space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0201077.031vdview image  
  Referenced in: Terenzi, Maestranze
Haines-Battista, Altra storia
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1420 aprile 12
stairSUMMARY: stairSalary set for workers for the summer and the winter.
SOURCE:
AOSMF stairII 1 77 stairc. 31v-32v d resolutions
stairTEXT:
    Prefati operarii invicem in loco eorum audientie more solito in sufficienti numero congregati intellecto qualiter secundum ordinamenta dicte Opere magistris, scarpellatoribus et aliis infrascriptis pro estate proxime futura debent salaria de novo constitui et ordinari et volentes prout conveniens esse putaverunt circa predicta providere, premisso et facto inter ipsos omnes(1) solepni et secreto scruptinio ad fabas nigras et albas et obtento partito secundum ordinamenta predicta providerunt, //(c. 32) deliberaverunt, declaraverunt atque taxaverunt quod infrascriptos caputmagistrum, magistros, scarpellatores et alios infrascriptos habere et recipere debere ab ipsa Opera pro diebus quibus in ipsa Opera laboraverunt ab ultima die mensis martii proxime preteriti usque in presentem diem et quibus laborabunt in presenti(2) estate initiata die primo presentis mensis aprilis usque ad diem primam mensis novembris proxime futuri pretia et quantitates ad nominis cuiuslibet infrascripti descripta; quas quantitates infrascriptas(3) camerarius generalis dicti officii tam presens quam futurus de pecunia dicte Opere ad eius manus perventa vel pervenienda possit, teneatur et debeat eis et cuilibet eorum licite et inpune dare et solvere, absque aliquo stantiamento propterea fiendo, visa dumtaxat fide facta per Filippozum de Bastariis provisorem giornatarum. Quorum omnium nomina sunt ista, videlicet:
    Batista Antonii caputmagister florenos duos pro mense et pro die soldos viginti l. 1
    Perfettus Iohannis soldos viginti l. 1
    Antonius Filippi Aliosso soldos viginti l. 1
    Antonius Guidonis de Servis soldos viginti
    Nannes Barnabe soldos decem otto s. 18
    Lottus Guidonis libram unam l. 1
    Nannes Andree de Prato soldos decem otto denarios sex s. 18 d. 6
    Nannes Elleri soldos decem novem s. 19
    Chiarus Miccaelis soldos sedecim denarios sex s. 16 d. 6
    Iacobus Niccolai soldos decem novem denarios sex s. 19 d. 6
    Cambius Fruosini soldos decem novem denarios sex s. 19 d. 6
    Puccius Bartoli soldos decem otto s. 18
    Lippus Naldini soldos decem otto denarios sex s. 18 d. 6
    Bartolus Giovannelli soldos decem otto denarios sex s. 18 d. 6
    Iacobus Sandri soldos decem settem denarios sex s. 17 d. 6
    Dominicus Iusti soldos decem settem s. 17
    Checchus Andree soldos decem settem s. 17
    Dominicus Sandrini soldos decem settem s. 17
    Ventura Francisci soldos decem settem denarios sex s. 17 d. 6
    Gaggius Cecchini soldos decem settem s. 17
    Bertinus Giusti soldos sedecim denarios sex s. 16 d. 6
    Iohannes Fruosini soldos sedecim denarios sex s. 16 d. 6
    Antonius Cambii soldos decem settem s. 17
    Brunus Fancelli soldos sedecim denarios sex s. 16 d. 6
    Iohannes Francisci soldos sedecim s. 16
    Andreas Giusti soldos sedecim s. 16
    Checchus Maconi soldos sedecim denarios sex s. 16 d. 6
    Niccolaus Parentis soldos sedecim denarios sex s. 16 d. 6
    Bertinus Pieri soldos sedecim denarios sex s. 16 d. 6
    Blaxius Segne soldos quindecim denarios sex s. 15 d. 6
    Bartholomeus Benci soldos sedecim s. 16
    Pierus Guardini soldos sedecim s. 16
    Antonius Chelis soldos sedecim s. 16
    Vierius Guidonis soldos quindecim denarios sex s. 15 d. 6
    Antonius Berti soldos sedecim f.p. s. 16
//(c. 32v)
    Romulus Marchionnis soldos sedecim s. 16
    Nencius Salvadoris soldos quindecim denarios sex s. 15 d. 6
    Leonardus Iacobi soldos quindecim s. 15
    Antonius Guidonis de Settignano soldos quindecim s. 15
    Meus Naldini soldos quindecim s. 15
    Checchus Perfetti soldos quattuordecim denarios sex s. 14 d. 6
    Iohannes(4) Giusti soldos sex denarios sex s. 6 d. 6
    Andreas Lucchesini soldos quattuordecim s. 14
    Noe Pieri soldos quindecim s. 15
    Antonius Giusti soldos quattuordecim denarios sex s. 14 d. 6
    Niccola Giannis soldos quattuordecim denarios sex s. 14 d. 6
    Miccael Pauli soldos tredecim denarios sex s. 13 d. 6
    Zanobius Giusti soldos quattuordecim s. 14
    Bastianus Antonii soldos quattuordecim denarios sex s. 14 d. 6
    Christofanus Maffii soldos quattuordecim s. 14
    Sander Antonii soldos tredecim denarios sex s. 13 d. 6
    Chele Cecchini soldos quattuordecim s. 14
    Renzus Stefani soldos tredecim denarios sex s. 13 d. 6
    Bastianus Simonis soldos tredecim denarios sex s. 13 d. 6
    Iohannes Antonii soldos tredecim denarios sex s. 13 d. 6
    Marcus Dominici(5) soldos tredecim denarios sex s. 13 d. 6
    Benedictus Marchionnis soldos tredecim denarios sex s. 13 d. 6
    Sander Sacchi soldos tredecim s. 13
    Iohannes Fancelli soldos tredecim denarios sex s. 13 d. 6
    Tommas Andree soldos tredecim denarios sex s. 13 d. 6
    Bartolus Pieri soldos tredecim denarios sex s. 13 d. 6
    Donatus Donati soldos duodecim s. 12
    Iohannes Naldini soldos duodecim denarios sex s. 12 d. 6
    Checchus Trincie soldos undecim denarios sex s. 11 d. 6
    Antonius Bertini soldos duodecim denarios sex s. 12 d. 6
    Sander Francisci soldos otto denarios sex s. 8 d. 6
    Laurentius Filippi soldos novem denarios sex s. 9 d. 6
    Niccolaus Pieri soldos decem denarios sex s. 10 d. 6
    Nannes Berti soldos undecim s. 11
    Paulus Stefani soldos decem denarios sex s. 10 d. 6
    Papius Pieri soldos novem denarios sex s. 9 d. 6
    Giustus Dominici soldos novem s. 9
    Blaxius Stefani soldos otto denarios sex s. 8 d. 6
    Matteus Dominici soldos novem s. 9
    Checchus Checchi soldos otto s. 8
    Pierus Bertini soldos settem s. 7
    Meus Dominici soldos sex denarios sex s. 6 d. 6
    Fruosinus Naldini soldos sex denarios sex s. 6 d. 6
    Niccolaus Iacobi soldos settem s. 7
    Blaxius Chelis soldos sex s. 6
    Meus Antonii de Rovezano soldos quinque denarios sex s. 5 d. 6
    Meus Antonii de Favenza soldos quinque denarios sex s. 5 d. 6
    Checchinus Gaggi soldos quinque s. 5
    Antonius Iacobi soldos quinque denarios sex s. 5 d. 6
    Niccolaus Antonii soldos quattuor s. 4
    Teus Chelis pro ieme preterita soldos quindecim; pro estate futura soldos sedecim
    Andreas Caprette soldos undecim denarios sex s. 11 d. 6
NOTES: 1 Segue depennato "iur-".
2 Segue depennato "futur-".
3 Segue depennato "C-" e spazio bianco fino alla fine del rigo.
4 In margine: "Pro ieme preteriti soldos 5".
5 Corretto nell'interlinea su "Antonii" depennato.
stairBIBLIOGRAPHY: stairHaines 1985, p. 105, nota 31, citato per Jacopo di Niccolò e Leonardo di Jacopo.
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES:  - stairmaestri
 - stairscalpellatori
stairFilippozzo stairBastari  - stairprovveditore delle giornate
stairBattista d'Antonio  - staircapomaestro
stairPerfetto di Giovanni
stairAntonio di Filippo stairAliosso
stairAntonio di Guido
stairNanni di Barnaba
stairLotto di Guido
stairNanni d'Andrea da stairPrato
stairNanni d'Ellero
stairChiaro di Michele
stairJacopo di Niccolò
stairCambio di Frosino
stairPuccio di Bartolo
stairLippo di Naldino
stairBartolo di Giovannello
stairJacopo di Sandro
stairDomenico di Giusto
stairChecco d'Andrea
stairDomenico di Sandrino
stairVentura di Francesco
stairGaggio di Cecchino
stairBertino di Giusto
stairGiovanni di Frosino
stairAntonio di Cambio
stairBruno di Fancello
stairGiovanni di Francesco
stairAndrea di Giusto
stairChecco di Macone
stairNiccolò di Parente
stairBertino di Piero
stairBiagio di Segna
stairBartolomeo di Benci
stairPiero di Guardino
stairAntonio di Chele
stairVieri di Guido
stairAntonio di Berto
stairRomolo di Marchionne
stairNencio di Salvatore
stairLeonardo di Jacopo
stairAntonio di Guido da stairSettignano
stairMeo di Naldino
stairChecco di Perfetto
stairGiovanni di Giusto
stairAndrea di Lucchesino
stairNoè di Piero
stairAntonio di Giusto
stairNicola di Gianni
stairMichele di Paolo
stairZanobi di Giusto
stairBastiano d'Antonio
stairCristofano di Maffeo
stairSandro d'Antonio
stairChele di Cecchino
stairRenzo di Stefano
stairBastiano di Simone
stairGiovanni d'Antonio
stairMarco di Domenico
stairBenedetto di Marchionne
stairSandro di Sacco
stairGiovanni di Fancello
stairTommaso d'Andrea
stairBartolo di Piero
stairDonato di Donato
stairGiovanni di Naldino
stairChecco di Trincia
stairAntonio di Bertino
stairSandro di Francesco
stairLorenzo di Filippo
stairNiccolò di Piero
stairNanni di Berto
stairPaolo di Stefano
stairPapi di Piero
stairGiusto di Domenico
stairBiagio di Stefano
stairMatteo di Domenico
stairChecco di Checco
stairPiero di Bertino
stairMeo di Domenico
stairFrosino di Naldino
stairNiccolò di Jacopo
stairBiagio di Chele
stairMeo d'Antonio da stairRovezzano
stairMeo d'Antonio da stairFaenza
stairChecchino di Gaggio
stairAntonio di Jacopo
stairNiccolò d'Antonio
stairTeo di Chele
stairAndrea di stairCapretta
stairPLACES: stairFirenze, Servi
Guided research
stairPERSONNEL:
stairpay - internal
stairBattista d'Antonio, capomaestro -
stairpay - workers
GRUPPO -
References
stairCHRONOLOGICAL: 1419 (ottobre) - 1419/20 (marzo)
  1420 aprile 1 - 1420 novembre 1
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore