083.088va
|
1423 settembre 2 |
Guaranty for debt for herd livestock and cancellation of debt. |
Bartolomeo di maestro Antonio, notaio dell'Opera - cancella debito per delibera operai |
|
o0201076.070g
|
1419 luglio 8 |
Guaranty for debt for property gabelle. |
operai - approvano fideiussori |
|
o0201079.089a
|
1421 dicembre 3 |
Guaranty for debt for property gabelle. |
operai - deliberano ammontare del debito |
|
o0201076.071c
|
1419 luglio 14 |
Guaranty for debt. |
operai - approvano fideiussore |
|
o0202001.129vn
|
1430 settembre 13 |
Hiring of masters for the quarry, nominated by the wardens. |
operai - nominano un maestro ciascuno |
|
o0202001.231a
|
1435 aprile 23 |
Hiring of masters for work on the cupboards of the new sacristy with salary set. |
operai - eleggono deputati della sacrestia nuova |
|
o0202001.157ve
|
1432 aprile 5 |
Hiring of masters. |
maestri nominati per gli operai |
|
o0202001.157ve
|
1432 aprile 5 |
Hiring of masters. |
operai - nominano maestri |
|
o0201075.002a
|
1418/9 (gennaio 4) |
Incipit with the wardens in office during the semester. |
Lorenzo di Paolo di ser Guido Gigli, notaio dell'Opera - scrive libro deliberazioni operai |
|
o0201086.001a
|
1424/5 (gennaio 8) |
Incipit with the wardens in office during the semester. |
Bartolomeo di maestro Antonio da San Miniato, notaio dell'Opera - scrive libro deliberazioni operai |
|
o0202001.001a
|
1425 luglio 2 |
Incipit with the wardens in office for the second semester of 1425. |
operai - deliberano con i consoli dell'Arte |
|
o0202001.001a
|
1425 luglio 2 |
Incipit with the wardens in office for the second semester of 1425. |
consoli dell'Arte della Lana - deliberano con operai |
|
o0202001.230va
|
1435 aprile 22 |
Increase of price for new narrative scenes for organ loft because better than the previous ones. |
operai antecessori - fecero prezzo per storie di marmo |
|
o0201077.004vg
|
1419/20 gennaio 3 |
Information on gabelle to be paid or not for the purchase of real estate. |
operai - acquistano beni immobili |
|
o0202001.168b
|
1432 agosto 22 |
Injunction for restitution of pledge made contrary to the opinion of the wardens. |
Bastiano di Buono, camarlingo dei pegni - ha pignorato contro parere degli operai |
|
o0204011.011h
|
1423 aprile 28 |
Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. |
operai - confermano e riducono allogagione |
|
o0202001.069ve
|
1427 ottobre 20 |
Letter to the guard of the forest instructing him to present himself to the wardens. |
Piero di Bonino, guardia della selva - deve presentarsi agli operai |
|
o0204011.022c
|
1425 aprile 3 |
Letter to the Podestà of Gangalandi to force two masters engaged in litigation with each other to elect an arbitrator to reach a compromise. |
operai - nominano arbitro per lite |
|
o0202001.072va
|
1427 novembre 18 |
Letter to the Podestà of Montelupo and Gangalandi instructing him to enjoin the representatives of a controversy. |
provveditore - non congeda avanti responso operai |
|
o0202001.235vg
|
1435 giugno 9 |
Letter to the vicar of San Miniato instructing him to send 4 men, the treasurer and ser Piero Tiani with order to imprison the last. |
operai - fanno incarcerare rappresentante di San Miniato |
|
o0202001.173b
|
1427 dicembre 2 |
Loan to masters. |
operai - concedono prestito |
|
o0204009.080c
|
1423/4 febbraio 23 |
Loan to stonecutter. |
operai - fanno partito di prestito a scalpellatore |
|
o0204009.080c
|
1423/4 febbraio 23 |
Loan to stonecutter. |
Piero di Lorenzo, ser, notaio dell'Opera - redige partito operai su prestito |
|
o0202001.237ve
|
1435 luglio 6 |
Obligation to the administrator and the notary of the Opera to notify the treasurers of the regulations of the Opera and transmit to the wardens and the foreign officer of the (Wool) Guild the names of the treasurers who fail to observe such regulations. |
operai - ricevono segnalazione camarlinghi non ligi ordinamenti |
|
o0201070b.020c
|
1417 maggio 4 |
Order for arrest and detention of debt collector. |
operai - deliberano per rilascio esattore |
|
o0202001.228a
|
1434/5 marzo 5 |
Order to complete the roof over the stairs of the cloister in Santa Maria Novella. |
operai - si riuniscono in Santa Maria Novella |
|
o0202001.007vf
|
1425 agosto 22 |
Order to each of the masters to bring a hammer and consign it to the scribe, under penalty of non-registration of work days. |
operai - decidono per giornate a maestri senza martello |
|
o0202001.170vb
|
1425/6 febbraio 4 |
Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. |
operai - balia su lavori cupola |
|
o0202001.192vd
|
1432 dicembre 9 |
Order to have the new headquarters for the officials of the Opera and covered areas for the stonecutters and lumber made in the garden and shed of the Tedaldi. |
operai - sede |
|
o0201085.003c
|
1424 novembre 22 |
Order to master builder, administrator and scribe to compile each one a written report about the workers on a daily wage basis, so that the wardens are fully informed and can set their salaries. |
operai - informati per fare salario lavoranti |
|
o0202001.237vi
|
1435 luglio 12 |
Order to not release a arrested person without the permission of the wardens. |
operai - permettono rilascio di catturato |
|
o0201086.010vd
|
1425 aprile 14 |
Order to place a denunciation box in the church, in the customary place, to permit denouncing of all the Opera's salaried personnel that disobeyed the orders. |
operai - aprono il tamburo |
|
o0201081.004va
|
1422 luglio 13 |
Order to remove broad bricks deposited in the Opera without permission and to force the buyers of wood below the minumum price to pay the difference. |
operai - autorizzano vendita |
|
o0201086.023va
|
1425 giugno 19 |
Order to repossess cloth hangings and other things given in loan and to draw up an inventory of such furnishings. |
operai - deliberano con consoli per prestito cose |
|
o0201086.023va
|
1425 giugno 19 |
Order to repossess cloth hangings and other things given in loan and to draw up an inventory of such furnishings. |
operai - devono riprendere drappelloni |
