 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0201076.035ve | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1419 dicembre 18 |
|
SUMMARY:
|
Salary set for masters for the winter.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
II 1 76 |
c. 35v |
e |
resolutions |
|
|
TEXT:
|
|
Operarii suprascripti insimul ut et ubi supra congregati, absente tamen dicto Bonacursio(1) eorum collega et Bartolo Pieri Strada etiam eorum collega extracto in locum suprascripti Dominici(2) etc. etiam tunc absente, causa, modo et forma suprascriptis deliberaverunt etc. quod(3) sex magistri laborantes ad diem in dicto Opere habeant et habere intelligantur et debeant a dicto pro eorum et cuiuslibet eorum salario et mercede pro quolibet die quo laboraverunt sive laborabunt in dicto Opere in presenti yeme initiando tamen ut infra dicetur infrascripta salaria, videlicet quilibet salarium iuxta suam partitam descriptum; et quod camerarius dicti Operis presens et qui pro tempore fuerit possit sibique liceat ac etiam teneatur et debeat dare et solvere eis et cuilibet eorum dicta eorum salaria de quindecim diebus in quindecim dies ut consuetum est, habita solum fide a scribano giornatarum dicti Operis de eorum operibus etc., libere etc. Nomina vero dictorum magistrorum et eorum salaria et termini(4) sunt ista, videlicet ...(5)
|
|
| NOTES: |
1 "Bonacursio Nerii de Pictis".
2 "Dominico Francisci de Sapitis".
3 Segue depennato "item".
4 Desinenza corretta con "-s" finale depennata.
5 Spazio bianco fino alla fine della carta.
|
|
Transcription:
|
gb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Bonaccorso di Neri Pitti
- operaio
Bartolo di Piero Strada
- operaio
Domenico di Francesco Sapiti
- operaio
- maestri
- camarlingo
- scrivano delle giornate
|
| Guided research |
|
|
PERSONNEL:
|
| pay - workers |
|
|
| References |
|
|
CHRONOLOGICAL:
|
1419 (ottobre) - 1419/20 (marzo) |
|
Analysis:
|
gb
|
